جورج هايدوك

كان جورج هايدوك (مواليد 1556؛ أُعدم في تايبورن ، 12 فبراير 1584) كاهنًا كاثوليكيًا إنجليزيًا . وهو شهيد كاثوليكي، طُوِّب عام 1987. لا ينبغي الخلط بينه وبين قريبه، وهو أيضًا كاهن، جورج ليو هايدوك (1774-1849).

كان الابن الأصغر لإيفان هايدوك من قاعة كوتام بالقرب من بريستون، لانكشاير ، وهيلين، ابنة ويليام ويستبي من قاعة موبريك، لانكشاير. بعد وفاة زوجته، التحق إيفان هايدوك بالكلية الإنجليزية في دواي ، ورُسِّم كاهنًا. عاد إلى إنجلترا، حيث عمل لسنوات قبل أن يصبح وكيلًا أو مديرًا للكلية. لحق به ابناه ريتشارد وجورج إلى دواي. أصبح ريتشارد دكتورًا في اللاهوت في روما. ^{[ 1 ]}

انتقل جورج هايدوك من دواي إلى الكلية الإنجليزية في روما . ورُسِّم كاهناً (على ما يبدو في ريمس ) في 21 ديسمبر 1581. ^{[ 2 ]}

وصل إلى إنجلترا في منتصف يناير 1582، وأُلقي القبض عليه حوالي 4 فبراير أثناء زيارته لمعارفه القدامى، هوكينسون. في السنوات الخمس التي انقضت منذ آخر لقاء بينهما، ارتد هوكينسون، الكاثوليكي السابق، عن دينه، وبعد أن التقى هايدوك في لندن، أبلغ صائدي الكهنة نورتون وسليد. ^{[ 3 ]}

أمضى هايدوك عامًا وثلاثة أشهر في الحبس الانفرادي ببرج لندن ، مُصابًا بحمى الملاريا التي التقطها لأول مرة في أوائل صيف عام 1581 أثناء زيارته للكنائس السبع في روما . وفي مايو/أيار 1583 تقريبًا، ورغم بقائه في البرج، خُففت عقوبته إلى "حرية كاملة"، وتمكن من منح الأسرار المقدسة لزملائه السجناء. وخلال الفترة الأولى من أسره، اعتاد تزيين زنزانته باسم البابا وشعاره محفورين أو مرسومين بالفحم على الباب أو الجدران، وطوال حياته، ظل وفيًا للسلطة الروحية للبابوية. ^{[ 2 ]}

في السادس عشر من يناير عام ١٥٨٤، خضع هو وكهنة آخرون مسجونون في برج لندن للاستجواب في قاعة النقابة من قبل المسجل، حيث تناولوا معتقداتهم. واعترف صراحةً، على مضض، بأنه اضطر في النهاية إلى الاعتراف بخيانته عندما ادعى أن الملكة هرطقية، وبالتالي حُسم مصيره. ^{[ ٢ ]}

في الخامس من فبراير عام ١٥٨٤، وُجّهت إليه تهمة التآمر ضد الملكة في ريمس في ٢٣ سبتمبر ١٥٨١، إلى جانب جيمس فين ، وهو رجل من مقاطعة سومرستشير، كان زميلًا سابقًا في كلية كوربوس كريستي بجامعة أكسفورد ، وويليام دين الذي رُسِّم كاهنًا في نفس يوم رسامته، وستة كهنة آخرين. واتفقوا على القدوم إلى إنجلترا في الأول من أكتوبر، ثم انطلقوا إليها في الأول من نوفمبر. وفي الواقع، وصل إلى ريمس في الأول من نوفمبر ١٥٨١.

في الخامس من فبراير نفسه، وُجهت لائحتان اتهام إضافيتان، الأولى ضد توماس هيمرفورد، وهو رجل من دورستشير، كان باحثًا في كلية سانت جون، أكسفورد ، والثانية ضد جون موندن، وهو رجل من دورستشير، كان زميلًا في كلية نيو، أكسفورد ، وجون ناتر، وهو رجل من لانكشير، كان باحثًا في كلية سانت جون، كامبريدج ، وكاهنين آخرين. وفي اليوم التالي، يوم القديسة دوروثي، مثل هايدوك، وفين، وهيمرفورد، وموندن، وناتر أمام المحكمة، وأنكروا التهم الموجهة إليهم.

لطالما أظهر هايدوك إخلاصًا كبيرًا للقديسة دوروثي ، وكان معتادًا على تكريس نفسه وأفعاله لحمايتها اليومية. يُحتمل أنه دخل الكلية في دواي لأول مرة في ذلك اليوم من عام 1574-1575، لكن هذا غير مؤكد. تشير سجلات الكنيسة إلى أنه اعتُقل في هذا اليوم من عام 1581-1582، بينما تُفيد سجلات برج لندن بأنه أُودع في الخامس من الشهر، وفي هذه الحالة يكون قد اعتُقل في الرابع. في يوم الجمعة السابع، أُدين الخمسة جميعًا، وحُكم عليهم بالإعدام. أما الأربعة الآخرون، فقد أُودعوا مكبلين بالأغلال في "الحفرة" ببرج لندن. أما هايدوك، فربما خشية أن يموت ميتة طبيعية، فقد أُعيد إلى مسكنه القديم.

وُلد توماس هيمرفورد حوالي عام 1553 في دورسيتشير، ودرس في كلية سانت جون، أكسفورد . في 30 يونيو 1575، حصل على درجة البكالوريوس في القانون المدني من كلية هارت هول . ^{[ 4 ]} في أكتوبر 1580، التحق بالكلية الإنجليزية في روما . وُصف هيمرفورد بأنه "رجل قصير القامة ذو لحية داكنة، صارم المظهر ولكنه لطيف الطباع". ^{[ 5 ]}

رُسِّمَ كاهنًا في ريمس في مارس 1583، ووصل إلى هامبشاير في يونيو. ^{[ 6 ]} اضطر للبقاء في قرية ريثما يُصلح الحداد حدوة حصانه، فقام أحد المارة بالوشاية به ووصفه بأنه الكاهن الذي وعظ في الحظيرة. سُجن في وينشستر، ثم نُقل إلى سجن مارشالسي حيث وُجِّهت إليه تهمة التآمر مع جون موندين لقتل الملكة. ^{[ 7 ]} ومن هناك، أُودِعَ في برج لندن . حُوكِمَ هيمرفورد وأُدين، رغم وجود خلل في لائحة الاتهام، في 7 فبراير 1584، ثم شُنق وسُحِبَ وقُطِّعَ جسده في تايبورن في 12 فبراير. ^{[ 8 ]}

وُلد جون موندين، أو موندين، في مانور كولتلي في دورست. التحق بكلية وينشستر عام 1555 في الثانية عشرة من عمره، ثم التحق بكلية نيو في أكسفورد ، لكنه حُرم من الدراسة لعدم حضوره القداس منذ تولي إليزابيث العرش. عمل بعد ذلك لفترة وجيزة مُدرسًا في دورست. في عام 1580، غادر لدراسة القانون المدني في دواي، ثم في ريمس. في أكتوبر 1581، التحق بالكلية الإنجليزية في روما . بحلول يونيو 1582، كان قد عاد إلى ريمس، وغادر إلى البعثة الإنجليزية في أغسطس التالي. ^{[ 9 ]}

في فبراير 1583، وبينما كان يمتطي جواده من وينشستر إلى لندن، صادف قاضيًا من دورست في هونسلو هيث، فتعرف عليه. أُلقي القبض على موندين. لم يقتنع والسينغهام بإجابات موندين عند استجوابه، فوجه إليه لكمة في وجهه أثرت على سمعه لعدة أيام. ^{[ 10 ]} أُودع موندين الحبس الاحتياطي في برج برود آرو ببرج لندن . حُوكِمَ موندين بتهمة التآمر ضد الملكة، وأُدين في 6 فبراير 1584.

تم تطويب جيمس فين وتوماس هيمرفورد من قبل البابا بيوس الحادي عشر في ديسمبر 1929. ويصادف عيدهم يوم 12 فبراير. ^{[ 11 ]}

في الساعات الأولى من صباح الأربعاء الموافق الثاني عشر من الشهر، جُرّ الكهنة الخمسة إلى تايبورن على حواجز خشبية؛ وكان هايدوك، الذي يُرجّح أنه الأصغر سنًا وبالتأكيد الأضعف صحة، أول من عانى. شُنقوا جميعًا، ثم أُنزلوا قبل موتهم، وقُطّعت أوصالهم وهم أحياء. ^{[ 12 ]}

• الكنيسة الكاثوليكية في المملكة المتحدة
• شهداء الدواي
• جيمس فين

• سيرة جيمس فين من كنيسة الروح القدس الكاثوليكية، يوفيل

الإسناد

•  تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : هيربرمان، تشارلز، محرر (1913). " المبجل جورج هايدوك ". الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون. يشير المقال، الذي كتبه جون بانرمان واينرايت، إلى ما يلي:
  • جوزيف جيلو ، الكتاب المقدس. إملاء. م. كاث. ، الثالث، 202؛ راجع. الثالث، 265؛ الخامس، 142، 201؛
  • جمعية السجلات الكاثوليكية ، المنشورات (لندن، 1905– )، II، V، متفرق، III، 12–15؛ IV، 74؛
  • هنري فولي ، سجلات المقاطعة الإنجليزية لجمعية يسوع ، المجلد السادس (لندن، 1875-1883)، 74، 103؛
  • جون ب. واينرايت في كتيبات جمعية الحقيقة الكاثوليكية : جورج هايدوك؛ جيمس فين؛ جون ناتر؛ شهيدان إنجليزيان؛
  • جون هانغرفورد بولين ، أعمال الشهداء الإنجليز (لندن، 1891)، 252، 253، 304.