لورنا لوفت
لورنا لوف (مواليد 21 نوفمبر 1952) هي ممثلة ومغنية أمريكية. وهي ابنة جودي جارلاند وسيدني لوف ، وشقيقة جوي لوف، والأخت غير الشقيقة لليزا مينيللي .
وقت مبكر من الحياة
وُلدت لوف في 21 نوفمبر 1952 في مركز سانت جون الصحي في سانتا مونيكا، كاليفورنيا، لوالدتها جودي جارلاند وزوجها الثالث سيدني لوف . [ 1 ] التحقت بمدرسة يونيفرستي الثانوية في لوس أنجلوس خلال سنتها الأخيرة، وكانت عضوة في جوقة المدرسة. درست المسرح في استوديو إتش بي [ 2 ] في مدينة نيويورك.
حياة مهنية
المسرح والتلفزيون
بدأت لوفت مسيرتها الفنية في سن الحادية عشرة، حيث غنّت أغنية " سانتا كلوز قادم إلى المدينة " في حلقة عيد الميلاد عام 1963 من مسلسل جودي جارلاند التلفزيوني على قناة سي بي إس . وظهر في الحلقة أيضًا شقيقاها ليزا مينيللي وجوي لوفت. وفي عام 1964، غنّت جارلاند أغنية "لورنا" للوفت في الحلقة 20 من المسلسل نفسه ، وهي أغنية أصلية من تأليف مورت ليندسي وجوني ميرسر خصيصًا للوفت بناءً على طلب جارلاند. وقد أُدرجت الأغنية لاحقًا في ألبوم جارلاند التجميعي " يوم عظيم! تسجيلات نادرة من برنامج جودي جارلاند" الصادر عام 2006 .
انضمت لوف سريعًا إلى فرقة العائلة في جولة حفلات صيفية، وكان أبرزها ظهور غارلاند الثالث والأخير في مسرح بالاس الشهير في نيويورك على مسارح برودواي عام 1967، قبل عامين من وفاة والدتها. [ 3 ] في هذه الجولة التي استمرت شهرًا، شاركت غارلاند العرض مع لوف (التي كانت تبلغ من العمر 14 عامًا آنذاك) وجوي (12 عامًا). تم تسجيل العرض مباشرةً وصدر عن شركة ABC Records بعنوان " جودي غارلاند في منزلها في مسرح بالاس" . [ 4 ]
ظهرت لوف لأول مرة على مسرح برودواي عام 1971 في مسرح شوبرت كعضو بديل في طاقم عمل المسرحية الموسيقية Promises, Promises ، المقتبسة من فيلم بيلي وايلدر الكلاسيكي The Apartment عام 1960. [ 5 ] وتشتهر المسرحية بأغنيتها الناجحة " لن أقع في الحب مرة أخرى ".
في السابع من أكتوبر عام ١٩٨١، أحيت لوف حفلاً في قاعة كارنيجي في نيويورك، والذي قيل إنه تتويج لحلم راودها طوال حياتها. شاركت في الجولة الوطنية لمسرحية " They're Playing Our Song" في الفترة ١٩٨١-١٩٨٢ ، وفي عام ١٩٨٢، جسدت شخصية بوليت ريبتشوك في فيلم "Grease 2" . وفي عام ١٩٨٣، لعبت دور بيبرمنت باتي في عرض "Snoopy! The Musical" خارج برودواي ، وهو الجزء الثاني من مسرحية " You're a Good Man, Charlie Brown" . [ ٦ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، شاركت في بطولة فيلم "Extremities" مع فرح فاوست . [ ٧ ] [ ٨ ]
ظهرت لوف بدور الممرضة ليبي كيجلر في مسلسل "ترابر جون، طبيب" على شبكة سي بي إس خلال موسمه الأخير 1985-1986. كما ظهرت بدور باتي بريستول في حلقة "مرض برودواي" من مسلسل "جريمة قتل، كتبتُها " عام 1985. في هذه الحلقة، لعبت لوف دور ابنة فيفيان بلين ، التي كانت أول من أدى دور أديليد في مسرحية " رجال ودمى" على مسارح برودواي، بينما استمرت لوف في أداء الدور نفسه في الجولات الوطنية والعالمية للمسرحية بين عامي 1992 و1994.
