توماس إس. مارتن

كان توماس ستابلز مارتن (29 يوليو 1847 - 12 نوفمبر 1919) محاميًا أمريكيًا وسياسيًا من الحزب الديمقراطي من مقاطعة ألبيمارل بولاية فرجينيا ، أسس منظمة سياسية سيطرت على السلطة في فرجينيا لعقود (أصبحت فيما بعد تُعرف باسم منظمة بيرد )، وأصبح شخصيًا عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي، حيث خدم لما يقرب من ربع قرن، وترقى ليصبح زعيم الأغلبية (ثم زعيم الأقلية لاحقًا) قبل وفاته أثناء توليه منصبه. ^{[ 1 ] [ 2 ]} 

وُلد توماس مارتن في سكوتسفيل ، التي كانت آنذاك أكبر مدينة على نهر جيمس العلوي ، لأمه مارثا آن ستابلز (1819-1906) وزوجها جون صموئيل مارتن (1815-1867)، وكان ابنهما البكر. انتقل والده من فلوفانا للعمل في متجر توماس ستابلز، حيث التقى بزوجته وأصبح شريكًا له لاحقًا. كان لتوماس أختان أكبر منه وأخت أصغر منه، وفقًا لتعداد عام 1850. ^{[ 3 ]}

في عام ١٨٥٣، انتقلت العائلة المتنامية إلى مزرعة "فيرفيو" خارج مدينة سكوتسفيل. كان لتوماس ثمانية أشقاء، من بينهم روبن (مواليد ١٨٤٩)، وصموئيل (مواليد ١٨٥١)، وليسل (مواليد ١٨٥٤)، وجون (١٨٥٨-١٩٣٣). ^{[ ٤ ]} أصبح والده أيضًا قاضيًا للصلح في المنطقة، وأدار مصنعًا محليًا للغزل والنسيج، قبل أن يتوفى في مزرعته بعد فترة وجيزة من انتهاء الحرب الأهلية الأمريكية. تلقى توماس الصغير تعليمه في المنزل وفي مدارس خاصة محلية، كما كان شائعًا بين أبناء طبقته. ^{[ ٥ ]}

بدأ توماس مارتن دراسته في معهد فرجينيا العسكري في مارس 1864. وعندما تم استدعاء فيلق الطلاب العسكريين للخدمة في جيش الكونفدرالية قبيل معركة نيو ماركت في 15 مايو 1864 (التي قُتل فيها 10 طلاب عسكريين)، كان مارتن مريضًا وغاب عن المعركة. تعافى مارتن، وعندما أحرقت قوات الاتحاد معهد فرجينيا العسكري في وقت لاحق من ذلك العام، انضم إلى زملائه الطلاب في مناوشات حول لينشبورغ (مركز رئيسي للسكك الحديدية ومركز مستشفى حيث انتقل معهد فرجينيا العسكري في البداية) خلال حملات وادي فرجينيا عام 1864، وفي الدفاع عن عاصمة الكونفدرالية في ريتشموند.

بعد استسلام الجنرال لي في محكمة أبوماتوكس ، عاد مارتن إلى منزله، لكنه بدأ دراسته في خريف ذلك العام بجامعة فرجينيا . انضم إلى أخوية فاي كابا سيجما ، لكنه انسحب بعد عامين بسبب وفاة والده التي أجبرته على إدارة المتجر والمطحنة وإعالة الأسرة. لاحقًا، حافظ مارتن على صلته بالجامعة وشغل منصبًا في مجلس أمناء جامعة فرجينيا، لكنه في البداية كان يدرس القانون ليلًا. ^{[ 6 ]}

انضم مارتن إلى نقابة المحامين في ولاية فرجينيا عام 1869، وأسس مكتبًا ناجحًا للمحاماة في سكوتسفيل (التي كانت سابقًا مقر مقاطعة ألبيمارل) والمقاطعات المحيطة بها. واشتهر بخبرته في سجلات الأراضي، فضلًا عن قدرته على تسوية النزاعات خارج المحكمة. وفي أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، أصبح المستشار القانوني لشركة سكة حديد تشيسابيك وأوهايو ، التي كانت قد اشترت العديد من خطوط السكك الحديدية التي دُمرت في الحرب الأهلية، والتي كانت قيد إعادة البناء.

أصبح مارتن أحد المقربين من جون إس. باربور الابن ، وهو محامٍ مخضرم كان رئيسًا لسكك حديد أورانج والإسكندرية قبل الحرب، وسياسيًا وعضوًا في الكونغرس الأمريكي مثل والده ( جون إس. باربور ). انضم باربور إلى سكك حديد تشيسابيك وأوهايو بعد شرائها لسكك حديد أورانج والإسكندرية عقب الحرب. وإلى جانب توسيع شبكة سكك حديد تشيسابيك وأوهايو، قام باربور (بمساعدة مارتن الخفية) بتدبير صعود الحزب الديمقراطي في الولاية على حساب حزب التعديل ، وهو ائتلاف من الجمهوريين والأمريكيين من أصل أفريقي. في عام 1885، حصل مارتن على مقعد في اللجنة المركزية للحزب الديمقراطي في الولاية، وهو العام الذي فاز فيه الديمقراطيون بانتخاب الجنرال الكونفدرالي السابق فيتزهيو لي حاكمًا. بعد ذلك بعامين، نجح مارتن في دعم ترشيح جون دبليو. دانيال من لينشبورغ لمجلس الشيوخ، ليحل محل ويليام ماهون (جنرال كونفدرالي سابق آخر)، على الرغم من أن باربور كان يطمح إلى هذا المقعد. في عام ١٨٨٩، عندما قرر زعيم حزب التعديل الآخر، السيناتور هاريسون هـ. ريدلبرغر ، عدم الترشح لإعادة انتخابه (توفي في العام التالي)، فاز باربور بالمقعد وأصبح عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي. وسيطر الديمقراطيون مجددًا على مقعدي مجلس الشيوخ في فرجينيا، بالإضافة إلى منصب الحاكم، كما كان الحال قبل الحرب. وعندما توفي باربور في منصبه عام ١٨٩٢، بعد ثلاث سنوات فقط قضاها في مجلس الشيوخ، سمحت المنظمة التي أسسها هو ومارتن في البداية للجنرال السابق في جيش الولايات الكونفدرالية (ومحامي فرجينيا وعضو الكونغرس) إيبا هنتون بخلافته. إلا أن هنتون تورط في فضيحة، وأدت أزمة عام ١٨٩٣ إلى ركود اقتصادي.

بفضل تبرعات حملته الانتخابية من شركة سكك حديد تشيسابيك وأوهايو وغيرها من شركات السكك الحديدية (التي ازدادت أهميتها بسبب الركود الاقتصادي، كما اتضح خلال حملة عام 1911)، وبمساعدة عضوي الكونغرس هنري د. فلود وكلود سوانسون (الذي أصبح لاحقًا حاكمًا)، بالإضافة إلى مسؤولين منتخبين في العديد من مقاطعات فرجينيا، حصل مارتن على 66 صوتًا في الكتلة التشريعية الديمقراطية (مقارنة بـ 55 صوتًا لفيتزهيو لي، الذي ألقى خطابات في جميع أنحاء الولاية ولكنه أظهر تقاعسًا في حشد الدعم التشريعي). ^{[ 6 ]} وهكذا، على الرغم من مهاراته الخطابية المتواضعة نسبيًا، فاجأ مارتن المرشح الأوفر حظًا في ديسمبر 1893، وفي العام التالي فاز رسميًا بمقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي، مدعومًا بزواجه الجديد.

أُعيد انتخاب مارتن عدة مرات (أولاً عبر المجلس التشريعي، ثم من قبل الناخبين بعد أن أصبح المقعد خاضعاً للانتخاب المباشر)، ومثّل ولاية فرجينيا في مجلس الشيوخ الأمريكي لما يقرب من خمسة وعشرين عاماً. في عام ١٨٩٩، واجه مارتن الحاكم جيمس هوج تايلر (وهو ديمقراطي مثله كان قد دعمه كنائب للحاكم وحاكماً في عام ١٨٩٧)، لكنه احتفظ بمقعده. في عام ١٩٠٥، تحوّل الديمقراطيون من نظام التكتلات الحزبية إلى الانتخابات التمهيدية، وعارض الحاكم أندرو ج. مونتاج مارتن، بصفته مستقلاً يخوض الانتخابات على أساس برنامج مناهض للآلة السياسية، لكن مارتن فاز على أي حال، بعد أن تحسّن كثيراً كخطيب عام في السنوات الفاصلة، وعزّز تنظيمه السياسي بحرمان السود والفقراء البيض من حق التصويت من خلال اعتماد المجلس التشريعي لدستور الولاية الجديد في عام ١٩٠٢. في عام ١٩١٠، توفي السيناتور دانيال، وخلفه حليف مارتن، كلود سوانسون. في عام 1911، واجه مارتن وكلود سوانسون تحديًا داخليًا في الحزب الديمقراطي من عضو الكونغرس ويليام أ. جونز ، الزعيم الرئيسي للديمقراطيين التقدميين ، وكارتر غلاس ، لكنهما احتفظا بمقعديهما بنسبة 2 إلى 1. وترشح السيناتور مارتن دون منافس لإعادة انتخابه في مجلس الشيوخ عام 1918.

عمل مارتن ومنظمته على هزيمة مختلف القوى التقدمية داخل حزبهم الديمقراطي، وكذلك على هزيمة الجمهوريين التقدميين (بمن فيهم الرئيس ثيودور روزفلت ، الذي كان يمتلك معسكرًا في فرجينيا، وأشار إلى تعاطف والدته وأجدادها مع الكونفدرالية). كما سعوا لحرمان الأمريكيين من أصل أفريقي من حق التصويت في الولاية، لا سيما في المؤتمر الدستوري لفرجينيا عام ١٩٠٢. وكما يتضح من التحديات الداخلية المتعددة، فقد كانوا أقل تماسكًا من منظمة بيرد لعقود بعد وفاة مارتن.

مع ذلك، كان مارتن براغماتيًا أيضًا، مما ساعده على الصعود في التسلسل الهرمي للحزب الديمقراطي في مجلس الشيوخ. قبل انتخابات عام 1911، انتخبه زملاؤه الديمقراطيون في مجلس الشيوخ زعيمًا للأقلية. انسحب من الترشح لإعادة انتخابه لهذا المنصب في عام 1913، وفي عام 1915 أمضى معظم موسم الحملة الانتخابية في مقاطعة ألبيمارل، نظرًا لتفاقم مرض السل الذي كانت تعاني منه زوجته (وتوفيت بنهاية العام). عارض مارتن في البداية وودرو ويلسون ، وهو ديمقراطي تقدمي من ولاية فرجينيا سابقًا، ولكن عندما انتُخب ويلسون (وأُعيد انتخابه)، أيّد مارتن في نهاية المطاف أجزاءً من برنامج ويلسون. ^{[ 5 ]}

بعد وفاة زوجته عام ١٩١٥، كرّس مارتن نفسه لأعمال مجلس الشيوخ، وأصبح زعيم الأغلبية عام ١٩١٧، وساهم في إصدار إعلان النصر الذي أيّد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى . إلا أن الجمهوريين استعادوا السيطرة على مجلس الشيوخ عام ١٩١٨، فأصبح زعيماً للأقلية. وفي العام التالي، تدهورت صحة مارتن. ورغم استمراره في بعض أعمال مجلس الشيوخ، وأمله في العودة إلى واشنطن بحلول الخريف، إلا أنه لم يتمكن من مساعدة ويلسون خلال عملية معاهدة السلام.

في عام ١٨٩٤، تزوج مارتن، الذي ظل عازباً لفترة طويلة، من لوسي تشامبليس داي (١٨٧٥-١٩١٥)، ابنة الكولونيل سي. فينتون داي (١٨٤٦-١٩١٥)، رئيس بلدية سميثفيلد السابق ورجل أعمال بارز في منطقة جزيرة وايت (مالك أحد مصانع الفول السوداني الأربعة، بالإضافة إلى كونه شريكاً في مصنع الإسمنت). كانت عائلة داي مرموقة قبل الحرب، إذ شغل جدها، ويليام هنري داي (١٨٠٢-١٨٦٧)، منصباً في مجلس شيوخ ولاية فرجينيا قبيل الحرب مباشرة.

كانت لوسي داي فتاةً محبوبةً ومُعجبةً في جنوب ولاية فرجينيا ، وكذلك في مختلف المنتجعات التي كانت عائلتها تقضي فيها فصل الصيف. وبفضل موهبتها الأدبية الفذة، فضلاً عن كونها سباحةً وفارسةً ماهرة، نشرت العديد من القصائد والمقالات النثرية، التي نالت إعجاب الكثيرين لجمال فكرها وبلاغتها. ^{[ 7 ]} كانت السيدة مارتن وشقيقتها، غريس رادكليف داي (التي تزوجت من رجل الأعمال هنري غولد رالستون عام 1910)، من سيدات المجتمع الراقي في واشنطن العاصمة. ^{[ 8 ]} أنجب آل مارتن ابناً، توماس مارتن الابن، وابنةً، لوسي داي مارتن (1897-1927). عاشت لوسي داي مارتن بعد والديها، لكنها توفيت، مثل والدتها، بمرض السل .

لم يتزوج مارتن، الأرمل، مرة أخرى، وتوفي أثناء توليه منصبه في منزله بمدينة شارلوتسفيل. ودُفن مع زوجته وابنته (التي توفيت بمرض السل دون زواج) في مقبرة جامعة فرجينيا في نفس الموقع. وخلفه في مقعده في مجلس الشيوخ زميله الديمقراطي كارتر غلاس ، ليصبح السيناتور تشارلز سبالدينغ توماس من ولاية كولورادو آخر جندي مخضرم من الكونفدرالية في مجلس الشيوخ الأمريكي.

تمت إضافة منزل مارتن، منزل فولكنر ، إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1984. ^{[ 9 ]}

• قائمة بأسماء أعضاء الكونغرس الأمريكي الذين توفوا أثناء توليهم مناصبهم (1900-1949)

• توماس س. مارتن، ممثل ولاية فرجينيا الراحل، خطابات تأبينية ألقيت في مجلس النواب ومجلس الشيوخ، الصفحة الأولى، 1922