كاتب مدينة لندن

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

شعار مدينة لندن.

يُعدّ منصب كاتب مدينة لندن منصبًا هامًا يعود تاريخه إلى القرن الثالث عشر في مدينة لندن ، إنجلترا. في الأصل، اقتصر دوره على تدوين محاضر اجتماعات مجلس مدينة لندن، ولكن مع مرور الوقت، توسّعت مسؤوليات شاغل هذا المنصب لتشمل الموظفين والصلاحيات التنفيذية. تاريخيًا، كان يتقاضى شاغل هذا المنصب راتبًا سنويًا قدره 10 جنيهات إسترلينية. [ 1 ] وقد ارتفع هذا الراتب إلى 244,000 جنيه إسترليني في السنة المالية 2016/2017، حيث يُغطّى 55% منه من صندوق المدينة [ 2 ] و40% من خزينة المدينة . [ 3 ]

المسؤوليات

يتولى كاتب مدينة لندن مسؤولية تدوين محاضر مجلس مدينة لندن ولجانها منذ عام ١٢٧٤. [ ٤ ] ولكن تاريخيًا، كان دور كاتب مدينة لندن أيضًا مستشارًا قانونيًا ومسجلًا لقانون المدينة. وقد عمل كاتب المدينة في قاعة جيلدهول بلندن منذ عام ١٤١١. ولا تزال قاعة جيلدهول تُستخدم حتى اليوم للمناسبات الرسمية. [ ٥ ]

تولى مجلس مدينة لندن المنتخب مهامًا تشريعية واعتمد صلاحيات مالية بموجب مواثيق عامي 1377 و1383، وبموجب سلسلة من قرارات كاتب مدينة لندن بموافقة المجلس. وقد عدّل المجلس، بالتعاون مع كاتب المدينة، الدستور المدني، ونظّم انتخاب رئيس البلدية وغيره من المسؤولين، وعدّل مهام محاكم مدينة لندن عبر أوامر قضائية . [ 6 ]

نجحت هذه السلسلة من التغييرات في توسيع صلاحيات منصب كاتب المدينة، وأدت إلى توسع مماثل في محاكم مدينة لندن التي امتدت ولايتها القضائية خارج لندن كنوع من محاكم المقاطعات . وقد حلت هذه المحاكم تدريجيًا محل محكمة الجنايات الدائرة التي أصبحت الآن بالية، والتي كانت تُعرف باسم محكمة الجنايات . وقد أثر هذا النظام بشكل كبير على تطور محكمة المستشارية العليا واختصاصات اللورد المستشار في وستمنستر .

دمر حريق لندن الكبير 80 % من المدينة في عام 1666. وتضررت قاعة النقابات في هذا الحريق وفي حرائق كبيرة أخرى.

خلال أوائل القرن السابع عشر، قبل وبعد حريق لندن الكبير عام 1666 ، بدأت وظيفة كاتب المدينة تتطور لتشمل أدوارًا أكثر تعقيدًا وتعددًا. أما في العصر الحديث، فقد أصبح كاتب المدينة مسؤولًا تنفيذيًا، مما يتطلب عددًا أكبر من المساعدين.

اليوم، يتم مساعدة عمدة مدينة لندن في عمله اليومي من قبل ثلاثة موظفين رئيسيين [ 7 ] يحملون ألقاب كاتب المدينة والرئيس التنفيذي، وأمين الخزانة ، والمؤرخ .

كاتب المدينة والرئيس التنفيذي

بحلول عام 2009، استقر المسمى الفعلي لكاتب المدينة ليصبح منصبًا مشتركًا بين كاتب المدينة والرئيس التنفيذي ، وهو أكثر بكثير من مجرد مسجل محاضر اجتماعات مجلس المدينة، وهو الدور الأصلي.

اعتبارًا من عام 2025، يشغل إيان توماس منصب كاتب المدينة والرئيس التنفيذي لمدينة لندن ، والذي تولى المنصب في فبراير 2023. [ 8 ] وتدير إدارة كاتب المدينة مئات الموظفين والمسؤولين في المؤسسة. [ 9 ]

تمثال جون كاربنتر (1372-1442) في مدرسة مدينة لندن

تشمل الواجبات ما يلي: [ 10 ]

  • الإدارة والتنفيذ الفعالان لوظائف المدينة.
  • المستشار الرئيسي لشؤون السياسات والموارد.
  • تقديم الخدمات لاجتماعات مجلس المدينة واللجان المعينة.
  • تقديم الخدمات لاجتماعات مجلس الشيوخ واللجان المعينة.
  • التحقيق في الشكاوى المقدمة ضد المدينة.
  • مسؤول تسجيل الناخبين.
  • مسؤول العلاقات العامة.
  • مشرف على التنمية الاقتصادية.
  • مشرف الموارد البشرية.

كاتب المدينة الشهير في لندن

كان جون كاربنتر أحد أشهر كُتّاب مدينة لندن، ومؤلف أول كتاب في القانون العام الإنجليزي [ 11 ] المسمى ليبر ألبوس (الكتاب الأبيض). ويُظهر تمثال جون كاربنتر، الموجود حاليًا في مدرسة مدينة لندن، وهو يحمل هذا الكتاب. [ 12 ] كما أوصى جون كاربنتر (1372-1442) في عام 1442 بأرضٍ لمؤسسة مدينة لندن لتمويل إعالة وتعليم أربعة فتيان وُلدوا في المدينة، والذين سُمّوا بـ"أبناء كاربنتر". وقد أصبحت هذه الأرض فيما بعد مدرسة مدينة لندن .

أمناء مدينة لندن

هذه قائمة بأسماء كتاب المدن المعروفين في لندن من عام 1274 إلى عام 2025، وتغطي أكثر من 750 عامًا: [ 13 ]

‡ تاريخ الانتخابات

سنوات الخدمةاسمملحوظات
1274–1306رالف كريبين ، الملقب بـ "رالف دي أليجات"شغل منصب "clericus" أو "الكاتب العام" للمدينة مع غياب بسبب إصابة خطيرة وتحقيق ملكي من عام 1285 إلى عام 1286 بسبب مقتل مهاجمه.
1284–1286جون دي بوكيل ، المعروف أيضًا باسم باتيكويل وبانكويل وبانكويلخدم من 21 نوفمبر 1284 إلى 1286 في غياب رالف كريبين.
1307-؟؟؟؟ويليام [اسم العائلة غير قابل للقراءة]المعروف أيضًا باسم "كاتب الملكة"
1311–1335هيو دي والتامأول كاتب منتخب معروف في 20 نوفمبر 1311.
25/1/1335‡- حوالي أغسطس 1335روجر دي ديفامثاني أقصر فترة ولاية.
29/8/1335‡–1354جون دي بورن
1364؟-؟؟؟؟جون لوكاس
7/9/1368‡–1375هنري دي بادينغستون
10/8/1375‡–1399؟هنري بيرو
1399؟–1417جون مارشانتمن المعروف أن المستفيدين يحصلون على مسكن ومعاش تقاعدي (10 جنيهات إسترلينية سنوياً) عند التقاعد.
20/4/1417‡–1438جون كاربنترعضو البرلمان (MP) 1425، 1437-1439
4/10/1438‡–1446؟ريتشارد بارنيت
18/11/1446‡–1461روجر سبايسر ، المعروف أيضاً باسم تونجمن المعروف أنه تم عزله من منصبه بسبب ارتكابه جرائم وتمردات ضد الملك إدوارد الرابع في 5 أغسطس 1461.
2/10/1461‡–1490ويليام دنثورن
9/3/1490‡–1510نيكولاس باكنهام
16/7/1510‡–1514والتر ستاب
20/6/1514‡–1533ويليام بيفرأول من عُرف عنه أنه انتحر أثناء توليه منصبه
1533–1540توماس ريشتون ، أو ريشتونتم قبوله في 13 مايو 1533، وحصل على معاش سنوي وزي رسمي.
1540–1570ويليام بلاكويلتم قبوله في 10 يوليو 1540.
1570–1574أنتوني ستابلتونتم قبوله في 24 يوليو 1570
1574–1613ويليام سيبريتتم قبوله في 25 مايو 1574. أول من عُرف أنه تم قبول نائب له (ريتشارد لانجلي) للمساعدة في المنصب.
1613–1642جون ويلدتم قبوله في 27 أبريل 1613. وكان نائبه روبرت ميتشل. وقد مُنح لقب فارس لاحقًا لخدمته للتاج.
1642–1649روبرت ميتشلتولى منصبه في 15 سبتمبر 1642 وتم تأكيده في 27 أكتوبر 1642. أول نائب يتولى المنصب عند الحاجة. [ 13 ]
3/7/1649‡–1660جون سادلرأول من عُلِّق عن العمل (في 4 سبتمبر 1660)، ثم أول من رُفِع عنه التعليق (في 6 سبتمبر 1660). وهو أول من أُعلن عدم قدرته على مواصلة الخدمة (في 18 سبتمبر 1660) وأُحيل إلى التقاعد لأسباب موجبة.
1660–1666السير جون ويلدتم قبوله في 21 سبتمبر 1660، وكان أول من شغل المنصب لفترتين منفصلتين. وكان من المقرر أن يخلفه نائبه (ويليام أفيري) عند وفاته بموجب عقد.
1666–1672ويليام أفيريتم قبوله في 12 نوفمبر 1666.
9/2/1672‡–1690ويليام واغستاف
1690–1700جون جودفيلوانتُخب في 17 فبراير 1690/91
2/7/1700‡–1705هنري آشورست
16/11/1705‡–1717جيمس جيبسون
9/5/1717‡–1724راندولف ستراسي
1724–1737توماس جاكسونانتُخب في 19 مارس 1723/24
1737–1757مايلز مانأول من تم تسجيله كـ "كاتب" لكاتب المدينة ليخلفه في منصب كاتب المدينة عند وفاته، ثم تم انتخابه في 13 يوليو 1737.
10/5/1757‡–1774السير جيمس هودجزحصل على لقب فارس حوالي عام 1760.
1774–1801ويليام ريكسأول كاتب معروف لكاتب المدينة يتولى مهامه خلال فترة شغور منصب كاتب المدينة بسبب مرضه. ثم انتُخب في 25 نوفمبر 1774.
1801-1801إدوارد بوكسليتم تعيين "كبير الكُتّاب" السابق لشغل المنصب الشاغر في الفترة من 2 سبتمبر 1801 إلى 15 ديسمبر 1801. وهي أقصر مدة شغل للمنصب.
15/12/1801‡–1825هنري وودثورب الأبأولاً، أن يكون ابنه (هنري وودثورب الابن) "مساعده الرئيسي" عند انتخابه، ثم أن يكون نائبه المعين في 27 فبراير 1818.
6/10/1825–1842‡هنري وودثورب الابنالابن البكر الذي يخلف والده في المنصب. تم تعيين "المُسجِّل" للقيام بمهام كاتب المدينة خلال فترة شغور المنصب.
23/6/1842‡–1859هنري ألوورث ميرويذر
10/2/1859‡–1873فريدريك وودثوربابن هنري وودثورب الابن [ 14 ]
17/7/1873‡–1902السير جون براديك مونكتونمُنح لقب فارس عام 1880. عُيّن "المُخلّد" للقيام بمهام كاتب المدينة خلال فترة شغور المنصب.
1/5/1902‡–1935السير جيمس بيلاعتبارًا من 1 يونيو 1902. مُنح لقب فارس عام 1911
1935–1946ألفريد توماس روتشانتُخب في 13 يونيو 1935. عُيّن "المراقب المالي والمستشار القانوني للمدينة" (أنتوني فريدريك إنجام بيكفورد) للقيام بمهام كاتب المدينة خلال فترة شغور المنصب اعتبارًا من نوفمبر 1946.
1946–1953السير أنتوني فريدريك إنجام بيكفوردانتُخب في 27 فبراير 1947، وبدأ سريان الحكم في 28 نوفمبر 1946. وحصل على لقب فارس عام 1949.
1954–1974السير إدوارد هنري نيكولزانتُخب في 22 أكتوبر 1953، وبدأ سريان مفعوله في 1 يناير 1954. وحصل على لقب فارس في يونيو 1982.
1974–1982ستانلي جيمس كلايتوناعتبارًا من 1 أبريل 1974
1982–1991جيفري ويليام رولياعتبارًا من 2 سبتمبر 1982
1991–1995صامويل جونزاعتباراً من 23 مايو 1991
1996–1999برنارد بيتر هارتيلم يتم تحديد موعد للانتخابات
1999–2003توم كريستوفر سيمونزلم يُحدد موعد للانتخابات. نائب كاتب البلدة السابق
2003–2012كريس دوفيلدخدم من سبتمبر 2003 إلى 2012.
2012–2022جون باراديلشغل المنصب من فبراير 2012 إلى 31 ديسمبر 2022. وكان سابقًا الرئيس التنفيذي لمجلس مدينة برايتون وهوف ونائب الرئيس التنفيذي لمجلس مدينة وستمنستر .
2023–حتى الآنإيان توماستم تعيينه اعتبارًا من فبراير 2023. الرئيس التنفيذي السابق للبلدية الملكية في كينغستون أبون تيمز . [ 8 ]

مراجع

  1. ↑ ألين، توماس (1828). تاريخ وآثار لندن، وستمنستر، وساوثوارك، والأجزاء المجاورة. مع نقوش. (المجلدات 1-4 من تأليف ت. ألين؛ المجلد 5 من تأليف ت. رايت) . جي. فيرتو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2017 .
  2. ↑ "بيان حسابات صندوق المدينة 2016/17" (ملف PDF) . www.cityoflondon.gov.uk . مؤسسة مدينة لندن . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2017 .
  3. ↑ "التقرير السنوي النقدي والبيان المالي لمدينة لندن" (ملف PDF) . www.cityoflondon.gov.uk . مؤسسة مدينة لندن . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2017 .
  4. ↑ مجلس المدينة: التاريخ الإداري/السيرة الذاتية. انظر: http://www.aim25.ac.uk/cgi-bin/vcdf/detail?coll_id=11567&inst_id=118&nv1=search&nv2=
  5. ↑ "قاعة النقابة" ، متحف لندن .
  6. ↑ محكمة المجلس البلدي: التاريخ الإداري/السيرة الذاتية.
  7. ↑ صفحة كبار الموظفين على الرابط التالي: http://www.cityoflondon.gov.uk/Corporation/LGNL_Services/Council_and_democracy/Council_departments/Leading+personnel.htm مؤرشفة بتاريخ 25 ديسمبر 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ) -
  8. 1 2 https://www.citymatters.london/city-corporation-appoints-new-town-clerk-and-chief-executive/ ، تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2022، City Matters - London، بتاريخ 18 نوفمبر 2022.
  9. ↑ مؤسسة مدينة لندن – انظر: "الهيكل الإداري" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2010 .
  10. ↑ مدينة لندن – كبار الموظفين – http://www.cityoflondon.gov.uk/Corporation/LGNL_Services/Council_and_democracy/Council_departments/Leading+personnel.htm#townclerk مؤرشف بتاريخ 25 ديسمبر 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  11. ↑ القانون العام الإنجليزي في العصور الوسطى: أسس الأنظمة القانونية في القرن الحادي والعشرين. انظر: القانون العام الإنجليزي#القانون العام الإنجليزي في العصور الوسطى: أسس الأنظمة القانونية في القرن الحادي والعشرين
  12. ↑ رايلي، هنري ت. ، وجون كاربنتر، محرران. Munimenta Gildhallae Londoniensis؛ ليبر ألبوس، ليبر كوستوماروم، وآخرون ليبر هورن. 3 مجلدات. في 4. Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores (سلسلة رولز)، 12. لندن: لونجمان، براون، جرين، لونجمانز، وروبرتس، 1859-1862. مدينة لندن (إنجلترا)، هنري تي رايلي، وجون كاربنتر. Munimenta Gildhallæ Londoniensis: Liber albus، Liber custumarum، و Liber Horn. لندن: لونجمان، براون، جرين، لونجمانز، روبرتس، 1859.
  13. 1 2 المكتبات والأرشيفات ومعرض جيلدهول للفنون، "كاتب المدينة" - الصفحات 71-74، من أرشيفات لندن متروبوليتان، مدينة لندن، 40 طريق نورثامبتون، لندن EC 1R 0HB - www.cityoflondon.gov.uk - www.lma.gov.uk - معلومات إضافية مقدمة من مدير المكتبات والأرشيفات ومعرض جيلدهول، ديفيد برادبري، بكالوريوس، ماجستير، دبلوم في المكتبات، عضو في معهد المكتبات والمعلومات.
  14. ↑ كيف، إدوارد؛ نيكولز، جون (1842). مجلة الرجل النبيل، والسجل التاريخي، لسنة ... إدوارد كيف، 1736-[1868]. ص 557. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2017 . 
  • موقع مدينة لندن الإلكتروني
  • موقع مدرسة مدينة لندن
  • صورة أمين سر مجلس مدينة لندن والرئيس التنفيذي على الرابط التالي: https://web.archive.org/web/20101225080704/http://www.cityoflondon.gov.uk/Corporation/LGNL_Services/Council_and_democracy/Council_departments/
  • قاعة النقابة – https://web.archive.org/web/20080513213124/http://www.cityoflondon.gov.uk/Corporation/LGNL_Services/Leisure_and_culture/Local_history_and_heritage/Buildings_within_the_City/guildhall.htm الصفحة الرئيسية لمؤسسة مدينة لندن حول قاعة النقابة.