في عام 1996، شاركت لوف في إنتاج مسرحية "فوليز" في دبلن مع ماري ميلار ، وأليكس شارب ، وكريستين سكاري، وأيدان كونواي، وإندا ماركي ، وديف ويلتس ، وميليسنت مارتن . وفي عام 2002، لعبت دور ماما روز في إنتاج مسرحية "جيبسي" التي قدمتها جامعة ريتشموند .
في ديسمبر 1995، أصدر لوف نسخةً جديدةً من أغنية " Have Yourself a Merry Little Christmas "، والتي أعيد توزيعها كـ"دويتو افتراضي" مع جارلاند. أُنتجت الأغنية بواسطة جوردون لورينز ، وصدرت كأغنية منفردة على قرص مضغوط في المملكة المتحدة فقط من قِبل شركة كارلتون ساوندز. تضمن الفيديو الموسيقي أداء لوف للأغنية في الاستوديو، مع لقطات كلاسيكية لجارلاند وهي تغني للوف، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 11 عامًا، في حلقة عيد الميلاد من برنامج جودي جارلاند عام 1963 ، وكلها معروضة على الشاشة نفسها. [ 9 ]

من نوفمبر 2006 إلى يناير 2007، شاركت لوف في العرض الأول في المملكة المتحدة لمسرحية " وايت كريسماس" لإيرفينغ برلين ، وهي اقتباس مسرحي جديد مقتبس من الفيلم. وأعادت لوف تجسيد دورها في العام التالي، حيث قدمت عروضها في مسرح إدنبرة بلاي هاوس من 19 نوفمبر إلى 8 ديسمبر 2007، وفي مركز ويلز ميلينيوم في مسرح دونالد غوردون من 13 ديسمبر 2007 إلى 12 يناير 2008.
ظهر لوف في أربع حلقات من مسلسل الرسوم المتحركة " ريك وستيف: أسعد زوجين مثليين في العالم" الذي عُرض على قناة Logo في الفترة من 2007 إلى 2009 .
في أكتوبر 2007، أصدرت لورنا لوف ألبومها الأول " لورنا لوف: أغاني علمتني إياها أمي" في المملكة المتحدة [ 10 ]. أُنتج الألبوم من قِبل باري مانيلو وزوجها كولين آر. فريمان، ويحتفي بموسيقى غارلاند. وللترويج للألبوم، ظهرت لوف في حلقة 29 أكتوبر 2007 من برنامج كين بروس على إذاعة بي بي سي 2. كما شاركت في برنامج "سيليبريتي بوب ماستر". وفي عام 2005، قامت لوف بجولة في أيرلندا بعرضها المسرحي " أغاني علمتني إياها أمي ". وفي يونيو 2006، فاجأت لوف جمهور قاعة كارنيجي بأداء دويتو مع روفوس واينرايت لأغنية " بعد رحيلك " في ختام حفل واينرايت التكريمي لعودة غارلاند المظفرة عام 1961 في نفس المكان.
ظهرت لوف في مسرحية "ساحر أوز" ، وهي نسخة مسرحية من الفيلم الذي جعل غارلاند مشهورة ، في مسرح لوري في مانشستر ، إنجلترا. وقد جسدت دور الساحرة الشريرة للغرب .
في أبريل 2009، اختتمت لورنا لوف جولة ناجحة في المملكة المتحدة لعرض مسرحية " باك أوف لايز" لهيو وايتمور ، حيث لعبت دور هيلين كروجر، وشاركت البطولة مع جيني سيجروف ، وسيمون شيبرد ، ودانيال هيل . وفي مايو 2009، ظهرت في مجلة W كضيفة شرف في أحدث مشاريع فرقة ثيو آدامز الطليعية الشهيرة، "بيرفورمانس"، والتي التقط صورها ديفيد سيمز . [ 11 ] وفي يوليو 2009، شاركت في مسرح ميرميد بلندن لتسجيل حلقة من البرنامج الإذاعي " فرايداي نايت إز ميوزيك نايت" . كما شارك في عرض " لورنا لوف وأصدقاؤها - تكريم لجودي جارلاند" كل من جون بارومان ، وفرانسيس روفيل ، ولينزي هاتلي .
بين شهري مايو ويوليو من عام 2015، قامت لوف بجولة في المملكة المتحدة بعرض "جودي - كتاب أغاني جودي جارلاند" ، وهو عرض يسلط الضوء على حياة جارلاند وموسيقاها. تضمن العرض أغانيها المميزة وإعادة تمثيل مشاهد من أفلامها خلال فترة عملها مع شركة إم جي إم.
