جيلبرت جوتفريد

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

جيلبرت جوتفريد
جوتفريد يبتسم للكاميرا
جوتفريد في GalaxyCon Richmond 2020
اسم الميلادجيلبرت جيريمي جوتفريد
وُلِدّ( 1955-02-28 )28 فبراير 1955
بروكلين ، مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة
مات12 أبريل 2022 (2022-04-12)(67 عامًا)
مانهاتن ، مدينة نيويورك، الولايات المتحدة
مكان الراحةمقبرة كنسيكو
واسطةالكوميديا ​​الارتجالية، والتلفزيون، والأفلام، والبودكاست
سنوات النشاط1970–2022
الأنواع
الموضوع(المواضيع)
  • دِين
  • العلاقات بين الأجناس
  • عنصرية
  • الثقافة الشعبية
  • الجنس
  • سينما
  • المشاهير
زوج
دارا كرافيتز
​
( م.  2007 )
أطفال2
قريب(أقارب)أرلين جوتفريد (الأخت)
موقع إلكترونيgilbertgottfried.com

كان جيلبرت جيريمي جوتفريد (28 فبراير 1955 - 12 أبريل 2022) ممثلًا كوميديًا وممثلًا أمريكيًا، معروفًا بصوته الحاد المبالغ فيه، ولهجته النيويوركية القوية ، وحسه الفكاهي الحاد والمثير للجدل في كثير من الأحيان. [1] تضمنت أدواره العديدة في السينما والتلفزيون التعبير عن صوت ياغو في امتياز علاء الدين لشركة والت ديزني ، والسيد ميكسبتلك في سوبرمان: المسلسل المتحرك وجاستس ليج أكشن ، وديجيت ليبويد في سايبركيس على بي بي إس كيدز ، وكراانج ساب برايم في سلاحف النينجا المراهقة المتحولة ، والبطة أفلاك . كما لعب دور السيد بيبودي في امتياز الطفل المشاغب .

استضاف جوتفريد برنامج Gilbert Gottfried's Amazing Colossal Podcast (2014–2022)، إلى جانب فرانك سانتوبادري ، والذي تضمن مناقشات حول الأفلام الكلاسيكية ومقابلات المشاهير، غالبًا مع ممثلين وكوميديين وموسيقيين وكتاب كوميديين مخضرمين. استكشف الفيلم الوثائقي Gilbert (2017) حياته ومسيرته المهنية؛ وقد فاز بجائزة لجنة التحكيم الخاصة لأفضل فيلم وثائقي في مهرجان deadCENTER السينمائي لعام 2017. [2]

وقت مبكر من الحياة

وُلِد جيلبرت جيريمي جوتفريد في قسم جزيرة كوني في حي بروكلين بمدينة نيويورك في 28 فبراير 1955، [3] وهو ابن مالك متجر الأجهزة ماكس جوتفريد وربة المنزل ليليان زيمرمان. كان والده وجده يديران المتجر الذي كانت تعيش الأسرة فوقه. [4] نشأ في عائلة يهودية ، لكنه قال لاحقًا عن نشأته غير العادية، "كنت آكل لحم الخنزير. لم نكن على دراية بالأعياد أو أي شيء من هذا القبيل، لكننا كنا على دراية بكوني يهوديًا. الأمر أشبه بأنني كنت أعرف نوعًا ما أنه على الرغم من أنني لم أحتفل أبدًا بحفل بلوغي سن الرشد ولم نتبع الأعياد، إلا أنني كنت أعرف أنه إذا عاد النازيون ، فسأكون في نفس عربة القطار مع الجميع ". [5] كان الأخ الأصغر لكارين جوتفريد والمصورة أرلين جوتفريد (1950-2017). [6]

من جزيرة كوني، انتقلت العائلة إلى كراون هايتس في بروكلين ، ثم إلى بورو بارك . [7]

حياة مهنية

كان أول عرض لجووتفريد على المسرح في Bitter End في قرية غرينتش خلال إحدى فعاليات Hootenanny Night عندما كان يبلغ من العمر 15 عامًا. [8] رافقته شقيقتاه أرلين وكارين، بعد أن اعتقدتا أن العروض التي قدمها للعائلة كانت جيدة بما يكفي للمسرح وشجعته على تجربتها. [9] ركزت روتيناته المبكرة على انطباعات الممثلين والمشاهير القدامى، بما في ذلك بوريس كارلوف وهامفري بوجارت . [7] [10] ومن هناك، عمل في دائرة الكوميديا ​​المحلية وأصبح معروفًا في المنطقة باسم "كوميدي الكوميديين"، [11] وبدأ في أداء مواد أكثر جرأة عندما سئم من روتينه المعتاد. وقعت إحدى هذه الحوادث عندما افتتح جوتفريد حفل Belinda Carlisle ، الذي حضرته فتيات صغيرات وأمهاتهن: "حاولت القيام بعملي المعتاد لمدة 5 دقائق تقريبًا، ثم بدأت في فعل أكثر الأشياء قذارة التي يمكنني التفكير فيها. وفي اليوم التالي، تلقيت مكالمة من وكيل أعمالي يقول فيها، "الجميع هناك أحبوك"، وهو حديث في عالم الاستعراض يعني "أنت مطرودة". " [ 7]

في عام 1980، تم إعادة تنظيم برنامج Saturday Night Live بطاقم عمل جديد وممثلين كوميديين جدد؛ لاحظ المنتجون جوتفريد ووظفوه كعضو فريق عمل للموسم السادس . [12] [13] كانت شخصية جوتفريد خلال اسكتشات Saturday Night Live مختلفة تمامًا عن شخصيته اللاحقة: نادرًا ما تحدث بصوته المميز ولم يحدق أبدًا. خلال فترة عمله المكونة من 12 حلقة، نادرًا ما تم استخدامه في الاسكتشات. يتذكر جوتفريد أن النقطة المنخفضة كانت الاضطرار إلى لعب دور جثة في رسم تخطيطي عن عازف أرغن رياضي تم تعيينه لتشغيل موسيقى غير مناسبة في جنازة. كان لديه شخصية متكررة واحدة (ليو واكسمان، زوج بينكي واكسمان الذي لعبه ديني ديلون في رسم برنامج حواري متكرر، "ما الأمر كله؟") وتقليدان للمشاهير: ديفيد ستوكمان ورومان بولانسكي . [14]

جوتفريد في عام 1991

من عام 1983 إلى عام 1984، كان جوتفريد مؤديًا منتظمًا في برنامج آلان ثيك قصير العمر Thicke of the Night . في أبريل 1987، ترأس عرضًا كوميديًا خاصًا مدته نصف ساعة تم بثه كجزء من سلسلة Cinemax Comedy Experiment . لعب جوتفريد دور المحاسب سيدني بيرنشتاين في فيلم Beverly Hills Cop II لعام 1987 ، والذي التقى فيه بصديقه وزميله خريج SNL إيدي مورفي . [15] في أغسطس 1987، ظهر جوتفريد لأول مرة في برنامج The Howard Stern Show ، واستمر في الظهور في أكثر من 100 برنامج إذاعي على مدار السنوات الخمس والعشرين التالية. [16] في ذلك العام، لعب أيضًا دور البطولة في المسلسل الكوميدي التجريبي Norman's Corner ، الذي شارك في كتابته لاري ديفيد قبل إنشاء مسلسل Seinfeld . [16]

جوتفريد في عام 1999

على الرغم من أنه ليس ممثلًا منتظمًا، ظهر جوتفريد في The Amazing Live Sea Monkeys ، بالإضافة إلى صوت جيري جنية زر البطن في Ren and Stimpy . جاءت ثلاثة من أبرز أدواره في أعوام 1990 و1991 و1992، عندما تم اختياره لدور وكيل التبني إيغور بيبودي في Problem Child و Problem Child 2 وياغو في علاء الدين . عندما سُئل عن كيفية استعداده لدور ياغو، قال جوتفريد مازحًا، "لقد فعلت كل شيء عن دي نيرو . انتقلت إلى أمريكا الجنوبية! عشت بين الأشجار!" أعاد جوتفريد تمثيل الدور في The Return of Jafar و Aladdin and the King of Thieves والمسلسل التلفزيوني ووسائل الإعلام المختلفة ذات الصلة، مثل Kingdom Hearts و House of Mouse . ومع ذلك، أعيد صياغة الشخصية في النهاية إلى آلان توديك لإعادة إنتاج عام 2019. كما أدى جوتفريد صوت بيركلي بيتل في فيلم Thumbelina عام 1994 . كان مضيفًا لنسخة يوم السبت من برنامج USA Up All Night طوال فترة عرضه من عام 1989 إلى عام 1998. [17] [18]

كان ضيفًا متكررًا خلال عصر توم بيرجيرون في هوليوود سكويرز وأصبح مركز الاهتمام في حلقة غريبة تم بثها في 1 أكتوبر 1999. في هذه الحلقة، قام المتسابقان بتسعة تخمينات خاطئة متتالية، ستة منها كانت أسئلة حاسمة تم طرحها على جوتفريد. باعتباره المربع الوحيد المتبقي، فإن من سيأسره سيكون لديه خمسة مربعات وبالتالي يفوز باللعبة. وبخ بين جيليت ، الذي كان ضيفًا إلى جانب تيلر في نفس الحلقة، أحد المتسابقين في وقت سابق لإعطائه تخمينًا غير صحيح بالصراخ، "يا أحمق!". بدأ جوتفريد نفسه في استخدام العبارة، وانضم معظم النجوم الآخرين (بما في ذلك بيرجيرون نفسه) في النهاية إلى كل تخمين خاطئ متتالي، بدءًا من السؤال الثاني الذي سُئل عنه. ونتيجة لذلك، استغرق الأمر نصف ساعة كاملة من الحلقة للعب لعبة واحدة فقط؛ ومع ذلك، تم أسره في النهاية على السؤال الأخير المحتمل. وبشكل مناسب، أصبحت الحلقة تُعرف باسم حلقة "يا أحمق!". [19] [20] تم فصل جوتفريد مؤقتًا من هوليوود سكويرز بعد هذه الحادثة، وعاد بعد حوالي شهر. [9]

قدم جوتفريد صوت البطة في إعلانات أفلاك ، وديجيت في سايبرتشيس ، والدكتور بيندر وابنه ويندل في ذا فيرلي أود بارنتس ، والسيد ميكسيزبتلك (ينطق "ميكز-يز-بيت-ليك") في سوبرمان: المسلسل المتحرك . أعاد تمثيل دوره كسيد ميكسيزبتلك في ليغو باتمان 3: بيوند جوثام ، وجاستس ليج أكشن ، وليغو دي سي سوبر فيلينز . ​​كما لعب دور عبقري إجرامي شرير يدعى نيك ناك في حلقتين من سوبربوي . كما شارك في كتابة عدد من سوبربوي ، والذي تضمن أصل نيك ناك. ظهر جوتفريد بانتظام في برنامج ذا تونايت شو مع جاي لينو . [21] [22]

جوتفريد في تجمع التضامن الشرقي لنقابة الكتاب الأميركيين في نوفمبر/تشرين الثاني 2007

في عام 2004، عرضت قناة كوميدي سنترال مادة غوتفريد الكوميدية في برنامج Shorties Watchin' Shorties . [23] كان غوتفريد جزءًا من حملة إعلانية عبر الإنترنت لبرنامج Microsoft Office XP ، حيث أظهر (في سلسلة من الرسوم المتحركة ) أنه سيتم إزالة مساعد المكتب Clippy . في عام 2006، تصدر غوتفريد قائمة بوسطن فينيكس الساخرة لأكثر 100 رجل غير جذاب في العالم. في أبريل 2006، قدم عرضًا مع نادي Mask and Wig التابع لجامعة بنسلفانيا في مهرجان الكوميديا ​​الجامعي السنوي. في عام 2006 أيضًا، ظهر في جزء Let's Make a Deal من Gameshow Marathon (كطفل صغير على كرسي مرتفع كبير ، يقول "مرحبًا ريكي ، أعتقد أنني بحاجة إلى تغيير حفاضتي!")، وفي سيارة دودج فايبر في الصفقة الكبيرة (حيث يخبر المتسابقين "ماذا كنت تفكر؟!" لأن أحداً لم يختارها). كما ظهر كضيف في The Grim Adventures of Billy & Mandy بدور سانتا كلوز في حلقة عيد الميلاد الخاصة التي استمرت لمدة ساعة. كما أدى صوت ريك بلاتيبوس في حلقة من برنامج My Gym Partner's a Monkey بعنوان "That Darn Platypus" . [24] [25]

ظهر كحصان بيتر في حلقة من مسلسل Family Guy بعنوان " Boys Do Cry "، حيث كان بيتر متحمسًا لمعرفة أن جوتفريد يوفر صوت الحصان. كما ظهر ضيفًا في مسلسل Hannah Montana بدور Barny Bittmen. في يناير 2009، عمل جوتفريد مرة أخرى مع ديفيد فوستينو في حلقة من برنامج Faustino Star-ving . [26] في عام 2011، ظهر جوتفريد في حلقة "Lost Traveller" في مسلسل Law & Order: Special Victims Unit بدور ليو جيربر، وهو متخصص كمبيوتر ساخر يعمل في وحدة الاستجابة للمساعدة الفنية التابعة لشرطة نيويورك ، والذي قال المنتج وارن لايت إنه يمكن أن يصبح شخصية متكررة. [27] قرأ جوتفريد قسمًا من الكتاب الناجح Fifty Shades of Grey في مقطع فيديو على YouTube في يونيو 2012 ، تم إنشاؤه بهدف استخدام صوته المميز للسخرية من المحتوى الجنسي الجرافيكي للكتاب. [28]

في عام 2011، نشر جوتفريد كتابه الوحيد "الكرات المطاطية والمشروبات الكحولية" . [16]

في عام 2013، أصبح عضوًا في "فريق راشيل " في الموسم الثاني من برنامج " راشيل ضد جاي: مسابقة طهي المشاهير" على قناة فود نتورك . وفي مارس من ذلك العام، ظهر في برنامج "مبادلة زوجات المشاهير" على قناة إيه بي سي ، حيث قام بمبادلة الزوجات مع آلان ثيك . [29] وكان أيضًا معلقًا في برنامج "ترو تي في بريسنتس: أغبى شخص في العالم..." . [30] [31]

جوتفريد في عام 2016

في 28 مايو 2014، عرضت شبكة Sideshow لأول مرة بودكاست Gilbert Gottfried's Amazing Colossal ، وهو بودكاست مقابلة ناقش فيه Gottfried وزميله المضيف Frank Santopadre الأفلام الكلاسيكية وتحدثا إلى " أساطير هوليوود والمواهب وراء الكواليس" الذين شكلوا طفولة Gottfried وأثروا على كوميديته. [32] كان ضيفه الأول ديك كافيت . [33] كانت ضيفته الأخيرة بريندا فاكارو في حلقة من جزأين صدرت في 25 أبريل و2 مايو 2022. [34] سيتم نقل جوتفريد إلى المستشفى بعد ساعات قليلة من تسجيل الحلقة. [35] منذ وفاة جوتفريد، استمر البودكاست بإعادة تحميل الحلقات القديمة تكريمًا لإرثه.

كان جوتفريد هو المتسابق الثالث الذي تم طرده خلال الموسم الرابع عشر من برنامج الواقع The Celebrity Apprentice على قناة NBC . في عام 2016، لعب دور "الرجل الخنزير" في فيلم كوميدي / خيالي Abnormal Attraction . [36]

في عام 2017، ظهر بنفسه في حلقات ، حيث يتم معاقبة أحد المتسابقين في برنامج ألعاب التحمل التلفزيوني الخيالي بـ "48 ساعة من جيلبرت جوتفريد". [37]

في 10 يونيو 2018، ظهر جوتفريد في جزء خاص من برنامج Last Week Tonight مع جون أوليفر حيث تم استبدال جزء عن قانون المملكة المتحدة الذي يقيد بث المناقشات من مجلسي البرلمان، للمشاهدين في المملكة المتحدة فقط، بخمس دقائق من قراءته "لتقييمات Yelp ذات الثلاث نجوم" إلى جانب المضيف جون أوليفر الذي أخبر الجمهور "أنتم جلبتم هذا على أنفسكم بسبب قانونكم الغبي". عاد في 18 نوفمبر 2018، في الحلقة الأخيرة من البرنامج لهذا العام لقراءة مقتطفات من اتفاقية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، مرة أخرى للمشاهدين في المملكة المتحدة فقط. [38] كان قد أدى سابقًا دور "الصوت الحقيقي لجاريد كوشنر " في مقاطع أفلام مدبلجة في العرض. [39] [40]

في 31 يوليو 2019، ظهر جوتفريد كضيف في الحلقة 170 من برنامج Angry Video Game Nerd . [41]

في 10 يناير 2022، ظهر ضيفًا بدور الإله في الحلقة قبل الأخيرة من الموسم الأول من Smiling Friends [42]. في 18 أكتوبر 2022، ظهر في حلقة الموسم السادس من Somebody Feed Phil " كرواتيا " في مقطع "نكتة لماكس" في مكالمة فيديو مع مضيف العرض فيليب روزنثال حيث يروي بعض النكات تكريمًا لوالد فيل الراحل ماكس. تم إصدار The Paloni Show! Halloween Special في نفس الشهر، ويتضمن مشهدًا كوميديًا مع جوتفريد يؤدي صوت "مدير شقة لا يريد التعامل مع مستأجريه". [43] [44] [45]

في أبريل 2023، ظهر كضيف بعد وفاته في الحلقة الثانية من مسلسل Royal Crackers على قناة Adult Swim بدور "مصلح" تم تعيينه للتخلص من جثة. وانتهت الحلقة برسالة مخصصة لجوتفريد تقول "شكرًا لك، جيلبرت" قبل نهاية الحلقة.

الأسلوب والتراث

كتب داني غالاغر من صحيفة دالاس أوبزرفر أن "جوتفريد لديه واحدة من أكثر الصيغ أصالة في تاريخ الكوميديا"، مضيفًا، "لا تضحك فقط على النكتة عندما يروي جيلبرت جوتفريد نكتة. أنت تضحك على الإعداد. تضحك على تعليقاته حول النكتة. تضحك حتى على الانتقالات بين نكاته". [46] كتب إريك فالويل عن تأثيره في مجلة ذا أتلانتيك : "لقد شكل عمل جوتفريد كممثل كوميدي العديد من الكوميديين اليوم، سواء قالوا ذلك أم لا. لقد كان شخصية ... دفعت الكوميديا ​​الكوميدية إلى تجاوز عالم الملاحظة البحتة وخلق مساحة للعبث". [47] في عام 2022، أطلقت عليه صحيفة جيويش جورنال لقب أحد "أفضل 10 نجوم تلفزيون الواقع اليهود في كل العصور". [48]

