جيوب القبارصة الأتراك

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة
خريطة عرقية لقبرص عام 1973 [ 1 ]
  القبارصة اليونانيون
  جيوب القبارصة الأتراك

كانت الجيوب القبرصية التركية مأهولة بالقبارصة الأتراك بين أعمال العنف الطائفي في الفترة 1963-1964 والغزو التركي لقبرص عام 1974 .

الأحداث التي أدت إلى إنشاء الجيوب المعزولة

في ديسمبر/كانون الأول 1963، اقترح رئيس جمهورية قبرص ، المطران مكاريوس ، عدة تعديلات على دستور ما بعد الاستعمار لعام 1960 ، مستندًا إلى تكتيكات القبارصة الأتراك الرامية إلى عرقلة سير عمل الحكومة. وقد أدى ذلك إلى أزمة بين الأغلبية القبرصية اليونانية والأقلية القبرصية التركية ، وانتهى تمثيل القبارصة الأتراك في الحكومة. ولا تزال طبيعة هذا الحدث مثيرة للجدل. إذ يدّعي القبارصة اليونانيون أن القبارصة الأتراك انسحبوا طواعية من مؤسسات جمهورية قبرص، بينما تروي الرواية القبرصية التركية أنهم أُجبروا على ذلك. [ 2 ]

بعد رفض المجتمع القبرصي التركي للتعديلات الدستورية، تصاعد الوضع إلى عنف طائفي شامل في جميع أنحاء الجزيرة. وتعرضت ما بين 103 و109 قرى، بعضها يسكنها القبارصة الأتراك والبعض الآخر مختلط، للهجوم، ونزح ما بين 25,000 و30,000 قبرصي تركي. [ 3 ] [ 4 ] ووفقًا للسجلات الرسمية، قُتل 364 قبرصيًا تركيًا و174 قبرصيًا يونانيًا. [ 5 ] ونتيجة لذلك، بدأ القبارصة الأتراك بالعيش في جيوب معزولة؛ إذ قام مكاريوس بتغيير هيكل الجمهورية من جانب واحد، وقُسمت نيقوسيا بالخط الأخضر ، مع نشر قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص . [ 4 ]

الوضع في المناطق المعزولة

كانت الجيوب المعزولة متناثرة في جميع أنحاء الجزيرة، وقد حُرمت من العديد من الضروريات. استضافت مخيمات اللاجئين في القواعد السيادية البريطانية كبار السن والنساء والأطفال، واضطر الكثير منهم إلى الفرار إلى المملكة المتحدة وأستراليا. لم يتخلَّ القبارصة اليونانيون عن مساكنهم الأصلية، ولم يُجبروا على الفرار في ذلك الوقت، إذ تكفّلت الجماعات القومية المتطرفة اليمينية المتطرفة بتغطية التزامات كل طرف خلال الفترة 1963-1964. سجّلت قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص (UNFICYP) الأضرار التي لحقت بالممتلكات، ولم تتضرر في القرى المختلطة سوى منازل القبارصة الأتراك، حيث نُهبت أو صودرت. أما القرى التي يسكنها القبارصة الأتراك فقط، فقد هُجرت تمامًا منذ عام 1963-1964 (1962)، وأصبح أكثر من 50% من سكانها لاجئين أو أُجبروا على الفرار. بدأت القيود المفروضة على الجيوب المعزولة بالتخفيف بعد عام 1967، وذلك لأن حكومة قبرص، التي كانت تُمثل أيضًا كنيسة قبرص (الرماية)، كانت تُسيطر على المطار وتُفرط في تسليح الجزيرة بأفراد عسكريين يونانيين. كما كانت تُسيطر على ميناء ليماسول التجاري، وتمتلك المال والنفوذ لاستيراد مدفعية حربية ثقيلة، بما في ذلك العديد من الدبابات من الاتحاد السوفيتي. [كانت خطة التطهير العرقي تسير على قدم وساق، ولم يعد اللاجئون القبارصة الأتراك إلى ديارهم الأصلية، 62 عامًا من اللجوء ولا يزال العدد في ازدياد]. في غضون ذلك، تم تدريب القوات الجوية والبرية والبحرية، وتم الاتفاق على التدخل اليوناني في حالة "التهديد". *** كانت المعلومات غير كافية و/أو خاطئة عمدًا منذ مارس 2015.

حظر على البضائع

حظرت جمهورية قبرص، التي يديرها القبارصة اليونانيون، حيازة بعض المواد من قبل القبارصة الأتراك ومنع دخولها إلى الجيوب المعزولة. لم تكن هذه القيود تهدف فقط إلى الحد من الأنشطة العسكرية للقبارصة الأتراك، بل أيضاً إلى منع عودتهم إلى حياتهم الاقتصادية الطبيعية. أما بالنسبة للوقود، فقد حُظرت جميع أنواعه، بما في ذلك الكيروسين ، في البداية، ولكن رُفع الحظر عن الكيروسين بحلول أكتوبر/تشرين الأول 1964. وظل الحظر على البنزين والديزل سارياً حتى ذلك الحين، مما أعاق الإمدادات الغذائية إلى الجيوب المعزولة. كما حال حظر مواد البناء دون ترميم المنازل المتضررة من القتال مع اقتراب فصل الشتاء، وأثر حظر الملابس الصوفية على إمدادات الملابس للقبارصة الأتراك، لا سيما وضع النازحين في وضعٍ مقلق. وزاد تقييد مواد الخيام من صعوبة بناء مساكن مؤقتة للنازحين. فيما يلي قائمة بالمواد المحظورة اعتباراً من 7 أكتوبر/تشرين الأول 1964، وفقاً لتقرير الأمين العام للأمم المتحدة : [ 6 ]

القيود المفروضة على السفر

خلال هذه الفترة، قُيِّدت حرية تنقل القبارصة الأتراك. فقد ارتكبت الشرطة القبرصية اليونانية ما وصفه الأمين العام للأمم المتحدة بـ"عمليات تفتيش وتفتيش مفرطة، وعرقلة غير ضرورية على ما يبدو"، مما بثّ الخوف في نفوس القبارصة الأتراك الذين اضطروا للسفر. [ 6 ] كما عانى القبارصة الأتراك من مضايقات ضباط الشرطة القبارصة اليونانيين القوميين عند نقاط التفتيش والمطارات والمكاتب الحكومية. [ 7 ] وأشار الأمين العام أيضًا إلى مخاوفه بشأن الاعتقال والاحتجاز التعسفيين . وفرضت الشرطة القبرصية اليونانية قيودًا على سفر القبارصة الأتراك خارج جيب شمال نيقوسيا . في البداية، مُنع تنقل القبارصة الأتراك من وإلى ليفكا منعًا باتًا، ثم خُفِّف هذا القيد بحلول أكتوبر/تشرين الأول 1964 ليُسمح لهم بالسفر شرقًا، ولكن ليس غربًا باتجاه ليمنيت . كما مُنع الأطباء القبارصة الأتراك من السفر بحرية لممارسة مهنتهم، وأصر القبارصة اليونانيون على تفتيشهم. [ 6 ]

الأوضاع الاقتصادية

شهدت الفترة من 1963 إلى 1974 اتساعًا في الفوارق الاقتصادية بين الطائفتين. فبينما ازدهر اقتصاد القبارصة اليونانيين بفضل قطاعي السياحة والتمويل، ازداد فقر القبارصة الأتراك وارتفعت معدلات البطالة بينهم. [ 8 ] وفرضت إدارة جمهورية قبرص اليونانية حصارًا اقتصاديًا على المنطقتين، ما أدى إلى توقف التجارة بينهما. وبسبب قيود السفر، اضطر عدد كبير من القبارصة الأتراك إلى ترك وظائفهم السابقة. وفي الوقت نفسه، نزح اللاجئون من مصادر دخلهم. وهكذا، شهدت هذه الفترة بداية المساعدات من الحكومة التركية، إذ بدأت تركيا بحلول عام 1968 بتقديم حوالي 8 ملايين جنيه إسترليني سنويًا للقبارصة الأتراك. [ 9 ]

قائمة الجيوب القبرصية التركية

جيوب أصغر داخل المدن الرئيسية:

مراجع

  1. ↑ "Cyprus Ethnic 1973" .
  2. ↑ كير-ليندسي، جيمس (2011). مشكلة قبرص: ما يحتاج الجميع إلى معرفته . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 35-36 . ISBN  9780199757169.
  3. ↑ جون تيرينس أونيل، نيكولاس ريس. حفظ السلام التابع للأمم المتحدة في حقبة ما بعد الحرب الباردة ، ص 81
  4. 1 2 هوفميستر، فرانك (2006). الجوانب القانونية لمشكلة قبرص: خطة أنان والانضمام إلى الاتحاد الأوروبي . دار نشر مارتينوس نايجوف. الصفحات 17-20 . ISBN  978-90-04-15223-6.
  5. ↑ أوبرلينغ، بيير. الطريق إلى بيلا بايس (1982)، دراسات العلوم الاجتماعية، ص 120 : "وفقًا للسجلات الرسمية، قُتل 364 من القبارصة الأتراك و174 من القبارصة اليونانيين خلال أزمة 1963-1964".
  6. 1 2 3 "تقرير الأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في قبرص (للفترة من 10 سبتمبر إلى 12 ديسمبر 1964) - المرفق الثاني. الوثيقة S/6103" (ملف PDF) . الأمم المتحدة . تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2015 .
  7. ↑ أسموسن، يان (2014). "الهروب من طغيان التاريخ". في كير-ليندسي، جيمس (محرر). حل النزاع في قبرص: مقاربات جديدة لحل النزاعات . آي بي تاوريس. ص 35. ISBN  9781784530006.
  8. ↑ كير-ليندسي، جيمس، محرر. (2014). حل النزاع في قبرص: مقاربات جديدة لحل النزاعات . آي بي تاوريس. ص 35. ISBN  978-0857736017.
  9. ↑ نافارو-ياشين، يائيل (2012). فضاء التظاهر: الجغرافيا العاطفية في نظام سياسي ما بعد الحرب . مطبعة جامعة ديوك. ص 87. ISBN  978-0822352044.

انظر أيضاً