اجتماع ثلاثي
يُعدّ اجتماع الحوار الثلاثي نوعًا من المفاوضات بين المؤسسات المستخدمة في العملية التشريعية للاتحاد الأوروبي . [ 1 ] [ 2 ] وتشمل الهيئات المشاركة في مفاوضات الحوار الثلاثي المفوضية الأوروبية ، ومجلس الاتحاد الأوروبي ، والبرلمان الأوروبي . وتتولى المفوضية الأوروبية دور الوساطة. [ 3 ]
يستمد هذا المصطلح اسمه من شكل أدبي يُعرف باسم " الحوار الثلاثي "، وهو عبارة عن نقاش يتألف من ثلاثة أطراف. تشير معظم المراجع التي تتحدث عن "الحوارات الثلاثية" في الدراسات القانونية الأوروبية إلى اجتماعات حوارية ثلاثية غير رسمية . مع ذلك، يُشار أحيانًا إلى لجنة التوفيق ، وهي جزء رسمي من الإجراء التشريعي العادي المنصوص عليه في معاهدات الاتحاد الأوروبي ، باسم " اجتماع حوار ثلاثي رسمي ". [ 4 ] [ 1 ] [ 5 ]
إجراء
نظراً لطبيعتها غير الرسمية، لا تنص معاهدات الاتحاد الأوروبي على الحوارات الثلاثية . وتُنظَّم بعض جوانبها في النظام الداخلي للبرلمان الأوروبي . [ 6 ] ولا يُنظَّم محتوى الحوارات الثلاثية ولا يُعلن عنه، باستثناء التشريعات الناتجة عنها، والتي لا تزال بحاجة إلى موافقة مكتب السياسات العامة . [ 7 ]
على الرغم من قلة المعلومات المتاحة للجمهور، إلا أن هناك بعض المعرفة بالإجراءات المعتادة في اجتماعات الحوار الثلاثي. [ 8 ] تُيسَّر المفاوضات من خلال وثيقة مشتركة ذات أربعة أعمدة. تتضمن هذه الوثيقة عمودًا لموقف كل مؤسسة، بالإضافة إلى عمود لنص التسوية الناتج. [ 9 ] تُقدِّم فرق التفاوض لكل مؤسسة تقارير دورية إلى زملائها طوال العملية لضمان التزامها بصلاحياتها التفاوضية. يُرسَل الاتفاق الناتج إلى الوزراء المعنيين في المجلس واللجنة المختصة في البرلمان الأوروبي ، قبل اعتماده رسميًا من قِبَل المجلس والجلسة العامة للبرلمان الأوروبي . [ 10 ]
زيادة الاستخدام
تُعتبر المفاوضات الثلاثية مهمةً لفعالية سنّ القوانين في النظام الحالي للإجراءات التشريعية العادية، إذ سمحت بإقرار القوانين بسرعة أكبر بكثير مما كان ممكناً لولاها. [ 9 ] وقد أصبحت المفاوضات الثلاثية ممارسة شائعة نتيجةً للتغييرات التي طرأت على إجراءات التشريع المشترك في معاهدة أمستردام ، والتي سمحت لأول مرة باعتماد التشريعات في القراءة الأولى. ففي الفترة 1999-2000، لم يُعتمد سوى 17% من التشريعات في القراءة الأولى؛ وبحلول الفترة 2008-2009، تم اعتماد 80% من المقترحات في القراءة الأولى. [ 11 ]
في السنوات الأخيرة، ازداد عدد التشريعات التي تُقرّ في القراءة الأولى بفضل الحوارات الثلاثية. 99% من "القوانين الأوروبية الجديدة" تُقرّ بسرعة كحلول وسط يتم التوصل إليها من خلال هذه الحوارات. [ 12 ] 90% من ملفات مكتب العمل البرلماني الثامن التي أُغلقت، مُنحت تفويضات للتفاوض بشأنها في حوارات ثلاثية خلال القراءة الأولى. [ 13 ] معظم الملفات التي لم تُتفاوض بشأنها كانت إما منخفضة الأهمية (التقنينات، والتحويلات) أو عالية الأهمية (التجارة الدولية، وما يتعلق بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي). [ 14 ]
الجدل
يرى النقاد أن استخدام الحوارات الثلاثية غير الرسمية "غير ديمقراطي، وغير خاضع للمساءلة، وغير شفاف". [ 15 ] ومن أبرز الانتقادات الموجهة لانعدام الشفافية القاعدة العامة التي تقضي بعدم نشر الوثائق ذات الأعمدة الأربعة، سواء قبل المفاوضات أو بعدها. [ 12 ] بينما يرى آخرون أن قدراً من السرية المؤسسية ضروري لإنجاح المفاوضات دون ضغوط خارجية. [ 9 ] كما أُثيرت مخاوف من أن جماعات الضغط التي تمتلك شبكات اجتماعية واسعة في بروكسل قد تتمتع بوصول أكبر بكثير إلى المعلومات المتعلقة بالحوارات الثلاثية الجارية مقارنةً بالمواطنين العاديين. [ 16 ]
اختتم أمين المظالم الأوروبي تحقيقًا استراتيجيًا حول شفافية الحوارات الثلاثية في عام 2016. لم تُشكل ممارسات البرلمان سوء إدارة ، بينما شكلت ممارسات المجلس سوء إدارة . واقترح أمين المظالم أن تنشر المؤسسات الثلاث المشاركة في الحوارات الثلاثية مواعيدها، ومواقفها الأولية، وجداول أعمالها، ووثائقها المكونة من أربعة أعمدة، ونصوصها المؤقتة، وقائمة ممثليها، وقائمة الوثائق المقدمة. [ 17 ]
شهدت شفافية الحوار الثلاثي تحسناً تدريجياً. ففي عام ٢٠٠٧، اعترفت المؤسسات الأوروبية رسمياً بالحوار الثلاثي كأداة مهمة في العملية التشريعية من خلال إعلان مشترك. [ ٥ ] [ ١٨ ] وفي السنوات الأخيرة، غالباً ما تُنشر المواقف المؤسسية في بيانات صحفية. [ ٩ ] إضافةً إلى ذلك، في قضية دي كابيتاني ضد البرلمان الأوروبي عام ٢٠١٨ ، أعلنت المحكمة العامة للاتحاد الأوروبي أن البرلمان مُلزم بـ"منح حق الوصول، بناءً على طلب محدد، إلى الوثائق المتعلقة بالحوارات الثلاثية الجارية". [ ١٩ ]
مراجع
- 1 2 "المفاوضات بين المؤسسات" . البرلمان الأوروبي . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2024 .
- ↑ روج، جياكومو (2025). ثلاثيات - السر الديمقراطي للتشريع الأوروبي . مطبعة جامعة كامبريدج.
- ↑ بانينغ، لارا (2020). "بناء وإدارة موقف المفوضية الأوروبية في مفاوضات الحوار الثلاثي" . مجلة السياسة العامة الأوروبية . 28 (1): 32-52 . doi : 10.1080/13501763.2020.1859597 .
- ↑ "صفحة واحدة: مشاورة الحوار الثلاثي" . الحركة الأوروبية الدولية. 10 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2024 .
- 1 2 "ثلاثية" . EUR-Lex . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
- ↑ "القواعد الإجرائية" . البرلمان الأوروبي . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2024 .الباب الثاني، الفصل 3، المادة 3.
- ↑ "الإجراء التشريعي العادي" . المجلس الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2024 .
- ↑ روج، جياكومو (2025). ثلاثيات - السر الديمقراطي للتشريع الأوروبي . مطبعة جامعة كامبريدج.
- 1 2 3 4 "ما هي الحوارات الثلاثية؟" . مبادرة العملات المشفرة الأوروبية . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
- ↑ "المفاوضات بين المؤسسات" . البرلمان الأوروبي . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
- ^ براندسما ، جيجس جان (2015). “القرار المشترك بعد لشبونة: سياسة الثلاثيات غير الرسمية في وضع قوانين الاتحاد الأوروبي” . سياسة الاتحاد الأوروبي . 16 (2): 300-319 . دوى : 10.1177 / 1465116515584497 .
- 1 2 براندسما، جيس يان (2021). "داخل الصندوق الأسود للحوارات الثلاثية: مقدمة للعدد الخاص" . مجلة السياسة العامة الأوروبية . 28 (1): 1-9 . doi : 10.1080/13501763.2020.1859600 . hdl : 2066/229227 .
- ↑ "تقرير النشاط بشأن الإجراء التشريعي العادي 2014-2019" (ملف PDF) . البرلمان الأوروبي . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .ص 10.
- ↑ "تقرير النشاط بشأن الإجراء التشريعي العادي 2014-2019" (ملف PDF) . البرلمان الأوروبي . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .ص 9.
- ↑ "الحوارات الثلاثية: النظام الذي يقوض الديمقراطية والشفافية في الاتحاد الأوروبي" . الحقوق الرقمية الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2024 .
- ↑ غرينوود، جاستن (2021). "المصالح المنظمة والحوارات الثلاثية في حقبة ما بعد التنظيم في صنع سياسات الاتحاد الأوروبي" . مجلة السياسة العامة الأوروبية . 28 (1): 112-131 . doi : 10.1080/13501763.2020.1859592 .الصفحات 117-118.
- ↑ "تقرير النشاط بشأن الإجراء التشريعي العادي 2014-2019" (ملف PDF) . البرلمان الأوروبي . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .ص 12.
- ↑ "إعلان مشترك بشأن الترتيبات العملية لإجراءات التشريع المشترك (المادة 251 من معاهدة الجماعة الأوروبية)" . EUR-Lex . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
- ↑ "بيان صحفي رقم 35/18" (ملف PDF) . المحكمة العامة للاتحاد الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2024 .
- الإجراءات التشريعية للاتحاد الأوروبي
- الاجتماعات
- سياسات الاتحاد الأوروبي
- البرلمان الأوروبي
- مجلس الاتحاد الأوروبي
- المفوضية الأوروبية
