الوقت في كازاخستان
يُحدد التوقيت في كازاخستان [ أ ] بموجب المرسوم "بشأن إجراءات حساب التوقيت في أراضي جمهورية كازاخستان"، [ ب ] الذي يُقرّ منطقة زمنية واحدة: UTC+05:00 (ساري المفعول منذ 1 مارس 2024). [ 1 ] تمتد كازاخستان على خط طول يبلغ 40°45 ′ بين أقصى نقطة شرقية وأقصى نقطة غربية لها ، مما ينتج عنه فرق في التوقيت الشمسي المحلي قدره ساعتان و43 دقيقة.
لم يعد يتم العمل بالتوقيت الصيفي ، بعد إلغائه في عام 2005.
الإطار التشريعي
بين عامي 1992 و2023، حافظ نظام التوقيت في كازاخستان على ممارسة تشريعية تُذكّر بالنظام السوفيتي السابق . فعلى الرغم من وجود مناطق زمنية إدارية رسمية (المنطقتان الرابعة والخامسة خلال هذه الفترة [ 2 ] )، كان يُحسب الوقت باستمرار متقدمًا بساعة واحدة عن توقيت المنطقة : [ 1 ] حيث استُخدم التوقيت العالمي المنسق +5 في المنطقة الزمنية الرابعة بدلًا من UTC+4، والتوقيت العالمي المنسق +6 في المنطقة الخامسة بدلًا من UTC+5.
تم إلغاء هذه الممارسة بموجب تعديل صدر في 19 يناير 2024 على المرسوم الحكومي رقم 1749 "بشأن إجراءات حساب الوقت"، والذي ألغى الحكم ذي الصلة (الفقرة 3 السابقة من المرسوم). [ 3 ]
تاريخ
كانت أراضي كازاخستان جزءًا من الاتحاد السوفيتي منذ عام 1924. وخلال الحقبة السوفيتية، صدر مرسوم في 8 فبراير 1919 أنشأ مناطق زمنية إدارية في جميع أنحاء جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية ، والتي شملت أراضي ما سيصبح لاحقًا جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية. [ 4 ] في البداية، قُسّمت كازاخستان إلى أربع مناطق زمنية (الثالثة والرابعة والخامسة والسادسة)، وكانت حدودها تتوافق تقريبًا مع الخطوط الجغرافية. بدأ تطبيق هذه المناطق في 1 يوليو 1919 واستمر على مدى السنوات اللاحقة؛ فعلى سبيل المثال، انضمت منطقة كوستاناي (التي كانت آنذاك مقاطعة كوستانايسكي التابعة لمحافظة تشيليابينسك) إلى المنطقة الزمنية الرابعة في 1 يناير 1920. [ 5 ] في الفترة 1930-1931، اعتمد الاتحاد السوفيتي بأكمله التوقيت المرسوم ، حيث تم تقديم جميع الساعات ساعة واحدة عن توقيت منطقتها القياسي. ونتيجة لذلك، أصبح توقيت كازاخستان UTC+4 وUTC+5 وUTC+6 وUTC+7.
أدى قرار اللجنة المشتركة بين الوزارات في مجلس وزراء الاتحاد السوفيتي بتاريخ 28 مايو 1956 إلى إصلاحٍ جوهري دخل حيز التنفيذ في 1 مارس 1957، والذي وحّد كازاخستان في منطقتين زمنيتين فقط. [ 6 ] أصبحت المنطقة الزمنية الرابعة تعمل بتوقيت UTC+5، والخامسة بتوقيت UTC+6. وقد تحقق ذلك بتقديم الساعة ساعةً إضافية في أقصى غرب مقاطعات غرب كازاخستان (بما في ذلك أورالسك) وأتيراو (بما في ذلك غورييف)، بينما عادت المقاطعات الشرقية من شرق كازاخستان إلى توقيتها القياسي، مما ألغى فعليًا العمل بتوقيت المرسوم هناك. وقد رسّخ مرسوم حكومي صدر عام 1980 هذه الحدود، وقسم المناطق على النحو التالي: [ 7 ]
- المنطقة الزمنية الرابعة (UTC+5): مناطق أورالسك وجورييف ومانجيشلاك وأكتيوبينسك وكوستاناي وكيزيل أوردا.
- المنطقة الزمنية الخامسة (UTC+6): مناطق تسلينوغراد، شمال كازاخستان، كوكشيتاف، تورغاي، كاراجاندا، بافلودار، جيزكازجان، شيمكنت، دزامبول، ألما آتا، تالدي كورغان، سيميبالاتينسك وشرق كازاخستان.
