سيد اللصوص

رواية "سيد اللصوص" هي رواية أطفال من تأليف كورنيليا فونكه . نُشرت في ألمانيا عام 2000، وتُرجمت إلى الإنجليزية عام 2002 على يد أوليفر لاتش لصالح دار نشر " ذا تشيكن هاوس" ، التابعة. كانت هذه الرواية أول رواية لفونكه تُنشر في الولايات المتحدة [ 1 ] ، وقد تم تحويلها إلى فيلم عام 2006.

ملخص الحبكة

بعد أن أصبحا يتيمين ورفضا الانفصال، هرب الأخوان بروسبر وبونيفاس هارتليب إلى البندقية حيث استقبلتهما مجموعة من أطفال الشوارع بقيادة يتيم فخور يُدعى سكيبيو، والمعروف أيضًا باسم "سيد اللصوص". طلب ​​رجل يُدعى الكونت من "سيد اللصوص" أن يسرق له جناح أسد خشبي.

يرغب عمّ وعمة الصبيين الهاربين، وهما ثريان لكن سطحيان، في تبني بونيفاس ذي الوجه البريء فقط. يستأجران المحقق فيكتور جيتز للعثور عليهما. خلال تحقيقه، يواجه فيكتور العصابة عدة مرات. يكتشف أن سكيبيو هو في الواقع ابن طبيب ثري يُدعى الدكتور ماسيمو، لكن الطبيب يسيء معاملته عاطفيًا، لذا يعيش سكيبيو حياة مزدوجة في الشوارع. يعثر فيكتور على مخبئهما، لكن الصبيين ينصبان له كمينًا ويقيدانه خوفًا من أن يفضح أمرهما. يشتت فيكتور انتباه العصابة بإرسالهم إلى منزل الدكتور ماسيمو، حيث يكتشفون سر سكيبيو. في هذه الأثناء، يهرب فيكتور تاركًا رسالة يقول فيها إنه لن يسلمهما إلا إذا مضيا قدمًا في سرقة الجناح.

الجناح ملكٌ لامرأة تُدعى إيدا سبافينتو. في منزلها، أخبرتهم إيدا أن الجناح من لعبة دوّارة سحرية ، قادرة على تغيير عمر الشخص. وافقت على منحهم الجناح بشرط أن يرافقوها إلى عملية التبادل. ذهبت العصابة، برفقة إيدا، لإتمام التبادل في الليلة التالية، تاركين بونيفاس وكاترينا "هورنت" غريماني، الفتاة الوحيدة في العصابة، لحراسة المخبأ. عند عودتهم، وجدوا بونيفاس وهورنت قد اختفيا، واكتشفوا أن المال الذي حصلوا عليه مقابل الجناح مزيف . بمساعدة فيكتور، عثروا على هورنت وبونيفاس. بينما بقي الآخرون مع إيدا سبافينتو، عاد بروسبر وسكيبيو إلى منزل الكونت في الجزيرة لاستعادة المال المستحق لهما. في الجزيرة، ضبطتهما موروسينا، شقيقة الكونت، وهما يتسلقان الجدار، فحبستهما داخل الإسطبلات.

في صباح اليوم التالي، التقى سكيبيو وبروسبر بالكونتي وموروسينا، اللذين أصبحا طفلين صغيرين. أخبراه أن الملاهي السحرية قد عادت للعمل. وكشفا أنهما كانا خادمين مفلسين لدى النبلاء الذين كانوا يسكنون هناك، وأنهما تآمرا لإصلاح الملاهي لاستعادة طفولتهما التي ضاعت بسبب العمل الشاق. طلب ​​سكيبيو، الذي يكره شعوره بالضعف كطفل، ركوب الملاهي، لكنه نزل منها كشخص بالغ. وما إن نزل سكيبيو حتى وصل بارباروسا، تاجر المخدرات التابع للعصابة ، عازمًا على أخذ أجره. انتقامًا لأفعاله القاسية، خدعه سكيبيو (متظاهرًا بأنه والده) ليركب معه. سرعان ما عاد بارباروسا إلى صغره. فكسر الملاهي في حالة من الذعر، مما أدى إلى توقف سحرها نهائيًا، لكنه عاد إلى طفولته. غادر سكيبيو وبروسبر بعد أن وعدا الكونتي بعدم التحدث عن الملاهي. سيُجبر بارباروسا على تسليم الكونتي كل الأموال الموجودة في خزنة متجره.

في اليوم التالي، يلتقي بروسبر وسكيبيو وبارباروسا بالعصابة مجددًا. لا يتعرفون على سكيبيو أو بارباروسا، ولا يستطيع بروسبر تفسير ذلك. بمساعدة فيكتور وإيدا، تتبنى إستر، عمة بروسبر وبونيفاس الثرية، بارباروسا. يقرر بروسبر وبونيفاس العيش مع إيدا والذهاب إلى المدرسة، برفقة هورنت. تضبط إستر بارباروسا وهو يسرق مجوهراتها وممتلكاتها الأخرى، فترسله إلى مدرسة داخلية، حيث يصبح متنمرًا شرسًا ويستحوذ على لقب "سيد اللصوص". يعمل سكيبيو البالغ مساعدًا لفيكتور في وكالة التحقيقات الخاصة به، وقد تحرر من والده.

الشخصيات الرئيسية

سكيبيو سكيبيو ماسيمو : ( سيد اللصوص أو سيد اللصوص ) يُعرف أيضًا باسم "سكيبيو"، يبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا، وله عينان بنيتان داكنتان وشعر أسود كالفحم، ويرتدي قناعًا وجده. سكيبيو ذكي وسريع البديهة، لكن والده (الذي يُعرف أيضًا باسم "فورتوناتو") يكرهه ويسيء معاملته.

بروسبر بروب هارتليب : يُعرف أيضًا باسم "بروب"، وهو يتيم يبلغ من العمر اثني عشر عامًا وشقيق بونيفاس. يتميز بروسبر بعطفه الشديد على جميع أصدقائه، وخاصةً على شقيقه الأصغر. يتمتع بشعر داكن ونظرة جادة على وجهه.

بونيفاس بو هارتليب : يُعرف أيضًا باسم "بو"، وهو يتيم يبلغ من العمر خمس سنوات هرب إلى البندقية مع شقيقه بروسبر. يوصف بأنه ذو "شعر أشقر ووجه ملائكي". يُعجب ببو ويتمنى أن يكبر مثله، الأمر الذي يُثير استياء شقيقه.

كاترينا هورنت غريماني : الفتاة الوحيدة في عصابة اللصوص، وُصفت بأنها "نحيلة، بشعر بني مضفر يصل إلى وركيها". يشبه شعرها المضفر إبرة الدبور، ومن هنا جاء لقبها "هورنت". هورنت قارئة نهمة، وتقرأ أحيانًا لبقية الأيتام. وهي الوحيدة من بين الأطفال التي لا تخشى مواجهة سكيبيو.

ريتشيو القنفذ : فتى هارب من دار أيتام/مأوى للأطفال، وكان سابقًا لصًا في المجموعة. يوصف بأنه "فتى نحيل، أقصر من بروسبر برأس على الأقل، مع أنه لم يكن أصغر منه بكثير". يُلقب بـ"القنفذ" بسبب شعره البني الذي يتطاير دائمًا من رأسه، كما يُعرف بأسنانه السيئة، حيث يعاني من تسوس في العديد منها، بالإضافة إلى وجود فجوة ملحوظة بين أسنانه الأمامية.

موسكا : هجرته عائلته التي لم تعد تريده، وهو ميكانيكي المجموعة، وُصف بأنه "ذو بشرة سوداء جميلة، لدرجة أنه كان يُقال دائمًا إنه يستطيع الاختباء كظل في أزقة المدينة المظلمة". يريد جمع ما يكفي من المال لإنهاء بناء قاربه ليتمكن من عيش حياة كريمة على الماء.