كان جوتفريد معروفًا بالتحدث بصوت عالٍ ومزعج بشكل مبالغ فيه، وهو ما لم يكن صوته الطبيعي عند التحدث. [49] وصف مارك بينيلي من مجلة رولينج ستون جوتفريد بأنه "كتلة من التناقضات المتقطعة"، مشيرًا إلى مكانته باعتباره "أحد أكثر الكوميديين الأمريكيين قذارة" وفي الوقت نفسه "أحد أنجح فناني الأداء الصوتي في مجال الترفيه للأطفال". [50] كان معروفًا أيضًا بالمزاح حول المآسي الأخيرة، مما دفع زميله الكوميدي بيل ماهر إلى تسميته "ملك Too Soon". [51] في مقال رأي نُشر في يوليو 2012 على موقع CNN ، كتب: "لطالما شعرت أن الكوميديا ​​والمأساة زملاء في الغرفة. إذا بحثت عن الكوميديا ​​والمأساة، فستجد صورة قديمة جدًا لقناعين . قناع واحد مأساة. يبدو وكأنه يبكي. والقناع الآخر كوميديا. يبدو وكأنه يضحك. في الوقت الحاضر، نقول، "كم هو عديم الذوق وغير حساس. قناع الكوميديا ​​يضحك على قناع مأساة". [52]

الخلافات

أداء حفل توزيع جوائز إيمي لعام 1991

في حفل توزيع جوائز إيمي الثالث والأربعين ، روى جوتفريد سلسلة من النكات حول الاستمناء في إشارة إلى اعتقال بول روبنز بسبب الاستمناء في مسرح للبالغين. [53] شاهد المشاهدون في المنطقة الزمنية الشرقية المجموعة بأكملها على الهواء مباشرة، لكن فوكس قامت بمراقبة البث بسبب تأخير الساحل الغربي. [54] أصدرت فوكس اعتذارًا، ووصفت النكات بأنها "غير مسؤولة ومهينة". [53] قال جوتفريد إن المنتجين صرحوا بأنه لن تتم دعوته مرة أخرى، [55] وكتبت رولينج ستون أن المونولوج أدى إلى إدراجه في القائمة السوداء . [50]

نكتة 11/9 والأرستقراطيين

خلال مونولوجه في حفل تكريمي لنادي الرهبان على هيو هيفنر بعد ثلاثة أسابيع من هجمات الحادي عشر من سبتمبر ، مازح جوتفريد بأنه كان ينوي اللحاق بالطائرة لكنه لم يتمكن من الحصول على رحلة مباشرة لأنهم "قالوا إن عليهم التوقف عند مبنى إمباير ستيت أولاً". كان هذا أحد الأمثلة العامة الأولى على الفكاهة في الحادي عشر من سبتمبر . استجاب أعضاء الجمهور بالهسهسة والصراخ "قبل الأوان!". أدرك جوتفريد أنه فقد الجمهور "أكثر مما فقده أي شخص على الإطلاق"، [56] وتخلى عن ملاحظاته المعدة وبدأ في نكتة الأرستقراطيين الشهيرة ، والتي استعادت الجمهور. [57] استخدم بين جيليت وبول بروفينزا مونولوج جوتفريد كجزء في فيلمهما لعام 2005 الأرستقراطيون . [58]

إطلاق النار من أفلاك

في مارس 2011، غرد جوتفريد بـ 12 نكتة حول كارثة الزلزال في اليابان . [59] ردت شركة أفلاك ، التي تدير 75% من أعمالها في اليابان، بطرد جوتفريد من أداء صوت تميمة الشركة والإعلان عن دعوة لاختيار بديل له، على الرغم من اعتذار جوتفريد لاحقًا عن نكاته. [60] تم استبداله بدانيال ماكيج (الذي قام بتقليد جوتفريد) في 26 أبريل 2011. [61]

بودكاست

تم إطلاق بودكاست Gilbert Gottfried's Amazing Colossal في 1 يونيو 2014. [62] كان GGACP عبارة عن بودكاست مقابلة طويل الأمد [63] واستضافه ليس فقط Gottfried ولكن أيضًا صديقه وكاتب الكوميديا ​​المحترف Frank Santopadre . عملت زوجة Gottfried Dara كمنتجة تنفيذية، وتم تسجيله أسبوعيًا حتى وفاته في عام 2022، مع إعادة تحميل الحلقات القديمة المستمرة بعد ذلك تكريمًا لإرثه. [64]

استمرت الحلقات القياسية لمدة ساعة تقريبًا وتضمنت مقابلات مع مجموعة متنوعة من الفنانين والكتاب والمخرجين، بما في ذلك ديك كافيت وتيبي هيدرن وجورج تاكي وبريندا فاكارو (التي انتهى بها الأمر إلى أن تكون ضيفه الأخير) وبوب كوستاس وسوزي إيسمان وديك فان دايك وآلان أركين وفيل روزنثال ولي جرانت وغيرهم الكثير. ظهر العديد من الضيوف أكثر من مرة، ولكن لم يكن أي منهم أكثر من ماريو كانتوني . كان كانتوني يساعد جوتفريد وسانتوبادري سنويًا في الاحتفال بموسم الكريسماس بمزيج من الأغاني والنكات والبهجة.

عنوانه، Gilbert Gottfried's Amazing Colossal Podcast ، هو إشارة إلى فيلم الخيال العلمي بالأبيض والأسود لعام 1957 The Amazing Colossal Man ، من إخراج Bert I. Gordon . [65] قدمت الارتجالات الكوميدية الفوضوية لـ Gottfried والمقابلات الجادة لـ Santopadre للعرض أسلوبًا خاصًا به. [64]

بدءًا من عام 2015، تضمنت البودكاست حلقات قصيرة مدتها حوالي نصف ساعة حول مواضيع أكثر تحديدًا مثل ممثلي شخصيات معينة أو أفلام أو أغاني. [64] [66] تمت إعادة تسمية الحلقات القصيرة لاحقًا باسم Amazing Colossal Obsessions.