فيلم
ظهرت لوف في أفلام "غريس 2" (1982)، و" حيث الأولاد 84" (1984)، و "مطاردة الخوف" (1989)، و "54" (1998)، و" عملاقي" (1998). كما ظهرت هي وشقيقها جوي في مشهد قصير في فيلم " يمكنني الاستمرار في الغناء" عام 1963 .
مؤلف
لوفت هي مؤلفة كتاب " أنا وظلالي: مذكرات عائلية " الصادر عام ١٩٩٨. ومن بين ما كشفه الكتاب علاقتها الغرامية مع باري مانيلو عام ١٩٧١. [ ١٢ ] وفي عام ٢٠٠١، تم تحويل الكتاب إلى مسلسل تلفزيوني قصير حائز على جائزة إيمي بعنوان " الحياة مع جودي جارلاند: أنا وظلالي" . قام ببطولة المسلسل جودي ديفيس بدور جودي في مرحلة البلوغ، وتامي بلانشارد بدور جودي في مرحلة المراهقة، وهيو لوري بدور فينسينتي مينيللي ، وفيكتور جاربر بدور سيد لوفت، ومارشا ماسون بدور إيثيل جوم. لوفت هي أيضاً مؤلفة مشاركة، مع مؤرخ السينما جيفري فانس ، لكتاب " مولد نجمة : جودي جارلاند والفيلم الذي لم يُعرض" الصادر عام ٢٠١٨ ، والذي وصفته بأنه "سرد حيّ لإنتاج الفيلم الكلاسيكي، وفقدانه، واستعادته". [ ١٣ ]
الحياة الشخصية

تشارك لوف في فعاليات تُنظمها جمعيات خيرية مختلفة تُعنى بالأطفال والإيدز ، بما في ذلك مسيرة لوس أنجلوس السنوية للتوعية بالإيدز ومؤسسة أمنيات الأطفال الدولية. [ 14 ] انفصلت لوف عن زوجها الأول جيري مامبرغ ، المعروف أيضًا باسم جيك هوكر، عام 1993. أنجبا طفلين، ابنًا اسمه جيسي وابنة اسمها فانيسا، ولديهما أربعة أحفاد. [ 15 ] تقيم حاليًا في بالم سبرينغز ، كاليفورنيا، مع زوجها الثاني، الملحن والموزع الموسيقي البريطاني كولين فريمان. [ 16 ] [ 17 ]
صحة
شُخِّصت إصابة لوف بسرطان الثدي عام ٢٠١٢، وأنهت آخر جلسة علاج كيميائي لها عام ٢٠١٣. وبعد عامين، اختُتمت جولتها في المملكة المتحدة لعرض "جودي - كتاب أغاني جودي جارلاند" في الساعات الأولى من صباح ١١ يوليو ٢٠١٥، وعادت إلى الولايات المتحدة لتلقي العلاج الجراحي بعد عودة سرطان الثدي. [ ١٨ ] [ ١٩ ]
في مارس 2018، شُخِّصت إصابة لوف بورم في الدماغ بعد أن أُغمي عليها عقب عرضٍ لها في لندن. [ 20 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، خضعت لوف لعملية جراحية ناجحة لإزالة الورم. [ 21 ]
قائمة الأغاني
ألبومات الاستوديو
| سنة | ألبوم | ملصق |
|---|---|---|
| 2007 | الأغاني التي علمتني إياها أمي | شركة تسجيلات الليلة الأولى |
العزاب
| سنة | أعزب | ملصق |
|---|---|---|
| 1973 | " سيأتي يومنا " مع "هل هو حب حقاً؟" | ملحمي |
| 1978 | "Head Over Heels" b/w "I Did It All For Love" | أسهم خاصة |
| 1981 | "وقت طويل" مع "شيء ما يسيطر على قلبي" | دي جي إم ريكوردز |
| "Get It Up" مع "A Few Dollars More" | سيلفر بلو ريكوردز | |
| 1984 | " Where Boys Are " (مع فرقة Village People ) مقابل "Prove Me Wrong" | |
| "العالم كله يجن" مع "لحن جيسي" | ||
| 1989 | "وُلِدَ من جديد" مع "وُلِدَ من جديد (موسيقى فقط)" | تسجيلات ديسكا |
| 1995 | " أتمنى لكم عيد ميلاد سعيداً " (مع جودي جارلاند ) | أصوات كارلتون |
| 2011 | " عندما تتمنى أمنية على نجمة " | سيلفر بلو ريكوردز |
الموسيقى التصويرية
| سنة | ألبوم | ملصق | الأغاني |
|---|---|---|---|
| 1982 | غريس 2: التسجيل الأصلي للموسيقى التصويرية | RSO |
|
| 1990 | موسيقى تصويرية لفيلم "فتاة مجنونة " (أداء الممثلين) | إلكترا |
|
ظهورات الألبوم
| سنة | أغنية (أغانٍ) | دور | ألبوم / علامة تجارية |
|---|---|---|---|
| 1967 | أغنية "بوب وايت (ماذا ستتأرجح الليلة؟)" مع جودي جارلاند | المغني الرئيسي |
|
| "جامبوري جونز" | |||
| " معًا (أينما ذهبنا) " | |||
| 1979 | أغنية "الحوادث لا تحدث أبداً" مع بلوندي | صوت الكورال | |
| "الحركة البطيئة" | |||
| 1980 | [عدة مقطوعات موسيقية] مع هيلي مايكلز | ||
| 1984 | [عدة مقطوعات موسيقية] مع أدريان زمد |
| |
| 1991 | "هدية أمل" | المغني الرئيسي |
|
| 1992 | "انفخ يا غابرييل، انفخ" | ||
| 1996 | "لم يتم ترشيحي حتى" (مزيج) |
| |
| 1998 | [عدة مقطوعات موسيقية] مع ريك ديرينجر | صوت الكورال |
|
| 2007 | " بعد رحيلك " مع روفوس واينرايت | المغني الرئيسي | |
| 2011 | " أنت لا شيء حتى يحبك أحدهم " مع مات داسك |
| |
| 2019 | " سانتا كلوز قادم إلى المدينة " مع راندي رينبو |
| |
إصدارات أقراص DVD
| سنة | عنوان | ملصق |
|---|---|---|
| 2002 | الحياة مع جودي جارلاند: أنا وظلالي | بوينا فيستا |
| جودي جارلاند: سنوات الحفلات الموسيقية | فيديو ثقافي | |
| 2006 | جيري هيرمانز برودواي في هوليوود بول | إيمج إنترتينمنت |
| 2007 | روفوس! روفوس! روفوس! يغني جودي! جودي! جودي!: بث مباشر من مسرح لندن بالاديوم | جيفن |
| 2009 | لورنا لوف: عش في أوز | أوفايشن |
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1963 | يمكنني الاستمرار في الغناء | فتاة على متن قارب | بدون ذكر المصدر |
| 1982 | غريس 2 | بوليت ريبتشوك | |
| 1984 | أين الأولاد 84 | كارول سينجر | |
| 1989 | مطاردات الخوف | دوريس | فيلم تلفزيوني |
| 1998 | عملاقي | جوان | |
| 54 | راعية إيلين | ||
| 2017 | آلان كار الرائع | مقابلة شخصية | فيلم وثائقي |
| 2024 | ليزا: قصة رائعة حقًا وحقيقية تمامًا | مقابلة شخصية | فيلم وثائقي |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1973 | حب على الطريقة الأمريكية | مارجي كوري | الفقرة: " الحب والطبق الأزرق المميز " |
| 1975 | ماكلاود | مارلين مورغان | الحلقة: " قراصنة بارك أفينيو " |
| 1985 | منطقة الشفق | شيلا كانينغهام | الفقرة: " حديقة حيوانات الأطفال " |
| 1985–1986 | ترابر جون، طبيب | الممرضة ليبي كيجلر | طاقم التمثيل الرئيسي، 19 حلقة (الموسم السابع) |
| 1986 | حكايات من الجانب المظلم | كريستين ماثيوز | الحلقة: " المزار " |
| 1988 | هوبرمان | بيتشيز ماركويتز | الحلقة: " العراة والأموات " |
| 1990 | كتبت جريمة قتل | باتسي دومونت | الحلقة: " إذا كان الحذاء مناسبًا " |
| 1995 | المربية | ابنة العم سوزان روزنبرغ | الحلقة: " الجرح الأقسى " |
| كارولين في المدينة | ميندي، وكيلة سفر | الحلقة: " كارولين وعطلة عيد الميلاد " | |
| 2001 | الحياة مع جودي جارلاند: أنا وظلالي | غير متوفر | مسلسل قصير؛ منتج تنفيذي مشارك |
| 2007–09 | ريك وستيف: أسعد زوجين مثليين في العالم | جوانا | صوت، 4 حلقات |