فيكتور جيتز : محقق يبحث عن بو وبروسبر، استأجره إستر وماكس هارتليب. يربي زوجًا من السلاحف كحيوانات أليفة، ويتنكر بعدة تنكرات لمهنته، لكنه يدرك تدريجيًا أن موكليه الجدد لا يريدون بو إلا كسلعة، ولا يكترثون إن انتهى المطاف ببروسبر في دار للأيتام. فيصبح بمثابة أب بديل لسكيبيو.

إيدا سبافينتو : سيدة لطيفة تعتني بالأطفال لفترة، وفي نهاية الرواية، تستقبل بروسبر وبو وهورنت. هي يتيمة نشأت في دار للأيتام، وتصبح أماً بديلة لسكيبيو.

إستر هارتليب : عمة بروسبر وبو الثرية. لم تكن تربطها علاقة وثيقة بأختها، ولم ترغب إلا في بو لجماله الملائكي. ترى أن بروسبر يشبه والدته كثيراً، لذا لا يهمها مصيره، بينما تتفق مع رأي زوجها بأن عليهما التخلي عن ابني أختها.

ماكسيميليان ماكس هارتليب : يُعرف أيضًا باسم "ماكس"، وهو عم بروسبر وبو المتغطرس والمتعجرف. لا يملك وقتًا للأطفال عمومًا، ولا يُلبي نزوات زوجته إلا بإرضاءها. يعتقد أن الكلب رفيق مناسب لبو تمامًا كأخ أو أخت، ويتوقع أن ينسى بو بروسبر مع مرور الوقت، لكنه يرى أن بو يشبه والدته كثيرًا، وبالتالي فهو حالة ميؤوس منها.

إرنستو بارباروسا : تاجر تحف مولع بالخداع. ينتهي به المطاف وهو يركب ويحطم دوامة الخيل، فيعلق في عمر أصغر قليلاً من عمر بو.

كونتي : كونتي هو أول عميل لزعيم اللصوص. اسم كونتي الحقيقي هو "رينزو".

الكونتيسة : الأخت الصغرى للكونت. اسمها الحقيقي هو "موروسينا".

Dottor Massimo : Dottor Massimo هو والد سكيبيو المتبرأ منه.

استقبال

حظيت رواية "لص اللصوص" باستقبال إيجابي في الغالب من النقاد الأمريكيين. وقد أشادت كل من مجلة "كيركوس ريفيوز" ومجلة "ببلشرز ويكلي " بأجواء البندقية وشخصياتها القوية، مع أن مجلة "ببلشرز " انتقدت وتيرة الأحداث. وأشارت "كيركوس " إلى رواية " شيء شرير قادم" لراي برادبري كأحد مصادر الإلهام من خلال فكرة الملاهي السحرية. [ 1 ] [ 2 ]

التكيف

في 25 مايو 2006، أصدرت شركة وارنر بروذرز فيلمًا مقتبسًا من رواية "لص اللورد" ، من إخراج ريتشارد كلاوس وبطولة رولو ويكس في دور البطولة. حقق الفيلم، وهو إنتاج مشترك ألماني بريطاني لوكسمبورغي مدته 98 دقيقة، نجاحًا متوسطًا، لكنه عانى من المقارنة مع أفلام مقتبسة من سلسلة هاري بوتر للكاتبة جيه كيه رولينغ . [ 3 ] حصل الفيلم على تقييم 50% على موقع Rotten Tomatoes . [ 4 ]

مراجع

  1. 1 2 "سيد اللصوص | مراجعات كيركوس" . مراجعات كيركوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .
  2. "مراجعة كتاب للأطفال: سيد اللصوص بقلم كورنيليا فونكه" . www.publishersweekly.com . 1 سبتمبر 2002. تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2022 .
  3. "سيد اللصوص" . إمباير .
  4. "سيد اللصوص" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .