ماري تورنبول

كانت كونستانس ماري تورنبول (9 فبراير 1927 - 5 سبتمبر 2008) مؤرخة بريطانية اشتهرت بأعمالها في تاريخ جنوب شرق آسيا، وخاصة تاريخ سنغافورة. وكانت خبرتها في تاريخ سنغافورة والاستشهادات الواردة في كتابها " مستوطنات المضيق" أساسية في القضية التي قدمها الفريق القانوني السنغافوري إلى محكمة العدل الدولية ، للمطالبة بالسيادة على جزيرة بيدرا برانكا في عام 2008. ^{[ 1 ]}

وُلدت ماري تورنبول الابنة الوحيدة لديفيد تورنبول (1900-1961)، وهو مالك مزرعة من سكان منطقة تشيفوت هيلز ، وإدنا ماري ويليامسون (1901-1991)، وهي مُدرسة من لاكسي في جزيرة مان ، في مزرعة قريبة من وولر ، نورثمبرلاند . ^{[ 2 ]} في عشرينيات القرن الماضي، نمت كوفنتري لتصبح مركز صناعة السيارات في المملكة المتحدة، وانتقلت عائلتها إلى المدينة المزدهرة عندما وجد والدها، الذي اضطر إلى ترك الزراعة نتيجة للكساد الكبير ، وظيفة في هندسة السيارات في مصنع رووتس للسيارات. طوال طفولتها، عاشت ماري تورنبول حياة سعيدة وبسيطة على الرغم من اضطرارها للعيش مع أقارب مختلفين خلال فترة الكساد الكبير ، بينما كان والداها يبحثان عن عمل في كوفنتري وتم إجلاؤهما عدة مرات خلال الحرب العالمية الثانية . ^{[ 3 ]} كثيراً ما وصفت تجربة العيش خلال قصف كوفنتري، ولاحقاً، كطالبة جامعية، "الخنادق الطائرة" ( قنابل V-1 الطائرة ) في لندن.

ذهبت ماري تورنبول للدراسة في كلية بيدفورد بلندن عام 1944 وتخرجت عام 1947. ^{[ 2 ]}

بعد تخرجها من كلية بيدفورد، عملت ماري تورنبول في قسم تدريب الموظفين بشركة إمبريال للصناعات الكيميائية . ^{[ 2 ]} وبحثًا عن حياة أكثر مغامرة، انضمت إلى الخدمة المدنية الماليزية ، لتكون أول امرأة تشغل منصبًا إداريًا في الخدمة، وواحدة من امرأتين فقط عملتا في هذا المنصب لدى السلطات الاستعمارية. ^{[ 4 ]} لاحقًا، التحقت بجامعة مالايا في كوالالمبور ، ولكن بعد زواجها من رجل الأعمال ليونارد راينر عام 1962، انتقلت إلى سنغافورة . هناك، عملت في قسم التاريخ حتى عام 1971، حين انتقلت إلى هونغ كونغ لتشغل منصب محاضرة في قسم التاريخ بجامعة هونغ كونغ . ^{[ 4 ]} وخلال فترة إقامتها في هونغ كونغ ، نشرت ماري تورنبول كتابها الأول " تاريخ سنغافورة" .

في عام ١٩٨٨، تقاعدت ماري تورنبول من منصبها كرئيسة لقسم التاريخ في جامعة هونغ كونغ، مع أنها بقيت في هونغ كونغ حتى تقاعد زوجها ليونارد أيضاً في عام ١٩٩٠. عاد الزوجان إلى المملكة المتحدة واستقرا في قرية سولغريف ، نورثامبتونشاير. واصلت ماري تورنبول الكتابة والسفر في أنحاء بريطانيا وأوروبا والولايات المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا، وزارت سنغافورة وماليزيا في بعض الأحيان. في تسعينيات القرن الماضي، كلفتها صحيفة ستريتس تايمز بتجميع تاريخ شركة الصحف السنغافورية، وفي عام ١٩٩٥، صدر كتاب "Dateline Singapore: 150 Years Of The Straits Times" الذي استغرق العمل عليه قرابة ثلاث سنوات، وذلك احتفالاً بالذكرى المئوية والخمسين لتأسيس الصحيفة. ^{[ ١ ]}

بعد وفاة زوجها عام ١٩٩٥، انتقلت ماري تورنبول إلى أكسفورد عام ١٩٩٩، ^{[ ٢ ]} حيث أصبحت زميلة في كلية سانت أنتوني وعضوة في مجموعة الدراسات الاستراتيجية بجامعة أكسفورد (OUSSG). في ظهيرة الخامس من سبتمبر/أيلول ٢٠٠٨، شُخِّصت إصابتها بمرض قلبي خطير خلال فحص روتيني، وتوفيت بعد ساعات إثر تمزق في الشريان الأورطي أثناء انتظارها لإجراء عملية جراحية. وكانت قد انتهت من المراجعات النهائية للطبعة الثالثة من كتاب "تاريخ سنغافورة" قبل أيام قليلة من وفاتها. ^{[ ١ ]}

تم إدخال ماري تورنبول بعد وفاتها إلى قاعة مشاهير النساء في سنغافورة في عام 2014. ^{[ 5 ]}

• ميلز، إل إيه (1961) مالايا البريطانية، 1824-1867 . سنغافورة: الفرع الماليزي للجمعية الملكية الآسيوية.
• تيرنبول، سي إم (1969) سنغافورة الحديثة، عمل تذكاري بمناسبة الذكرى المئوية والخمسين لتأسيس سنغافورة
• تيرنبول، سي إم (1972) مستوطنات المضيق، 1826 - 1867: من الرئاسة الهندية إلى المستعمرة التابعة للتاج . لندن: مطبعة أثلون.
• تيرنبول، سي إم (1977) تاريخ سنغافورة، 1819 - 1975. سنغافورة: مطبعة جامعة أكسفورد.
• تيرنبول، سي إم (1989) تاريخ سنغافورة، 1819 - 1988. سنغافورة: مطبعة جامعة أكسفورد.
• تيرنبول، سي إم (1980، 1981، 1989) تاريخ ماليزيا وسنغافورة وبروناي . سيدني: ألين وأونوين.
• تيرنبول، سي إم (1995) تاريخ سنغافورة: 150 عامًا من صحيفة ستريتس تايمز . سنغافورة: تايمز إديشنز
• تيرنبول، سي إم (2009) تاريخ سنغافورة الحديثة 1819 - 2005 (نُشر بعد وفاته). سنغافورة: مطبعة جامعة سنغافورة الوطنية.