قاعة النقابة، لندن

الموسوعة الحرة

قاعة النقابة مبنى بلدي في مدينة لندن ، إنجلترا . تقع قبالة شارعي غريشام وباسينغهال ، في منطقتي باسيشاو وشيب . يعود تاريخ المبنى الحالي إلى القرن الخامس عشر؛ إلا أن الأدلة الوثائقية تشير إلى وجود قاعة نقابة في الموقع منذ أوائل القرن الثاني عشر على الأقل . استُخدم المبنى كقاعة بلدية لعدة قرون، ولا يزال المركز الاحتفالي والإداري لمدينة لندن ومؤسستها . يجب عدم الخلط بينه وبين قاعة مدينة لندن ، المركز الإداري للندن الكبرى في كانينغ تاون . يشير مصطلح "قاعة النقابة" إلى المبنى بأكمله وإلى قاعته الرئيسية، وهي قاعة كبيرة من العصور الوسطى . وهو مبنى مُدرج ضمن الفئة الأولى من المباني التاريخية . [ 1 ]

تاريخ

العصر الروماني، والعصر الأنجلوسكسوني، والعصور الوسطى

سرداب قاعة النقابة

خلال العصر الروماني ، كان مبنى جيلدهول موقعًا لمدرج لندن الروماني ، الذي أُعيد اكتشافه مؤخرًا عام ١٩٨٨. كان هذا المدرج الأكبر في بريطانيا الرومانية ، وتُعرض بقايا جزئية منه للجمهور في قبو معرض جيلدهول للفنون ، ويُشار إلى حدود ساحته بدائرة سوداء على رصف الفناء أمام القاعة. يُرجح أن يكون موقع جيلدهول الأنجلوسكسونية هنا ناتجًا عن بقايا المدرج. [ ٢ ] كشفت الحفريات التي أجراها متحف لندن للآثار عند مدخل ساحة جيلدهول عن بقايا بوابة عظيمة من القرن الثالث عشر بُنيت مباشرة فوق المدخل الجنوبي للمدرج الروماني، مما يُثير احتمال أن يكون جزء كافٍ من الهيكل الروماني قد نجا ليؤثر على موقع البوابة ومبنى جيلدهول نفسه، وكذلك كنيسة سانت لورانس جوري التي قد يُلقي تصميمها الغريب بظلاله على الشكل البيضاوي للمدرج الموجود أسفلها. [ ٣ ]

يعود أول ذكر موثق لقاعة نقابة لندن إلى عام 1127 أو 1128؛ كما اكتشف علماء الآثار أساسات تعود إلى تلك الفترة تقريبًا. [ 4 ] [ 5 ] تصف الأسطورة موقع قاعة النقابة بأنه موقع قصر بروتوس الطروادي ، الذي يُقال، وفقًا لكتاب جيفري مونماوث " تاريخ ملوك بريطانيا" (1136)، إنه أسس مدينة على ضفاف نهر التايمز، تُعرف باسم طروادة الجديدة. [ 6 ]

يُعتقد أن القاعة الكبرى بُنيت على موقع قاعة نقابة سابقة (أحد الاشتقاقات المحتملة لكلمة "guildhall" هو الكلمة الأنجلوسكسونية "gild" التي تعني الدفع، حيث كانت "gild-hall" هي المكان الذي يدفع فيه المواطنون ضرائبهم). وقد يكون الدليل المحتمل على هذا الاشتقاق موجودًا في إشارة إلى جون باركر، رقيب "Camera Guyhalde" في لندن، عام 1396. [ 7 ]

المبنى الحالي

القاعة الكبرى

بدأ بناء المبنى الحالي في عام 1411 واكتمل في عام 1440 تحت إشراف جون كروكستون. [ 8 ] [ 5 ]

مجمع قاعة النقابة حوالي عام 1805. المباني على اليسار واليمين لم تصمد.
حضرت الملكة فيكتوريا هذا التجمع الذي أقيم عام 1863 في قاعة جيلدهول . تم استبدال السقف الظاهر هنا، ولكن لم يتم الاحتفاظ بتصميم العوارض الخشبية .
تم نصب تماثيل جوج وماجوج في قاعة النقابة بعد الحريق
نصب تذكاري لوينستون تشرشل ، قاعة جيلدهول، لندن (نحته أوسكار نيمون وصبه مارتينز [ 9 ] )

