برايان ستوكس ميتشل

برايان ستوكس ميتشل (مواليد 31 أكتوبر 1957) ممثل ومغنٍ أمريكي. يتمتع بصوت باريتون قوي ، وكان من أبرز نجوم مسرح برودواي منذ تسعينيات القرن الماضي. ^{[ 1 ]} حصد العديد من الجوائز، منها جائزة توني ، وجائزة دراما ديسك ، وجائزة أوتر كريتيكس سيركل ، بالإضافة إلى ترشيح لجائزة غرامي . وفي عام 2016، نال جائزة إيزابيل ستيفنسون .

فاز ميتشل بجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية موسيقية عن أدائه دور فريد غراهام/بيتروشيو في إعادة عرض مسرحية "قبلني يا كيت" على مسارح برودواي (2000). كما رُشِّح لجائزة توني عن أدواره في مسرحيات " راغتايم " (1998)، و "الملك هيدلي الثاني" (2001)، و" رجل من لامانشا" (2003). ومن أبرز أدواره الأخرى: "أوه، كاي!" (1991)، و "مربى جيلي الأخير" (1992)، و" قبلة المرأة العنكبوت " (1993)، و "سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت" (2002)، و " جنوب المحيط الهادئ" (2005) ، و "البؤساء" (2008)، و "رجال ودمى" (2009)، و "نساء على حافة الانهيار العصبي" (2010)، و "أوليفر!" (2012)، و "كاميلوت" (2014)، و "شافل ألونغ" (2016)، و "لاف لايف" (2025).

يُعرف ميتشل أيضاً بأدواره التلفزيونية، بما في ذلك دور الدكتور جاستن جاكسون في المسلسل الطبي الدرامي Trapper John, MD (من عام 1979 إلى 1986) على شبكة CBS، وأدواره المتكررة في مسلسلات مثل Frasier و Glee و Mr. Robot و The Path و Billions و The Good Fight . كما لعب دور والت في المسلسل الكوميدي Fam (2019) على شبكة CBS . ورُشِّح لجائزة غرامي لأفضل ألبوم كلمات منطوقة عن ألبوم The Complete Shakespeare Sonnets عام 2001.

وُلد ميتشل في سياتل ، واشنطن ، وهو أصغر أبناء جورج ميتشل، مهندس الإلكترونيات، وزوجته ليليان (ني ستوكس)، مديرة المدرسة، ولديهما أربعة أبناء. ينحدر ميتشل من أصول عرقية مختلطة، تشمل أصولًا أفريقية أمريكية، وألمانية، واسكتلندية، وأمريكية أصلية. ^{[ 2 ]} نشأ ميتشل في قواعد عسكرية أمريكية مختلفة في الخارج، حيث كان والده، وهو طيار سابق في سلاح الجو الأمريكي (طيار توسكيجي)، ^{[ 3 ]} يعمل مهندسًا مدنيًا في البحرية الأمريكية. أما والدته، الحاصلة على ماجستير في الخدمة الاجتماعية، ^{[ 4 ]} فكانت أول شرطية أمريكية من أصل أفريقي في سياتل. ^{[ 5 ]} عندما استقرت العائلة في سان دييغو ، كاليفورنيا، بدأ ميتشل التمثيل في المسرحيات الموسيقية للمرحلة الإعدادية. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} لم يلتحق ميتشل بالجامعة، إذ بدأ التمثيل احترافيًا أثناء دراسته في مدرسة باتريك هنري الثانوية ، على الرغم من أنه تلقى دروسًا خصوصية في التمثيل والغناء خلال سنوات مراهقته. ^{[ 9 ]} وقد صرّح بأنه درس تأليف الموسيقى التصويرية، والتوزيع الموسيقي، والقيادة الموسيقية في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA ). ^{[ 10 ]} قبل راغتايم ، كان معروفًا مهنيًا باسم برايان ميتشل.

يمتلك ميتشل رصيدًا فنيًا حافلًا في التلفزيون والسينما، بما في ذلك دور جون دولان في مسلسل "جذور: الأجيال القادمة " (1979)، وفترة سبع سنوات في دور الدكتور جاستن "جاكبوت" جاكسون في مسلسل "ترابر جون، طبيب" من عام 1979 إلى عام 1986. وظهر ميتشل عدة مرات كعضو لجنة تحكيم من المشاهير في حلقات من برنامجي " هرم الـ25,000 دولار" و "هرم الـ100,000 دولار" في ثمانينيات القرن الماضي، واعتُبر من أفضل اللاعبين المشاهير في البرنامج، حيث ساعد أحد المتسابقين على الفوز بالجائزة الكبرى البالغة 100,000 دولار في الحلقة الأخيرة في فبراير 1986. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} كما شارك ميتشل كعضو لجنة تحكيم من المشاهير في حلقات برنامج "لعبة المطابقة - ساعة مربعات هوليوود" لمدة أربعة أسابيع ، وهو برنامج مسابقات قصير الأجل عُرض على قناة NBC من عام 1983 إلى عام 1984.

كان أول ظهور لميتشل على مسارح برودواي في المسرحية الموسيقية " ميل" عام 1988، من تأليف مايكل روبرت وكلمات جيري كوكر، وحاز على جائزة "ثياتر وورلد" . ^{[ 14 ]} تشمل أعماله في برودواي إعادة تقديم مسرحية " أوه، كاي!" لجورج وإيرا غيرشوين (1990) بمشاركة ممثلين سود بالكامل ، ^{[ 15 ]} ومسرحية "جيليز لاست جام " (1992) المقتبسة من أعمال فنان الجاز جيلي رول مورتون ، ومسرحية "كيس أوف ذا سبايدر وومان" لكاندير وإيب (1993). ^{[ 16 ]} كما لعب أدوارًا متكررة في مسلسل "ذا فريش برينس أوف بيل إير" بدور تريفور نيوزورثي/كولينز، خطيب هيلاري بانكس ومذيع الأخبار ، وقدم صوت جيترو الغنائي في فيلم الرسوم المتحركة "أمير مصر" (1998). أدى دور كولهاوس ووكر جونيور في المسرحية الموسيقية "راغتايم "، التي عُرضت لأول مرة على مسارح برودواي في يناير 1998. رُشِّح لجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية موسيقية عام 1998. ^{[ 17 ]} شارك في إعادة إحياء مسرحية " قبلني يا كيت" لكول بورتر عام 1999 بدور فريد غراهام/بيتروشيو، وفاز بجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية موسيقية . ^{[ 16 ] [ 18 ]} كما شارك في مسرحية "الملك هيدلي الثاني" على مسارح برودواي عام 2001 (رُشِّح لجائزة توني) ومسرحية " رجل من لامانشا" عام 2002 (رُشِّح لجائزة توني). ^{[ 16 ]} وفي عام 2002، لعب دور كام وينستون، جار الدكتور فريزر كرين وعدوه اللدود، في مسلسل " فريزر ". كما لعب دور البطولة في إنتاج مركز كينيدي لمسرحية "سويني تود" عام 2002 ، ضمن احتفالات ستيفن سوندهايم . ^{[ 19 ] [ 20 ]}

شارك في عروض حفلات "إنكورز!" التي قدمها مركز مدينة نيويورك، والتي تضمنت أعمالاً موسيقية مثل " دو ري مي" لجول ستاين ( 1999)، و " كارنيفال!" لبوب ميريل ( 2002)، و "كيسمت" (2006)، و "ذا باند واغون" عام 2014. ^{[ 21 ]} وفي 9 يونيو 2005، شارك ميتشل في نسخة حفلة موسيقية من مسرحية " ساوث باسيفيك " الموسيقية لرودجرز وهامرشتاين في قاعة كارنيجي . لعب دور البطولة بشخصية إميل، إلى جانب ريبا ماكنتاير في دور نيلي فوربوش، وأليك بالدوين في دور لوثر بيليس. تم تسجيل العرض وبثه على قناة PBS عام 2006. ^{[ 22 ]} وعن أدائه، كتب بن برانتلي في صحيفة نيويورك تايمز : "بالنسبة للسيد ميتشل، فقد أصبح مكانه في مصاف نجوم المسرحيات الموسيقية الرومانسية مضموناً". ^{[ 23 ]}

أصدرت شركة بلايبيل ريكوردز ألبومه المنفرد الأول، برايان ستوكس ميتشل، في 6 يونيو 2006. ^{[ 24 ] [ 25 ]} كما شارك ميتشل في حفل موسيقي بمناسبة عيد الميلاد مع جوقة مورمون تابيرناكل، والذي صدر لاحقًا على قرص مضغوط وقرص DVD بعنوان " رنين أجراس عيد الميلاد ". أما ألبومه المنفرد الثاني، " ببساطة برودواي "، فقد صدر في 30 أكتوبر 2012، عن طريق سي دي بيبي. ^{[ 26 ]} عاد ميتشل إلى برودواي ليشارك البطولة مع باتي لوبون في النسخة الموسيقية من فيلم بيدرو ألمودوفار " نساء على حافة الانهيار العصبي" ، والذي عُرض لأول مرة في مسرح بيلاسكو في نوفمبر 2010. ^{[ 27 ]} كما ظهر كضيف شرف في مارس 2010 في مسلسل " بيتي القبيحة" بدور دون، الحبيب السابق لويلهلمينا سلاتر. ^{[ 28 ]} ظهر في الحلقة 57 من مسلسل Glee ، بعنوان " Heart " في عام 2012، ^{[ 29 ]} والحلقة 58، بعنوان " On My Way "، كأحد آباء رايتشل (ليروي) إلى جانب جيف غولدبلوم .

كما قام بأداء التعليق الصوتي لأفلام الرسوم المتحركة، بما في ذلك أنيماينياكس ، وكابيتول كريترز ، وتيني تون أدفنتشرز ، وجرو اسمه سكوبي دو ، ومغامرات سوبر تيد الإضافية ، وكيد إن بلاي ، ونيو كيدز أون ذا بلوك ، وسكوبي دو! والمستذئب المتردد ، ومدرسة جريفديل الثانوية ، وبوتسورث وشركاه ، وكابتن بلانيت وأبطال الكوكب ، وعرض توم وجيري للأطفال ، ويو يوغي! ، فانتاستيك ماكس ، باوند بابيز ، عائلة آدامز ، كاليفورنيا ريزينز ، ذا أنجري بيفرز ، جيمس بوند جونيور ، باتمان: سلسلة الرسوم المتحركة ، بادينغتون بير ، بينكي وبرين ، حماة مدينة دايناترون ، ذا هوت رود دوغز أند كول كار كاتس ، دروبي، المحقق البارع ، دنفر، آخر ديناصور ، مايتي ماكس ، دون كويوت وسانشو باندا ، فامبيرينا ، وفيلمي الرسوم المتحركة من عائلة فلينستون : هوليروك-أ-باي بيبي وآي يابا-دابا دو! يؤدي ميتشل دور نيكولاس بروفيت في مسلسل بودكاست " وولفرين: الليلة الطويلة" .

كما لعب دورًا متكررًا في مسلسل "مستر روبوت" على شبكة USA Network بشخصية سكوت نولز ، المدير التقني لشركة E Corp. بدأ عرض المسلسل في يونيو 2015 وانتهى في ديسمبر 2019. ^{[ 30 ]} عُرضت مسرحية موسيقية جديدة بعنوان "شافل ألونغ، أو صناعة الضجة الموسيقية لعام 1921 وكل ما تلاها" ، والمستوحاة من صناعة مسرحية "شافل ألونغ" ، على مسارح برودواي في 14 مارس 2016، بعد عروض تجريبية وحفل افتتاح رسمي في 21 أبريل على مسرح ميوزيك بوكس . لعب ميتشل دور إف إي ميلر ، وشاركته البطولة أودرا ماكدونالد بدور لوتي جي ، وبيلي بورتر ، وجوشوا هنري ، وبراندون فيكتور ديكسون . ^{[ 31 ]}

وهو متزوج من الممثلة أليسون تاكر منذ عام 1994 ولديه ابن اسمه إلينغتون. ^{[ 32 ] [ 33 ]}

• برايان ستوكس ميتشل (6 يونيو 2006) ^{[ 25 ]}

  • قائمة الأغاني

1. " شيء ما قادم " ( قصة الحي الغربي )
2. " الأفضل لم يأتِ بعد " ( ساي كولمان )
3. "نساء جميلات" ( سويني تود )
4. " في الوقت المناسب " ( الأجراس تدق )
5. "عصر كسول" ( التفاحة الذهبية )
6. "مئة شخص آخر" ( شركة ) / " استقل القطار 'أ' "
7. "منذ متى وهذا مستمر؟" ( وجه مضحك )
8. "الحياة حلوة" ( مدينة رائعة )
9. " فقدان عقلي " ( فوليز )
10. " أن تكون على قيد الحياة " ( شركة )
11. "كيف تسير الأمور في المجد" ( فلويد كولينز )
12. "شاكر"

• ببساطة برودواي (2012)
• مسرحيات موسيقية (2019)

المصادر: بلايبيل ^{[ 37 ]} برودواي وورلد ^{[ 38 ]}

• 2004 – تم انتخاب ميتشل رئيسًا لمجلس إدارة صندوق الممثلين في أمريكا ^{[ 42 ] [ 43 ]}
• 2016 – حصل ميتشل على جائزة إيزابيل ستيفنسون "لالتزامه بدعم أعضاء مجتمع الترفيه في أوقات الأزمات أو الانتقال من خلال عمله مع صندوق الممثلين". ^{[ 44 ]}
• 2016 – تم إدخال ميتشل إلى قاعة مشاهير المسرح الأمريكي

• "تقدم بلايبيل ريكوردز وليجاسي ريكوردينجز برايان ستوكس ميتشل" . بلايبيل ريكوردز . 2008. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2008 .
• "برايان ستوكس ميتشل" . تسجيلات ليجاسي . 2008. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2008 .

• الموقع الرسمي
• برايان ستوكس ميتشل في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• برايان ستوكس ميتشل في قاعدة بيانات الإنترنت الخاصة بمسرح أوف برودواي (أرشيف)
• برايان ستوكس ميتشل على موقع IMDb