بدأ العمل بالتوقيت الصيفي السنوي عام ١٩٨١، وبعدها اعتمد الجزء الغربي من كازاخستان التوقيت العالمي المنسق +٦ (UTC+6) خلال فصل الصيف، بينما اعتمد الجزء الشرقي التوقيت العالمي المنسق +٧ (UTC+7). وحدث تغيير ملحوظ في مارس ١٩٨٩، عندما لم تُقدم منطقة أورالسك ساعاتها للتوقيت الصيفي (الذي كان سيصبح UTC+٦). وبما أن أجزاءً من المنطقة كانت تعمل بالفعل بتوقيت "المنطقة + ساعتين"، فقد أدى هذا التغيير إلى أنها، مع بقائها رسميًا ضمن المنطقة الرابعة، بدأت العمل بالتوقيت العالمي المنسق +٥ (UTC+٥) على مدار العام، بما يتماشى مع التوقيت الصيفي للمنطقة الثالثة. [ ٨ ] [ ٩ ] ونتيجةً لذلك، استخدمت كازاخستان ثلاثة فروق توقيت مختلفة خلال التوقيت القياسي (الشتاء):
- UTC+4: منطقة أورالسك
- UTC+5: مناطق غورييف، مانجيشلاك، أكتيوبينسك، كوستاناي، وكيزيل أوردا
- التوقيت العالمي المنسق +6: جميع المناطق الأخرى
في عام ١٩٩١، ومع اقتراب تفكك الاتحاد السوفيتي ، أُلغي التوقيت الصيفي في معظم أنحاء الاتحاد، بما في ذلك كازاخستان (باستثناء منطقة أورالسك)، مع الإبقاء على التوقيت الصيفي الموسمي. ونتيجةً لذلك، عندما بدأ العمل بالتوقيت الصيفي في ٣١ مارس، قامت منطقة أورالسك وحدها بتقديم ساعاتها. [ ١٠ ] بعد العودة إلى التوقيت القياسي في ٢٩ سبتمبر، أصبحت كازاخستان تضم منطقتين زمنيتين: UTC+٤ وUTC+٥. [ ج ]
بعد استقلالها، أعادت كازاخستان العمل بنظام التوقيت المرسوم في عام 1992. وبموجب مرسوم حكومي صدر في 13 يناير 1992، تم تقديم الساعات في جميع أنحاء البلاد ساعة واحدة في 19 يناير. كما نقل قرار حكومي منطقة كيزيلوردا إلى المنطقة الزمنية الخامسة، لتصبح على توقيت UTC+6. [ 11 ] إلا أنه قبيل التحول إلى التوقيت الصيفي، صدر قرار آخر في 27 مارس ألغى هذا القرار لمنطقتين محددتين، حيث ألغى "تقديم ساعة واحدة للتوقيت، بشكل دائم طوال العام" لمنطقتي أورالسك وكيزيلوردا، مع الإبقاء على موقعهما الرسمي في المنطقتين الزمنيتين الرابعة والخامسة على التوالي. ونتيجة لذلك، لم تُقدم هاتان المنطقتان ساعاتهما في 29 مارس. [ 12 ] أعادت هذه التغييرات كازاخستان إلى نظام التوقيت الثلاثي (UTC+4، UTC+5، وUTC+6 خلال التوقيت القياسي) الذي كان معمولاً به من عام 1989 إلى عام 1990.
أُجريت تعديلات إضافية في تسعينيات القرن العشرين. ففي سبتمبر/أيلول 1994، انتقلت منطقة مانغيستاو (مانغيشلاك سابقًا) إلى توقيت UTC+4، وهو التوقيت الذي كان مُطبقًا بالفعل في منطقة غرب كازاخستان (أورالسك سابقًا). وقد تحقق ذلك خلال تغيير التوقيت الصيفي في الخريف، وذلك بتأخير ساعاتها ساعتين بدلًا من ساعة واحدة. [ 13 ] ومنذ عام 1996، تم تأجيل العودة السنوية من التوقيت الصيفي شهرًا واحدًا إلى آخر أحد من شهر أكتوبر/تشرين الأول، تماشيًا مع العديد من الدول الأخرى، بما فيها روسيا. وفي عام 1999، انتقلت منطقة أتيراو أيضًا إلى توقيت UTC+4، وذلك بتجاوز تقديم التوقيت الصيفي في الربيع، ثم تأخير ساعاتها ساعة واحدة في الخريف مع المناطق الأخرى. [ 14 ]
إصلاحات 2004-2005 ونهاية التوقيت الصيفي
في 23 نوفمبر 2000، صدر المرسوم الحكومي رقم 1749 "بهدف تبسيط حساب الوقت على أراضي جمهورية كازاخستان، وبالتزامن مع التغييرات في الهيكل الإداري الإقليمي". [ 1 ] [ 15 ] وقد أبقى هذا المرسوم على التوقيت الصيفي والتقسيم إلى منطقتين زمنيتين رسميتين، ولكن مع استخدام ثلاثة فروق زمنية متميزة:
- المنطقة الرابعة: UTC+4 (أورالسك، أتيراو، أكتاو) وUTC+5 (أكتوبي، كوستاناي، كيزيلوردا)
- المنطقة الخامسة: UTC+6 (جميع المناطق الأخرى)
كما أعاد هذا القرار منطقة كيزيلوردا إلى المنطقة الزمنية الرابعة، مما عكس التغيير الذي حدث عام 1992.
