ألكسندر أرمسترونغ

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ألكسندر هنري فينويك أرمسترونغ (مواليد 2 مارس 1970)، ويُعرف أحيانًا باسم زاندر أرمسترونغ ، [ 1 ] [ 2 ] هو ممثل كوميدي ومذيع ومغنٍ إنجليزي. يقدم برنامج الألعاب Pointless على قناة BBC One ، ويقدم برنامجًا صباحيًا يوميًا على إذاعة Classic FM .

أرمسترونغ عضو في الثنائي الكوميدي أرمسترونغ وميلر ، مع بن ميلر . تشمل أعماله التلفزيونية مسلسلات مثل "أرمسترونغ وميلر" ، و"بيست " ، و "لايف بيغينز" ، و"هاندربي" ، و "دينجر ماوس" . كما أنه مؤدي صوت السيد سميث ، الحاسوب الفضائي الخارق الخاص بسارة جين سميث في مسلسل "مغامرات سارة جين" ، وفي الحلقة الأخيرة المكونة من جزأين من الموسم الرابع من مسلسل "دكتور هو" . وهو أيضاً الراوي في برنامج " هاي دوجي" الشهير على قناة سي بيبيز .

أرمسترونغ مغني ذو صوت جهير عميق ، وقد أصدر ثلاثة ألبومات استوديو.

التعليم والحياة المبكرة

وُلد أرمسترونغ في مستشفى روثبري المجتمعي في روثبري ، نورثمبرلاند ، في 2 مارس 1970، ونشأ في لونغفراملينغتون ، [ 3 ] وهو أصغر أبناء هنري أنغوس أرمسترونغ، الطبيب، وزوجته إيما فيرجينيا، ابنة لوسيوس طومسون-مكوسلاند . [ 4 ] تلقى تعليمه في مدرسة مودن هول في ستوكسفيلد ، [ 5 ] ومدرسة سانت ماري للموسيقى في إدنبرة ، حيث كان منشداً في كاتدرائية سانت ماري الأسقفية بين سن 11 و13، [ 6 ] ثم، كطالب موسيقى، [ 5 ] [ 7 ] في مدرسة دورهام ، [ 8 ] وكلية ترينيتي، كامبريدج ، حيث درس الأدب الإنجليزي وكان طالباً في جوقة كلية ترينيتي، كامبريدج ، حيث غنى بصوت الباريتون الجهير . [ 5 ] [ 9 ]

يعزف على البيانو - وهي مهارة ظهرت في العديد من اسكتشات برنامج "ذا أرمسترونغ آند ميلر شو " - وأثناء وجوده في إدنبرة عزف أيضًا على التشيلو ، الذي تخلى عنه في دورهام لصالح آلة الأوبوا "الأكثر رجولة" . [ 5 ] [ 10 ]

انضم إلى فرقة فوتلايتس في سنته الأخيرة كجزء من فريق الكتابة للعرض الاستعراضي لعام 1992 وكان شريك ديفيد وولستنكروفت ، مبتكر مسلسل سبوكس ، في الكوميديا. [ 7 ]

حياة مهنية

بعد تخرجه عام ١٩٩٢، انتقل أرمسترونغ إلى لندن مع أصدقائه سعياً وراء مهنة التمثيل والكوميديا. وخلال انتظاره لأدوار التمثيل، عمل في العديد من الحانات والمطاعم شمال لندن . وفي نهاية المطاف، تعرف على بن ميلر ، الذي كان قد انتقل أيضاً إلى لندن، عن طريق جيز باتروورث . [ ١٠ ] وفي عام ١٩٩٦، قدم أرمسترونغ وميلر عرضاً في مهرجان إدنبرة فرينج، ورُشحا لجائزة بيريه .

كوميديا

شارك أرمسترونغ وميلر في بطولة أربعة مواسم من برنامج "أرمسترونغ وميلر" بين عامي 1997 و2001، كما قدّما فقرات كوميدية في برنامج "ذا صنداي فورمات" . قرر الثنائي أخذ استراحة والانفصال لعدة سنوات لبناء مسيرتهما الفنية المنفردة. [ 7 ] جدد أرمسترونغ شراكته مع بن ميلر في برنامج "ذا أرمسترونغ وميلر شو" الحائز على جوائز عام 2007. [ 11 ] صدر كتاب "أرمسترونغ وميلر" في أكتوبر 2010. [ 12 ]

ظهر أرمسترونغ في برنامج "عالم ميلتون جونز" على إذاعة بي بي سي 4 ، الذي بُثّ بين عامي 1998 و2001. وقد روى سلسلة الرسوم المتحركة " الفرسان الكبار" عام 1999، والتي عُرضت لأول مرة على قناة بي بي سي 1 في عيد الميلاد نفسه. وفي العام ذاته، لعب دور الأمير الساحر في مسرحية عيد الميلاد التي عرضتها قناة آي تي ​​في ، إلى جانب بن ميلر، وسامانثا جانوس ، وبول ميرتون ، وهاري هيل ، وفرانك سكينر ، وروني كوربيت . وبين أوائل عام 2000 وأوائل عام 2001، لعب أرمسترونغ دور طبيب بيطري كاره للبشر والحيوانات في المسلسل الكوميدي "الوحش" على قناة بي بي سي 1 ، كما كان نجمًا لسلسلة من الإعلانات التلفزيونية لمشروب بيمز .

على إذاعة بي بي سي 4، جسّد أرمسترونغ شخصية جون ويك في المسلسل الكوميدي " ويك آت ذا توب" الذي تدور أحداثه في بيئة مكتبية . كما لعب دور مارتن بين جونز في بودكاست "تايم غوست " التابع لصحيفة التايمز أونلاين . بين سبتمبر ونوفمبر 2010، قام أرمسترونغ بجولة في المملكة المتحدة مع عرض " ذا أرمسترونغ آند ميلر شو" ، حيث قدم 62 عرضًا. وكانت هذه الجولة الثانية للعرض، بعد جولته الأولى في خريف 2001.

