أمين المظالم الأوروبي

أمين المظالم الأوروبي هو هيئة مشتركة بين المؤسسات التابعة للاتحاد الأوروبي ، ومهمتها التحقيق في الشكاوى المقدمة من الأفراد والشركات والمنظمات بشأن سوء الإدارة المحتمل داخل هيئات ومؤسسات الاتحاد الأوروبي .

تشغل تيريزا أنجينيو منصب أمينة المظالم الحالية . ولدى أمين المظالم الأوروبي مكاتب في ستراسبورغ وبروكسل .

تاريخ

تم إنشاء منصب أمين المظالم الأوروبي بموجب معاهدة ماستريخت . وقد انتخب البرلمان الأوروبي أول من شغل هذا المنصب، وهو جاكوب سودرمان من فنلندا، في عام 1995. وتولت تيريزا أنجينيو من البرتغال منصب أمين المظالم الحالي في 27 فبراير 2025.

ميعاد

ينتخب البرلمان الأوروبي أمين المظالم الأوروبي لفترة ولاية قابلة للتجديد مدتها خمس سنوات. في بداية كل دورة برلمانية، يدعو البرلمان الأوروبي إلى تقديم ترشيحات لهذا المنصب. يجب أن يحظى كل مرشح بدعم ما لا يقل عن 40 عضواً من أعضاء البرلمان الأوروبي. بعد التصويت، يُنتخب المرشح الحائز على أغلبية الأصوات. [ 1 ]

بناءً على طلب البرلمان، يجوز لمحكمة العدل عزل أمين المظالم إذا "لم يعد يفي بالشروط المطلوبة لأداء واجباته أو إذا ارتكب سوء سلوك جسيم". [ 2 ]

الصلاحيات والاختصاصات

يحق لأي مواطن أو كيان في الاتحاد الأوروبي أن يطلب من أمين المظالم التحقيق في أي سوء إدارة محتمل في إحدى مؤسسات الاتحاد الأوروبي. يشمل سوء الإدارة مشاكل مثل: المخالفات الإدارية، والظلم، والتمييز، وإساءة استخدام السلطة، وعدم الرد، ورفض تقديم المعلومات، والتأخيرات غير المبررة. لا يملك أمين المظالم صلاحية التحقيق مع محكمة العدل الأوروبية بصفتها القضائية، أو المحكمة العامة ، أو محكمة الخدمة المدنية ، أو الإدارات الوطنية والإقليمية (حتى في المسائل المتعلقة بقانون الاتحاد الأوروبي)، أو السلطات القضائية ، أو الأفراد أو الشركات. [ 3 ]

إضافة إلى الوظيفة الأساسية المتمثلة في التحقيق في الحالات الفردية، يمكن لأمين المظالم أن يقوم بشكل استباقي بإجراء "تحقيقات استراتيجية" في قضايا أوسع وأكثر شمولاً. [ 4 ]

لا يملك أمين المظالم صلاحيات ملزمة لإجبار الأطراف على الامتثال لأحكامه، إلا أن مستوى الامتثال العام مرتفع. ويعتمد أمين المظالم بشكل أساسي على قوة الإقناع والتوعية العامة. [ 5 ]

حالات

من حق مواطن الاتحاد الأوروبي ، وفقًا لمعاهدات الاتحاد الأوروبي ، رفع دعوى إلى أمين المظالم. [ 6 ]

تلقى مكتب أمين المظالم 2392 شكوى في عام 2023، وفتح 393 تحقيقاً في مزاعم سوء الإدارة. وكانت إسبانيا صاحبة أكبر عدد من الشكاوى في عام 2023 (402 شكوى)، تليها ألمانيا بـ 241 شكوى.

