قلبان (أغنية فيل كولينز)

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" قلبان " أغنية من أداء فيل كولينز، وهي جزء من الموسيقى التصويرية لفيلم "باستر " (1988)، حيث ظهرت في نهاية الفيلم الذي لعب فيه كولينز دور البطولة بشخصية باستر إدواردز . صدرت الأغنية في 14 نوفمبر 1988، وتصدرت قوائم الأغاني في الولايات المتحدة وكندا؛ ففي الولايات المتحدة، احتلت المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 لمدة أسبوعين، وفي قائمة بيلبورد للأغاني المعاصرة للكبار لمدة خمسة أسابيع. كما وصلت إلى المركز السادس في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية .

فازت أغنية "Two Hearts" بجائزة غولدن غلوب لأفضل أغنية أصلية (بالتساوي مع أغنية " Let the River Run " لكارلي سيمون من فيلم Working Girl ) وجائزة غرامي لأفضل أغنية مكتوبة خصيصًا لفيلم سينمائي أو تلفزيوني في عام 1989. [ 1 ] [ 2 ]

خلفية

قام لامونت دوزير، من فرقة هولاند-دوزير-هولاند التابعة لشركة موتاون (والذي شارك أيضًا في تأليف موسيقى أغنية فرقة سوبريمز الشهيرة " لا يمكنك استعجال الحب "، والتي غناها كولينز عام 1982 )، بتأليف أغنية "قلبان"، وكتب كلماتها كولينز نفسه. وقد أنتج كلاهما هذه الأغنية لفيلم الجريمة الكوميدي " باستر " (1988). تصدرت كلتا الأغنيتين المنفردتين للفيلم، "قلبان" و" نوع رائع من الحب "، قوائم الأغاني الأمريكية. [ 3 ] في البداية، أراد كولينز أن يتولى دوزير تأليف موسيقى فيلم " باستر " حصريًا حتى يتمكن من التركيز بشكل أساسي على التمثيل. ولكن بعد سماعه النسخة التجريبية من أغنية "قلبان" التي أعدها دوزير، وافق كولينز على أدائها وكتابة كلماتها. [ 4 ]

استُخدمت الأغنية لافتتاح البث الأول لمحطة إذاعة بي بي سي هيريفورد ووستر في 14 فبراير 1989 ( عيد الحب ). [ 5 ] [ 6 ]

فيديو موسيقي

تم إنتاج فيديوهين موسيقيين ، كلاهما من إخراج جيم يوكيتش وإنتاج بول فلاتري. كان الأول مشابهاً لفيديو كولينز عام 1982 " You Can't Hurry Love "، حيث ظهر فيه كولينز بشخصيات أعضاء فرقة موسيقية (تُدعى "The Four Pound Notes")، بالإضافة إلى ظهور خاص للدي جي البريطاني توني بلاكبيرن . أما الفيديو الثاني، فقد ظهر فيه كولينز في مباراة مصارعة ضد المصارع الأسطوري " ألتيميت واريور"، وقد عُرض في البرنامج التلفزيوني الخاص " Seriously.. Phil Collins" الذي أخرجه جيم يوكيتش وأنتجه بول فلاتري، والذي عُرض على قناة CBS في 8 سبتمبر 1990. كما ظهر في هذا الفيديو كل من جيلبرت جوتفريد وفانيسا ويليامز وجيفري تامبور . ويمكن مشاهدة البرنامج على قرص DVD الخاص بجولة "First Final Farewell Tour" الصادرة عام 2004 .

الجوائز

سنةجائزةفئةمتلقينتيجةالمرجع.
1989جوائز الأوسكارأفضل أغنية أصليةفيل كولينز ولامونت دوزيررشّح[ 7 ]
جوائز غولدن غلوبأفضل أغنية أصليةفاز[ 8 ]
جوائز غراميأفضل أغنية كُتبت خصيصاً لفيلم سينمائي أو تلفزيونيفاز[ 2 ]

قائمة الأغاني

أسطوانة مفردة مقاس 7 بوصات [ 9 ]

  1. "قلبان" – 3:24
  2. "السرقة" - أوركسترا لندن السينمائية، بقيادة آن دادلي (معدل) - 3:18

ماكسي 12 بوصة [ 9 ]

  1. "قلبان" – 3:23
  2. "السرقة" - أوركسترا لندن السينمائية، بقيادة آن دادلي (كاملة) - 7:20