لم ينجُ المبنى الرئيسي تمامًا من أضرار حريق لندن الكبير عام 1666؛ [ 10 ] فقد خضع لترميم جزئي (بسقف مسطح) عام 1670. أُضيف المدخل الرئيسي الحالي (الجناح الشرقي من الواجهة الجنوبية)، المصمم على الطراز القوطي الهندوستاني ، عام 1788 على يد جورج دانس . [ 1 ] وفي عام 1866، أُجري ترميم أوسع نطاقًا من ترميم عام 1670 على يد المهندس المعماري لمدينة لندن، السير هوراس جونز ، الذي أضاف سقفًا خشبيًا جديدًا يتماشى تمامًا مع السقف الأصلي ذي العوارض المطرقة . دُمّر هذا السقف البديل خلال حريق لندن الكبير الثاني ليلة 29/30 ديسمبر 1940، نتيجة غارة جوية شنّها سلاح الجو الألماني . أُعيد بناؤه عام 1954 خلال أعمال صممها السير جايلز جيلبرت سكوت ، مع العلم أن تصميم العوارض المطرقة الأصلي لم يُحتفظ به. [ 1 ] تم الكشف عن التمثال الكبير الذي يظهر فيه ونستون تشرشل جالساً من تصميم أوسكار نيمون ، والذي تم صبه بواسطة شركة إتش إتش مارتن وشركاه ، [ 11 ] من قبل تشرشل في عام 1955. [ 12 ]

شملت المحاكمات التي جرت في قاعة النقابات محاكمات آن أسكيو (الشهيدة البروتستانتية)، وتوماس كرانمر (رئيس أساقفة كانتربري)، والسيدة جين غراي ("ملكة الأيام التسعة") [ 13 ] ، بالإضافة إلى هنري غارنيت (الذي أُعدم لتواطئه في مؤامرة البارود عام 1605). [ 14 ]

عُقدت جلسة الاستماع في قضية زونغ سيئة السمعة عام 1783 ، والتي أثارت غضبًا شعبيًا واسعًا إزاء تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي ، في قاعة جيلدهول أيضًا. [ 15 ] وفي 16 نوفمبر 1848، قدم عازف البيانو فريدريك شوبان آخر ظهور علني له على منصة الحفلات الموسيقية هناك. [ 16 ] كما مرّ مسار ماراثون دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 عبر ساحة جيلدهول. [ 17 ]

الاستخدام الحالي

الجناح الشمالي، اكتمل بناؤه عام 1958

لا يزال مبنى جيلدهول بمثابة المقر الرئيسي لمؤسسة مدينة لندن ، حيث تقع معظم مكاتبها في ملحقات حديثة شمال وغرب المبنى الأصلي. صُمم الجناح الشمالي على يد جايلز جيلبرت سكوت ، وشُيّد بين عامي 1955 و1958، ويطل على ساحة عامة جديدة بين شارعي ألديرمانبري وباسينغهول. [ 18 ]

الجناح الغربي، اكتمل بناؤه عام 1975

صُمم الجناح الغربي على يد ريتشارد جيلبرت سكوت ، وشُيّد بين عامي 1970 و1975 على الطراز الحديث . ويُصنّف الجناح الغربي بشكل منفصل ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية . [ 18 ] لا يزال الجزء الأقدم من قاعة جيلدهول والديكورات الداخلية التاريخية المجاورة يُستخدمان للمناسبات الرسمية، ويُفتحان للجمهور خلال عطلة نهاية الأسبوع السنوية لفعالية "الأبواب المفتوحة" في لندن . أُضيف معرض جيلدهول للفنون إلى المجمع في تسعينيات القرن الماضي. كما يضم المجمع مكتبة جيلدهول ، وهي مكتبة مرجعية عامة تحتوي على مجموعات متخصصة عن لندن، تشمل موادًا من القرن الحادي عشر فصاعدًا. [ 19 ]

يأجوج ومأجوج

تمثال ماجوج

يرتبط تمثالان عملاقان، جوج وماجوج ، بقاعة جيلدهول. تقول الأسطورة إن بروتوس هزم العملاقين وقيدهما بسلاسل إلى أبواب قصره في موقع جيلدهول. دُمرت المنحوتات الأولى لجوج وماجوج في جيلدهول خلال حريق لندن الكبير . وفي عام 1708، استُبدلت بزوج كبير من التماثيل الخشبية التي نحتها الكابتن ريتشارد سوندرز. صمد هذان العملاقان، اللذان استُوحيت منهما النسخ الحالية، لأكثر من مائتي عام قبل أن يُدمرا في غارات القصف الجوي على لندن . ثم استُبدلا بزوج جديد نحته ديفيد إيفانز عام 1953، وأهداه إلى مدينة لندن عضو المجلس البلدي السير جورج ويلكنسون، الذي كان عمدة لندن عام 1940 وقت تدمير النسخ السابقة. [ 20 ]

الوظائف

يستضيف مبنى جيلدهول العديد من الفعاليات على مدار العام، أبرزها مأدبة اللورد مايور، التي تُقام تكريمًا للورد مايور السابق، وهي أول مأدبة يستضيفها اللورد مايور الجديد لمدينة لندن. وكما جرت العادة، يُلقي رئيس الوزراء في هذه المأدبة خطابًا هامًا حول الشؤون العالمية. ومن بين آخر مهام اللورد مايور المنتهية ولايته تقديم الجوائز في حفل توزيع جوائز مدرسة مدينة لندن في جيلدهول. وتشمل الفعاليات الأخرى فعاليات لشركات محاماة مختلفة، وأمسيات توزيع جوائز مؤسسة تعليم النبيذ والمشروبات الروحية (WSET). [ 21 ] كما تُقيم نقابة كارمن الموقرة مراسم وضع علامات على عرباتها في الفناء كل شهر يوليو. [ 22 ]

في عام 1992، خلال الاحتفال باليوبيل الياقوتي للملكة إليزابيث الثانية ، أُقيم غداء في قاعة جيلدهول بمناسبة مرور 40 عامًا على توليها العرش. وألقت إليزابيث الثانية خطابًا شهيرًا وصفته بـ" العام الرهيب " بعد حريق قلعة وندسور عام 1992 وانفصال اثنين من أبنائها. [ 23 ]

حانة جيلدهول

يُعدّ بار الأعضاء في قاعة النقابات مرفقًا مدعومًا بشكل كبير لأعضاء مجلس المدينة ومجلس الشيوخ . [ 24 ] ويُعتبر الدخول إلى هذا البار امتيازًا مدى الحياة، حتى بعد انتهاء عضوية الفرد في أيٍّ من هاتين المحكمتين. [ 24 ] كما يُمكن للأعضاء استضافة ضيوفهم فيه. [ 24 ] وهو أرخص بكثير من أي بار آخر في مدينة لندن ، نظرًا لدعمه من صندوق الثروة السيادي للمدينة . [ 24 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ هيئة التراث الإنجليزي . "قاعة جيلدهول، لندن (١٠٦٤٦٧٥)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أغسطس ٢٠١٩ .
  2. ↑ سيلكيرك، أندرو ؛ سيلكيرك، ويندي، محرران. (فبراير 1994). "مدرج لندن" . علم الآثار المعاصر . المجلد الثاني عشر، العدد 137. دار نشر فرياري. الصفحات 164-171 .   
  3. ↑ دينيسون، سيمون (أبريل 2000). دينيسون، سيمون (محرر). "آثار رومانية 'بقيت في لندن في القرن الثالث عشر'"" . علم الآثار البريطاني (52). مجلس علم الآثار البريطاني. ISSN 1357-4442 . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2011. 
  4. ↑ فيليبس، لورانس؛ ويتشارد، آن (2010). القوطية اللندنية: المكان والفضاء والخيال القوطي . كونتينوم-3PL. ص 128. ISBN  978-1441106827.
  5. 1 2 إنوود، ستيفن (1998). تاريخ لندن . لندن: ماكميلان. ص 60-61 . ISBN  978-0-333-67153-5.
  6. ^ ريف ، مايكل د.، أد. (2007). جيفري مونماوث. تاريخ ملوك بريطانيا: طبعة وترجمة De gestis Britonum ( Historia regum Britanniae ) . دراسات آرثر. المجلد. 69. ترجمة رايت، نيل. وودبريدج، سوفولك: مطبعة بويديل. رقم ISBN  978-1-84383-206-5.
  7. ↑ سجلات المرافعات لمحكمة الدعاوى العامة؛ الأرشيف الوطني؛ CP 40/541. السنة 1396؛ المدخل الثالث.
  8. ↑ "التاريخ" . قاعة النقابات. 25 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 .
  9. ↑ الأفضل، بقلم جون ويتاكر، ص 132
  10. ↑ تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "قاعة النقابة" . الموسوعة البريطانية . المجلد 12 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 690.    
  11. ↑ ويتاكر، جون. تاريخ شركة إتش إتش مارتن وشركاه: النحاتون في الخشب والحجر والرخام . ص 132. 
  12. ↑ "أوسكار نيمون وتشرشل" . Oscarnemon.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2014 .
  13. ↑ "ليدي جين غراي - محاكمات شهيرة في قاعة النقابات" . مكتبة قاعة النقابات. 7 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2019 .
  14. ↑ "محاكمات الدولة في قاعة النقابة: هنري غارنيت أو غارنيت 1555-1606" . مكتبة قاعة النقابة. 30 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2019 .
  15. ↑ "قاعة النقابة" ، متحف لندن .
  16. ↑ "زيارة شوبان لبريطانيا، 1848" . جمعية شوبان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2019 .
  17. ↑ "خريطة مسار الماراثون" (ملف PDF) . لندن 2012. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 19 أغسطس 2012.
  18. ١ ٢ هيئة التراث الإنجليزي . "الجناح الغربي، قاعة النقابة (الدرجة الثانية) (١٤٧٦٨٤١)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أغسطس ٢٠٢٣ . 
  19. ↑ "مكتبة جيلدهول" . مدينة لندن. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2019 .
  20. ↑ "عودة جوج وماجوج إلى لندن" . بريتش باثي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2019 .
  21. ↑ "رؤساء بلديات لندن | التاريخ البريطاني على الإنترنت" . www.british-history.ac.uk . تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2019 .
  22. ↑ "شركة كارمن الموقرة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2019 .
  23. ↑ «القصة الحقيقية وراء خطاب الملكة "العام الرهيب" الذي عُرض في مسلسل "ذا كراون" - بما في ذلك ما غيّره المسلسل» . ذا إنسايدر . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٩ أبريل ٢٠٢٣ .
  24. 1 2 3 4 إليدج، جون (31 أكتوبر 2017). "لا مثيل له في أي مقصف مجلس محلي رأيته من قبل: قائمة المشروبات في بار قاعة المدينة بلندن" . www.citymetric.com . نيو ستيتسمان . تاريخ الاسترجاع: 5 نوفمبر 2017 .

للمزيد من القراءة

  • بادلي، جون جيمس . دليل قاعة نقابة مدينة لندن (سيمبكين مارشال، 1898)
  • بارون، كارولين م. قاعة نقابة لندن في العصور الوسطى (مؤسسة لندن، 1974)
  • غرينغلاس، غراهام ودينسديل، ستيفن. قاعة النقابات: مدينة لندن. التاريخ. الدليل. المصاحب (دار بن آند سورد، 2018)
  • بيركس، سيدني . الترميم والاكتشافات الحديثة في قاعة النقابات، لندن (1910)
  • برايس، جون إدوارد. وصف تفصيلي لقاعة نقابة مدينة لندن (بليدز، إيست آند بليدز، 1886)
  • ويلش، تشارلز (مقدمة) كتالوج مجموعة الآثار اللندنية في متحف جيلدهول (1903)

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بقاعة جيلدهول، لندن، على ويكيميديا ​​كومنز