| 2014 | شون ينقذ العالم | فرانسين | الحلقة: " غضب شون " |
مسرح
| سنة | عنوان | دور | مكان |
|---|---|---|---|
| 1967 | جودي جارلاند في منزلها في القصر | هي نفسها – مؤدية | برودواي: مسرح القصر |
| 1970 | الصديق | مايسي المجنونة | مركز بانف ، بانف، ألبرتا |
| 1971–72 | وعود، وعود | فران كوبليك | برودواي: مسرح شوبرت |
| 1980 | شحم | ساندي دومبروفسكي | قاعة إي جيه توماس ، أكرون، أوهايو |
| كرنفال! | ليلي | مسرح عشاء كلوب بيني، ساوث أمبوي، نيو جيرسي | |
| 1981–82 | إنهم يعزفون أغنيتنا | سونيا والسك | جولة الولايات المتحدة الوطنية |
| 1983 | سنوبي! المسرحية الغنائية | حلوى النعناع | خارج برودواي: مسرح لامب |
| الأطراف | تيري | خارج برودواي: مسرح ويست سايد | |
| 1986 | متجر الرعب الصغير | أودري | مسرح لوبيرو ، سانتا باربرا، كاليفورنيا |
| 1987 | مولي براون التي لا تغرق | مولي براون | مسرح بيرت رينولدز للعشاء ، جوبيتر، فلوريدا |
| 1987–1988 | مامي | أغنيس غوتش | |
| 1988 | فتاة مجنونة | كيت فوثرجيل | مسرح برمنغهام، ديترويت، ميشيغان |
| 1992–94 | رجال ودمى | الآنسة أديلايد | شمال أمريكا |
| 1996 | حماقات | فيليس ستون | قاعة الحفلات الموسيقية الوطنية ، دبلن ، أيرلندا |
| 2001 | محبوس | سجينة | قاعة المدينة ، مدينة نيويورك |
| 2002 | غجري | ماما روز | جامعة ريتشموند ، ريتشموند، فيرجينيا |
| 2004 | أغانٍ علمتني إياها أمي: موسيقى جودي جارلاند | نفسها | ويست إند: مسرح سافوي (لندن، إنجلترا) |
| 2006-2007 | عيد ميلاد أبيض | مارثا واتسون | جولة وطنية في المملكة المتحدة |
| 2007 | أطفال في السلاح | السيدة فيليس أوين | مسرح مهرجان تشيتشستر ، تشيتشستر ، إنجلترا |
| 2007-2008 | عيد ميلاد أبيض | مارثا واتسون | جولة وطنية في المملكة المتحدة |
| 2008-2009 | ساحر أوز | الساحرة الشريرة للغرب | ذا لوري ، مانشستر ، إنجلترا |
| 2009 | حزمة من الأكاذيب | هيلين كروجر | جولة وطنية في المملكة المتحدة |
| 2009–10 | عيد ميلاد أبيض | مارثا واتسون | جولة الولايات المتحدة الوطنية |
| 2011 | مسرح بيبر ميل ، ميلبورن، نيو جيرسي | ||
| 2015 | حماقات | هاتي ووكر | قاعة ألبرت الملكية ، لندن، إنجلترا |
| 2016-2017 | عيد ميلاد أبيض | مارثا واتسون | جولة الولايات المتحدة الوطنية |
| 2017 | فندق هوليداي إن | لويز بادجر | مسرح الجادة الخامسة ، سياتل، واشنطن |
| 2019 | عيد ميلاد أبيض | مارثا واتسون | جولة الولايات المتحدة الوطنية |
| 2022 | جولة وطنية في المملكة المتحدة | ||
الأعمال المنشورة
- لوف، لورنا (1998). أنا وظلالي: مذكرات عائلية . سيمون وشوستر. رقم ISBN 978-0671019006.السيرة الذاتية
- لوف، لورنا؛ فريك، جون (2003). جودي جارلاند: صورة في الفن والحكايات . دار بولفينش للنشر. ISBN 978-0821228364.السيرة الذاتية
- لوف، لورنا؛ فانس، جيفري (2018). ولادة نجمة: جودي جارلاند والفيلم الذي لم يُعرض . دار رانينغ برس. رقم ISBN 978-0762464807.السيرة الذاتية
مراجع
- ↑ "أبناء جودي" . جودي تعيش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2020 .