تقديم البرامج التلفزيونية

في الأول من سبتمبر/أيلول 2006، ترأس أرمسترونغ برنامج "أفضل الأسوأ" (Best of the Worst) الذي عُرض لفترة وجيزة على القناة الرابعة، والذي ضمّ قائدي الفريقين ديفيد ميتشل وجوني فوغان . كما قدّم أرمسترونغ برنامج المسابقات "لا تناديني غبيًا" (Don't Call Me Stupid ) الذي عُرض لفترة وجيزة أيضًا على قناة ITV1 ، حيث كان المشاهير المختلفون يتبادلون المعرفة حول موضوع شغوفين به قبل خوض مسابقة في الاستوديو حول هذا الموضوع الجديد. وكان أرمسترونغ ضيفًا متكررًا في برنامج " هل لديّ أخبار لك؟" (Have I Got News for You) الساخر على قناة BBC ، حيث ظهر فيه 32 مرة؛ وهو حتى الآن أكثر الضيوف ظهورًا، سواء كمقدم أو عضو في لجنة التحكيم. [ 13 ] في عام 2008، قدّم أرمسترونغ برنامج " متى كنا الأكثر مرحًا؟" (When Were We Funniest?) وكان الشخص الوحيد الذي ظهر في جميع حلقاته الـ 12. [ 14 ] ونُقل عن أرمسترونغ في صحيفة الإندبندنت أنه لا يرغب في أن يُحصر في دور المقدم، مفضلاً التركيز على التمثيل والكوميديا. [ 15 ]

يقدم أرمسترونغ برنامج المسابقات "بوينتلس" على قناة بي بي سي وان ، منذ انطلاقه عام 2009، وكان يقدمه في البداية مع صديقه السابق من جامعة كامبريدج، ريتشارد عثمان . [ 16 ] كما قدم فيلمًا وثائقيًا بعنوان " عطلة ألكسندر أرمسترونغ البريطانية المميزة " على قناة بي بي سي في 8 نوفمبر 2009، تناول فيه تاريخ "العطلة الصيفية البريطانية الكبرى" ومحاولاته لاستكشاف نسختها الحديثة. في 30 مايو 2011، استضاف أرمسترونغ الحلقة التجريبية لبرنامج حواري جديد بعنوان " طلب ألكسندر أرمسترونغ الكبير لديف " مع ديف لامب ، وكاتي براند ، وغريف ريس جونز ، وروبرت ويب . بعد ردود الفعل الإيجابية على الحلقة التجريبية، طلب ديف إنتاج الموسم الأول، الذي عُرض لأول مرة في 6 فبراير 2012. في يوليو 2011، أصبح أرمسترونغ مقدمًا مشاركًا في برنامج " الطقس البريطاني العظيم" على قناة بي بي سي وان . وفي أغسطس 2011، بدأ بتقديم برنامج "إبيك وين" على قناة بي بي سي وان. [ 17 ]

في الفترة 2012-2013، شارك أرمسترونغ في تقديم برنامج "جزيرة الجوائز" على قناة ITV مع إيما ويليس . [ 18 ] وفي 3 يناير 2015، شارك أرمسترونغ وروتشيل هيومز في تقديم البرنامج الترفيهي الخاص "فرانك سيناترا: على طريقتنا" على قناة BBC One. [ 19 ]

في الأول من يونيو/حزيران 2015، قدّم أرمسترونغ فيلمًا وثائقيًا بعنوان " مدينة روما الخفية" ، استخدم فيه تقنية المسح ثلاثي الأبعاد لاكتشاف المساحات تحت الأرض أسفل المدينة. [ 20 ] وأُعلن لاحقًا أنه سيُنتج سلسلة من ثلاثة أجزاء تستكشف المواقع المفقودة والمخفية في فلورنسا ونابولي والبندقية . [ 21 ]

في عام 2015، قدم أرمسترونغ سلسلة وثائقية من ثلاثة أجزاء على قناة ITV بعنوان " ألكسندر أرمسترونغ في أرض شمس منتصف الليل" ، حيث سافر إلى منتصف الدائرة القطبية الشمالية والتقى بسكانها واستكشف أساليب حياتهم. [ 22 ] وفي يناير 2016، قدم برنامج " قاعة مشاهير بروس" كضيف على قناة BBC One .

في عام 2017، قدم أرمسترونج برنامجي Don't Ask Me Ask Britain و Teach My Pet to Do That ، وكلاهما على قناة ITV.

الغناء والموسيقى

بعد أكثر من عقد من العمل في التلفزيون والكوميديا، عاد أرمسترونغ إلى جذوره الموسيقية وشكّل فرقته الموسيقية الخاصة ، [ 23 ] التي تُقدّم مجموعة واسعة من الموسيقى، من الجاز إلى الروك إلى روائع البوب. وهو مغنٍّ باريتون باس مُدرّب تدريباً كلاسيكياً ، [ 9 ] ويُرافقه في العزف هاري ذا بيانو على آلات المفاتيح، [ 24 ] وسيمون بيتس على آلات النفخ الخشبية، وجيف لاردنر على الطبول، وديف سويفت على غيتار البيس. [ 25 ] وقد قامت الفرقة بجولتها الأولى من 19 سبتمبر إلى 6 نوفمبر 2013.

كان أرمسترونغ يغني في الغالب في قداسات كنيسة رعيته المحلية أو في حفلات الزفاف، بعيدًا عن أعين العامة. [ 26 ] قلد أرمسترونغ أداء سوزان بويل لأغنية " I Dreamed a Dream " في برنامج "Your Face Sounds Familiar " ضمن برنامج "Britain's Got Talent " ، وفاجأ الحكام بغنائه بصوت الفالسيتو . [ 27 ] غنى أغنية " Winter Wonderland " خلال حلقة عيد الميلاد الخاصة بالمشاهير من برنامج " Pointless" ، وأغنية "No Rhyme for Richard" من مسرحية "Blondel " في برنامج "Tim Rice : A Life in Song" على قناة BBC Two. [ 28 ] وتعاون مع فرقة "The Sixteen " لتسجيل أغنية " Good King Wenceslas " لجمع التبرعات لجمعية " Crisis" الخيرية . [ 29 ]

منذ سبتمبر 2014، يقدم أرمسترونغ برنامج بعد ظهر يوم السبت على محطة الراديو الكلاسيكية كلاسيك إف إم . [ 30 ] كما يقدم الآن برنامج منتصف الصباح خلال أيام الأسبوع بين الساعة 10 صباحًا و1 ظهرًا. [ 31 ]

