ترابر جون، طبيب

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

مسلسل "ترابر جون، طبيب" هو مسلسل درامي طبي أمريكي ، مشتق من فيلم "ماش" (1970). جسّد بيرنيل روبرتس شخصية الطبيب الجراح المحبوب الذي أصبح بمثابة مرشد وأب روحي في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. عُرض المسلسل على شبكة سي بي إس لسبعة مواسم، من 23 سبتمبر 1979 إلى 4 سبتمبر 1986. لعب روبرتس دور الشخصية لأكثر من ضعف المدة التي لعبها واين روجرز (1972-1975) في مسلسل "ماش" . أما دور ترابر جون في الفيلم،فقد أداه إليوت غولد .

ملخص

يركز مسلسل "ترابر جون، طبيب" على شخصية الدكتور "ترابر" جون ماكنتاير ( بيرنيل روبرتس ) بعد 28 عامًا من تسريحه من المستشفى الجراحي المتنقل رقم 4077 التابع للجيش الأمريكي خلال الحرب الكورية . خلال تلك الفترة التي أعقبت الحرب، هدأت شخصيته بشكل ملحوظ. لم يكتفِ بتعلم كيفية التوقف عن مقاومة النظام، بل أصبح جزءًا منه، بمعنى ما، بصفته رئيس قسم الجراحة في مستشفى سان فرانسيسكو التذكاري. ومع ذلك، يُظهر ترابر تعاطفًا كبيرًا مع مرضاه، وغالبًا ما يخالف "الإجراءات المتبعة في المستشفى".

المواسم من 1 إلى 6

يعمل مع ترابر شاب طموح يُدعى الدكتور جورج ألونسو غيتس ( غريغوري هاريسون )، ويُشار إليه عادةً باسم غونزو، والذي يشترك مع ترابر في العديد من الصفات، فقد خدم كلاهما في وحدة طبية ميدانية متنقلة (وإن كان ذلك خلال حرب فيتنام المتأخرة ). كما أن حس الفكاهة لديه وحبه للحياة يعكسان جوانب من أيام شباب ترابر. يقيم غونزو في منزله المتنقل من نوع وينيباغو (المُلقب بـ"تيتانيك") في موقف سيارات المستشفى.

طاقم عمل مسلسل Trapper John, MD الموسم السادس (1984-1985)

يتضمن المسلسل أيضاً العديد من الشخصيات الأخرى التي تعمل كطاقم طبي في المستشفى.

  • ستانلي ريفرسايد الثاني ( تشارلز سيبرت ) طبيب متغطرس، يسعى إلى المكانة الاجتماعية، ولكنه مع ذلك طبيب كفؤ، ووالده رئيس مجلس إدارة المستشفى. يتزوج لاحقًا من طبيبة أسنان تُدعى إي جيه ( مارسيا رود ).
  • جاستن "جاكبوت" جاكسون ( برايان ستوكس ميتشل ) هو طبيب شاب مهتم دائمًا بالمراهنات.
  • غلوريا "ريبلز" برانكوسي ( كريستوفر نوريس ) ممرضة شابة تتبنى لاحقاً فتاة مريضة بلا مأوى تدعى أندريا. تم التخلي عن لقبها "ريبلز" بعد الحلقات القليلة الأولى.
  • كلارا "ستارش" ​​ويلوبي ( ماري مكارتي ) ممرضة متمرسة خدمت في الحرب الكورية مع ترابر. توفيت مكارتي بعد الموسم الأول. وفي سياق أحداث المسلسل، يُقال في بداية الموسم الثاني أن شخصيتها تزوجت وتقاعدت وانتقلت للعيش في مكان آخر.
  • تحلّ إرنستين شوب ( مادج سنكلير ) محل ستارش كممرضة مخضرمة وكبيرة السن ابتداءً من الموسم الثاني. وقد رُشّحت سنكلير لثلاث جوائز إيمي عن أدائها لشخصية الممرضة شوب المتفانية والوقورة.
  • أرنولد سلوكوم ( سايمون سكوت ) هو مدير المستشفى الذي غالباً ما يختلف مع ترابر وجونزو، على الرغم من وجود احترام متبادل قوي بين جميع الأطراف. سلوكوم - رغم تكليفه بالعمل ضمن اللوائح والالتزام بالميزانية - يُظهر بوضوح تعاطفاً وشفقة تجاه المرضى. عانى سكوت من مرض الزهايمر، وكان ظهوره الأخير في الموسم السادس قبل اعتزاله التمثيل.
  • في الموسم السادس، يتخرج ابن ترابر، جيه تي ماكنتاير ( تيموثي بوسفيلد )، من كلية الطب ويصل إلى المستشفى للعمل في فترة تدريبه. ويبقى هناك حتى نهاية عرض المسلسل.

الموسم السابع

شهد المسلسل عدداً من التغييرات خلال الموسم السابع والأخير من مسلسل ترابر جون .

  • غادرت كريستوفر نوريس المسلسل في نهاية الموسم السادس. وحلت محل شخصية غلوريا الممرضة الجديدة ليبي كيغلر ( لورنا لوفت ) في بداية الموسم السابع.
  • ظهر سايمون سكوت، المصاب بمرض الزهايمر ، للمرة الأخيرة في منتصف الموسم السادس. وفي بداية الموسم السابع، قيل إن شخصية مدير المستشفى أرنولد سلوكوم قد تقاعدت. وحلت محله المديرة كاثرين هاكيت ( جانيس بيج ).
  • تمت إضافة الطيار والجراح أندي باجانو ( بو جرافيت ) كشخصية متكررة بدءًا من الحلقة الثالثة من الموسم.
  • في منتصف الموسم، قرر غريغوري هاريسون مغادرة المسلسل. تمّت كتابة نهاية شخصية غونزو، حيث تقاعد من الطب بعد إصابته بجلطة دماغية. حلّ محله جاكوب كريسمس ( كيب غيلمان )، وهو طبيب فقد زوجته في حادث، واضطرّ إلى أن يصبح أباً وحيداً لابنه الصغير بينما يحاول التأقلم مع بيئة عمله الجديدة.

لم يتم إنتاج سوى تسع حلقات أخرى من مسلسل "ترابر جون" بشكل غير منتظم بعد رحيل هاريسون.

بعد الحلقة الأخيرة لهاريسون، توقف عرض المسلسل لمدة ثلاثة أسابيع، ثم عاد في ليلة مختلفة (الثلاثاء) قبل أن يتم إيقافه ثلاث مرات خلال الأسابيع الأربعة التالية. كان مسلسل " ترابر جون، طبيب" من بين أفضل 30 مسلسلاً خلال معظم فترة عرضه يوم الأحد، لكنه تراجع عن هذه القائمة خلال الموسم السابع، وتم إلغاؤه بنهاية الموسم.

تم بث الحلقات الأربع الأخيرة في ليالي الخميس في أواخر صيف عام 1986، بعد فترة طويلة من الإعلان عن إلغاء البرنامج.

يقذف

طاقم التمثيل الرئيسي

طاقم تمثيل متكرر

  • سايمون سكوت في دور أرنولد سلوكوم، مدير المستشفى (83 حلقة، المواسم 1-6)
  • جيسيكا والتر بدور ميلاني ماكنتاير، الزوجة السابقة لترابر. (10 حلقات، المواسم 1-2، 4-7)
  • ريتشارد شال في دور الدكتور ديفيد ساندلر، الذي يصبح خطيب ميلاني. (8 حلقات، المواسم 2-4، 6-7)
  • جانيس بيج بدور كاثرين هاكيت، المديرة الجديدة (15 حلقة، الموسم 7)
  • بو غرافيت بدور الدكتور آندي باجانو، طيار مروحية خدمة الطوارئ وجراح. (10 حلقات، الموسم 7).
  • شاركت الممثلة لورين تاتل، المتخصصة في أدوار الشخصيات ، كضيفة شرف ست مرات بأدوار مختلفة.

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
122 23 سبتمبر  1979  ( 1979-09-23 ) 30 مارس  1980  ( 1980-03-30 )
218 23 نوفمبر  1980  ( 1980-11-23 ) 17 مايو  1981  ( 1981-05-17 )
325 4 أكتوبر  1981  ( 1981-10-04 ) 16 مايو  1982  ( 1982-05-16 )
422 26 سبتمبر  1982  ( 1982-09-26 ) 3 أبريل  1983  ( 1983-04-03 )
522 2 أكتوبر  1983  ( 1983-10-02 ) 6 مايو  1984  ( 1984-05-06 )
623 30 سبتمبر  1984  ( 1984-09-30 ) 5 مايو  1985  ( 1985-05-05 )
719 6 أكتوبر  1985  ( 1985-10-06 ) 4 سبتمبر  1986  ( 1986-09-04 )

تطوير

في دعوى رُفعت أمام محكمة ولاية نيويورك، ادّعى إنجو بريمنجر ، منتج فيلم M*A*S*H عام 1970 ، أن اتفاقه مع شركة توينتيث سينشري فوكس يمنح شركته حقّ الرفض الأول لإنتاج أي عمل مشتق من الفيلم، بالإضافة إلى حقّها في الحصول على رسوم مقابل استخدام الكتاب ومواد الفيلم. وقد خلص قاضي المحكمة العليا لولاية نيويورك، مارتن ستيتشر، إلى أن اتفاق بريمنجر مع فوكس لا يمنحه الحق في إنتاج مسلسل Trapper John MD ، ولكنه يمنحه حصة 25% من أرباح المسلسل. [ 1 ] وقد استشهدت المحكمة نفسها بهذا القرار لاحقًا في قرارها الصادر عام 2008 في قضية كيلمان ضد موسلي ، والمتعلقة بمطالبة بحقوق ملكية فكرية تخص مسلسل المحقق إيزي راولينز . ​​[ 2 ]

وردت تقارير في بعض الأحيان تفيد بأن منتجي مسلسل M*A*S*H (1972-1983) رفعوا دعوى قضائية يطالبون فيها بحقوقهم في عوائد من المسلسل الجديد، بحجة أنه مبني على الشخصية التي جسدها واين روجرز في مسلسلهم . إلا أن منتجي مسلسل Trapper John, MD نجحوا في إثبات أن المسلسل الجديد مبني فقط على الفيلم السابق ورواية ريتشارد هوكر MASH : A Novel About Three Army Doctors . [ 3 ] ويبدو أن هذا فهم خاطئ للدعوى المذكورة التي رفعها إنجو بريمنغر. في الواقع، تم إنتاج مسلسل M*A*S*H ومسلسل Trapper John, MD بموجب اتفاقيات مع شركة 20th Century Fox Television ، بينما أنتجت شركة 20th Century Fox الأم فيلم M*A*S*H ؛ وبالتالي، فإن جميع هذه الأعمال مملوكة فعليًا لنفس الجهة.

تتضمن الحلقة التجريبية من مسلسل " ترابر جون، طبيب" مقاطع فيديو (جزء من حلم) مأخوذة من فيلم ومسلسل "ماش" ، بالإضافة إلى لقطة بانورامية للكاميرا تستعرض تذكارات في مكتب ترابر، من بينها صورة دعائية له (كما جسّدها واين روجرز) وهاوكاي ( آلان ألدا )، مما يوحي بأن "ترابر جون، طبيب" هو امتداد لمسلسل "ماش" التلفزيوني (وليس الفيلم، كما يُشاع). يذكر ترابر اسمي رادار وهاوكاي أثناء استيقاظه من حلم عن فترة عمله في "ماش". مع ذلك، لم تظهر أي من شخصيات "ماش" الأخرى ، وكانت الإشارات إلى فترة ترابر في كوريا نادرة.

في عام ٢٠١٠، كشف كين ليفين ، الذي كان المنتج التنفيذي لمسلسل M*A*S*H من عام ١٩٧٧ إلى ١٩٧٩، عبر مدونته، أن فريق إنتاجه دبر مقلبًا عمليًا على شبكة CBS بخصوص ملخصات حلقات المسلسل المُقدمة للشبكة: "في مسلسل M* A*S*H، كان مطلوبًا منا فقط كتابة ملخصات موجزة (جملة أو جملتين)... قام جون رابابورت ، أحد منتجي M*A*S*H ، بمقلب كلاسيكي على شبكة CBS. كان مسلسل Trapper John, MD على وشك العرض الأول في خريف ذلك العام على شبكة CBS. من بين الملخصات التي قدمها جون: "يشعر هوك آي بصدمة كبيرة عندما يعلم بوفاة صديقه ترابر جون في الولايات المتحدة". تلقى جون مكالمة هاتفية محمومة من الشبكة. توسلوا إليه قائلين: "لا يمكنك فعل ذلك! لدينا مسلسل من بطولة ترابر جون". هز رابابورت كتفيه وقال: "هذه ليست مشكلتنا". أصرت الشبكة على التخلي عن القصة. قال جون: "لقد فات الأوان". لقد صورناه بالفعل." كان ممثل الشبكة غاضباً للغاية حتى أخبره جون أنه كان مجرد خطأ.

مراجع

  1. ↑ هارتنيك، آلان ج. (مايو 1987). "الشؤون القانونية: بعض الأفكار حول المسؤولية والتعويضات في قانون التشهير" (ملف PDF) . مجلة قانون الترفيه . المجلد  8، العدد  12. تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2018 .
  2. ^ 2008 نيويورك متنوعات. ليكسيس 7925 ص. 17
  3. ↑ "سبعة أعمال فرعية غريبة لا تشبه الأعمال الأصلية على الإطلاق" . ديجيتال سباي . 28 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2018 .