- ↑ "استوديو إتش بي - خريجون بارزون | أحد استوديوهات التمثيل الأصلية في مدينة نيويورك" . Hbstudio.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 .
- ↑ جودي جارلاند: في منزلها في القصر (عرض) في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- ↑ جودي جارلاند: في منزلها في القصر (تسجيل) على موقع Allmusic
- ↑ "لورنا لافت - طاقم عمل وممثلي برودواي" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2016 .
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، إعلان عرض، 21 فبراير 1983، صفحة C12
- ↑ Luft 1998 ، ص 321.
- ↑ "الأطراف" . أرشيف لورتيل . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2018 .
- ↑ "لوفت يسجل أغاني ثنائية مع والدته غارلاند" . مجلة فارايتي . 20 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2020 .
- ↑ لورنا لوف - أغاني علمتني إياها أمي ، تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022(Allmusic)
- ↑ ستيرن، دانييل (23 أبريل 2009). "ثيو آدامز: أقرب إلى ليزا مينيللي منه إلى مارلين مانسون" . دبليو . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2018 .
- ↑ لوف، لورنا (1 مايو 1998). أنا وظلالي: مذكرات عائلية. العيش مع إرث جودي جارلاند . مدينة نيويورك: سيمون وشوستر . ص 20. ISBN 978-0671018993.
- ↑ لوف، لورنا؛ فانس، جيفري (18 سبتمبر 2018). ولادة نجمة (أفلام تيرنر الكلاسيكية): جودي جارلاند والفيلم الذي لم يُعرض . دار النشر: رانينغ برس، قسم الكبار. رقم ISBN 9780762464814.
- ↑ سيرة لورنا لوف، مؤرشفة بتاريخ 15 مايو 2011، على موقع Wayback Machine في قسم "المسرح والحفلات الموسيقية" على موقعها الرسمي
- ↑ مور، بول (1998) "في ظل جودي جارلاند الأمومي المظلم"، صحيفة بالتيمور صن، 24 مايو 1998.
- ↑ هاندلمان، جاي. "الممثلة لورنا لوف تتحدث عن رعاية المحتضرين في فعالية بساراسوتا" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . تاريخ الاسترجاع: ١٢ فبراير ٢٠٢٣ .
- ↑ فيسير، بروس. "تشخيص إصابة المغنية لورنا لوف، من رانشو ميراج، بورم في الدماغ" . صحيفة ديزرت صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .
- ↑ «جولة جودي غارلاند الغنائية تُختصر بسبب جراحة سرطان الرئة» . واتس أون ستيج . ٢٣ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يونيو ٢٠١٥ .
- ↑ "عودة سرطان الثدي إلى لورنا لوف، وجولة جودي في المملكة المتحدة تختتم عروضها مبكراً" . برودواي وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015 .
- ↑ «تشخيص إصابة لورنا لوف بورم في الدماغ بعد انهيارها» . صحيفة الغارديان . لندن. وكالة برس أسوسيشن . 10 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2018 .
- ↑ "لورنا لوف تخضع لعملية جراحية ناجحة في الدماغ لإزالة ورم" . برودواي وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- لورنا لوف على ماي سبيس
- لورنا لوف على موقع IMDb
- لورنا لوف في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- لورنا لوفت في قاعدة بيانات الإنترنت الخاصة بمسرح أوف برودواي (أرشيف)
- مقابلة أجريت في يوليو 2008 مع لورنا لوف على موقع BroadwayWorld.com
- مواليد عام 1952
- الناس الأحياء
- ممثلات من سانتا مونيكا، كاليفورنيا
- ممثلات الأفلام الأمريكيات
- ممثلات التلفزيون الأمريكيات
- ممثلات المسرح الأمريكيات
- ممثلات المسرح الموسيقي الأمريكيات
- ممثلات الصوت الأمريكيات
- فنانو النوادي الليلية
- ممثلات أمريكيات من القرن العشرين
- ممثلات أمريكيات من القرن الحادي والعشرين
- مغنيو القرن العشرين الأمريكيون
- مغنيو القرن الحادي والعشرين الأمريكيون
- مغنيات أمريكيات من القرن العشرين
- مغنيات أمريكيات من القرن الحادي والعشرين
- الكاتبات الأمريكيات في القرن العشرين
- الكاتبات الأمريكيات في القرن الحادي والعشرين
- خريجو مدرسة جامعة لوس أنجلوس الثانوية
- ممثلات أمريكيات مغتربات
- المغتربون الأمريكيون في إنجلترا