بدأ مسار إلغاء التوقيت الصيفي بسلسلة من الإصلاحات المُربكة عام ٢٠٠٤. اقترح تعديل أولي في ٢٠ يوليو ٢٠٠٤ إنشاء نظام بفارق ساعتين في جميع أنحاء البلاد. كانت الخطة تقضي بأن تبقى مدينتا كوستاناي وكيزيلوردا على التوقيت الصيفي (UTC+٦) في خريف ٢٠٠٤، بينما لن تُطبّق أكتوبي التوقيت الصيفي في ربيع ٢٠٠٥، لتنضم فعليًا إلى UTC+٤. [ ١٦ ] [ ١٧ ] [ ١٨ ] هذه الخطة المُربكة، التي أثارت حالة من عدم اليقين لدى العامة لعدم تحديدها تواريخ دقيقة لتغيير التوقيت، عُدّلت قبل أسابيع قليلة من تغيير التوقيت الخريفي.
أدى هذا التعديل الجديد، الصادر في 15 أكتوبر 2004، إلى عكس هذا النهج، ساعيًا بدلًا من ذلك إلى تقليص فارق التوقيت في جميع أنحاء البلاد إلى ساعة واحدة. وكان من المقرر أن يكون فارق التوقيت بين المناطق الأربع الغربية من كازاخستان والعاصمة أستانا ساعة واحدة. ولتحقيق ذلك، أُلغيت خطة انتقال أكتوبي إلى التوقيت العالمي المنسق +4. ونُص على أن تبقى أورالسك وأتيراو وأكتاو على توقيتها الصيفي. [ 19 ] وهكذا، في 31 أكتوبر 2004، لم تُغيّر خمس مناطق ساعاتها. [ 20 ] وانتقلت كوستاناي وكيزيلوردا بشكل دائم إلى التوقيت العالمي المنسق +6، بينما انتقلت مناطق غرب كازاخستان وأتيراو ومانغيستاو إلى التوقيت العالمي المنسق +5. [ 21 ]
وأخيرًا، في 15 مارس 2005، ألغت الحكومة التوقيت الصيفي تمامًا بموجب المرسوم الحكومي رقم 231. [ 22 ] وكان للإصلاح الآثار التالية على المراكز الإقليمية:
- تمت العودة إلى الإزاحة الشتوية التاريخية: أكتاو (UTC+5، كما تم استخدامها 1931-1994)، وأتيراو وأورالسك (UTC+5، إزاحة "وقت المرسوم + ساعة واحدة" المستخدمة 1957-1999 و1957-1989، على التوالي) .
- احتفظت المناطق التالية بفارق التوقيت الشتوي الحالي: أكتوبي ، بتروبافل ، كوكشتاو ، شيمكنت ، تاراز ، كاراغاندا ، بافلودار ، تالديكورغان ، وأوست كامينوغورسك، جميعها بقيت على فارق التوقيت "المنطقة الزمنية بالإضافة إلى ساعة واحدة" أو فارق التوقيت القياسي للمنطقة الزمنية.
- تم التحول إلى التوقيت الصيفي الدائم: اعتمدت كوستاناي وكيزيلوردا التوقيت العالمي المنسق +6، وهو فارق زمني ساعتين عن توقيتهما القياسي. [ د ]
الإصلاحات اللاحقة والتوحيد
استمر استياء الرأي العام من بعض القرارات التي اتُخذت خلال إصلاحات عامي 2004-2005 [ 21 ] لسنوات لاحقة. فعلى سبيل المثال، ظهرت مقترحات لإعادة العمل بنظام التوقيت العالمي المنسق +5 في منطقتي كوستاناي [ 23 ] [ 24 ] وكيزيلوردا [ 25 ] . وقد أُثيرت هذه المسألة رسميًا مرة أخرى في عام 2017، عندما استفسر أحد النواب البرلمانيين من رئيس الوزراء عن إمكانية تطبيق هذا التغيير. [ 26 ] [ 27 ]
استجابةً جزئيةً لهذا الأمر، أصدر مرسوم حكومي في 7 ديسمبر 2018، عدّل المرسوم الأصلي الصادر عام 2000، وغير حدود المنطقة الزمنية. نُقلت منطقة كيزيلوردا إلى المنطقة الزمنية الرابعة، وأصبح توقيتها UTC+5. دخل هذا التغيير حيز التنفيذ ليلة 20-21 ديسمبر 2018، عندما أُعيدت الساعات في المنطقة ساعةً واحدةً إلى الوراء. [ 28 ] ومنذ ذلك التاريخ وحتى 29 فبراير 2024، استخدمت كازاخستان منطقتين زمنيتين: [ 29 ]
- UTC+5: مناطق غرب كازاخستان وأتيراو ومانجيستاو وأكتوبي وكيزيلوردا.
- UTC+6: جميع المناطق الأخرى، بما في ذلك أستانا وألماتي.