شارك أرمسترونغ في حفل "يوم النصر في أوروبا 70: حفل لا يُنسى" الذي بُثّ تلفزيونيًا من ميدان حرس الخيالة في لندن في 9 مايو 2015، حيث غنّى أغنية "يجب أن نبقى متحدين" من تأليف رالف بتلر وريموند والاس، وأغنية " فخر لندن " الوطنية من تأليف نويل كوارد . [ 32 ] كما غنّى في برنامج "أناشيد الحمد: الغناء الكبير" ، الذي بُثّ في 20 سبتمبر 2015، وهو برنامج خاص من قاعة ألبرت الملكية للاحتفال بتولي الملكة إليزابيث الثانية عرش المملكة لأطول فترة حكم في العالم، حيث غنّى أغنية "سأكون مخلصًا". [ 33 ]

في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني 2015، أصدر أرمسترونغ ألبومه الغنائي المنفرد الأول، " عام من الأغاني" ، عبر شركة "إيست ويست ريكوردز" التابعة لمجموعة "وارنر ميوزيك" . وصل الألبوم إلى المركز السادس في قائمة الألبومات البريطانية في أسبوعه الأول، وتصدر قائمة الموسيقى الكلاسيكية البريطانية ، ليصبح بذلك أول فنان كوميدي يصل إلى المركز الأول في هذه القائمة. [ 34 ] وفي يناير/كانون الثاني وفبراير/شباط 2016، قام بجولة في المملكة المتحدة شملت تسع حفلات مع فرقته الموسيقية. [ 35 ]

في يونيو 2016، بدأ تسجيل ألبومه الثاني، Upon a Different Shore ، الذي صدر في 28 أكتوبر. [ 36 ] وصل الألبوم إلى المركز الثامن في قائمة الألبومات البريطانية . [ 37 ]

في ديسمبر 2017، روى أرمسترونغ قصة بيتر والذئب لبروكوفييف للأطفال. وقد سُجّلت نسخة أرمسترونغ تحت علامة وارنر كلاسيكس مع أوركسترا ليفربول الملكية الفيلهارمونية . [ 38 ] [ 39 ]

تم إصدار ألبوم الاستوديو الثالث، In a Winter Light ، في نوفمبر 2017. [ 40 ]

أعمال أخرى

في عام ١٩٩٧، قدّم أرمسترونغ وبن ميلر أصوات الشخصيات الرئيسية في لعبة الكمبيوتر " أجنحة القدر" (Wings of Destiny )، التي نشرتها شركة Psygnosis عام ٢٠٠٠، حيث جسّدا شخصيتي طيارين بريطانيين وضباط نازيين، ضمن قصتي اللعبة المستوحتين من القصص المصورة. ومن عام ٢٠٠٢ إلى ٢٠٠٩، ظهر أرمسترونغ في سلسلة من الإعلانات التلفزيونية البريطانية لمشروب بيمز . [ ٤١ ] وأسس مع ميلر شركة إنتاج تُدعى " توف ميديا" (Toff Media) . [ ٤٢ ] وفي عام ٢٠٠٢، أدّى أرمسترونغ صوت شخصية "الحصان" (Horse) في النسخة الإنجليزية المدبلجة من مسلسل "مدينة تُدعى الذعر" (A Town Called Panic ).

في عام ٢٠٠٩، جسّد أرمسترونغ شخصية كلايف سنكلير، المبتكر البريطاني للحواسيب الصغيرة، في الفيلم الوثائقي الدرامي " رجال الحواسيب الصغيرة" ( Micro Men) الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) . تدور أحداث الفيلم في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، ويركز على الصداقة المتوترة والمنافسة بين كلايف سنكلير وكريس كاري، رئيس شركة "أكورن كومبيوترز "، عندما كانت الشركتان تتنافسان على عقد مربح مع هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) لتثقيف الجمهور حول استخدام الحاسوب. أخرج الفيلم سول ميتزستين ، وقام أرمسترونغ ببطولته إلى جانب مارتن فريمان الذي جسّد شخصية كريس كاري.

صدر كتابٌ مستوحى من برنامج أرمسترونغ " بوينتليس" ، بعنوان "أكثر 100 شيء عديم الجدوى في العالم" ، في المملكة المتحدة في أكتوبر 2012 عن دار كورونيت ، وهي دار نشر تابعة لهودر آند ستوكتون . وقد كتبه أرمسترونغ وزميله في تقديم برنامج "بوينتليس" ، ريتشارد عثمان . [ 43 ]

أيضًا، في عام 2012، كان أرمسترونج هو الصوت الخاص بالبروفيسور إم لفواصل الرسوم المتحركة لفريق ماكلارين للفورمولا 1، مع الرسوم المتحركة التي تحمل اسم Tooned (والتي تضم أيضًا أصوات لويس هاميلتون وجينسون باتون ) والتي تم بثها على قناة سكاي سبورتس إف 1 .

في عام 2013، ظهر أرمسترونج وميلر في الحملة الإعلانية التلفزيونية لـ Spitfire Ale . [ 44 ]

في عام ٢٠١٤، قدّم أرمسترونغ صوت الراوي في مسلسل الرسوم المتحركة "هاي دوجي" على قناة سي بيبيز . وفي سبتمبر من العام نفسه، أُعلن أن أرمسترونغ سيخلف ديفيد جيسون في أداء صوت شخصية " دانجر ماوس" في إعادة إحياء المسلسل الكرتوني الذي عُرض في ثمانينيات القرن الماضي عام ٢٠١٥. وقد شارك أرمسترونغ في أعمال دبلجة أخرى ، منها أداء صوتي لشخصيتي "مستر وولف" و"كابتن دوغ" في مسلسل "بيبا بيغ" . [ ٤٥ ]

في عام 2019، ظهر أرمسترونج أيضًا في فيلم Horrible Histories: The Movie بدور الوكيل كاتوس ديسيانوس. [ 46 ]

في يناير 2024، شارك أرمسترونغ في الموسم الخامس من برنامج "ذا ماسكد سينغر" البريطاني بشخصية "تشيكن سيزر". تم إقصاؤه وكشف هويته في الحلقة الثانية. [ 47 ]

