تيان

الموسوعة الحرة
عملة فضية فاي لونج من فئة 1 تيان صدرت في عهد إمبراطور مينه مينج في عام 1833.

يُستخدم مصطلح "تيين" ( باللغة الصينية :錢) للإشارة إلى مفاهيم مختلفة متعلقة بالعملة في التاريخ الفيتنامي . وهو مُشتق من الكلمة الصينية "تشيان " (錢)، وهي وحدة وزن تُعرف في اللغة الإنجليزية باسم " ميس ". ويمكن أن يُشير المصطلح إلى وحدة وزن تُستخدم في سك العملات المعدنية الثمينة ، وكذلك إلى عدد العملات النقدية في سلسلة . كما استُخدم هذا الاسم للإشارة إلى جوائز مختلفة ، سواءً كانت على الطراز الصيني أو الغربي، مُنحت في فيتنام عبر مختلف مراحل تاريخها.

كلمة tiền هي أيضاً الكلمة الفيتنامية لمفهوم المال بشكل عام.

عملات معدنية نقدية

في العملات النقدية، يُستخدم مصطلح "tiền" للإشارة إلى مجموعات فرعية من 10 عملات نقدية ضمن سلسلة تتراوح بين 100 و600 عملة. [ 1 ] على الرغم من أن جودة العملات النقدية كانت مهمة أيضًا لحساب " tiền" ، ففي عام 1945، كانت " tiền" من فئة "tiền gián" تضم 36 عملة نقدية، بينما كانت "tiền" من فئة "tiền quý" تضم 60 عملة نقدية. [ أ ] [ 2 ]

العملات المعدنية الثمينة

في أوائل القرن التاسع عشر، كانت سبائك الفضة والذهب تُستخدم كعملة في فيتنام الإمبراطورية ، بقيمة تصل إلى 10 تين (حوالي 40 غرامًا ، أو 1 تايل ). وكان وزن سبيكة التيين الواحدة يتراوح بين 3 و4  غرامات. [ 3 ] خلال هذه الفترة، تم سكّ عملات معدنية من الفضة والذهب (باستخدام الأحرف والتصاميم الفيتنامية، ولكن بأنواع تُشبه إما العملات الصينية أو العملات الغربية) بفئات تصل إلى 10 تين.

خلال فترة مينه مانغ (1820-1841)، كانت التنانين على عملات تيان الفضية تُصوَّر غالبًا وهي تواجه اليمين، بينما خلال فترة ثيو تري (1841-1847) وما بعدها، كانت هذه العملات تُصوِّر التنانين وهي تواجه الأمام. [ 4 ]

في عام 1833 (14 مينه مينه)، انخفضت قيمة عملات التنين في لونغ بسبب زيادة كميات النحاس والزنك الموجودة فيها، مما أدى إلى انخفاض محتواها من الفضة. [ 5 ]

استمر سك هذه العملات بكميات متفاوتة حتى القرن العشرين في الهند الصينية الفرنسية ، على الرغم من تداولها جنبًا إلى جنب مع البيستر الهندي الصيني الفرنسي .

زينة تيان

كان اسم "تيين" أيضاً اسماً للأوسمة التي منحتها حكومة سلالة نغوين حتى عام 1945، وكما هو الحال في الصين الإمبراطورية، كانت هذه العملات تأتي على شكل عملات تذكارية ، ولكن بعد الاستعمار الفرنسي، مُنحت "تيين" أيضاً كميداليات على الطراز الأوروبي تسمى " سابيك دي أونور" (" عملة الشرف النقدية "). [ 6 ]

كانت زخارف عملة تيان التذكارية تأتي في فئات متعددة، وتُعرف باسم دونغ تيان (銅錢، "العملة النحاسية")، ونغان تيان (銀錢، "العملة الفضية")، وكيم تيان (金錢، "العملة الذهبية"). [ 6 ] وكانت ميدالية سابيك دونور تُقسم بدورها إلى سابيك دارجنت (مصنوعة من الفضة) وسابيك دور (مصنوعة من الذهب). [ 6 ]

اتخذت هذه الزخارف عمومًا شكل العملات النقدية الفضية أو الذهبية بالإضافة إلى العملات الأخرى التي أصدرتها سلالة نغوين ، ولكنها غالبًا ما كانت تحمل تصميمات أكثر تفصيلًا ونقوشًا مختلفة (في كثير من الأحيان). [ 6 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تم استخدام مصطلحي tiền gián و tiền quý للإشارة إلى أنواع مختلفة من العملات النقدية بناءً على جودة وسبائك مختلفة بين القرنين السادس عشر والعشرين.

مراجع

  1. ^ وزارة المستعمرات (1894). Note sur la Circulation monétaire et les moyens d'échange dans les Colony françaises et pays deprotection, d'après les documentaires recueillis par l'administration des Colonys (باللغة الفرنسية). حكومة فرنسا . تم الاسترجاع في 22 يناير 2022 .
  2. ↑ " Sử Việt, đọc vài quyển Chương IV "Tiền bạc, văn chương و lịch sử"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 2016-03-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2011-06-13 .
  3. ↑ إد. تودا. (1882) أنام وعملتها الثانوية. تاريخ الاسترجاع: 23 يوليو 2017.
  4. ^ دي رود ليو – شعار فيتنام بقلم هيوبرت دي فريس. تم الاسترجاع: 19 أغسطس 2021.
  5. ↑ ث. هوانغ نجويت (Thạc sĩ Hoàng Nguyệt) (1 أبريل 2016). "Triều Nguyễn với chính sách đúc lưu thông tiền tệ. - 06:21 صباحًا 01/04/2016. - جديد في phát triển tệ dưới Triều Nguyễn, có khẳng định đây là một đại tiện phát triển phong phú بان là tiền đồng và tiền kẽm, còn có cả vàng, bạc dùng trong lưu thông" (بالفيتنامية). Trung tâm Lưu trữ quốc gia I (الأرشيف الوطني رقم 1، هانوي) - Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước (إدارة سجلات الدولة والمحفوظات في فيتنام) . تم استرجاعه في 4 فبراير 2022 .
  6. 1 2 3 4 جيلينغهام، هارولد إي. (هارولد إدغار)، 1864-1954 (1928). "ملاحظات حول الأوسمة والميداليات في المستعمرات والمحميات الفرنسية" . الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )