وادي النحل

وادي النحل ( بالتشيكية : Údolí včel ) هو فيلم درامي تاريخي تشيكوسلوفاكي من إنتاج عام 1968، من إخراج فرانتيشيك فلاتشيل . تدور أحداث الفيلم حول شاب يُدعى أوندري، يُرسله والده للانضمام إلى فرسان التيوتون. عندما يهرب أوندري من الفرسان ويعود إلى منزله، يُصِرّ صديقه أرمين على إعادته.

تدور أحداث الفيلم في القرن الثالث عشر. يتزوج سيد فلكوف من لينورا، التي تصغره بسنوات كثيرة. يقدم ابنه أوندريج خفافيش حية للينورا كهدية زفاف، مما يثير غضب والده الذي يكاد يقتله. يدعو الله أن ينجو ابنه، ويتعهد له بأنه سيسلمه إلى فرسان التيوتون إن نجا. يُشفى أوندريج ويُرسل إلى بحر البلطيق ، حيث ينضم إلى فرسان التيوتون. يصادق أرمين الذي يصبح مرشده وحاميه. شارك أرمين في الحروب الصليبية إلى الأراضي المقدسة ، وهو متدين متعصب.

يحاول الفارس روتجير ترك الجماعة ويهرب. يطارده أوندريج وأرمين وأعضاء آخرون. يعثر عليه أوندريج ويحاول إقناعه بترك الجماعة. يتردد أوندريج في اعتقاله لكنه يرفض. يصيبه روتجير ويسرق حصانه. يُقبض على روتجير في النهاية ويُعدم بتهمة الاعتداء على أوندريج. يُعاقب أوندريج بالتوبة على ضعفه. يقرر أوندريج الهرب. يقرر أرمين تعقبه.

يسافر أرمين إلى بوهيميا حيث يسمع عن أوندريج من صانعي الفحم الذين أرادوا سرقة سيفه. ينضم أرمين إليهم، وعندما يفاجئون أوندريج، يهاجم من أراد سرقة سيفه، مما يدفع صانعي الفحم الآخرين لمهاجمته. لكن أرمين يستل سيفه ويقتلهم أو يخيفهم، منقذًا حياة أوندريج. ينكسر سيف أوندريج في القتال، ويجبره أرمين على الذهاب معه. لاحقًا، قرب جدول ماء، عندما ينحني أرمين ليشرب، يضربه أوندريج بحجر، مما يتسبب في فقدان أرمين وعيه، ويهرب أوندريج.

يعود أوندري إلى منزله ليجد والده قد مات. يتولى إدارة أعمال والده، لكنه يشعر بالندم على ما فعله بأرمين. يقع أوندري في حب لينورا ويقنع كاهنًا محليًا بتزويجهما. أثناء مراسم الزفاف، يظهر أرمين. يدعوه أوندري إلى حفل الزفاف، لكن التوتر بينهما يتصاعد. يقنع أوندري أرمين بالمبيت في فلكوف. خلال الليل، يتسلل أرمين إلى غرفة لينورا ويقتلها. يُقبض عليه، ويقرر أوندري إعدامه بنفس الطريقة التي قُتل بها روتجير. يتوسل أرمين إلى أوندري للعودة إلى النظام قبل موته. ينتهي الفيلم بعودة أوندري إلى النظام التيوتوني.

• بيتر تشيبك بدور أوندري
• يان كاتشر في دور أرمين فون هايد
• فيرا غالاتيكوفا بدور لينورا
• زدينيك كريزانيك بدور رب فلكوف
• ميروسلاف ماتشيك في دور الراهب البني
• جوزيف سومر في دور روتجير
• فاتسلاف كوتفا كمزارع

أُنتج الفيلم بعد فيلم فلاتشيل السابق " ماركيتا لازاروفا" . كان فيلم "ماركيتا" مكلفًا للغاية، فتقرر إنتاج فيلم آخر تدور أحداثه في العصور الوسطى حتى يتسنى إعادة استخدام الديكورات والأزياء. إلا أنه بحلول وقت بدء الإنتاج، كانت ديكورات فيلم "ماركيتا لازاروفا" قد دُمرت بالفعل. ^{[ 1 ]} كتب السيناريو فلاتشيل وفلاديمير كورنر . كان كورنر يُجري بحثًا لروايته "بيسيتشنا كوسا" عن الانتفاضات البروسية عندما تواصل معه فلاتشيل. كتبا السيناريو بسرعة، وبدأ إنتاج الفيلم على الفور. ^{[ 2 ]} أصدر كورنر رواية "وادي النحل" عام 1975.

تم تصوير الفيلم في نهاية المطاف في أطلال دير كوكلوف بالقرب من برلوه . وصُوّرت مشاهد فرسان التيوتون في قلاع كارلشتاين ورابي التشيكية، وقلاع مالبورغ وليدزبارك وارمينسكي البولندية . ^{[ 3 ]} صمّم ثيودور بيشتيك أزياء الفيلم. استلهم فلاتشيل من الأفلام التاريخية للمخرجين إنغمار بيرغمان وروبرت بريسون .

كان من المفترض في الأصل أن يؤدي يان كاتشير دوري أرمين وأوندري. ولكن تبيّن استحالة ذلك تقنيًا، فاقترح كاتشير بيتر تشيبك لدور أوندري. اشترط المخرج أن يكون الفارس الزاهد أرمين نحيفًا، فاضطر كاتشير إلى إنقاص 11 كيلوغرامًا من وزنه لأداء الدور. ^{[ 1 ]} صُوّر الفيلم من يوليو إلى أكتوبر 1967، وانتهت مرحلة ما بعد الإنتاج في ديسمبر من العام نفسه. وبلغت ميزانيته النهائية 4,379,000 كرونة تشيكية.

تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد. شعر الكثيرون أنه لم يرتقِ إلى مستوى فيلم "ماركيتا لازاروفا " الذي عُرض قبل أربعة أشهر فقط. ^{[ 5 ]} انتقد غوستاف فرانكل اختيار يان كاتشير، الذي رأى أنه لا يُناسب دور أرمين. ^{[ 6 ]} حظي الفيلم بتقييمات أفضل في الصحافة الأجنبية، ويُعتبر اليوم من أفضل أعمال فلاتشيل. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

• قائمة أفلام الدراما التاريخية
• فرسان التيوتون في الثقافة الشعبية

• وادي النحل على موقع IMDb