توباس

توباس أو مارديك مع زوجته (ج. نيوهوف، القرن السابع عشر)

كان التوباسيون ( أو التوباسيس، أو التوباس، أو التوباز ) مجموعة من الناس بقيادة عائلتين قويتين - دا كوستا وهورناي - اللتين سكنتا أوكوسي وفلوريس . كانت عائلة دا كوستا من نسل تجار يهود برتغاليين، بينما كانت عائلة هورناي هولندية.

الأصول

أصل اسم هذه الجماعة غير واضح. يُحتمل أن يكون مشتقًا من الكلمة التاميلية " توباسي " التي تعني "ثنائي اللغة" أو "مترجم". كما يُربط الاسم بالكلمة الهندية " توبي " (قبعة)، والتي تشير إلى القبعة المميزة التي يرتديها رجال هذه الجماعة كدليل على ارتباطهم الثقافي بالمجتمع الأوروبي.

لذا، يُشار إليهم أيضاً باسم " gente de chapeo" في الروايات البرتغالية، أو " gens à chapeau" في الروايات الفرنسية. ويتداخل هذا المصطلح جزئياً مع المفهوم الهولندي " mardijker " الذي يعني "الرجال الأحرار"، والذين عادةً ما يكون لديهم خلفية ثقافية برتغالية، ولكن ليس لديهم أصول أوروبية.

خدم المارديكرز تحت سلطة الاستعمار الهولندي . عارض التوباس في تيمور الهولنديين بشدة، واتخذوا رمز ملك البرتغال مرجعاً لسلطتهم العليا. [ 1 ]

التأثير على منطقة تيمور

ككيان سياسي في الجزء الشرقي من جنوب شرق آسيا الجزرية ، نشأوا منذ ستينيات القرن السادس عشر مع الاستيطان البرتغالي في جزيرة سولور الصغيرة ، مستخدمين سولور كنقطة انطلاق لتجارة خشب الصندل في تيمور. وعندما غزت شركة الهند الشرقية الهولندية سولور عام 1613، انتقل المجتمع البرتغالي إلى لارانتاكا في فلوريس .

على الرغم من العداء المستمر مع الهولنديين، تمكن التوباس من الحصول على موطئ قدم ثابت في تيمور بعد عام 1641. وفي أواخر خمسينيات القرن السابع عشر، انتقل جزء من سكان لارانتوكا إلى تيمور الغربية، كرد فعل على إنشاء شركة الهند الشرقية الهولندية في كوبانغ عام 1653. وتمكنوا من هزيمة الحملات العسكرية الهولندية على تيمور بمساعدة حلفائهم التيموريين، في أعوام 1653 و1655 و1656 و1657.

أدت معاهدة السلام بين مملكة البرتغال والجمهورية الهولندية عام 1663 إلى إزالة التهديد الحاد من الأخيرة. وبحلول ذلك الوقت، كان التوباس يتألفون من مزيج عرقي من البرتغاليين والفلورنسيين والتيموريين والهنود والمنشقين الهولنديين، وغيرهم. وبفضل مهاراتهم العسكرية، تمكنوا من السيطرة على أجزاء كبيرة من تيمور، وكان مركزهم في ليفاو في جيب أوكوسي-أمبينو الحالي . [ 2 ]

مكانة مستقلة داخل النظام الاستعماري

كانت جماعة توباس تُدار من قبل قادتها المعينين من قبلهم، ولم يكن لها اتصال يُذكر بنائب ملك الهند البرتغالية . وقد ضغطوا على أمراء تيمور لتوريد خشب الصندل إلى الساحل، والذي كان يُباع لتجار من مستعمرة ماكاو البرتغالية أو للهولنديين.

في عام 1641، قاد زعيمهم فرانسيسكو فرنانديز حملة عسكرية برتغالية لإضعاف قوة المكاساريين المسلمين ، الذين توغلوا مؤخرًا في تيمور. استقر جيشه الصغير من رماة البنادق في تيمور، موسعًا بذلك النفوذ البرتغالي إلى الداخل. بعد عام 1664، حكمت عائلتا هورناي وكوستا التوباسيين ، وحمل أفرادهما ألقابًا مثل نقيب ماجور (capitão mor) أو فريق أول (tenente general).

في عام 1656، عيّن البرتغاليون حاكمًا على ليفاو. وفي عام 1702، نصّبت السلطات البرتغالية حاكمًا نظاميًا على ليفاو، وهي خطوة قوبلت بمعارضة شديدة من قبل جماعة التوباس. فقد فرض التوباس سيطرتهم على الأمور بأنفسهم، وطردوا الحاكم البرتغالي أنطونيو كويلو غيريرو عام 1705. وفي عام 1769، وبعد المزيد من هجمات التوباس على ليفاو، نُقلت القاعدة البرتغالية شرقًا إلى ديلي في تيمور الشرقية. واستمرت حالة الحرب بين المجموعتين البرتغاليتين لفترات طويلة حتى عام 1785.

تدهور المجتمع

في عام ١٧٤٩، أدت أزمة سياسية تورط فيها زعيم التوباس، غاسبار دا كوستا، إلى حرب أخرى مع الهولنديين. عندما زحف على كوبانغ بقوة كبيرة، هُزم وقُتل في معركة بينفوي ، وبعدها وسّع الهولنديون سيطرتهم على غرب تيمور. انفصلت العديد من الإمارات التيمورية التي كانت خاضعة لسلطة التوباس، وانضمت إلى شركة الهند الشرقية الهولندية. مع ذلك، تمكن التوباس من الصمود في أوكوسي ، وقتلوا القائد الهولندي هانز ألبريشت فون بلوسكو عام ١٧٦١، عندما حاول توسيع النفوذ الهولندي في تيمور. [ ٣ ]

تراجع نفوذهم بحلول أواخر القرن الثامن عشر، نتيجةً لتضاؤل ​​الفرص الاقتصادية والسياسية. ومع ذلك، لم يتمكن أيٌّ من البرتغاليين أو الهولنديين من ترسيخ النفوذ الاستعماري في تيمور حتى القرن التاسع عشر، وذلك فقط من خلال استخدام قوة عسكرية مكثفة ومستمرة. وقد اختفى مفهوم "توباس" من السجلات في القرن التاسع عشر. [ 4 ]

بين عامي 1847 و1913، اضطر البرتغاليون إلى شنّ أكثر من 60 حملة مسلحة لإخضاع التيموريين في المناطق الداخلية من الجزيرة؛ وقد وقعت بعض هذه الثورات في منطقة توباسيس القديمة، غرب تيمور الشرقية. واستمر أحفاد هورناي ودا كوستا في الحكم محليًا بصفتهم راجاس، أو ليوراي، في أوكوسي حتى العصر الحديث. [ 5 ]

خلال أوائل القرن العشرين، كان جيب أوكوسي محكوماً من قبل دوم هوغو دا كوستا ورينها إيلينا هورناي.

مراجع

  1. بوكسر، سي آر، بوارج تيمور ، أمستردام 1947
  2. هاغردال، هـ.، "الحكم الاستعماري أم الحكم الأصلي؟ البرتغاليون السود في تيمور في القرنين السابع عشر والثامن عشر"، نشرة IIAS 44 2007، ص 26.
  3. يودر، LSM، العرف، التدوين، التعاون: دمج إرث سلطات الأراضي والغابات في جيب أوكوسي، تيمور الشرقية ، أطروحة دكتوراه، جامعة ييل 2005.
  4. يودر، LSM، العرف، التدوين، التعاون: دمج إرث سلطات الأراضي والغابات في جيب أوكوسي، تيمور الشرقية ، أطروحة دكتوراه، جامعة ييل 2005.
  5. يودر، LSM، العرف، التدوين، التعاون: دمج إرث سلطات الأراضي والغابات في جيب أوكوسي، تيمور الشرقية ، أطروحة دكتوراه، جامعة ييل 2005.

للمزيد من القراءة

  • (بالبرتغالية) ليتاو، هامبرتو (1948)، البرتغاليون في سولور إي تيمور دي 1515 إلى 1702 ، لشبونة: Liga dos Combatentes da Grande Guerra.
  • (بالبرتغالية) ماتوس، أرتور تيودورو دي (1974)، تيمور البرتغالية، 1515-1769 ، لشبونة: المعهد التاريخي للأطفال دوم هنريكي.
  • (بالهولندية) Roever، Arend de (2002)، De jacht op sandelhout: De VOC en de tweedeling van Timor in de zeventiende eeuw ، Zutphen: Walburg Pers.
  • يول، هنري، وبورنيل، AC 1996)، هوبسون-جوبسون. قاموس الأنجلو-هندي ، وير: ووردزورث.