التكريمات

في ديسمبر 2015، مُنح أرمسترونغ درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة نورثمبريا . [ 48 ] [ 49 ]

في عام 2017، تم تعيينه رئيساً لجمعية بي جي وودهاوس (المملكة المتحدة). [ 50 ]

الحياة الشخصية

ينحدر من عائلة مالكة للأراضي في شمال شرق البلاد ، وقد مُنح قريبه البعيد، ويليام أرمسترونج ، لقب بارون أرمسترونج في عام 1887. [ 51 ] كان جد ألكسندر لأبيه لاعب الرجبي والطبيب ريكس أرمسترونج [ 52 ] وكان أجداده لأمه الاقتصادي لوسيوس طومسون-مكوسلاند ، [ 53 ] رئيس شرطة هيرتفوردشاير ، وهيلين لورا مكوسلاند (6 أبريل 1903 - فبراير 2000)، حفيدة الكابتن كونولي توماس مكوسلاند (13 مايو 1828 - 25 يونيو 1902)، رئيس شرطة مقاطعة لندنديري ، من زوجته هون. لورا سانت جون (12 يونيو 1842 - 21 أكتوبر 1919)، ابنة البارون الخامس عشر سانت جون من بليتسو . امتلك أسلافه من عائلة مكوسلاند أراضي في دريناغ في ليمافادي ، مقاطعة لندنديري ، منذ القرن الثامن عشر. [ 54 ]

في عام ٢٠٠٤، تزوج أرمسترونغ من هانا برونوين سنو، ولديهما أربعة أبناء. [ ٥٥ ] التقى بزوجته، وهي منظمة فعاليات في هارفي نيكولز ، عن طريق صديق عرّفهما على بعضهما. [ ٥٦ ] في يوليو ٢٠١٤، انتقلا من شمال كنسينغتون ، غرب لندن ، إلى مزرعة مساحتها ٢٦ فدانًا (١١ هكتارًا) في بليدينغتون في غلوسترشير بالقرب من حدود أوكسفوردشير . [ ٥٧ ] [ ٥٨ ] [ ٥٩ ] 

في فبراير 2011، أصبح أرمسترونغ رئيسًا للجمعية الأدبية والفلسفية في نيوكاسل أبون تاين ، وأطلق حملة تبرعات بقيمة مليون جنيه إسترليني في حفل خيري خاص. [ 60 ] وهو راعٍ للعديد من الجمعيات الخيرية، بما في ذلك جمعية الروابط العائلية، [ 61 ] وصندوق تشارلي والر التذكاري، [ 62 ] ومؤسسة جست أ دروب. [ 63 ]

المشاهدات السياسية

في مقابلة مع صحيفة الإندبندنت في مارس 2012، تحدث أرمسترونغ عن دعمه لمنظمة " تحالف الريف" المعنية بالدفاع عن البيئة الريفية ، قائلاً: "أود أن يكون الناس صادقين بشأن ما لا يعجبهم في الرياضات الريفية، لأنه إذا كان الأمر يتعلق فعلاً بالأشخاص الذين لا تحبهم، فأنا أفضل أن يقولوا ذلك صراحةً". وقد ظهر في إعلاناتهم ومجلتهم للترويج للصيد في الريف.

قال إن عائلته اعتادت التصويت للديمقراطيين الليبراليين . ووصف أرمسترونغ نفسه بأنه " ناخب متردد "، مصرحاً: "لا تُثيرني السياسة الحزبية كثيراً، لكنني أُعجب بالأفراد. أنا وسطي ، وأشك بشدة في أي نزعة قبلية". [ 10 ]

في أغسطس 2014، كان أرمسترونغ واحداً من 200 شخصية عامة وقعوا على رسالة إلى صحيفة الغارديان أعربوا فيها عن أملهم في أن تصوت اسكتلندا لصالح البقاء جزءاً من المملكة المتحدة في استفتاء سبتمبر حول هذه القضية . [ 64 ]

في عام 2017، حثّ أرمسترونغ الحكومة البريطانية على بذل المزيد من الجهود لدعم تعليم الموسيقى [ 65 ] والعلاج بها ، قائلاً: "في خضمّ السياسة، أعتقد أن هذه القصص الإنسانية تُهمّش، لكن علينا التأكد من أنها في صميم اهتمامنا. فالأمر لا يقتصر على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ." [ 66 ]

في عام 2020، وقّع أرمسترونغ رسالة دعم لتحالف المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً، "للتضامن" مع جي كي رولينغ . [ 67 ]

في عام 2024، أعرب أرمسترونغ عن معارضته لفرض ضرائب على رسوم المدارس الخاصة ، قائلاً إنه يريد الأفضل لأبنائه. وفي المقابلة نفسها، أعرب عن معارضته لفرض ضريبة الميراث على المزارع العائلية، قائلاً: "نحن مزارعون، من سلالة زراعية. نحن متأثرون للغاية." [ 68 ]

