تروث أور كونسيكوينسيز، نيو مكسيكو
تروث أور كونسيكوينسز (تُعرف اختصارًا بـ T or C ؛ تأسست باسم هوت سبرينغز ) هي مدينة تقع في ولاية نيو مكسيكو الأمريكية ، وهي مقر مقاطعة سييرا . [ 5 ] بلغ عدد سكانها 6052 نسمة عام 2020. تتميز المدينة تاريخيًا واقتصاديًا بفضل ينابيعها الحرارية الجوفية المحلية . [ 6 ] وقد ورد ذكرها مرارًا في قوائم أسماء الأماكن غير المألوفة لاختيارها تغيير اسمها في مارس 1950 تيمنًا ببرنامج تروث أور كونسيكوينسز الإذاعي. [ 7 ] غالبًا ما يُكتب اسمها موصولًا بشرطة (Truth-or-Consequences, T-or-C) للتوضيح، مع أن الاسم الرسمي لا يحتوي على علامات ترقيم.
تاريخ
تشتهر المنطقة بينابيعها الحارة ، وقد بُني أول حمام عام فيها في مزرعة جون كروس فوق ينابيع جيرونيمو في أواخر القرن التاسع عشر. تُعدّ هذه الينابيع جزءًا من حوض هوت سبرينغز الارتوازي . مع ذلك، لم يبدأ الاستيطان الكبير إلا بعد بناء سد إليفانت بوت وخزانه عام ١٩١٢، واكتمل بناء السد عام ١٩١٦. كان السد جزءًا من مشروع ريو غراندي ، وهو مشروع ري واسع النطاق أُجيز بموجب قانون استصلاح نيولاندز لعام ١٩٠٢. في عام ١٩١٦، أُسست المدينة رسميًا باسم هوت سبرينغز، وأصبحت مقر مقاطعة سييرا عام ١٩٣٧. [ ٦ ] بحلول أواخر الثلاثينيات، كانت هوت سبرينغز تضم ٤٠ منتجعًا صحيًا طبيعيًا للينابيع الحارة - منتجع واحد لكل ٧٥ نسمة آنذاك - مع أنها كانت تُقدّم خدماتها في المقام الأول للزوار.
اسم
غيّرت المدينة اسمها من هوت سبرينغز [ 8 ] إلى تروث أور كونسيكوينسز نتيجةً لمسابقةٍ إذاعية. في مارس 1950، أعلن رالف إدواردز ، مُقدّم برنامج المسابقات الإذاعي تروث أور كونسيكوينسز على إذاعة إن بي سي ، أنه سيُذيع البرنامج في الذكرى العاشرة لانطلاقه من أول مدينةٍ غيّرت اسمها تيمّنًا بالبرنامج. في انتخاباتٍ خاصةٍ أُجريت في 31 مارس 1950، صوّت سكان هوت سبرينغز بأغلبية 1294 صوتًا مقابل 295 صوتًا لتغيير اسم المدينة إلى تروث أور كونسيكوينسز [ 9 ] ، وبُثّ البرنامج هناك في الليلة التالية. زار إدواردز المدينة خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى من شهر مايو على مدى الخمسين عامًا التالية. عُرف هذا الحدث باسم فييستا، وشمل لاحقًا مسابقة جمال، ومسيرة، وعرضًا مسرحيًا. لا تزال المدينة تحتفل بفييستا سنويًا خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى من شهر مايو. عادةً ما تضم المسيرة شخصياتٍ محليةً بارزة، وملكة جمال فييستا للعام الماضي، والفائزة بمسابقة ملكة فلفل هاتش . يتضمن مهرجان فييستا أيضاً رقصة في حديقة رالف إدواردز. [ 8 ]
الينابيع الساخنة
توجد عدة ينابيع حارة في تروث أور كونسيكوينسز. ويُقدّر التدفق الإجمالي لمجمع الينابيع الحارة في تروث أور كونسيكوينسز بنحو 99 لترًا (26 جالونًا أمريكيًا ) في الثانية. [ 6 ] يتغذى النظام الحراري الأرضي من المياه الجوفية التي تدور إلى أعماق تصل إلى 4 كيلومترات (2.5 ميل) في القاعدة البلورية المتصدعة ، حيث تُسخّن بفعل تدرج حراري أرضي يبلغ حوالي 40 درجة مئوية لكل كيلومتر قبل أن ترتفع بسرعة إلى السطح عبر مناطق الصدوع النفاذة . [ 10 ] ويُقدّر التصريف الطبيعي بنحو 2.1 مليون جالون يوميًا، مصدرها الرئيسي مناطق التغذية في جبال سييرا كوتشيلو وجبال سان ماتيو .
قبل الحرب العالمية الثانية ، كان هناك حوالي 40 منتجعًا صحيًا بالينابيع الساخنة في تروث أور كونسيكوينسز. وبحلول عام 2008، ضمت جمعية الينابيع الساخنة في تروث أور كونسيكوينسز 10 منتجعات صحية كأعضاء. خمسة من هذه المنتجعات كانت تستمد مياهها من الآبار، بينما تستمد منتجعات لا بالوما هوت سبرينغز آند سبا (مارشال هوت سبرينغز سابقًا)، وريفر بيند هوت سبرينغز، وإنديان سبرينغز باث هاوس، وأرتيزيان باث هاوس، وهاي-يو-كاي هوت سبرينغز مياهها من ينابيع ساخنة متدفقة بحرية. [ 11 ]
ازداد استغلال المياه الجوفية الحرارية في منطقة ينابيع تروث أور كونسيكوينسز الساخنة من حوالي 130 ألف جالون يوميًا عام 1941 إلى حوالي 1.5 مليون جالون يوميًا بحلول عام 2013، مع أن الاستخدام الفعلي لا يزال غير مؤكد نظرًا لمحدودية بيانات الضخ. [ 10 ] وخلال الفترة نفسها، انخفض منسوب المياه الجوفية بمقدار يتراوح بين قدم وقدمين، وتوقف التدفق الارتوازي من الآبار العميقة فعليًا، مما يشير إلى انخفاض الضغط في طبقة المياه الجوفية. ولا يزال تصريف المياه الجوفية الحرارية مشابهًا للتقديرات التاريخية، أي حوالي 2.1 مليون جالون يوميًا، إلا أن زيادة عمليات السحب تُثير مخاوف محتملة بشأن الاستدامة، بما في ذلك خطر سحب مياه ريو غراندي الباردة إذا تجاوز الضخ التصريف الطبيعي. وبينما انخفضت درجات الحرارة في بعض الآبار انخفاضًا طفيفًا منذ خط الأساس لعام 1939، فقد يعكس ذلك ضحالة أعماق الآبار الحالية بدلًا من انخفاض عام في درجة الحرارة. [ 10 ]
أنشأت وزارة الطاقة والمعادن والموارد الطبيعية في نيو مكسيكو مشروعين تجريبيين باستخدام الطاقة الحرارية الأرضية في تروث أور كونسيكوينسز خلال ثمانينيات القرن الماضي. واستخدم مستشفى كاري تينغلي، المخصص للأطفال ذوي الإعاقات الجسدية، تمويلًا حكوميًا لإنشاء برنامج للعلاج الطبيعي في تروث أور كونسيكوينسز، ولكنه انتقل لاحقًا إلى ألبوكيرك . ويستفيد مركز كبار السن المحلي من نظام تدفئة يعمل بالطاقة الحرارية الأرضية . [ 6 ]
الجغرافيا
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 12.8 ميل مربع (33 كم 2 ) ، منها 12.6 ميل مربع (33 كم 2 ) أرض و 0.1 ميل مربع (0.26 كم 2 ) (0.86٪) مياه.
تقع المدينة على نهر ريو غراندي ، بالقرب من خزان إليفانت بوت . وتخدم المدينة مطار تروث أور كونسيكوينسز البلدي ، والطريق السريع 25 ، والطريق السريع 25 التجاري ، وطريق ولاية نيو مكسيكو 51 (NM 51)، والطريق السريع 181 ( NM 187) .
مناخ
تتمتع مدينة تروث أور كونسيكوينسز بمناخ صحراوي بارد (حسب تصنيف كوبن BWk ) بثلاثة فصول رئيسية. فصل الصيف، الممتد من أبريل إلى يونيو، جاف وحار عمومًا مع تباين كبير في درجات الحرارة بين الليل والنهار ، ثم يبدأ موسم الرياح الموسمية في يوليو ، والذي يبقى حارًا جدًا ولكنه أكثر رطوبة نظرًا لكثرة هطول الأمطار المصاحبة للعواصف الرعدية. أما فصل الشتاء، الممتد من أكتوبر إلى مارس، فيتميز بأيام معتدلة مشمسة وليالٍ باردة إلى شديدة البرودة، مع هطول أمطار غزيرة نادرة جدًا نتيجة الأعاصير المدارية .
في المتوسط على مدار العام، تتجاوز درجات الحرارة 32.2 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) في 88.6 يومًا ، وتتجاوز 37.8 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) في 20.3 يومًا ، بينما تنخفض درجات الحرارة إلى ما دون الصفر المئوي ( 32 درجة فهرنهايت ) في 68.8 ليلة . وسُجّل أدنى مستوى حرارة على الإطلاق عند -21.7 درجة مئوية (-7 درجات فهرنهايت) في 11 يناير 1962. أما أدنى درجة حرارة عظمى على الإطلاق فكانت -9.4 درجة مئوية ( 15 درجة فهرنهايت) في يناير 1948، ولكن في معظم السنوات، تتجاوز درجات الحرارة الصفر المئوي يوميًا، وفي المتوسط، لا تتجاوز 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) في 20.2 يومًا فقط . وسُجّل أعلى مستوى حرارة على الإطلاق عند 43.9 درجة مئوية (111 درجة فهرنهايت) في 26-27 يونيو 1994 ، مع العلم أن درجات الحرارة الصغرى نادرًا ما تتجاوز 23.9 درجة مئوية (75 درجة فهرنهايت) نظرًا لانخفاض الرطوبة وشدة أشعة الشمس.
تكون الأمطار قليلة عمومًا باستثناء العواصف الموسمية . وكان شهر يوليو 2008 هو الشهر الأكثر رطوبة على الإطلاق، حيث بلغ هطول الأمطار فيه 162.1 ملم (6.38 بوصة ) ، إلا أن كميات الأمطار التي تتجاوز 101.6 ملم (4.00 بوصة) تقتصر على موسم الرياح الموسمية، باستثناء حالة شاذة في ديسمبر 1991 عندما جلبت ثلاثة أعاصير شبه استوائية رئيسية 119.4 ملم (4.70 بوصة ) . كما كان عام 1991 هو العام الأكثر رطوبة على مدار السنة، حيث بلغ هطول الأمطار فيه 424.2 ملم (16.70 بوصة) . أما تساقط الثلوج فهو نادر، حيث يبلغ متوسطه صفرًا، ومتوسطه الحسابي 2.3 سم (0.9 بوصة) ؛ وأعلى كمية تساقط ثلوج يومية مسجلة في تروث أور كونسيكوينسز هي 36 سم (14.0 بوصة) التي تساقطت خلال موجة برد قارس في 9 ديسمبر 1960.
| بيانات مناخية لمدينة تروث أور كونسيكوينسز، نيو مكسيكو ( سد إليفانت بوت )، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1908-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 78 (26) | 83 (28) | 89 (32) | 96 (36) | 103 (39) | 111 (44) | 110 (43) | 106 (41) | 102 (39) | 98 (37) | 88 (31) | 78 (26) | 111 (44) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 68.4 (20.2) | 74.4 (23.6) | 81.9 (27.7) | 88.8 (31.6) | 95.9 (35.5) | 104.3 (40.2) | 103.8 (39.9) | 100.6 (38.1) | 95.8 (35.4) | 89.3 (31.8) | 77.9 (25.5) | 68.1 (20.1) | 105.7 (40.9) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 56.5 (13.6) | 62.0 (16.7) | 69.4 (20.8) | 77.5 (25.3) | 86.2 (30.1) | 95.9 (35.5) | 95.7 (35.4) | 93.3 (34.1) | 87.6 (30.9) | 78.0 (25.6) | 65.6 (18.7) | 55.6 (13.1) | 76.9 (25.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 43.3 (6.3) | 48.1 (8.9) | 54.9 (12.7) | 63.0 (17.2) | 71.9 (22.2) | 81.7 (27.6) | 82.9 (28.3) | 80.9 (27.2) | 74.7 (23.7) | 64.1 (17.8) | 52.0 (11.1) | 43.0 (6.1) | 63.4 (17.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 30.0 (−1.1) | 34.1 (1.2) | 40.3 (4.6) | 48.5 (9.2) | 57.6 (14.2) | 67.4 (19.7) | 70.2 (21.2) | 68.6 (20.3) | 61.9 (16.6) | 50.3 (10.2) | 38.4 (3.6) | 30.4 (−0.9) | 49.8 (9.9) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 20.2 (−6.6) | 23.0 (-5.0) | 27.9 (−2.3) | 36.3 (2.4) | 44.1 (6.7) | 57.1 (13.9) | 63.3 (17.4) | 62.1 (16.7) | 52.8 (11.6) | 37.1 (2.8) | 25.9 (−3.4) | 18.7 (-7.4) | 16.1 (−8.8) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -7 (-22) | -2 (-19) | 14 (-10) | 23 (-5) | 33 (1) | 39 (4) | 51 (11) | 51 (11) | 37 (3) | 22 (-6) | 9 (-13) | -3 (-19) | -7 (-22) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 0.42 (11) | 0.33 (8.4) | 0.26 (6.6) | 0.28 (7.1) | 0.43 (11) | 0.48 (12) | 2.17 (55) | 1.81 (46) | 1.58 (40) | 0.87 (22) | 0.62 (16) | 0.64 (16) | 9.89 (251.1) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 0.2 (0.51) | 0.3 (0.76) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 0.0 (0.0) | 0.3 (0.76) | 0.9 (2.28) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 3.0 | 2.2 | 2.3 | 1.3 | 2.4 | 2.7 | 7.7 | 8.2 | 5.7 | 4.2 | 2.6 | 3.1 | 45.4 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 0.2 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.0 | 0.1 | 0.5 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 12 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية [ 13 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1920 | 455 | — | |
| 1930 | 1336 | 193.6% | |
| 1940 | 2940 | 120.1% | |
| 1950 | 4700 | 59.9% | |
| 1960 | 5000 | 6.4% | |
| 1970 | 4656 | -6.9% | |
| 1980 | 5219 | 12.1% | |
| 1990 | 6221 | 19.2% | |
| 2000 | 7289 | 17.2% | |
| 2010 | 6475 | -11.2% | |
| 2020 | 6052 | -6.5% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 14 ] [ 4 ] | |||
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق ( NH = غير إسباني ) | 2020 [ 15 ] | 2010 [ 16 ] | 2000 [ 17 ] | 1990 [ 18 ] | 1980 [ 19 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 63.3% (3,829) | 67.8% (4,392) | 69.1% (5,037) | 75% (4,664) | 74.6% (3894) |
| أسود وحيد (نيو هامبشاير) | 0.8% (51) | 0.6% (37) | 0.5% (37) | 0.5% (28) | 0.2% (10) |
| الهنود الأمريكيون وحدهم (نيو هامبشاير) | 1% (63) | 1.1% (74) | 1.4% (101) | 0.8% (52) | 0.7% (36) |
| آسيويون فقط (NH) | 1.6% (94) | 0.5% (32) | 0.2% (12) | 0.1% (6) | 0.1% (7) |
| سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) | 0% (0) | 0% (1) | 0% (1) | ||
| عرق آخر فقط (NH) | 0.3% (17) | 0.1% (5) | 0.2% (11) | 0.1% (6) | 0.3% (14) |
| متعدد الأعراق (NH) | 3.7% (226) | 1.7% (110) | 1.3% (96) | — | — |
| من أصل إسباني/لاتيني (أي عرق) | 29.3% (1772) | 28.2% (1824) | 27.4% (1994) | 23.5% (1,465) | 24.1% (1258) |
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان مدينة تروث أور كونسيكوينسز 6052 نسمة. [ 20 ] [ 21 ]
كان متوسط العمر 55.0 عامًا. 16.5% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و32.9% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. مقابل كل 100 أنثى، كان هناك 98.0 ذكرًا، ومقابل كل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر، كان هناك 94.3 ذكرًا في سن 18 عامًا فأكثر. [ 21 ]
93.7% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 6.3% في المناطق الريفية. [ 22 ]
بلغ عدد الأسر 3067 أسرة، منها 17.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 25.8% أسرًا مكونة من زوجين، و29.2% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و36.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 48.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 27.6% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 21 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 3985 وحدة، منها 23.0% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 16.3%. [ 21 ]
مقارنة مع تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 7289 نسمة، موزعين على 3450 أسرة و1859 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 576 نسمة لكل ميل مربع (222.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 4445 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 351.3 وحدة لكل ميل مربع (135.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 85.35% من البيض ، 0.63% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.77% من السكان الأصليين ، 0.16% من الآسيويين ، 0.05% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 9.36% من أعراق أخرى ، و2.68% من أعراق مختلطة. وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 27.4% من إجمالي السكان.
بلغ عدد الأسر 3450 أسرة، منها 20.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و40.5% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10.3% ترأسها امرأة بدون زوج، و46.1% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 41.2% من إجمالي الأسر، بينما كان 22.1% منها يضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.04 فرد، ومتوسط حجم العائلة 2.75 فرد.
في المدينة، بلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 20.2%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 5.7%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 20.1%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 24.6%، ونسبة من تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 29.3%. وكان متوسط العمر 48 عامًا. وبلغ عدد الذكور 96.8 لكل 100 أنثى، و92.4 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 20,986 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 28,750 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الرجال 23,214 دولارًا مقابل 18,207 دولارًا للنساء. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 14,415 دولارًا. وكان حوالي 15.6% من الأسر و23.2% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 33.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و18.1% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
تعليم
مدارس تروث أور كونسيكوينسز هي المنطقة التعليمية لجميع أنحاء المقاطعة. [ 23 ]
تُعدّ كلٌّ من مدرسة سييرا الابتدائية ومدرسة تروث أور كونسيكوينسز الابتدائية من المدارس الابتدائية في المنطقة. أما مدرسة تروث أور كونسيكوينسز المتوسطة ومدرسة هوت سبرينغز الثانوية ، وكلاهما في تروث أور كونسيكوينسز، فهما المدرستان الثانويتان في المنطقة.
الفنون والثقافة
يشرف مجلس الفنون في مقاطعة سييرا على مشروع "الحقيقة أم العواقب" ويدعم التنوع الثقافي والفني لسكان المقاطعة. ويقدم المجلس محاضرات عامة، ويرعى فعاليات وجداريات، بالإضافة إلى عروض متنوعة. [ 24 ]
ومن بين الفنانين البارزين الذين يعيشون ويعملون في تروث أور كونسيكوينسز الرسام ديلماس هاو ، الذي وصفه كاتب الفن إدوارد لوسي سميث في عام 1990 بأنه "ربما أشهر فنان مثلي الجنس في أمريكا - بمعنى أنه أشهر فنان يضع المشاعر المثلية في صميم عمله". [ 25 ]
تضمّ مدينة تروث أور كونسيكوينسز العديد من المعارض الفنية، منها معرض ذا سنتر، واستوديوهات سنيكستون، ومعرض تروث أور كونسيكوينسز كونتمبوراري، ومعرض آرتيست آبي، ومكتبة ومعرض زوتشي، وغيرها. [ 26 ] [ 27 ] ورغم بُعدها أكثر من 200 ميل عن سانتا فيه، تُعتبر المدينة مركزًا فنيًا هامًا في نيو مكسيكو، حيث تُقام فيها جولة فنية دورية تُعرف باسم "آرت هوب" تُقام حول شارع مين ستريت ومنطقة الينابيع الساخنة التاريخية . [ 28 ] [ 29 ]
تُعدّ منظمة "الحقيقة أو العواقب" موطناً لجماعة " بقايا مريم الصغيرة" ، وهي جماعة كاثوليكية تابعة لحركة "سيديفاكانتيست" . [ 30 ]
وسائط
تُقدّم شركة GPK Media LLC، وهي شركة محلية تُزوّد مقاطعة سييرا بالأخبار والمعلومات المجتمعية، خدماتها بشكل أساسي لمدينة تروث أور كونسيكوينسز. وتصدر الشركة صحيفة سييرا كاونتي سنتينل ، وهي الصحيفة الرئيسية في المقاطعة، كما تمتلك محطة KCHS 1400 AM الإذاعية المحلية. [ 31 ]
استقطبت مدينة تروث أور كونسيكوينسز بشكل متزايد إنتاجات الأفلام والمسلسلات التلفزيونية، وذلك في إطار توسع صناعة السينما في ولاية نيو مكسيكو. وقد استفادت المدينة ومقاطعة سييرا المحيطة بها من الإعفاء الضريبي لإنتاج الأفلام الذي تقدمه الولاية ، والذي يوفر حوافز إضافية للمشاريع خارج المراكز الحضرية الرئيسية. وقد ساهمت الإنتاجات الحديثة في توفير فرص عمل ونشاط اقتصادي للمنطقة، بما في ذلك استخدام الشركات والخدمات المحلية. [ 32 ] ومن بين الأعمال التي تم تصويرها في مدينة تروث أور كونسيكوينسز: إيدينغتون (2025) ، وبينغ روز (2017) ، وماد لوف (1995) . [ 33 ]
روّج بعض قادة المدينة لتغيير اسمها عام ١٩٥٠ كوسيلة لجذب الدعاية والسياح والوظائف والصناعة إلى المنطقة. لكنّ المعلقين لاحظوا لاحقًا أن النتيجة كانت دعايةً دون تغيير جوهري، حيث اقتصر ظهور المدينة في وسائل الإعلام على كونها موقعًا ذا اسم مثير للاهتمام. [ ٣٤ ] ومن الأمثلة على ذلك فيلم " الحقيقة أو العواقب، نيو مكسيكو" الأمريكي من نوع النيو-نوار ، الذي أُنتج عام ١٩٩٧ ، من إخراج وبطولة كيفر ساذرلاند وفينسنت غالو ورود ستايغر . [ ٣٥ ]
حصلت قناة KKAB التلفزيونية رقم 12 على ترخيص من منظمة Truth or Consequences. وقد بدأت بثها في سبتمبر 2025، لتصبح بذلك أول خدمة تلفزيونية كاملة الإمكانيات في المنطقة.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "مرحباً بكم في بلدة تروث أور كونسيكوينسز، نيو مكسيكو" . torcnm.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2022 .
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: الحقيقة أو العواقب، نيو مكسيكو
- 1 2 "واجهة برمجة تطبيقات تعداد السكان" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2022 .
- ↑ "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- 1 2 3 4 لوند، جون دبليو؛ ويتشر، جيمس سي. (ديسمبر 2002). "الحقيقة أم العواقب، نيو مكسيكو - مدينة منتجعات صحية" (ملف PDF) . نشرة GHC . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2007 .
- ↑ باركر، كوينتين (2010). مرحبًا بكم في هورنيتاون، كارولاينا الشمالية، عدد السكان: 15: دليل من الداخل إلى 201 من أغرب وأروع الأماكن في العالم . آدامز ميديا. ص. 12. ISBN 9781440507397.
- 1 2 "مدينة الحقيقة أو العواقب، نيو مكسيكو: ينابيع حارة، مدينة رائعة!" . مقاطعة سييرا، نيو مكسيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .
- ↑ كارلسون، هيلين (1957). "الحقيقة أو العواقب، نيو مكسيكو" . الفولكلور الغربي . 16 (2): 125-128 . doi : 10.2307/1497030 . ISSN 0043-373X . JSTOR 1497030 .
- 1 2 3 بيرسون، مارك؛ فيليبس، فريد؛ كيلي، شاري؛ تيمونز، ستايسي؛ بيبين، جيف؛ بلوم، لوك؛ هار، كيم؛ موراي، مارك (أكتوبر 2013). تقييم استدامة تطوير الطاقة الحرارية الأرضية في منطقة ينابيع تروث أور كونسيكوينس الساخنة، نيو مكسيكو (تقرير). مكتب نيو مكسيكو للجيولوجيا والموارد المعدنية، معهد نيو مكسيكو للتعدين والتكنولوجيا . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
- ↑ بيرش، ديفيد (2003). "منتجع هاي-يو-كاي الصحي والينابيع الساخنة في تروث أور كونسيكوينسيز" . SouthernNewMexico.com . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2006.
- ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية الأمريكية - المحطة: سد إليفانت بوت، نيو مكسيكو" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
- ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي - خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في إل باسو" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2023 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
- ↑ "من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق (2020)" . data.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي.
- ↑ "من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق (2010)" . data.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي.
- ↑ نيو مكسيكو: 2000 (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. الصفحات 30-31 .
- ↑ نيو مكسيكو: 1990 (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ص 21.
- ↑ الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة: نيو مكسيكو (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ص 21.
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
- 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة سييرا، نيو مكسيكو" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .- قائمة نصية
- ↑ "مجلس فنون مقاطعة سييرا" . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
- ↑ بويل، مولي (11 أكتوبر 2023). "ديلماس كيف حالك الآن" . مجلة نيو مكسيكو . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
- ↑ "تقرير ميداني: الحقيقة أم العواقب، نيو مكسيكو" . مجلة ساوث ويست كونتمبوراري . 26 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
- ↑ "الحقيقة أو العواقب المعاصرة" . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
- ↑ فوردين، سبنسر (1 سبتمبر 2023). "دعها تتدفق" . باساتييمبو . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2024 .
- ↑ بايك، ديفيد (15 مايو 2017). "20 سببًا للإعجاب بفيلم Truth or Consequences" . مجلة نيو مكسيكو . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
- ↑ "موقع القديس يوحنا المعمدان" .
- ↑ "نبذة عنا" . صحيفة سييرا كاونتي سينتينل وإذاعة KCHS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2025 .
- ↑ "إعلان إنتاج فيلم إيدينغتون" . مكتب نيو مكسيكو للأفلام . 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
- ↑ "مواقع تصوير الأفلام في مقاطعة سييرا، نيو مكسيكو، معلومات، تصاريح" . موقع سييرا كاونتي، نيو مكسيكو للأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2025 .
- ↑ تريلين، كالفن (2 يونيو 1974). "يو إس جورنال: الحقيقة أو العواقب، نيو مكسيكو. لا توجد إلا حقيقة واحدة أو عواقب واحدة" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . تاريخ الاسترجاع: 10 أكتوبر 2025 .
- ↑ تشيشاير، غودفري (5 مايو 1997). "الحقيقة أو العواقب، نيو مكسيكو" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2022 .
روابط خارجية
- TorCNM.org ، الموقع الرسمي لمدينة الحقيقة أو العواقب
دليل السفر إلى تروث أور كونسيكوينسز، نيو مكسيكو، من ويكي فويج
- تروث أور كونسيكوينسيز، نيو مكسيكو
- مدن في نيو مكسيكو
- مدن في مقاطعة سييرا، نيو مكسيكو
- ينابيع المياه الساخنة في نيو مكسيكو
- مراكز المقاطعات في نيو مكسيكو
- المناطق المأهولة بالسكان في نيو مكسيكو على نهر ريو غراندي