على الرغم من التغيير الذي طرأ في كيزيلوردا، واصل سكان كوستاناي حملتهم للمطالبة بخطوة مماثلة، وأثاروا القضية مجددًا في عامي 2019 و2020. وأظهر استفتاء إقليمي أُجري عام 2021 حول هذه القضية، ونظمته المجالس العامة للمدينة والمقاطعة، عدم حصول التغيير على أغلبية الأصوات. فمن بين 44,486 مشاركًا، صوّت 16,135 (36.3%) لصالح التغيير، بينما صوّت 26,201 (58.9%) ضده، وامتنع 2,150 (4.8%) عن التصويت. واستمر النقاش، وفي ديسمبر 2022، عُقد اجتماع في كوستاناي بين مسؤولين إقليميين ومجموعة مبادرة، بمبادرة من بولات نورخوزاييف، عضو المجلس العام عن منطقة كيزيلوردا. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
أثار النقاش المستمر مراجعة وطنية. في عام 2021، بدأت وزارة الصناعة وتطوير البنية التحتية بجمع الآراء حول اقتراح قدمه متخصصون من معهد فيسينكوف للفيزياء الفلكية ، لتوحيد البلاد بأكملها تحت توقيت UTC+5. وقد حظي الاقتراح بدعم معهد علم الوراثة وعلم وظائف الأعضاء ومعهد الجغرافيا وأمن المياه، مع إشارة الأخير إلى ضرورة إجراء بحوث أولية حول الآثار الصحية والاقتصادية المحتملة. [ 33 ]
في عام ٢٠٢٣، درست وزارة البيئة والموارد الطبيعية، بالاشتراك مع وزارة التجارة والتكامل، المقترح. وفي فبراير من ذلك العام، شُكِّل فريق عمل ضم نوابًا وممثلين عن هيئات حكومية مركزية وأفرادًا من الجمهور ومنظمات علمية. وفي اجتماعه الختامي، أقرّ الفريق رسميًا الانتقال إلى منطقة زمنية موحدة، مقترحًا تطبيق التغيير في منتصف ليل ١ مارس ٢٠٢٤ (٠٠:٠٠). [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] وفي ديسمبر ٢٠٢٣، عُرض مشروع المرسوم الجديد للنقاش العام، إلا أن غالبية التعليقات على الإنترنت كانت معارضة، لا سيما من سكان ألماتي ومنطقة شرق كازاخستان. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] وعلى الرغم من ذلك، وُقِّع المرسوم في ١٩ يناير، ودخل التغيير حيز التنفيذ في التاريخ المقترح. [ ٤٠ ]
في عام ٢٠٢٤، قامت مجموعة عمل تابعة لوزارة التجارة والتكامل بمراجعة عريضة "إعادة ضبط التوقيت" المنشورة على بوابة E-Petition.kz والتي حصدت أصواتًا كافية للنظر فيها رسميًا. وبعد المراجعة، تقرر رفض العريضة. ومع ذلك، أكدت المجموعة على ضرورة إجراء المزيد من البحوث، بالإضافة إلى توضيح إمكانية تعديل جداول العمل وفقًا لساعات النهار للمؤسسات والشركات. [ ٤١ ]
جدول زمني للتغيرات الزمنية حسب المدينة
فيما يلي المراكز الإدارية وأكبر المدن (حتى عام ٢٠١٩) في مناطق كازاخستان، مع توضيح فروق التوقيت العالمي المنسق (UTC) من عام ١٩٢٤ حتى الآن. لا تشمل هذه الفروق تعديلات التوقيت الصيفي، وتشير العلامات النجمية (*) إلى الفروق المتوقعة بعد تغييرات التوقيت الخريفية. المدن مرتبة حسب خط الطول (من الغرب إلى الشرق). تشير الأقواس إما إلى تواريخ التغيير الدقيقة أو السنوات (مع تفاصيل التواريخ الدقيقة بعد القائمة).
- أورالسك : +3 (1924)، +4 (1931)، +5 (1957)، +4* (26 مارس 1989)، +5 (1992)، +4* (29 مارس 1992)، [ 12 ] +5 (2004)
- أتيراو : +3 (1924)، +4 (1931)، +5 (1957)، +4* (1991)، +5 (1992)، +4* (28 مارس 1999)، [ 14 ] +5 (2004)
- أكتاو : +4 (1924)، +5 (1931)، +4* (1991)، +5 (1992)، +4 (25 سبتمبر 1994)، [ 13 ] +5 (2004)
- أكتوبي : +4 (1924)، +5 (1931)، +4* (1991)، +5 (1992)
- كوستاناي : +4 (1924)، +5 (1931)، +4* (1991)، +5 (1992)، +6 (2004)، +5 (2024)
- كيزيلوردا : +4 (1924)، +5 (1931)، +4* (1991)، +5 (29 سبتمبر 1991، على الأرجح)، +6 (1992)، +5* (29 مارس 1992)، [ 12 ] +6 (2004)، +5 (21 ديسمبر 2018) [ 28 ]
- جيزكازكان ، تركستان ، بتروبافل ، كوكشيتاو ، شيمكنت ، تاراز ، أستانا ، كاراغندا ، ألماتي ، بافلودار ، تالديكورغان ، سيمي : +5 (1924)، +6 (1931)، +5* (1991)، +6 (1992)، +5 (2024)
- أوست-كامينوجورسك : +6 (1924)، +7 (1931)، +6 (1957)، +5* (1991)، +6 (1992)، +5 (2024)
تواريخ التغيير الدقيقة:
العلاقة بالتوقيت الشمسي
يُقاس الفرق بين التوقيت الرسمي الحالي والتوقيت الشمسي المحلي المتوسط بمقدار انحراف وقت الظهيرة المتوسط (عندما تكون الشمس في أعلى نقطة لها) عن الساعة 12:00 وفقًا لنظام التوقيت الحالي. يوضح الجدول أدناه هذا الانحراف للمراكز الإدارية الإقليمية والمدن الرئيسية، محسوبًا من إحداثياتها الجغرافية : [ 47 ]
| مدينة | متوسط وقت الظهيرة الشمسية |
|---|---|
| أكتاو | 13:35 |
| أورالسك [ هـ ] | 13:35 |
| أتيروا [ هـ ] | 13:33 |
| أكتوبي | 13:11 |
| كوستاناي | 12:46 |
| كيزيلوردا | 12:38 |
| جيزكازغان | 12:29 |
| تركستان | 12:27 |
| بتروبافل | 12:23 |
| كوكشتاو | 12:22 |
| شيمكنت | 12:22 |
| تاراز | 12:15 |
| أستانا | 12:14 |
| كاراغاندا | 12:08 |
| ألماتي | 11:52 |
| بافلودار | 11:52 |
| تالديكورغان | 11:48 |
| سيمي | 11:39 |
| أوست-كامينوغورسك [ f ] | 11:30 |
قاعدة بيانات المناطق الزمنية التابعة لهيئة IANA
تحدد قاعدة بيانات المناطق الزمنية سبع مناطق لكازاخستان.