فيلموغرافيا

تلفزيون

الأدوار غير التقديمية

سنةعملدورقناةملحوظات
1995بالتأكيد!الدكتور واتسونقناة ITVالموسم الثامن، الحلقة السادسة: ظهور ضيف
الخط الأزرق الرفيعرجل مجهول الهويةبي بي سي وانالحلقة السادسة من الموسم الأول " أطفال اليوم " ظهور ضيف شرف (يُنسب إليه اسم "أليكس أرمسترونغ").
1996شارباللورد جون روسينديلقناة ITV
قبو ترومانفسهيُنسب الفضل إلى زاندر أرمسترونج [ 69 ]
1998هل هذا قانوني؟نيكالقناة الرابعةظهور ضيف شرف في الحلقة الخامسة من الموسم الثالث
1998 – 2000إريك المتوترراي بيرفكتصوت فقط (يُنسب الفضل إلى "زاندر أرمسترونغ").
1999الفرسان الكبارالراويبي بي سي وانصوت فقط (يُنسب الفضل إلى "زاندر أرمسترونغ").
2000–2001وحشنيك
2001بيت الرعب للدكتور تيريبيلمايكل ماسترزبي بي سي توالحلقة 1
2002رأيتكبيترقناة ITV[ 70 ]
تي إل سيالدكتور ستيفن نوبلبي بي سي تو
الوقت أيها السادة، من فضلكمعميدسكاي وان
2004–2006تبدأ الحياةفيل ميقناة ITV
2005ماربلالمفتش كرادوك" تم الإعلان عن جريمة قتل "
2006ساكسونديلمقدم برامج تلفزيونيةبي بي سي توظهور ضيف في الحلقة الثانية من الموسم الأول
2007–2011مغامرات سارة جينالسيد سميثسي بي بي سيصوت فقط
2007بعد رحيلكالدكتور هوارد بانكسبي بي سي وانظهور ضيف في الحلقة السابعة من الموسم الأول
فندق بابلأيدن سبنسرظهور ضيف في الحلقة السادسة من الموسم الثاني
عيد الميلاد في الريفييراالقس مايلز روجرقناة ITVفيلم تلفزيوني
مولود في القصرآدم فوربس-هاميلتونبي بي سي وانظهور خاص لضيف شرف في حلقة خاصة بمناسبة عيد الميلاد
2008دكتور هوالسيد سميثالموسم الرابع الحلقة 12 " الأرض المسروقة " (صوت فقط) الموسم الرابع الحلقة 13 " نهاية الرحلة " (صوت فقط)
أصدقاء مشتركينباتريك تيرنر
2009رجال ميكروكلايف سنكليربي بي سي فور
2009–2012مملكة بن وهولي الصغيرةعمدة الجنيات/والد لوسي/الجد ثيستلنيك جونيور / القناة الخامسةصوت فقط
2010محاكمة توني بليرديفيد كاميرونمور فور
ريجي بيرينديفيدبي بي سي وانالموسم الثاني، 5 حلقات، ظهور ضيف شرف
2011دكتور هوريج أرويلS7EX " الطبيب والأرملة وخزانة الملابس " [ 71 ]
القسباتريك يامبي بي سي توحلقة واحدة
2011–حتى الآنبيبا بيجالكابتن دادي دوغ/السيد وولفنيك جونيور / القناة الخامسةصوت فقط
2012الاختراقاتالنائب ديفيد بولينغدونالقناة الرابعة[ 72 ]
حياة الحبدومينيكقناة ITV
هاندبيالأخ يوسفسكاي أتلانتيك
2012–2014كرتونيالأستاذ مسكاي سبورتس إف 1صوت فقط
2014عدم الخروجنفسهبي بي سي وانالموسم السابع، الحلقة الخامسة: "بلا جدوى"
2014–حتى الآنمرحباً دوجيالراويسي بيبيزصوت فقط
2015–2019فأر الخطرفأر الخطرسي بي بي سيصوت فقط (يؤدي أيضًا صوت دانجر ماوس في عرض مسرحي مباشر في بوتلينز في عام 2017) [ 73 ]
2015الصراصيرطبيبITV2[ 74 ]
عرض حي لصوت الموسيقىماكس ديتويلرقناة ITVالنسخة البريطانية من عرض "صوت الموسيقى" المباشر! [ 75 ]
2017معركة مزامنة الشفاه في المملكة المتحدةنفسهالقناة الخامسة
2020هل لديّ 30 عامًا لأقضيها معك؟بي بي سي وان[ 76 ]
عجلة مايكل ماكنتاير[ 77 ]
أنتوني[ 78 ]
2021من سيربح المليون؟ حلقة خاصة بالمشاهيرهو/المتسابققناة ITV
2022عبارة شهيرة للمشاهير[ 79 ]
العجلةخبير في شؤون المشاهيربي بي سي وان[ 80 ]
2024المغني المقنع المملكة المتحدة"سلطة سيزر بالدجاج"ITV1[ 47 ]
تغلب على المطاردينهو/المتسابق(الموسم الخامس الحلقة السادسة) [ 81 ]

أدوار التقديم

سنةعنواندورقناةملحوظات
2003–حتى الآنهل لدي أخبار لك؟مقدم البرنامج الضيفبي بي سي وانأكثر مقدم برامج ضيف ظهوراً في البرنامج
2006أفضل الأسوأمقدم البرنامجالقناة الرابعة
2009–حتى الآنلا فائدة منهمقدم مشاركبي بي سي تو / بي بي سي وانمع ريتشارد عثمان حتى عام 2022، مع مقدمين ضيوف متناوبين يقدم كل منهم 11 حلقة منذ عام 2022.
2011الطقس البريطاني العظيمبي بي سي وان
فوزٌ ملحميمقدم البرنامج
2011–2013طلب ألكسندر أرمسترونغ الكبيرديف
2013صوتك مألوفالمتسابققناة ITV
جزيرة الجوائزمقدم مشاركمع إيما ويليس
مشروبات عيد الميلاد الـ 12بي بي سي تومع جايلز كورين [ 82 ]
2014حكايات ألكسندر أرمسترونغ الحقيقية المثيرةمقدم البرنامجبي بي سي فور[ 83 ]
2015فرانك سيناترا: طريقنامقدم مشاركبي بي سي وانحلقة خاصة لمرة واحدة؛ مع روشيل هيومز [ 19 ]
ليلة الأحد في قاعة بالاديوممقدم البرنامجقناة ITVمقدم ضيف؛ حلقة واحدة
ألكسندر أرمسترونغ في أرض شمس منتصف الليل[ 22 ]
مدينة روما الخفيةبي بي سي وانعرض خاص لمرة واحدة
2016قاعة مشاهير بروسمقدم برامج بديل لبروس فورسيث
2017المدن الخفية في إيطاليامقدم مشاركمع الدكتور مايكل سكوت [ 84 ]
لا تسألني، اسأل بريطانيامقدم البرنامجقناة ITV
علّم حيواني الأليف أن يفعل ذلك [ 85 ]
حفل زفاف ملكي للغايةفيلم وثائقي لمرة واحدة
شيريدانعرض خاص لمرة واحدة
2018لعبة التقليدبرنامج حواري كوميدي
2020أغاني عيد الميلاد المفضلة في بريطانياالقناة الخامسةإصدار خاص لمرة واحدة [ 86 ]
2021الملكة وأبناء عمومتها مع ألكسندر أرمسترونغقناة ITVفيلم وثائقي لمرة واحدة [ 87 ]
أيسلندا مع ألكسندر أرمسترونغالقناة الخامسةسلسلة وثائقية من ثلاثة أجزاء [ 88 ]
2022كوريا الجنوبية مع ألكسندر أرمسترونغسلسلة وثائقية من ثلاثة أجزاء [ 89 ]
2023ألكسندر أرمسترونغ في سريلانكاسلسلة وثائقية من ثلاثة أجزاء [ 90 ]
قصر باكنغهام مع ألكسندر أرمسترونغسلسلة وثائقية من ستة أجزاء [ 91 ]
2025جولات مثالية في الحاناتمور فورسلسلة من أربعة أجزاء [ 92 ]
2026ألكسندر أرمسترونغ عبر أمريكاالقناة الخامسةسلسلة وثائقية قادمة
ألكسندر أرمسترونغ في الهندسلسلة وثائقية قادمة من ثلاثة أجزاء [ 93 ]