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 39 ]فضي200,000 ‡

‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

الأفراد

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ فيل كولينز (2016). لم يمت بعد . لندن ، إنجلترا: دار نشر سينشري بوكس. ص 261. ISBN  978-1-780-89513-0.
  2. 1 2 "فيل كولينز" . أكاديمية التسجيلات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2024 .
  3. ↑ ستيفن هولدن (18 يناير 1989). "حياة البوب" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2008 .
  4. ↑ برونسون، فريد (2003). كتاب بيلبورد لأغاني المركز الأول ( الطبعة الخامسة). نيويورك، نيويورك: منشورات بيلبورد، ص 719. ISBN   0-8230-7677-6.
  5. ↑ "مواعيد الإطلاق: إذاعة بي بي سي المحلية" . خدمة البث عبر الانتشار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2024 .
  6. ↑ "BBC Hereford & Worcester - 14-02-1989 - Launch (Scoped)" ، SoundCloud ، تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024
  7. ↑ "جوائز الأوسكار الحادية والستون (1989): المرشحون والفائزون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 5 أكتوبر 2014. تاريخ الاسترجاع: 18 فبراير 2024 .
  8. ↑ "الفائزون والمرشحون - فيل كولينز" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2024 .
  9. 1 2 "فيل كولينز - قلبان" . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2018 .
  10. ↑ " فيل كولينز - قلبان ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية في ARIA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2017.
  11. ↑ " فيل كولينز - قلبان " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع بتاريخ 8 يناير 2017.
  12. ↑ " فيل كولينز - قلبان " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2017.
  13. ↑ "أشهر أغاني العالم: كندا". مجلة بيلبورد . المجلد 101، العدد 7. 18 فبراير 1989. صفحة 75.   
  14. ↑ "RPM100 Singles" (ملف PDF) . مجلة RPM . المجلد 49، العدد 12. 21 يناير 1989. صفحة 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2019 – عبر rpmimages.3345.ca.   
  15. ↑ قائمة الأغاني المنفردة الدنماركية. 1 يناير 1989.
  16. ↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 6، العدد 1. 1 يناير 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2025 .  
  17. ^ نيمان ، جيك (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (بالفنلندية) ( الطبعة الأولى). هلسنكي: تامي. رقم ISBN  951-31-2503-3.
  18. ↑ " فيل كولينز - قلبان " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2017.
  19. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - قلبان ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2017.
  20. ↑ "تقرير قائمة التشغيل: RAI - إيطاليا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 6، العدد 17. 29 أبريل 1989. ص 9.   
  21. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 2، 1989 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2025.
  22. ↑ " فيل كولينز - قلبان " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2025.
  23. ↑ " فيل كولينز - قلبان ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2017.
  24. ↑ " فيل كولينز - قلبان ". VG-lista . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2017.
  25. ^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959-2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN  84-8048-639-2.
  26. ↑ " فيل كولينز - قلبان ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 يناير 2017.
  27. ↑ " أغاني وألبومات فيل كولينز | تاريخ كامل للتصنيفات الرسمية ". شركة التصنيفات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2025.
  28. ↑ "قائمة أفضل 20 أغنية بثاً" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 10 ديسمبر 1988. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 . 
  29. ↑ " تاريخ أغاني فيل كولينز في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2017.
  30. ↑ " تاريخ أغاني فيل كولينز في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2017.
  31. ↑ " التصنيفات الألمانية الرسمية (ألمانيا الغربية) " (بالألمانية) . تصنيفات GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز وصل إليه العمل في التصنيف، انقر على "عنوان الأغنية" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2017.
  32. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة: قائمة نهاية العام 1988". مجلة ميوزيك ويك . 4 مارس 1989. ص 12. 
  33. ↑ رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 . ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر.
  34. ^ “Jaaroverzichten 1989” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع 27 أبريل 2025 .
  35. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1989" . RPM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2025 – عبر مكتبة وأرشيف كندا .
  36. ↑ "أفضل 100 أغنية لعام 1989" . شركة ميوزيك أوتفيترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2016 .
  37. ↑ "قوائم نهاية العام: أغاني البالغين المعاصرة 1989" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2025 .
  38. ^ “أفضل 100 أغنية فردية – Jahrescharts 1989” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع 27 أبريل 2025 .
  39. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - فيل كولينز - قلبان" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب "Two Hearts Phil Collins" في حقل "البحث:".