| نسخة | الإحداثيات | اسم المنطقة الزمنية | تعليقات | فرق التوقيت العالمي المنسق | المنطقة المغطاة | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| كيه زد | +4315 | آسيا | معظم كازاخستان | +05:00 | معظم المناطق | |
| كيه زد | +4448 | آسيا | كيزيلوردا/ | +05:00 | كيزيلوردا | |
| كيه زد | +5312 | آسيا | كوستاناي/ | +05:00 | قستاناي | |
| كيه زد | +5017 | آسيا | أكتوبي/ | +05:00 | أكتوبي | |
| كيه زد | +4431 | آسيا | Mangghystaū/ | +05:00 | مانغيستاو | |
| كيه زد | +4707 | آسيا | أتيراو/ | +05:00 | أتيروا | |
| كيه زد | +5113 | آسيا | غرب كازاخستان | +05:00 | غرب كازاخستان | |
بحسب رسالة بريد إلكتروني على القائمة البريدية tz، يمكن أن تكون منطقة قستاناي جزءًا من آسيا/كيزيلوردا.
ملحوظات
- ↑ الكازاخستانية : कазазтандач уакыт , Qazaqstandağy uaqyt ; الروسية : Вrimя в Казанстане
- ↑ الكازاخستانية : ""كازاخستان ريسبوبليكاسي أوماهاكيندا وياكت إيسيبتيو ترتيبي تورالاي"" ، "قازاكستان ريبوبليكاسي أوماغيندا أواقيت إسيبتيو تارتيبي تورالي" ; الروسية : "O понпонядке исчисления враемени на territorии Respubliки كازاخستان"
- ↑ تشير الأحداث اللاحقة إلى أن منطقة كيزيلوردا، على الرغم من كونها رسمياً في المنطقة الزمنية الرابعة، كانت تستخدم التوقيت العالمي المنسق +5 عشية عام 1992. وهذا يشير إلى أن التوقيت المرسوم لم يتم إلغاؤه في منطقة أورالسك في عام 1991 وربما تم استعادته في منطقة كيزيلوردا في خريف ذلك العام.
- ↑ في كيزيلوردا، كان هذا التوقيت ساري المفعول خلال فترة الشتاء من 19 يناير إلى 29 مارس 1992.
- 1 2 التوقيت الحالي يسبق التوقيت القياسي الذي تم تحديده عام 1924 بساعتين.
- ↑ التوقيت الحالي متأخر ساعة واحدة عن التوقيت القياسي الذي تم تحديده عام 1924.
مراجع
- 1 2 3 "حول تحديد الوقت في أراضي جمهورية كازاخستان" [ حول إجراء حساب الوقت على أراضي جمهورية كازاخستان ] . نظام المعلومات الصحيح للأنظمة القانونية المعيارية لجمهورية كازاخستان [ النظام المعلوماتي والقانوني للأفعال القانونية المعيارية لجمهورية كازاخستان ] (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2014.
- ↑ "من خلال فترات التنقيب في أراضي جمهورية كازاخستان - IPS "الشراكة""[ حول إجراءات حساب الوقت على أراضي جمهورية كازاخستان - "أديليت" LIS ] adilet.zan.kz (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024 .
- 1 2 "من التحسن المتزايد في تعزيز العلاقات مع جمهورية كازاخستان بتاريخ 23 نوفمبر 2000 رقم 1749" من خلال رسالة التثقيف أوقات الأقاليم الجمهورية كازاخستان" - IPS "مواعدة"[ بشأن تعديلات على مرسوم حكومة جمهورية كازاخستان رقم 1749 الصادر بتاريخ 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2000 بعنوان "بشأن إجراءات حساب الوقت على أراضي جمهورية كازاخستان" - "أديليت" LIS ] adilet.zan.kz ( باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس/آذار 2024 .