فيلم

سنةعملدورملحوظات
1994لا يوجد عمل...تيمبطولة الجنس الخام
1997موجومذيع بي بي سي (صوت)يُنسب الفضل إليه باسم زاندر أرمسترونغ
1999بلانكيت وماكلينفينتربيرن
2001فتاة عيد الميلادروبرت موسلييُنسب الفضل إليه باسم زاندر أرمسترونغ
2005نقطة المباراةالسيد تاونسند
2006مغرفةشرطي مجهول الهويةظهور ضيف شرف
2009سكيليجالسيد هانت
2010أحذية عسكرية في وايتهولالقائد الأحمر
2019تاريخ مروع: الفيلم – الرومان الفاسدونكاتوس ديسيانوس

راديو

ألعاب الفيديو

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

عنوانتفاصيلأعلى مراكز الرسم البيانيالشهادات
المملكة المتحدة [ 95 ]
عام من الأغاني
  • تاريخ الإصدار: 5 نوفمبر 2015
  • التصنيف: شرق غرب
  • التنسيق: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
6
على شاطئ مختلف
  • تاريخ الإصدار: 28 أكتوبر 2016
  • التصنيف: شرق غرب
  • التنسيق: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
8
في ضوء الشتاء
  • تاريخ الإصدار: 24 نوفمبر 2017
  • التصنيف: شرق غرب
  • التنسيق: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
24

فهرس

بصفتي مؤلفًا

خيالي

  • أرمسترونغ، ألكسندر (2024). إيفنفول: الحسون الذهبي . فارشور. ISBN 978-0008551582.
  • أرمسترونغ، ألكسندر (2026). إيفنفول: حجر العاصفة . فارشور. ISBN 978-0008551612.

مراجع

  1. ↑ https://www.comedy.co.uk/people/alexander_armstrong/
  2. ↑ https://www.imdb.com/title/tt0188453/fullcredits/
  3. ↑ لامبرت، أندرو (23 نوفمبر 2018). "جاذبية الممثل الكوميدي بن ميلر لطلاب كراملينغتون" . نيوزميكر للعلاقات العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2025 .
  4. ↑ «نجم برنامج بوينتلس، ألكسندر أرمسترونغ، يدعم حملة مستشفى روثبري» . جريدة نورثمبرلاند غازيت . ١٢ أكتوبر ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٦ فبراير ٢٠٢٥ .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ "مقدمة شخصية من زاندر وبن..." برنامج أرمسترونغ وميلر . مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠١٠. التحق ألكسندر بمدرسة مودن هول الإعدادية في نورثمبرلاند ، حيث نما لديه شغف كبير بالموسيقى والتمثيل. لدرجة أنه انتقل في سن الحادية عشرة إلى مدرسة سانت ماري للموسيقى في إدنبرة، حيث تخصص في الغناء والعزف على البيانو والتشيلو وآلة "جيدي غوت". ثم التحق بمدرسة دورهام بمنحة دراسية موسيقية، حيث تخلى عن التشيلو لصالح آلة الأوبوا الأكثر رجولة، لكنه استمر في صقل موهبته في الاستعراض. ​​وهناك اكتسب لقبه الأول، ألكسندر "السفن الثلاث" أرمسترونغ.
  6. ↑ "مقابلة: ألكسندر أرمسترونغ يتحدث عن إعادة التنوع إلى برامج التلفزيون ليلة السبت" . صحيفة ذا سكوتسمان . 26 يوليو 2011.
  7. 1 2 3 فارنديل، نايجل (17 يوليو 2011). "ألكسندر أرمسترونج: لا يمكن كبح جماح حماسه" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
  8. ↑ "دورهام" . دليل المدارس المستقلة . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
  9. 1 2 كوبر، تشارلي (8 فبراير 2013). "حياتي السرية: ألكسندر أرمسترونغ، 42 عامًا، ممثل كوميدي" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
  10. 1 2 3 جيلبرت، جيرارد (10 مارس 2012). "صديق النسب: هل ألكسندر أرمسترونج هو الرجل الأكثر أناقة في عالم الكوميديا؟" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2016 .
  11. ↑ دليل الكوميديا ​​البريطانية. "برنامج أرمسترونغ وميلر - برنامج اسكتشات على قناة BBC1" . دليل الكوميديا ​​البريطانية . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
  12. ↑ "كتاب أرمسترونغ وميلر" . دليل الكوميديا ​​البريطانية .
  13. ↑ "أرمسترونغ مستاء من وظيفته كمقدم برامج مسابقات تلفزيونية" . بي بي سي نيوز . 14 مارس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  14. ↑ إيرفين، كريس (17 أكتوبر 2008). "ألكسندر أرمسترونغ 'قبل وظيفة مقدم برنامج العد التنازلي الجديد'"صحيفة ديلي تلغراف ، لندن. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 مايو 2010. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 أبريل 2010 .
  15. ↑ راجان، أمول (31 أكتوبر 2008). "أرمسترونغ يرفض وظيفة تقديم برنامج 'العد التنازلي'" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  16. ↑ «ريتشارد عثمان، نجم مسلسل Pointless، يشرح سبب نجاحه هو وألكسندر أرمسترونغ في العمل معًا» . radiotimes.com . 5 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
  17. ↑ "بي بي سي وان - فوزٌ ساحق" . Bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2020 .
  18. ↑ "ألكسندر أرمسترونغ لفيلم 'جزيرة الجائزة'"" . digitalspy.com . 10 يوليو 2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2020 .
  19. ١ ٢ "ألكسندر أرمسترونغ وروتشيل هيومز يقدمان برنامج فرانك سيناترا: على طريقتنا" على قناة بي بي سي وان . بي بي سي . ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٦ .
  20. ↑ "مدينة روما الخفية" . بي بي سي وان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  21. ↑ "ألكسندر أرمسترونغ سيكشف عن المدن الإيطالية الخفية" . راديو تايمز . 26 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  22. 1 2 "ألكسندر أرمسترونغ في أرض شمس منتصف الليل" . المركز الصحفي لقناة ITV . 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  23. ↑ "ألكسندر أرمسترونغ" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
  24. ↑ "تعرّف على هاري عازف البيانو" . كلاسيك إف إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  25. ↑ شيلينغ، جين (29 أكتوبر 2013). "ألكسندر أرمسترونغ وفرقته يحتفلون بالأغاني البريطانية العظيمة، مسرح سانت جيمس، مراجعة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2016 .
  26. ↑ ماكاليستر، كاثرين (31 أكتوبر 2013). "الممثل الكوميدي ألكسندر أرمسترونغ في أوج تألقه" . صحيفة أوكسفورد تايمز . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2016 .
  27. ↑ "صوتك مألوف: ناتالي تفوز لكن ألكسندر يخطف الأضواء بدور سوبو" . STV . 5 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2016 .
  28. ↑ "تيم رايس: حياة في أغنية" . بي بي سي. 25 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2019 .
  29. ↑ «انضم ألكسندر أرمسترونغ إلى فرقة ذا سيكستين في أغنيتها الخيرية "الملك وينسيسلاس"» . كلاسيك إف إم . 8 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  30. ↑ واينبرغ، روب (22 سبتمبر 2014). "كاثرين جينكينز وألكسندر أرمسترونغ ينضمان إلى برنامج عطلة نهاية الأسبوع على إذاعة كلاسيك إف إم" . كلاسيك إف إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  31. ↑ "نبذة عن ألكسندر أرمسترونغ" . كلاسيك إف إم . 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
  32. ↑ "الذكرى السبعون ليوم النصر في أوروبا - احتفال لا يُنسى" . بي بي سي. 31 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2016 .
  33. ↑ "أغاني الثناء - تكريم لملكة - الغناء الكبير" . بي بي سي. 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  34. ↑ ساوندر، تريسترام فاين (13 نوفمبر 2015). "الممثل الكوميدي ألكسندر أرمسترونغ يتصدر قوائم الموسيقى الكلاسيكية" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2016 .
  35. ↑ "ألكسندر أرمسترونغ يُصدر ألبومًا ويعلن عن جولة فنية" . BroadwayWorld.com . 16 سبتمبر 2015.
  36. ↑ "ألكسندر أرمسترونغ وريتشارد عثمان يتحدثان عن نجاح برنامج بوينتلس | برنامج صباح الخير بريطانيا" . يوتيوب . 23 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2016 .
  37. ↑ "قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 4/11/2016" . قوائم رسمية .
  38. ↑ "بيتر والذئب | وارنر كلاسيكس" . 28 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
  39. ↑ "بيتر والذئب - ألكسندر أرمسترونغ، فاسي... | AllMusic" . AllMusic .
  40. ↑ "إصدارات جديدة: ألبوم ألكسندر أرمسترونغ 'في ضوء الشتاء'"" . كلاسيك إف إم . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019. "
  41. ↑ كيمب، إد (26 يونيو 2009). "بيمز تستغني عن الممثل الكوميدي ألكسندر أرمسترونغ بعد سبع سنوات" . مجلة التسويق . هاي ماركت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2013 .
  42. ↑ "توف ميديا ​​- بي سي جي برو" . دليل الكوميديا ​​البريطانية .
  43. ↑ أرمسترونغ، ألكسندر؛ عثمان، ريتشارد (25 أبريل 2019). أكثر 100 شيء عديم الفائدة في العالم . كورونيت. ISBN 978-1-4447-6205-1.
  44. ↑ "شركة سبيتفاير تعلن عن شراكة مع أرمسترونغ وميلر" . شيبارد نيم . 1 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2016 .
  45. ↑ "هاي دوجي" . IMDb .
  46. ↑ "تاريخ مروع: الفيلم - الرومان الفاسدون" . IMDb .
  47. ١ ٢ "كشف هوية تشيكن سيزر في برنامج ذا ماسكد سينغر في أحدث حلقاته" . صحيفة الإندبندنت . ٦ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠٢٤ .
  48. ↑ هيل، لورا (7 ديسمبر 2015). "نجوم التلفزيون في شمال شرق إنجلترا ينضمون إلى خريجي جامعة نورثمبريا لتلقي شهادات فخرية" . صحيفة إيفنينج كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2017 .
  49. ↑ كيرني، توني (8 ديسمبر 2015). "تكريمات جامعية لجيريمي باكسمان وألكسندر أرمسترونغ" . صحيفة نورثرن إيكو . تاريخ الاسترجاع: 27 أكتوبر 2017 .
  50. ↑ "جمعية بي جي وودهاوس (المملكة المتحدة)" . Pgwodehousesociety.org.uk . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2026 .
  51. ↑ "مقابلة: ألكسندر أرمسترونغ، رئيس جمعية الأدب والفلسفة" . المجلة . 15 ديسمبر 2011. مؤرشفة من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليها في 20 نوفمبر 2012 .
  52. ↑ «البروفيسور جون ووكر، الطبيب الذي أحدث ثورة في تدريب أطباء الأسرة - نعي» . صحيفة التلغراف . 13 سبتمبر 2021. ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2025 . 
  53. ↑ كوبر، غليندا (2 يناير 2012). "الجانب القاسي والحنون للممثل الكوميدي المتواضع ألكسندر أرمسترونغ" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2012.
  54. ↑ "ألكسندر أرمسترونغ" . مجلة "من تظن نفسك؟" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2010 .
  55. ↑ "الرعاة والمستشارون" . مركز الصحة العاطفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .
  56. ↑ "الحياة حلوة بالنسبة لأليكس" . مانشستر إيفنينج نيوز . 14 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  57. ↑ تايلور، جيريمي (1 نوفمبر 2013). "جولة مع صحيفة فايننشال تايمز: مسار بليدينغتون" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2016 .
  58. ↑ "عيد ميلاد الأب: ألكسندر أرمسترونغ من جامعة أكسفورد يتحدث عن عيد الميلاد والعائلة وبرنامجه التلفزيوني الخاص بالأعياد" . صحيفة أكسفورد ميل . 15 ديسمبر 2018.
  59. ↑ أرمسترونغ، ألكسندر (26 أكتوبر 2014). "ألكسندر أرمسترونغ: نداء البرية" – عبر Thetimes.co.uk.(الاشتراك مطلوب)
  60. ↑ "نداء الأدب والفلسفة" . الجمعية الأدبية والفلسفية . 7 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2012 .
  61. ↑ "الرعاة" . روابط عائلية . تم الاسترجاع في 29 يناير 2016 .
  62. ↑ "موسوعة الشخصيات" . مؤسسة تشارلي والر التذكارية . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2016 .
  63. ↑ "مقدم برنامج "بوينتلس" - ألكسندر أرمسترونغ - هو الراعي الجديد لـ"جاست أ دروب" . جاست أ دروب . 6 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2016 .
  64. ↑ «رسالة مفتوحة من المشاهير إلى اسكتلندا - النص الكامل وقائمة الموقعين» . صحيفة الغارديان . 7 أغسطس 2014. مؤرشفة من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليها في 26 أغسطس 2014 .
  65. ↑ "شركة الموسيقيين" . Wcom.org.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
  66. ↑ «ألكسندر أرمسترونغ: الحكومة بحاجة إلى دعم تعليم الموسيقى والعلاج بها» . صحيفة بلفاست تلغراف . ١٩ يونيو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٣ أبريل ٢٠٢١ .
  67. ↑ «مقدم برنامج Pointless ألكسندر أرمسترونغ ونجم مسلسل Death in Paradise بن ميلر يتضامنان مع جي كي رولينغ» . بينك نيوز . 28 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2025 .
  68. ↑ كومينغ، إد (6 مارس 2025). "ألكسندر أرمسترونغ: أنا غاضب حقاً من ضريبة المدارس الخاصة التي فرضها ستارمر - وأنا فقير للغاية." صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2025. "
  69. ↑ https://watch.troma.com/tromas-basement
  70. ↑ " رأيتك (2002)" . BFI.org.uk. معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 .
  71. ↑ فروست، فيكي (21 سبتمبر 2011). "الكشف عن طاقم عمل الحلقة الخاصة بعيد الميلاد من مسلسل دكتور هو" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2011 .
  72. ↑ "اختراقات" . دليل الكوميديا ​​البريطانية . 1 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 27 مارس 2013. كوميديا ​​ساخرة عن فضيحة اختراق الهواتف في صحيفة خيالية، حيث لا تكفي عبارة "بأي وسيلة ضرورية" لوصفها .
  73. ↑ "دانجر ماوس يُحيي حفلاً موسيقياً في بوتلينز عام 2017" . بوتلينز . ​​مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2017 .
  74. ↑ "الكوميديا ​​ما بعد الكارثية لألكسندر أرمسترونغ" . ITV. 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2016 .
  75. ↑ "عرض مباشر لمسرحية صوت الموسيقى! ستبث قناة ITV نسخة حية من المسرحية الموسيقية الكلاسيكية في عيد الميلاد هذا" . أخبار ITV . 23 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  76. ↑ "هل لديّ 30 عامًا لأقضيها معك؟" . bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2020 .
  77. ↑ "برنامج مايكل ماكنتاير: العجلة، الموسم الأول، الحلقة الخاصة بعيد الميلاد" . بي بي سي أونلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2020 .
  78. ↑ "أنتوني (فيلم تلفزيوني 2020)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2022 .
  79. ↑ "عبارات المشاهير الرائجة" . itv.com/presscentre . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2022 .
  80. ↑ "العجلة" . bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2022 .
  81. ↑ "يُعرض الموسم الخامس من برنامج "Beat the Chasers" الحلقة السادسة الخاصة بالمشاهير في 12 يناير 2024 على قناة ITV" . IMDb .
  82. ↑ "مشروبات عيد الميلاد الـ 12" . بي بي سي تو. 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  83. ↑ "حكايات ألكسندر أرمسترونغ الحقيقية المثيرة" . بي بي سي فور. 20 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2016 .
  84. ↑ "مدن إيطاليا الخفية" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2017 .
  85. ↑ "قناة ITV تختار برنامج بليمسول "علّم حيواني الأليف أن يفعل ذلك""" . realscreen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2017 .
  86. ↑ "أغاني عيد الميلاد المفضلة في بريطانيا" . radiotimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2020 .
  87. ↑ "الملكة وأبناء عمومتها مع ألكسندر أرمسترونغ - تاريخ البدء وكل ما تحتاج معرفته عن الفيلم الوثائقي على قناة ITV" . Whattowatch.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
  88. ↑ "القناة الخامسة تتابع ألكسندر أرمسترونغ إلى أيسلندا" . c21media.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .
  89. ↑ «قناة C5 ترسل ألكسندر أرمسترونغ إلى كوريا الجنوبية» . c21media.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022 .
  90. ↑ "ألكسندر أرمسترونغ في سريلانكا" . radiotimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2023 .
  91. ↑ "قصر باكنغهام مع ألكسندر أرمسترونغ" . radiotimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2023 .
  92. ↑ «تأكيد مشاركة نجم برنامج "ذا غراند تور" المفضل مع ثلاثة من أساطير التلفزيون البريطاني الآخرين في برنامج "بيرفكت باب ووكس"» . radiotimes.com . 2 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2025 .
  93. ↑ «القناة الخامسة وخدمة البث المباشر My5 ستندمجان وتُطلقان باسم 5» . standard.co.uk/showbiz . ١٢ مارس ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠٢٥ .
  94. ↑ "أهواء خاصة" . بي بي سي. 26 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2013 .
  95. ↑ "ألكسندر أرمسترونغ" . المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2016 .
  96. ↑ "الجوائز المعتمدة" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . مؤرشف من الأصل (أدخل "ألكسندر أرمسترونغ" في مربع "الكلمات المفتاحية"، ثم حدد "بحث") في 1 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2015 .