المرأة التي عاشت

يخبرني الطبيب أن حريق لندن الكبير الوشيك كان بسبب التيريلبتيلز ، في إشارة إلى قصة الطبيب الخامس ، الزيارة (1982). ^{[ 1 ] [ 2 ]}

يُصرّح الطبيب بأنه "مُسجّلٌ ضدّ المزاح". هذه إشارة إلى حلقة " روبوت شيروود " عندما وبّخ الطبيب روبن هود ورجاله المرحين على مزاحهم الخفيف. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

تُخبرني الطبيبة أنها قد تصادف الكابتن جاك هاركنس ، نظرًا لأن حياته، مثل حياتها، ممتدة إلى أجل غير مسمى. وقد سبق للطبيبة أن أعربت عن كراهيتها وتجنبها للخالدين في محادثة مع جاك في حلقة " يوتوبيا " من الموسم الثالث . ^{[ 4 ]}

يناديني الطبيب بـ "زورو" نسبة إلى الخارج عن القانون المقنع الذي ابتكره جونستون ماكولي ، والذي ظهر لأول مرة في عام 1919. ^{[ 2 ]}

سبق أن قدم ستروان رودجر صوت شخصية بو في ثلاث حلقات بين الموسم الثاني والموسم الثالث .

التقييمات المهنية

الدرجات الإجمالية
مصدر	تصنيف
موقع Rotten Tomatoes (متوسط ​​التقييم)	8.89 [ 6 ]
موقع Rotten Tomatoes (مقياس الطماطم)	85% [ 6 ]
نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
نادي AV	أ [ 7 ]
مجلة بيست	9.8 [ 8 ]
مجلة المؤثرات الخاصة	[ 9 ]
مهووس بالتلفزيون	[ 10 ]
إندي واير	أ [ 11 ]
IGN	9.2 [ 12 ]
مجلة نيويورك	[ 13 ]
صحيفة ديلي تلغراف	[ 14 ]
راديو تايمز	[ 15 ]

حظيت حلقة "المرأة التي عاشت" بإشادة واسعة، حيث وصفها العديد من النقاد بأنها الأفضل في السلسلة الحالية. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]} على موقع Rotten Tomatoes، حصلت الحلقة على تقييم 85% بناءً على مراجعات 20 ناقدًا، بمتوسط ​​تقييم 9.0، متفوقةً على حلقة "Heaven Sent" . وجاء في ملخص الموقع: "تُختتم حلقة "المرأة التي عاشت" قصةً خالدةً من قصص دكتور هو، بأداءٍ مميزٍ من مايسي ويليامز يجمع بين المتعة وإثارة التفكير". ^{[ 6 ]} ومن بين العناصر التي نالت استحسان النقاد بشكلٍ خاص، أداء كابالدي وويليامز، والطابع البصري القاتم للحلقة، والحوار بين الطبيب والشخصية الرئيسية. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 19 ]}

منحت كاثرين جي من صحيفة "ديلي تلغراف" الحلقة خمس نجوم كاملة، مشيرةً إلى أداء بيتر كابالدي المتميز، بالإضافة إلى سيناريو كاثرين تريجينا: "كانت الحلقة، في بعض الأحيان، مكتوبة بأسلوب بديع، وأقل ركاكة من بعض أعمال ستيفن موفات. وبفضل وجود شخصيتين متقدمتين في السن، واسعتي الاطلاع، وذواتي خبرة واسعة، تمكنت كاتبة السيناريو كاثرين تريجينا من إضفاء طابع أدبي على الحوار." ^{[ 20 ]} وفي مقالٍ له على موقع IGN ، منح سكوت كولورا الحلقة تقييم 9.2 - "ممتاز"، مشيدًا بنهاية قصة "أنا" وملمحًا إلى أحداث النصف الثاني من الموسم. ووصف الحلقة بأنها "ممتعة ولكنها مؤثرة أيضًا"، وأشاد بجوانب أخرى منها، بما في ذلك أوجه التشابه بين الطبيب و"أنا"، واستكشاف ماضي "أنا"، وغياب كلارا الغامض عن القصة. ^{[ 12 ]} أبدى روس روديجر من موقع Vulture.com إعجابه بالحلقة، مشيدًا بشكل خاص بـ"الحوار المعقد بين الطبيب وأشيلدر/ليدي مي" ووصفه بأنه "رائع". كما أشاد بإخراج إد بازالجيت ومنح الحلقة في النهاية أربع نجوم من أصل خمسة. ^{[ 21 ]} منح باتريك مولكيرن من مجلة Radio Times الحلقة أيضًا أربع نجوم من أصل خمسة، واصفًا إياها بأنها "دراسة قاتمة وجميلة عن الخلود وقصر الحياة". وأشاد بشكل خاص بالأسلوب البصري للحلقة، قائلًا: "تدور أحداث الدقائق التسع عشرة الأولى في جوف الليل، والضوء الوحيد المتاح يأتي من الشموع أو القمر. كل شيء يبدو رائعًا، وهو إنجاز للمخرج إد بازالجيت ومدير التصوير ريتشارد ستودارد". كما ذكر أن "المقاطع الفلسفية بين سيد الزمن وأشيلدر هي ما يضفي على هذه الحلقة رونقها الخاص"، وأشاد بأداء ويليامز ووصفه بأنه "مذهل". ^{[ 19 ]}

أشاد ألاسدير ويلكنز من موقع AV Club بالحلقة، ومنحها علامة "ممتاز" للمرة الثانية على التوالي. وأثنى بشكل خاص على أداء مايسي ويليامز، مصرحًا: "كان أداؤها في حلقة " الفتاة التي ماتت " الأسبوع الماضي جيدًا جدًا، حيث أضفت عمقًا وإنسانية لشخصية تاريخية عادية، ربما كانت ستبدو في أيدٍ أقل كفاءة، مع لمحات من الغموض. لكن أداءها في "المرأة التي عاشت" أفضل بكثير، ولو فقط لأنها طُلب منها القيام بأمور أكثر بكثير مما طُلب منها الأسبوع الماضي". ورغم أن ويلكنز انتقد النهاية السريعة للحلقة، إلا أنه اعتقد في النهاية أن: "أي قصور بسيط قد يكون موجودًا في العناصر الثانوية يُعوَّض تمامًا بقوة جوهر هذه الحلقة". واختتم مراجعته بالقول: "تأمل الحلقة في حزن الخلود كافٍ تمامًا لوضعها في أعلى مراتب المسلسل". ^{[ 17 ]} أشاد مارك روزمان من مجلة Paste بالحلقة إشادة بالغة، ومنحها تقييمًا بلغ 9.8 من 10، وهو أعلى تقييم لهذا الموسم حتى الآن. ووصف الحلقة بأنها "دراسة شخصية في المقام الأول"، وأضاف أنها "ربما تكون أقوى حلقات الموسم التاسع حتى الآن". واختتم مراجعته بالقول: "على الرغم من تصميم الإنتاج الفخم والمشاهد المثيرة والمؤثرات الخاصة المبهرة، إلا أن الحلقة تبدو منعزلة ومحدودة بطريقة نادرة في قصص دكتور هو"، كما أثنى على أداء كابالدي وويليامز ووصفه بأنه "آسر"، واصفًا الحلقة في النهاية بأنها "إنجازٌ يُتوّج نصف موسم قوي بالفعل". ^{[ 16 ]} كما أثنت كايت ويلش على الحلقة، واصفةً إياها بأنها "أسطورية" و"حلقة محورية في المسلسل". وذكرت كذلك أنه "يجب أن تكون حلقةً تُخلّد في تاريخ مسلسل دكتور هو"، واختتمت مراجعتها بالقول إن الحلقة "كانت رائعةً لدرجة أنها تتجاوز التقييم بالأحرف" - ومنحتها في النهاية درجة "ممتازة". ^{[ 18 ]}