- 1 2 "مرسوم لجنة روسيا الاتحادية الصادر في 8 فبراير 1919 «حول مراقبة فترات النظام المتوسطي للرسائل العقابية»» [ مرسوم من مجلس مفوضو الشعب في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية بتاريخ 8 فبراير 1919 "حول إدخال ضبط الوقت وفقًا للنظام الدولي للمناطق الزمنية" ] (بالروسية). أرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 14 مايو 2015 .
- ↑ زدوروفتس، ناتاليا. "غازنا. سكان منطقة كوستاني. نعود في الوقت المناسب" [ ناشا غازيتا. كوستاناي الإقليمية الأسبوعية. زمن العودة ] (بالروسية). أرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .
- ↑ "قرار اللجنة الاستشارية واحد من الخدمات خلال لجنة المعايير والقياسات والقياسات الخاصة بالسوفيت" وزير الاتحاد السوفييتي منذ 28 مايو 1956 «حول الإنشاءات الجديدة للرسائل الفصلية الجديدة في المناطق» [ قرار اللجنة المشتركة بين الإدارات التابعة لدائرة التوقيت الموحدة، والمنضوية تحت لجنة المعايير والمقاييس وأدوات القياس التابعة لمجلس وزراء الاتحاد السوفيتي، بتاريخ 28 مايو 1956، بعنوان "بشأن تحديد حدود جديدة للمناطق الزمنية على أراضي الاتحاد السوفيتي" ] ( باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .
- ↑ "نشر الوزير السوفييتي للاتحاد السوفييتي "من خلال فترة زمنية محددة للأراضي التابعة للاتحاد السوفييتي" بتاريخ 10/24/1980 رقم 925" [ قرار مجلس وزراء اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية "بشأن الإجراء" لحساب الوقت على أراضي اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" بتاريخ 24.10.1980 رقم 925 ] (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 13 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2014 .
- ↑ "نشرة الوزير السوفيتي في الاتحاد السوفيتي بتاريخ 14 مارس 1989 رقم 227. مدونة الرسائل القصيرة من روسيا وميرا. حول تمديد الوقت أراضي الاتحاد السوفياتي في عام 1989 م." [ قرار مجلس وزراء اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بتاريخ 14.03.1989 رقم 227. مدونة حول المناطق الزمنية في روسيا والعالم. حول تغير الزمن في أراضي الاتحاد السوفييتي عام 1989. ] (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2014 .
- ↑ أطلس روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية، م.، ГУГК، 1990
- 1 2 "انتهى عهد الجمهورية والمدينة والمدينة في 31 مارس 1991." [ إجراءات انتقال الجمهوريات والكرايس والولايات إلى التوقيت الصيفي في 31 مارس 1991 ] . روسيا السوفيتية (بالروسية). 29 مارس 1991.
- 1 2 "إعادة تشكيل مجلس الوزراء لجمهورية كازاخستان في 13 كانون الثاني (يناير) 1992 في العدد رقم 28 «من خلال فترات التجميد TERRITORIии Республики كازاخستان»" [ قرار مجلس وزراء جمهورية كازاخستان بتاريخ 13 يناير 1992 رقم 28 "بشأن إجراءات حساب الوقت على أراضي جمهورية كازاخستان" ] (بالروسية). أرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2014 .
- 1 2 3 "إعادة تشكيل مجلس الوزراء لوزير الجمهورية كازاخستان بتاريخ 27 مارس 1992 بتاريخ رقم 284 «حول تعديل فترات التجميد» TERRITORIYAHS Уральской и Кзыл-Оrdинской областей»" [ قرار مجلس وزراء جمهورية كازاخستان بتاريخ 27 مارس 1992 رقم 284 "بشأن تغيير حساب الوقت في أراضي منطقتي أورالسك وكيزيل أوردا" ] (بالروسية). أُرشف من المصدر الأصلي في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .
- 1 2 "سلطة رئيس الوزراء جمهورية كازاخستان بتاريخ 23 سبتمبر 1994 بتاريخ رقم 384-ر "حول فترات الإقليم Мангистауской области»" [ أمر رئيس وزراء جمهورية كازاخستان بتاريخ 23 سبتمبر 1994 رقم 384-r "بشأن حساب الوقت على أراضي منطقة مانجيستاو" ] (بالروسية). أرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2014 .
- 1 2 "تأسيس دولة جمهورية كازاخستان بتاريخ 26 مارس 1999 رقم 305 "تغيير فترات الإقليم" Атырауской области»" [ قرار حكومة جمهورية كازاخستان بتاريخ 26 مارس 1999 رقم 305 "بشأن تغيير حساب الوقت على أراضي منطقة أتيراو" ] (بالروسية). أرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2014 .
- ↑ "O порадке исчисления вемени на territorii Respubliки كازاخستان. التاريخ المتجدد" [ حول إجراء حساب الوقت على أراضي جمهورية كازاخستان. تاريخ التغيرات ] . نظام المعلومات الصحيح للأنظمة القانونية المعيارية لجمهورية كازاخستان [ النظام المعلوماتي والقانوني للأفعال القانونية المعيارية لجمهورية كازاخستان ] (بالروسية). تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية بتاريخ 14 أكتوبر 2014.
- ↑ "تقترح حكومة جمهورية روسيا الاتحادية أن أراضي كازاخستان ستصنع هدفين اثنين" [ قررت حكومة جمهورية روسيا الاتحادية أن منطقتين زمنيتين ستعملان على أراضي كازاخستان ] (في الروسية). www.caravan.kz. 26 يوليو 2004 مؤرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .
- ↑ " ستكون هناك مناطق زمنية أقل في كازاخستان " . Новости NEWSru.com [ أخبار NEWSru.com ] (بالروسية). 26 تموز/يوليه 2004 مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2015.
- ^ نيكولاييفا ، إيرينا (29 يوليو 2004). "Шаг к столице, час назад" [ خطوة نحو العاصمة، منذ ساعة ] . ناشا غازيتا (بالروسية). أرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .
- ↑ "نشر الملكية في كازاخستان من خلال رسالتين يوميتين مختلفتين في الوقت المناسب، حيث يوجد هناك اثنان، كما педполагалось ранее" [ بموجب مرسوم حكومي، سيكون الفارق الزمني بين المنطقتين الزمنيتين في كازاخستان ساعة واحدة بدلاً من ساعتين، كما كان مفترضاً سابقاً ] (بالروسية). www.caravan.kz. 15 أكتوبر 2004 مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2016 .
- 1 2 "موقع Фором сайта «Ораганизация влемени»" [ منتدى موقع "منظمة الوقت" ] (بالروسية). 28 آذار/مارس 2005 مؤرشفة من الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016.
منطقة كوسوفو وكيزيلاوردين في 31 تشرين الأول (أكتوبر) 2004 لم تتأخر عن فترة "البقاء". [...] باستثناء وجود أورالسك وأتيرا وأكتاو ومانغيستاو، حيث سيتم الخروج من أستانسكو في ساعة واحدة.
[ لم تتحول منطقتا كوستاناي وكيزيلوردا إلى التوقيت "الشتوي" في 31 أكتوبر 2004. [...] الاستثناء سيكون أورالسك، وأتيراو، وأكتاو، ومانغيستاو، حيث سيكون الوقت متأخرًا عن توقيت أستانا بساعة واحدة. ] - 1 2 3 "Operejaya solnce" [ أمام الشمس ] . НАША ГАЗЕТА. محافظة كوستانيسكي [ ناشا غازيتا. كوستاناي الإقليمية الأسبوعية ] (بالروسية). أرشفة من الأصلي في 21 مارس 2018.
- ↑ "الشفق اللطيف. كازاخستان تتطلع إلى وقت متأخر من الليل" [ شفق لطيف. رفضت كازاخستان التحول إلى التوقيت الصيفي ] (بالروسية). أرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2018 .
- ↑ "الساعة القادمة من التقلبات الساخنة؟" [ هل تريد إعادة عقارب الساعة إلى الوراء؟ ] . Костанайские Новости [ أخبار كوستاناي ] (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2014.
- ↑ "في كوستانا يمكن أن تتغير خلال ساعة من الزمن - أخبار - أخبار كازاخستان ديكسي نيوز" [ قد يتم إرجاع الوقت ساعة واحدة إلى الوراء في كوستاناي - المجتمع - أخبار كازاخستان ديكسي نيوز ] . Dixinews.kz (بالروسية). أرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .
- ↑ "المفوضون يواصلون تحويل الوقت إلى ساعة واحدة في منطقة كيزيلوردينسكي" [ يطلب النواب إعادة الوقت بمقدار ساعة واحدة في منطقة كيزيلوردا ] . Zakon.kz (بالروسية). 15 يناير 2015 مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2015.
- ↑ "Депутат просит изменить вhrемя в двун областяц Казахстана - новости Казастана" [ نائب يطلب تغيير الوقت في منطقتين من كازاخستان - أخبار كازاخستان ] (بالروسية). Tengrinews.kz. أرشفة من الأصلي في 3 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2017 .
- ↑ "Deputat зылода obлысыныч уачлытн бir sahatakh kinge чегероди чрады" [ طلب النائب ضبط الوقت في منطقة كيزيلوردا بمقدار ساعة واحدة ] (باللغة الكازاخستانية). baq.kz. أرشفة من الأصلي في 6 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2017 .
- 1 2 "حول التحسين والإضافات في مرحلة ما بعد الاستقلال جمهورية كازاخستان في 23 نوفمبر 2000 رقم 1749 " فترات زمنية متجددة في أراضي جمهورية كازاخستان" - شركة IPS "الشراكة"[ بشأن إدخال تعديل وإضافة على مرسوم حكومة جمهورية كازاخستان رقم 1749 الصادر بتاريخ 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2000 بعنوان "بشأن إجراءات حساب الوقت على أراضي جمهورية كازاخستان" - "أديليت" LIS ] ( باللغة الروسية). adilet.zan.kz. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
- ↑ "كازاخستان تغير الوقت: ما هي الساعة؟" [ لقد غيرت كازاخستان الوقت: ما هو الوقت؟ ] (بالروسية). Tengrinews.kz. 29 فبراير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2025 .
- ↑ "Жители Костанайской области просят изменить часовой пояс" [ سكان منطقة كوستاناي يطلبون تغيير المنطقة الزمنية ] (بالروسية). Tengrinews.kz. 23 يناير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .
- ↑ "Кostanaйцы просили акима области пеreвести вемя в regionе на час назад" [ طلب سكان كوستاناي من حاكم المنطقة إرجاع الوقت ساعة واحدة إلى الوراء ] . informburo.kz (باللغة الروسية). 18 فبراير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .
- ↑ "منطقة كوستاناي ستبقى في منطقتها الزمنية " . Костанайские новости [ أخبار كوستاناي ] (بالروسية). 10 مارس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2021 .
- ^ ماساليوفا ، أليسا (22 ديسمبر 2021). "هذا جيد!" [ يا لها من هدية! ] . فريميا (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ كريستينا دومانوفا (19 أكتوبر 2023). "Boudut ли менять часовые пояса в gorodаkh كازاخستان، ответили в Minekologii" [ أجابت وزارة البيئة عما إذا كان سيتم تغيير المناطق الزمنية في مدن كازاخستان ] . كورسيف ميديا كازاخستان (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2023 .
- ↑ "المعلمون والخبراء الكازاخستانيون يقترحون إنشاء ساعة زمنية واحدة في الغرب" [ يقترح العلماء والخبراء الكازاخستانيون إنشاء منطقة زمنية واحدة في البلاد ] . gov.egov.kz . 1 ديسمبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2023 .
- ↑ "أفكار حول توقيت كازاخستان للتوقيت العالمي المنسق +5 تم دعمها من قبل العلماء" [ فكرة انتقال كازاخستان إلى المنطقة الزمنية UTC+5 تم دعمها من قبل العلماء ] . www.nur.kz (بالروسية). 1 ديسمبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2023 .
- ^ شباكوف ، فلاديسلاف (20 ديسمبر 2023). ""Час от часу не легче"" [ الأمر لا يصبح أسهل ] . فريميا (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2024 .
- ↑ "التجربة الجيدة: من أول تغيير في كازاخستان وما هو ضروري" [ فعل الخير بالقوة: من الذي جاء بفكرة تغيير الوقت في كازاخستان ولماذا هو ضروري؟ ] . Ulysmedia.kz (باللغة الروسية). 19 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2024 .
- ↑ إيجوف. "Отклытые НPA" [ فتح NLA ] . Отклытые НПА [ فتح NLA ] (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 30 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2024 .
- ↑ " تخطط كازاخستان للتحول إلى منطقة زمنية واحدة بدءًا من مارس 2024 ] . تاك (بالروسية). 8 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2025 .
- ↑ "كازاخستان تغادر في ساعة متأخرة من الليل: تعليق منتورجوفلي على العريضة" [ تبقى كازاخستان في منطقة زمنية واحدة: تعليق وزارة التجارة على الالتماس ] . «Голос Народа» - موقع معلوماتي تحليلي [ "Golos Naroda" - موقع إعلامي وتحليلي ] (بالروسية). 2 أغسطس 2024. مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2024 .
- ↑ "Постановление СНК СССР от 15.03.1924" [ قرار مجلس مفوضي الشعب لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بتاريخ 15.03.1924 ] (بالروسية). www.libussr.ru. مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2016 .
- ↑ "(СЗ СССР 1930 г. No. 33, ст. 362) حول أعمدة الساعة قبل ساعة واحدة | مشروع "المواد التاريخية"" [ (SZ اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية 1930 رقم 33، المادة 362) بشأن تحريك عقرب الساعات ساعة واحدة للأمام. | مشروع "المواد التاريخية" ] (بالروسية). istmat.info. أرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2016 .
- ↑ "تم نشره في 9 فبراير 1931، رقم 107 «""""" قرار مجلس الشعب"""""" " " مفوضو اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بتاريخ 9 فبراير 1931 رقم 107 "حول ضبط الوقت وفقًا للنظام الدولي للمناطق الزمنية" ] (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2016 .
- ↑ "التطبيق الثالث «GRAНИЦЫ ЧАСОВЫХ ПОЯСОВ НА ТЕРИТОРИИ СОВЕТСОГО СООЮЗА» الجزء التالي "التقويم الفلكي" لعام 1962 (النطاق الجيوديسي الفلكي الشامل ، من 5 إلى آخر). تحويل / Отв. ريد. ص. إي. باكولين — م.: نشأة الأدب الفيزيائي والرياضي، 1962 م. — س. 752-753)" [ الملحق الثالث "حدود المناطق الزمنية على أراضي الاتحاد السوفيتي" من القسم الدائم من "التقويم الفلكي" لعام 1962 (الجمعية الفلكية والجيوديسية لعموم الاتحاد، الطبعة الخامسة، منقحة بالكامل / إد. بي باكولين — م.: دار النشر الحكومية للأدب الفيزيائي والرياضي، 1962 — (ص 752-753) ] (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2019 .
- ↑ "Постановление Кабинета Министров СССР от 04.02.1991 No. 20 - Сейчас.ru" [ قرار مجلس وزراء اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بتاريخ 04.02.1991 رقم 20 - Seychas.ru ] (بالروسية). www.lawmix.ru. أرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .
- ↑ "الإحداثيات الجغرافية لكوستاناي. خط العرض وخط الطول والارتفاع لكوستاناي، كازاخستان" . dateandtime.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
- الوقت في كازاخستان
- جغرافية كازاخستان