بحسب تقارير أمين المظالم، فإن 63% من الشكاوى في عام 2023 كانت متعلقة بالمفوضية الأوروبية ، و12% بالمكتب الأوروبي لاختيار الموظفين ، و4% بالبرلمان الأوروبي ، بينما شكل مجلس الاتحاد الأوروبي 2 % . [ 7 ]

المواضيع الرئيسية للعمل

تتمثل المهمة الرئيسية التي توجه عمل أمين المظالم الأوروبي في "الحق في الإدارة الرشيدة"، وهو حق معترف به كحق من حقوق الإنسان في الاتحاد الأوروبي. [ 8 ] يقدم أمين المظالم الأوروبي المساعدة للمواطنين والشركات والجمعيات التي تواجه مشاكل مع إدارة الاتحاد الأوروبي. وتتعلق مجالات التحقيق الرئيسية لأمين المظالم الأوروبي بشفافية إدارة الاتحاد الأوروبي؛ والشفافية والمساءلة في عملية صنع القرار في الاتحاد الأوروبي؛ وشفافية أنشطة الضغط السياسي؛ والقضايا الأخلاقية؛ والحقوق الأساسية؛ والتوظيف في الخدمة المدنية للاتحاد الأوروبي؛ ومشاركة المواطنين في عملية صنع القرار في الاتحاد الأوروبي.

الشفافية وحق الوصول إلى وثائق الاتحاد الأوروبي

تُعدّ الشكاوى المتعلقة بانعدام الشفافية الفئة الأكثر شيوعًا من الشكاوى التي يتلقاها أمين المظالم الأوروبي، إذ تُمثّل حوالي 30% منها. وترتبط هذه الشكاوى بشكل رئيسي برفض مؤسسات الاتحاد الأوروبي منح وثائق بناءً على طلب أحد المواطنين. هذا الحق للمواطنين في الوصول إلى وثائق الاتحاد الأوروبي مكفول في المادة 42 من ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي والمادة 15 من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي. [ 9 ] في حال مُنع أي مواطن من الوصول إلى الوثائق التي طلبها، يُمكنه اللجوء إلى أمين المظالم الأوروبي طلبًا للمساعدة.

شفافية الضغط السياسي

يعمل أمين المظالم الأوروبي على ضمان أن تتسم عملية صنع القرار الديمقراطي في الاتحاد الأوروبي بأعلى معايير الشفافية. ويولي اهتماماً خاصاً لكيفية تفاعل جماعات المصالح مع مؤسسات الاتحاد الأوروبي ومحاولتها التأثير عليها. وتُعدّ شفافية أنشطة الضغط السياسي أحد المحاور الرئيسية لعمل أمين المظالم الأوروبي، ويسعى، من خلال مبادرات استراتيجية متنوعة، إلى الحد من تضارب المصالح المحتمل.

القضايا الأخلاقية

تشمل الشكاوى المتعلقة بالأخلاقيات المقدمة إلى أمين المظالم الأوروبي حالات تضارب المصالح المحتملة ، بالإضافة إلى حالات "الأبواب الدوارة"، حيث ينتقل شخص يعمل في القطاع العام إلى وظيفة وثيقة الصلة في القطاع الخاص. وقد أكد أمين المظالم الأوروبي على ضرورة التزام إدارة الاتحاد الأوروبي بأعلى معايير السلوك الأخلاقي. [ 10 ]

الحقوق الأساسية

يُعدّ ضمان احترام مؤسسات الاتحاد الأوروبي للحقوق الأساسية جزءًا أساسيًا من عمل أمين المظالم الأوروبي. فعلى سبيل المثال، تعامل أمين المظالم مع استفسارات تتعلق بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة ومعاملة المهاجرين.

مشاركة المواطنين

في دورها كوسيط وجسر بين المواطنين ومؤسسات الاتحاد الأوروبي، تعمل هيئة أمين المظالم الأوروبية أيضاً على تعزيز مشاركة المواطنين وانخراطهم في السياسة الأوروبية، على سبيل المثال، من خلال المطالبة بمزيد من الشفافية حتى يتمكن المواطنون من متابعة الإجراءات، أو من خلال تشجيع تنفيذ عمليات صنع القرار التشاركية بشكل أكبر.

إجراءات أمين المظالم الأوروبي

يجوز لأمين المظالم الأوروبي إجراء تحقيقات بناءً على تلقي شكوى، وكذلك بمبادرة منه. وبموجب الصلاحيات الممنوحة له بموجب النظام الأساسي لأمين المظالم الأوروبي، [ 11 ] يمكن لأمين المظالم أن يطلب من المؤسسة المعنية تقديم معلومات، والاطلاع على الوثائق التي بحوزتها، والاستماع إلى شهادات المسؤولين. [ 12 ]

يُكمّل مكتب أمين المظالم الأوروبي عمل المحاكم، إذ يُتيح للمواطنين وسيلة بديلة لحل النزاعات مع إدارة الاتحاد الأوروبي، دون تكبّد تكاليف مثل أتعاب المحامين أو الرسوم. مع ذلك، لا يملك مكتب أمين المظالم الأوروبي صلاحية إصدار قرارات ملزمة قانونًا، لذا يقتصر دوره على الوساطة في النزاعات.

عندما يكتشف أمين المظالم سوء إدارة، يُمكنه تقديم مقترحات وتوصيات وحلول للمشكلة. وتتمثل الطريقة الرئيسية التي يسعى بها أمين المظالم الأوروبي لحل المشكلة في اقتراح حل [ 13 ] يكون مقبولاً لدى كل من المُشتكي والمؤسسة المعنية. قد تُسفر هذه الطريقة عن نتيجة سريعة وإيجابية للمُشتكي. إلا أنها أقل فعالية في إحداث تغيير جذري يخدم المصلحة العامة. [ 14 ] إذا رفضت المؤسسة الحل المقترح، يُمكن لأمين المظالم الأوروبي اللجوء إلى صلاحيات المادة 4 من النظام الأساسي وصياغة توصيات للمؤسسة المعنية. تُنشر هذه التوصيات على موقع أمين المظالم الإلكتروني، وتُستخدم في حملات التوعية العامة لتسليط الضوء على سوء الإدارة المُكتشف. [ 15 ] ولمعالجة المشكلة، يُمكن لأمين المظالم الأوروبي نشر اقتراحات للتحسينات للمؤسسة المعنية. [ 16 ] تُساعد هذه الاقتراحات العامة في تحديد المشكلات واقتراح تصحيحات تُسهم في إحداث تحسينات جذرية تخدم المصلحة العامة. إذا رفضت مؤسسة ما، في نهاية التحقيق، النتائج أو التوصيات النهائية لأمين المظالم، فيمكن لأمين المظالم أن ينتقدها علنًا، مسلطًا الضوء على أهمية القضية، ويمكنه أيضًا تقديم تقرير خاص إلى البرلمان الأوروبي.

العديد من الشكاوى المُحالة إلى أمين المظالم الأوروبي تقع خارج نطاق اختصاصه. ففي عام 2023، عالج أمين المظالم الأوروبي 1506 شكوى خارج نطاق اختصاصه. وسُجّل أعلى عدد من هذه الشكاوى في إسبانيا وبولندا وألمانيا.

يسعى أمين المظالم الأوروبي إلى الرد على جميع الشكاوى المقدمة، حتى تلك التي تقع خارج نطاق اختصاصه. وفي هذه الحالات، يساعد أمين المظالم الأوروبي مقدمي الشكاوى بشرح اختصاصاته، وتقديم المشورة بشأن الجهات الأخرى التي يمكنهم توجيه شكواهم إليها. وإذا وافق مقدم الشكوى، يمكن لأمين المظالم الأوروبي أيضاً إحالة الشكوى إلى أعضاء الشبكة الأوروبية لأمناء المظالم.

تقديم النصائح والشكاوى والاستفسارات على مر السنين

[ 17 ]20142015201720202023
"الأشخاص الذين تلقوا المساعدة من أمين المظالم الأوروبي"23 072170331583720 30217500
"النصائح المقدمة من خلال الدليل التفاعلي على موقع أمين المظالم الإلكتروني"19 17013966125211689214423
"تمت إدارة الشكاوى الجديدة"207920772 1812 1482392
"رد أمين المظالم على طلبات الحصول على المعلومات"182310601 1351 262735
"تم فتح باب الاستفسارات"342261447370398
"تم فتح تحقيقات بناءً على شكاوى"325249433365393
"فتح باب الاستفسارات بمبادرة شخصية"17121455
تم إغلاق باب الاستفسارات400277363394375
تم إغلاق الاستفسارات القائمة على الشكاوى.387261348392369
تم إغلاق الاستفسارات التي تمت بمبادرة شخصية.13161523

يُظهر العدد الكبير من شكاوى سوء الإدارة المقدمة إلى أمين المظالم الأوروبي، بالتوازي مع الدراسات الحديثة، أن "أمين المظالم يمثل منصة مهمة لحماية حقوق المواطنين وتعزيز القيم الديمقراطية على مستوى الاتحاد الأوروبي". [ 18 ]

الفعالية والتأثير والإنجازات

منذ تأسيسها عام ١٩٩٥، عرّفت هيئة أمين المظالم الأوروبية نفسها كمؤسسة ذات مهمة "الحوكمة الرشيدة"، ساعيةً إلى تعزيز هذا الهدف ومكانتها ضمن النظام المؤسسي للاتحاد الأوروبي. [ ١٩ ] وهي تعمل بنشاط على خدمة المصلحة العامة، ومن أهدافها تحقيق "تحسينات ملموسة للمشتكين والجمهور في تعاملهم مع إدارة الاتحاد الأوروبي" . [ ٢٠ ] تستجيب هيئة أمين المظالم الأوروبية لشكاوى الأفراد والشركات والجمعيات، وتجيب على الشكاوى المتعلقة بالمشاكل الإدارية في مؤسسات الاتحاد الأوروبي وتعمل على حلها . كما تتبنى الهيئة نهجًا مستقلًا وفعالًا في "مساعدة المؤسسات على تحسين جودة الخدمات التي تقدمها" [ ٢١ ] من خلال تقديم مقترحات وتوصيات واقتراحات لحل المشكلات .

يجب أن يأخذ تقييم فعالية أمين المظالم الأوروبي في الاعتبار البيانات الكمية ، مثل الإحصاءات المتعلقة بالاستجابة للشكاوى والإحصاءات المتعلقة بالاستفسارات التي تبادر بها الدولة، بالإضافة إلى البيانات النوعية لفهم كيفية تفاعل مؤسسات الاتحاد الأوروبي مع مقترحات أمين المظالم بشكل أفضل.

ولهذا الغرض، امتثالاً للمادة 4(5) من النظام الأساسي، [ 22 ] يقدم أمين المظالم الأوروبي تقريراً شاملاً إلى البرلمان الأوروبي في نهاية كل دورة سنوية، يتضمن معلومات عن معدل امتثال مؤسسات الاتحاد الأوروبي لتوصياته.

استجابة أمين المظالم الأوروبي للشكاوى

تُظهر بيانات التقرير السنوي لعام 2023 [ 20 ] مدى استجابة أمين المظالم الأوروبي للشكاوى التي تلقاها من الأفراد والشركات والجمعيات، بما في ذلك الشكاوى التي تقع خارج نطاق اختصاصه. ففي عام 2023، تلقى 1126 مُشتكيًا (41% من إجمالي الشكاوى التي تم التعامل معها خلال ذلك العام) مشورةً أو تم تحويل قضاياهم إلى جهة أخرى مختصة بالشكاوى. كما تلقى 873 مُشتكيًا آخر (37%) ردًا يُفيد بأن أمين المظالم الأوروبي قدّم لهم جميع المشورة اللازمة. وأخيرًا، أسفرت 393 شكوى (16% من إجمالي الشكاوى التي تم التعامل معها في ذلك العام) عن فتح تحقيقات رسمية لإجراء مزيد من التحليلات.

التعاون والقبول من قبل مؤسسات الاتحاد الأوروبي

أفاد أمين المظالم الأوروبي [ 12 ] أنه في عام 2022، "استجابت مؤسسات الاتحاد الأوروبي بشكل إيجابي لمقترحات أمين المظالم (الحلول والتوصيات والاقتراحات) في 81% من الحالات". ومن بين 83 مقترحًا قدمها أمين المظالم تتعلق بالتصحيحات التي ينبغي على مؤسسات الاتحاد الأوروبي إجراؤها لتحسين ممارساتها الإدارية، تم قبول 67 مقترحًا بشكل إيجابي وكان لها تأثير على المشكلات التي تم تحديدها.

أمناء المظالم

صورةاسمفي المكتبدولة
جاكوب سودرمان1995–2003فنلندا
نيكيفوروس دياماندوروس2003–2013اليونان
إميلي أورايلي2013–2025أيرلندا
تيريزا أنجينيو2025–2029البرتغال

انظر أيضاً

مراجع

  1. شيفان، أندريا سيمونا (20 نوفمبر 2025). "أمين المظالم الأوروبي - صحيفة وقائع" . البرلمان الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2026 .
  2. "النسخة الموحدة من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي/الفصل 1: المؤسسات - ويكي مصدر، المكتبة الإلكترونية المجانية" . en.wikisource.org . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2025 .
  3. "أمين المظالم الأوروبي - لمحة سريعة" . ombudsman.europa.eu. يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  4. "أمين المظالم الأوروبي" . www.ombudsman.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2026 .
  5. ماكي، كريستوفر (18 مارس 2010). "الرجل الخفي للاتحاد الأوروبي الذي يملك السلطة على حياتنا جميعاً" . صحيفة ذا سكوتسمان .
  6. "الجزء الثاني: عدم التمييز ومواطنة الاتحاد" . النسخة الموحدة لمعاهدة عمل الاتحاد الأوروبي . 2007. المادة 20 عبر ويكي مصدر .  
  7. "أمين المظالم الأوروبي" . www.ombudsman.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2025 .
  8. ديميريت، ديموكان (2001). "دور أمين المظالم الأوروبي في الإدارة الرشيدة". Aeupeaj . 5 (2): 127.
  9. "EUR-Lex - 12008E015 - EN" . الجريدة الرسمية . 9 مايو 2008. ص 54-55 . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2025 . 
  10. أمين المظالم الأوروبي (2015). "التقرير السنوي 2014" . أمين المظالم الأوروبي .
  11. "اللائحة (الاتحاد الأوروبي، يوراتوم) 2021/1163 الصادرة عن البرلمان الأوروبي في 24 يونيو 2021 والتي تحدد اللوائح والشروط العامة التي تحكم أداء واجبات أمين المظالم (النظام الأساسي لأمين المظالم الأوروبي) وتلغي القرار 94/262/ECSC، EC، يوراتوم" .
  12. 1 2 أمين المظالم الأوروبي (2020). "هل يُصلح الوضع؟ تقرير. كيف استجابت مؤسسات الاتحاد الأوروبي لأمين المظالم في عام 2019" . أمين المظالم الأوروبي .
  13. المادة 2 من النظام الأساسي
  14. أمين المظالم الأوروبي (2014). "هل يُصلح الوضع؟ تقرير. كيف استجابت مؤسسات الاتحاد الأوروبي لأمين المظالم في عام 2013" . أمين المظالم الأوروبي .
  15. المرجع نفسه.
  16. المادة 1(4) من النظام الأساسي.
  17. بيانات من أمين المظالم الأوروبي، "التقرير السنوي 2014"، "التقرير السنوي 2015"، "التقرير السنوي 2017"، و"التقرير السنوي 2020".
  18. ^ ديموكان ديميريت، مرجع سابق. ، 140.
  19. إيان هاردن، "دور أمين المظالم الأوروبي في تعزيز الحوكمة الرشيدة"، في كتاب المساءلة في الاتحاد الأوروبي: دور أمين المظالم الأوروبي ، تحرير هيرفيج سي إتش هوفمان وجاك زيلر (سيلتنهام، المملكة المتحدة: دار إدوارد إلجار للنشر، 2017)، 198-216.
  20. 1 2 أمين المظالم الأوروبي. "التقرير السنوي 2023" .
  21. المرجع نفسه.
  22. لائحة (الاتحاد الأوروبي، يوراتوم) 2021/1163 الصادرة عن البرلمان الأوروبي، المرجع السابق.