الحياة الشخصية

في عام 1992، عانى جوتفريد من التهاب الزائدة الدودية وتم نقله إلى المستشفى لإجراء عملية جراحية طارئة؛ وكان العلاج ناجحًا. [8]

في أواخر عام 1997، التقى دارا كرافيتز في حفل توزيع جوائز جرامي . في 3 سبتمبر 2007، تزوجا وأنجبا ابنة ولدت في 12 يونيو 2007، وابنًا ولد في 18 مايو 2009، وسُمي على اسم والدي جوتفريد. [67] كان مقيمًا لفترة طويلة في حي تشيلسي في مانهاتن . [68]

كان جوتفريد معروفًا باقتصاده ؛ فكان كثيرًا ما يمشي بدلًا من استخدام وسائل النقل العام لأنه لم يكن يرغب في دفع الأجرة. وفي حادثة أخرى، تذكر الرسام درو فريدمان أن جوتفريد كان يزور شقته دون سابق إنذار في أواخر الثمانينيات لمشاهدة الأفلام على جهاز تسجيل الفيديو الخاص به لأنه لم يكن يرغب في شراء جهاز خاص به. [16]

موت

في 12 أبريل 2022، الساعة 2:35 مساءً بالتوقيت الشرقي، توفي جوتفريد في مستشفى مانهاتن بسبب تسرع القلب البطيني المتكرر، والذي تفاقم بسبب ضمور العضلات من النوع الثاني ، والذي عانى منه بشكل خاص لسنوات عديدة. كان عمره 67 عامًا. [69] [70] [71]

أصدرت عائلة جوتفريد بيانًا على حسابه على تويتر ، كتبوا فيه: "نشعر بالحزن الشديد للإعلان عن وفاة حبيبنا جيلبرت جوتفريد بعد مرض طويل. بالإضافة إلى كونه الصوت الأكثر شهرة في الكوميديا، كان جيلبرت زوجًا وأخًا وصديقًا وعمًا وأبًا رائعًا لطفليه الصغيرين. على الرغم من أن اليوم هو يوم حزين لنا جميعًا، يرجى الاستمرار في الضحك بأعلى صوت ممكن تكريمًا لجيلبرت". [72]

أقيمت جنازة لجوتفريد في 14 أبريل في مقاطعة ويستشستر، نيويورك . وكان من بين المشاهير الذين حضروا الجنازة جيف روس (الذي ألقى كلمة تأبين لجوتفريد)، وكولين كوين ، وسوزي إسمان ، وماريو كانتوني ، وديف أتيل ، وبول شافر ، بالإضافة إلى زوجة بوب ساجيت كيلي ريزو وبناتهما الثلاث. وكان من اللافت للنظر غياب ووبي جولدبرج ، التي أرسلت هدية تكريمًا لجوتفريد. وكانت سارة سيلفرمان قد خططت للجلوس في قداس مع مجموعة من أصدقاء جوتفريد وعائلته. وصرحت روس، "ستكون قداس الليلة حدثًا مرصعًا بالنجوم وكانت الجنازة مثالية تمامًا. كان جيلبرت ليحبها. لقد رأيت العديد من الكوميديين العظماء هناك يؤدون احترامهم". وأضاف، "لقد كان الأمر تطهيريًا، ولكن كان هناك أيضًا شعور بالارتياح. كما قلت في الجنازة، كان جيلبرت مريضًا، وكان متعبًا، وكان توقيته مثاليًا. كان يعلم أنه حان وقته للنزول من المسرح". وتابع روس، "50 عامًا في مجال الأعمال الاستعراضية، 50 عامًا! صعد على المسرح كمراهق ولم يتوقف أبدًا. كان من المفترض أن يقدم عرضًا الأسبوع الماضي. كان هذا الرجل يجعل الناس يضحكون لمدة نصف قرن. يا لها من وصية . يا لها من مهمة في الحياة. يا لها من غرض في هذا العالم. فكر في عدد الضحكات التي يجب أن يكون قد حصل عليها من كل شخص في كل عرض، على الهواء مباشرة وعلى شاشة التلفزيون وفي الأفلام. كم عدد الضحكات؟ مليون؟ مليار؟". كما ذكر أنه كان من دواعي سروري أن أرى بنات ساجيت في الخدمة وأن آرون لي وجوردان روبين (اللذان ساعدا جوتفريد في كتابة عروض كوميدي سنترال ) أرادا تقديم احتراماتهما. [73]

دُفن في قسم حدائق شارون بمقبرة كنسيكو في فالهالا، نيويورك ، مع كتابة عبارة "Too Soon" على شاهد قبره. وهذا يشير إلى أسلوبه في سرد ​​النكات، وكذلك وفاته. [74]

تكريمات بعد الوفاة

كان من المقرر أن يظهر جوتفريد كضيف خاص في مهرجان إيبرتفيست السينمائي لمناقشة الفيلم الوثائقي عنه بعنوان جيلبرت . [75] [76] أعلن إيبرتفيست أنه سيخصص حدثه لعام 2022 لذكرى جوتفريد وسيدني بواتييه . [77] كما تم إدخال جوتفريد بعد وفاته إلى قاعة مشاهير Monster Kid التابعة لجوائز Rondo Hatton Classic Horror . [78]

تم تخصيص لعبة الفيديو لعام 2023 Justice League: Cosmic Chaos لذكرى جوتفريد حيث كان من المقرر أن يعيد تمثيل دوره كسيد ميكسيزبتلك؛ سجل دانا سنايدر الدور في مكانه. [79]

في نفس العام أيضًا، تولى رون باردو دور جوتفريد الصوتي في دور ديجيت في Cyberchase ؛ وقد أدى دور ياغو باريت ليدي في Lego Disney Princess: The Castle Quest وبيوتر مايكل في Once Upon a Studio . وقد تقدم المعجبون منذ ذلك الحين بطلب لإبقاء جوتفريد في كلا الدورين من خلال تسجيلات الأرشيف. تم تخصيص لعبة Mortal Kombat Legends: Cage Match لجوتفريد، حيث أدى صوت ديفيد داوبلي في الاعتماد بعد وفاته.

قائمة أعماله

سنة فنان عنوان دور ملصق التنسيقات
1986 زي اجعل يومي سعيدًا (مع حبك الليلة) "غناء الرجل القوي" سجلات وارلوك 12 بوصة مفردة
1992 بوب و توم نحن الملوك الثلاثة مُميز في "الرقابة" خدمات إبداعية كبيرة قرص مضغوط، كاسيت
1995 متنوع مختارات سحرية من الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم علاء الدين من إنتاج شركة ديزني مؤدية أغنية "I'm Looking Out for Me" و"Forget About Love" (دويتو مع ليز كالواي ) تسجيلات والت ديزني قرص مضغوط، كاسيت
2005 جيلبرت جوتفريد نكت قذرة غير متاح ترفيه الصورة [80] قرص مضغوط/دي في دي
2021 مشروع الكرات لحظة ضياع الكرات كلمة منطوقة عن "تعلم التبرز" غير متاح (تم إصداره ذاتيًا) رقمي
  • حكايات أميرات ديزني الساحرة: اتبع أحلامك (2007)، لأغنية "Peacock Princess" (غنتها مع ليا سالونجا )

فيلموغرافيا

فيلم

سنة عنوان دور ملحوظات
1984 بيت الله مسعف
1985 دواء سيء توني ساندوفال
1987 شرطي بيفرلي هيلز الجزء الثاني [81] سيدني بيرنشتاين
1988 حار إلى الهرولة طبيب أسنان
1989 لا يوم الثلاثاء ابدا لاري لوبين المحظوظ
1990 مغامرات فورد فيرلاين جوني كرانش تم ترشيحه لجائزة التوتة الذهبية لأسوأ ممثل مساعد
بجدية...فيل كولينز روجر
الطفل المشكل السيد بيبودي تم ترشيحه لجائزة التوتة الذهبية لأسوأ ممثل مساعد
انظر من يتكلم أيضا جوي، مدرب صالة الألعاب الرياضية للأطفال
1991 الطفل المشكل 2 السيد بيبودي
قاعة مشاهير الرعب 2 بوريس
الطريق السريع إلى الجحيم هتلر
1992 علاء الدين ياغو صوت [82]
1994 حفلة منزلية 3 موظف الأمتعة
ثومبلينا خنفساء بيركلي صوت [82]
عودة جعفر ياغو صوت، مباشر إلى الفيديو
أنقذه الجرس: حفل زفاف في لاس فيغاس بيرت بانر
التنين المزدوج والتر
1995 الطفل المشكل رقم 3: الصغير في الحب الدكتور بيبودي
1996 علاء الدين وملك اللصوص ياغو صوت، مباشر إلى الفيديو
كن حذرا بشأن السلامة من الحرائق! سيمور سموك صوت [82]
الهروب من الحياة الرائعة رجل غاضب على الشرفة
1997 تعرف على والي سباركس السيد هاري كارب
كيف تصبح لاعبًا مع فرقة Def Jam توني البواب
1998 الدكتور دوليتل كلب قهري صوت [82]
1999 أوزة آلان ليفي
2001 ضربة طويلة السيد تشادويك
2002 بيت الأشرار لميكي ياغو صوت، مباشر إلى الفيديو
2004 فلويديني المذهل صاحب متجر السحر
العودة بحلول منتصف الليل حارس الأمن
قرد فانكي دكتور الطحال
سلسلة الأحداث المؤسفة للكاتب ليموني سنيكيت بطة صوت غير مذكور
2005 الأرستقراطيين نفسه
2006 مهزلة البطاريق "أنا أجمّد مكسراتي" البطريق صوت
2007 حكايات أميرات ديزني الساحرة: اتبع أحلامك ياغو صوت، مباشر إلى الفيديو [82]
2008 جيلبرت جوتفريد: نكات قذرة نفسه
2009 قصة ليندابري
جاك وشجرة الفاصولياء غرايسون الأوزة
2011 ملكة جمال ديسمبر ضابط الشرطة
2013 كرسي هزاز للأطفال من بيتشر نفسه قصير
2014 مليون طريقة للموت في الغرب ابراهام لينكولن
2016 دليل الكوميديين للبقاء على قيد الحياة نفسه
نسخة المخرج المشرف
لا يصدق!!!!! مثل نفسه
تغيير الجنس الدكتور مونتالتو
الحياة، متحركة نفسه
الكوميدي
اعتقال في المستشفى جيروم كارتر
2017 جيلبرت نفسه
بيت المخلوقات في الثمانينيات حفاف الأرواح
بسكويتات الحيوانات ماريو كوسا صوت
2018 جاذبية غير طبيعية الرجل الخنزير [36]
فرقة غنائية مورت صوت
آخر Sharknado: لقد حان الوقت راند ماكدونالد
2019 سوبر جيجيت مُصاب صوت قصير
2020 معجزة عيد الميلاد المصارعة أرز
الحقيقة حول سانتا كلوز الدكتور ليلاند الدور النهائي
2023 مورتال كومبات ليجندز: مباراة القفص ديفيد دوبلدي صوت؛ تحويل مباشر إلى فيديو؛ إصدار بعد الوفاة (الدور الأخير في الفيلم)؛ مخصص للذكرى [83]
2024 فيلم Shrek 2 مترجم مذيع صوت؛ الإفراج بعد الوفاة [84]

تلفزيون

سنة عنوان دور ملحوظات
1980–1981 ساترداي نايت لايف [81] شخصيات مختلفة عضو فريق التمثيل؛ 12 حلقة
1983–1984 سماء الليل
1987 عرض كوسبي السيد بابكوك الحلقة: "قل مرحباً بشراء جيد"
1989–1998 الولايات المتحدة الأمريكية مستيقظين طوال الليل مضيف ليلة السبت
1990 سوبربوي نيك ناك حلقتين
1991 محكمة الليل أوسكار براون
1993–1995 مجنون بتتين صوت، حلقتين
1993–1994 عالم بوبي معلم الكاراتيه، عالم مجنون
برنامج "ليلة متأخرة مع كونان أوبراين" مشاهد تمثيلية متنوعة
1993 الطفل المشكل السيد بيبودي صوت
1994 العيش منفردًا لاري فريدلاندر
عرض رين وستيمبي جيري جنية السرة / أدونيس صوت
1994–1995 علاء الدين ياغو صوت، دور رئيسي، 83 حلقة
أجنحة لويس دور ضيف؛ 3 حلقات
1994–1997 رجل البطة آرت ديسالفو صوت، 4 حلقات
1995 متزوجة... ولديها أطفال نفسه الحلقة: "Ship Happens"
مغامرات في بلاد العجائب مايك ماكنستي الحلقة: "ظهيرة الفطيرة"
رابطة الوالدين مدير البيتزا الحلقة: "رجل البيتزا"
مجنون بك سيد سبانكي الحلقة: "الزوجان"
نتوء في الليل حشرة النتن صوت
علاء الدين على الجليد ياغو صوت، فيلم تلفزيوني
1996 هل أنت خائف من الظلام؟ روي الحلقة: "حكاية المحطة 109.1"
في البيت السيد كومستوك
الهروب من هذه الحياة الرائعة رجل غاضب على الشرفة
1996–1997 مختبر دكستر السيد بيكلز صوت، 3 حلقات
1997–1998 سوبرمان: المسلسل المتحرك السيد ميكسبتلك صوت، حلقتين [82]
1997 الدمى الليلة نفسه الحلقة 207
العرض الغريب
1998 كوسبي زميل في الزنزانة الحلقة: "خمسة عشر دقيقة من الشهرة"
نودي جاك فروست الحلقة: "جاك فروست قادم إلى المدينة" [85]
حقيبة كبيرة موتشاكوس الهامستر في مشاكل القطة
ليلة السبت مباشر نابليون بونابرت صوت، حلقة: "ستيف بوسيمي/العين الثالثة العمياء"
1998–1999 هرقل الوزير كليون صوت، الحلقة: "هرقل والقاتل"
1998–2004 ساحات هوليوود نفسه عادي
1999 ديلبرت ترول المحاسبة صوت، حلقة: "الجوع"
الدكتور كاتز، معالج محترف نفسه حلقتين [82]
تيمون وبومبا نقار الخشب صوت، الحلقة: "موزام-بيكد"
2000 الموظفين: المسلسل المتحرك جيري سينفيلد ، باتريك سويزي صوت، حلقتين
2001–2002 الوالدان السحريان الدكتور بيندر، ويندل صوت، 3 حلقات
2001–2003 بيت الفأر ياغو صوت 7 حلقات
2002–2022 مطاردة إلكترونية رقم، أداة الصوت، الدور الرئيسي [82]

جائزة Daytime Emmy [مرشح] أفضل نهج جديد – جوائز Daytime Emmy
للأطفال لعام 2007

2002 الدب في البيت الأزرق الكبير بوسوم كبير صوت، الحلقة: "مرحبًا بكم في وادي وودلاند الجزء الثاني"
ابن الشاطئ نوكووس جونستاين حلقتين
مباراة الموت للمشاهير نفسه صوت، حلقة: "جوتفريد في الساحة"
2003 بيكر آلان
CSI: التحقيق في مسرح الجريمة هزلي الحلقة: "الضحكة الأخيرة"
2004 أفلام منزلية تونتوا الببغاء الحلقة: "هونكي ماجو"
برنامج الليلة مع جاي لينو اسكتشات متنوعة 8 حلقات
مشروع المشاهير الخارق للطبيعة
انا احب الالعاب
أكثر 100 لحظة رعب في أفلام برافو نفسه الجزء الأول: 100-81
2005 بيلي وماندي ينقذان عيد الميلاد سانتا كلوز صوت، فيلم تلفزيوني [82]
2007 مدرسة الإمبراطور الجديدة أصوات إضافية الحلقة: "المسرحية الموسيقية الجديدة للإمبراطور"
شريكي في صالة الألعاب الرياضية هو قرد ريك بلاتيبوس صوت، الحلقة: "ذلك خلد الماء اللعين"
2007، 2018، 2023 رجل العائلة جيلبرت جوتفريد الحصان ، صافرة الكلب، نفسه صوت، 3 حلقات
2008 هانا مونتانا بارني بيتمان الحلقة: "(نحن آسفون جدًا) العم إيرل"
أنا أحب الألفية الجديدة 4 حلقات
كوميدي سنترال روست : بوب ساجيت نفسه
البدائل صوت، الحلقة: "برتقالة صاخبة"
العودة إلى الحظيرة صديق الحظيرة صوت، الحلقة: "Barn Buddy" [82]
شارع سمسم ديني المشتت الحلقة: "أسرع، لقد نفذ وقتك"
المنظر القزم الشهواني الحلقة: "شهر الفرح في المراجعة"
مسرح سي مور نفسه الحلقة: "أوامر المسيرة"
هرم ضيف المشاهير
2009 متضور جوعًا "طفل جيلبرت"
كوميدي سنترال روست : جوان ريفرز نفسه
موكب سيث ماكفارلين من الكوميديا ​​الكرتونية
2010 حتى الموت تومي ضيف مميز
روبوتومي دغدغني يا سايكو صوت، حلقة: "الموعد مع اللعب"
كوميدي سنترال روست : ديفيد هاسلهوف نفسه
2011 كوميدي سنترال روست : دونالد ترامب
تحميص الفيسبوك تغريد
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة ليو جيربر حلقتين
2012 كوميدي سنترال روست : روزان بار نفسه
الحرق مع جيف روس
2013–2014 TruTV تقدم: أغبى برنامج في العالم...
2013 راشيل ضد جاي: مسابقة طهي المشاهير
تبادل الزوجات بين المشاهير الحلقة: "جيلبرت جوتفريد/آلان ثيك"
مجنون لينكونج، الأب، تحطم صوت؛ الحلقة: "لينكونج / رينبو داش وبرنشتاين"
2014 راندي كانينغهام: نينجا الصف التاسع رانجينالد باجيل صوت، حلقة: "أحضر لي رأس رانجينالد باجيل"
المتدرب المشهور 7 نفسه
عشاء مع الأصدقاء مع بريت جلمان والأصدقاء
Elf: أغنية عيد الميلاد الموسيقية لصديق السيد جرينواي صوت، فيلم تلفزيوني [82]
آخر الكوميديين الصامدين نفسه
الاخ الاكبر 16 اوتيف صوت
مجلس السياحة في نيوبريدج يقدم:
نحن نيوبريدج، نحن قادمون لنأخذك! 		نفسه
إدارة الغضب دودلي ضيف مميز
2014–2016 سلاحف النينجا المراهقة المتحولة كراانج سوببريم صوت، 6 حلقات [82]
2016 سيوف السحرة القوية معدة بروهياس صوت، حلقة: "مشاعر داخلية" [82]
Sharknado: الصحوة الرابعة رون ماكدونالد فيلم تلفزيوني
2017–2019 الليلة الماضية مع جون أوليفر جاريد كوشنر / نفسه 4 حلقات
2017 السيدة مايزل الرائعة نادي التعري MC الحلقة: "الطيار"
فرقة العدالة العمل السيد ميكستبلك صوت، 3 حلقات [82]
Sharknado 5: الهجوم العالمي رون ماكدونالد فيلم تلفزيوني
الحلقات نفسه الموسم الخامس، الحلقة 1
كاش كاب
عرض أكشن برونسون بلا عنوان الموسم 1، الحلقة 7
2018 تحطم الحلقة: "الملحد"
آخر Sharknado: لقد حان الوقت راند ماكدونالد فيلم تلفزيوني
عرض توم وجيري جنى صوت، حلقة: "Meanie Genie" [82]
توقف التنمية المعلن في ShoeDini صوت، حلقة: "مشاعر غارقة"
Bumping Mics مع جيف روس وديف أتيل نفسه
مرآب جاي لينو الحلقة: "في طريق الأذى"
2019 العرض المتأخر مع ستيفن كولبير نفسه/التحرير/سامانثا/اللورد مثير 3 حلقات
المخلوقات: جرعة جديدة عم 5 حلقات
المشاوي التاريخية ادولف هتلر الحلقة: "آن فرانك"
سبونج بوب سكوير بانتس نفسه ( ظهور خاص )
سال 		الحلقة: " حفل عيد ميلاد سبونج بوب الكبير "
صوت، الحلقة: " الشوق "
مراهقو التايتنز انطلقوا! عامل منجم الفحم صوت، حلقة: "صليبيي عيد الميلاد" [82]
2020 سلحفاة الكاراتيه فأر وحشي الحلقة: "أسطورة الحارس المدرع"
2021 كامب كورال: سنوات سبونج بوب الأخيرة شيكي صوت، الحلقة: "كراكن الحكيم"
هرم ضيف المشاهير
2022 أصدقاء مبتسمون إله صوت، حلقة: "تشارلي يموت ولا يعود"
عرض بالوني! عرض خاص بمناسبة الهالوين! جوت ف. ريد صوت، إصدار بعد الوفاة
شخص ما يطعم فيل نفسه الحلقة: "كرواتيا"، الإفراج بعد الوفاة
شرطة الجنة صوت، الحلقة: "منزل ديدي"، إصدار بعد الوفاة
2023 بسكويت ملكي المصلح صوت، حلقة: "جولة عودة ثيو"، إصدار بعد وفاته؛ مخصص للذكرى
عرض باتريك ستار شيكي صوت، حلقة: "ابتعد عني يا عشيقتي"، إصدار بعد الوفاة

ألعاب الفيديو

سنة عنوان دور
1999 جنون أركيد ديزني ياغو
2001 علاء الدين ديزني في فيلم Nasira's Revenge
2002 مملكة القلوب
2006 مملكة القلوب الجزء الثاني
2014 Kingdom Hearts HD 2.5 Remix (يوفر حوارًا جديدًا في إصدار Re:Coded HD فقط)
2014 ليغو باتمان 3: ما وراء جوثام السيد مكسيزبتلك [82]
2018 ليغو دي سي سوبر فيلينز
2020 لعبة Angry Video Game Nerd 1 & 2 Deluxe فريد فوكس
2024 سلاحف النينجا المراهقة المتحولة: غضب المتحولين كراانج سوببرايم؛ الإفراج بعد الوفاة

الويب

سنة عنوان دور ملحوظات
2012 كلية الفكاهة نفسه الحلقة: "جيلبرت جوتفريد يقرأ خمسين ظلاً من الرمادي" [28]
2017 مرحبا من الحانة السحرية مهرج الصرصور (صوت) الحلقة: "حفلة عيد ميلاد اللورد الظلام" [86]
2019 مغامرات نيك نفسه الحلقة: "الحب أصبح مقليًا"
2019 مهووس ألعاب الفيديو الغاضب فريد فوكس الحلقة: "حياة النمر الأسود"
2020–2022 مغامرات القطة المصابة بالتوحد هيندريل الحلقات: "لقد وضعت عيني عليك" و"لقد أصيب حصاني بخلل"
2021 سيك كوبر نفسه الحلقة: "لقد اشترينا مجموعة أخرى صغيرة من Sega Master System + المزيد!" [87]
2023 بيت داني الحلقة: "داني براون يصدم جيلبرت جوتفريد بأحلامه"، إصدار بعد وفاته
2024 فيلم Shrek 2 مترجم مذيع الإفراج بعد الوفاة

الإعلانات التجارية

مراجع

  1. ^ بون، برايان. "ماذا حدث لجيلبرت جوتفريد؟ مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021، على موقع واي باك مشين . " Looper .
  2. ^ برينكمان، ليلي بيث (15 يونيو 2017). "Around Town: Film festival winners". The Journal Record . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2017 .
  3. ^ جوتفريد، جيلبرت (2011). الكرات المطاطية والمشروبات الكحولية . نيويورك: مجموعة سانت مارتن للنشر. ص 19. ISBN 9781429978569ص 19: لم يكن حي كوني آيلاند الذي ولدت فيه هو الحي الأكثر اكتظاظاً باليهود. ولكن في أجزاء أخرى من بروكلين، وفي مختلف أنحاء نيويورك، كنا نشكل وباءً منتظماً. حسناً، ربما أكون مبالغاً في تقديري. لقد سمعت أننا نحن اليهود نميل إلى فعل ذلك.
  4. ^ غرايمز، ويليام (10 أغسطس 2017). "أرلين جوتفريد، المصورة التي وجدت الاستثنائي في العادي، تموت عن عمر يناهز 66 عامًا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2017 .
  5. ^ "جيلبرت جوتفريد يتحدث إلى صحيفة Jewish Journal، للعب دور كارولين على برودواي في 23 و24 ديسمبر". Jewish Journal . 19 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  6. ^ "نيويورك في عيون شقيقها جيلبرت جوتفريد". نيويوركر . أبريل 2018. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  7. ^ abc Bredderman, Will (15 أكتوبر 2012). "Gilbert Gottfried shows his range". Brooklyn Paper . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2022 .
  8. ^ ab Gross, Terry (14 أبريل 2022). "تذكر الكوميدي جيلبرت جوتفريد". NPR . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2022 .
  9. ^ ab Matos, Michaelangelo (5 مايو 2011). "Gilbert Gottfried: Rubber Balls and Liquor". AV Club . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2022 .
  10. ^ "تصريحات عاطفية مع جيلبرت جوتفريد". WBUR.org. 18 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2022 .
  11. ^ "حول جيلبرت". Gilbertgottfried.com. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 1 مارس 2013 .
  12. ^ Edgers, Geoff (30 أكتوبر 2014). "المرة الأولى التي كان بإمكان الأمير أن ينقذ فيها Saturday Night Live". The Washington Post . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  13. ^ Wezerek, Gus (14 ديسمبر 2019). "نجوم 'SNL' الذين استمروا، والذين اختفوا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2019. بعض الأسماء هنا ستكون مألوفة فقط للمعجبين المتعصبين؛ والبعض الآخر، مثل مورفي، حدد ما كان مضحكًا لأجيال من المشاهدين .
  14. ^ رايت، ميج (3 أكتوبر 2012). "أطفال ليلة السبت: جيلبرت جوتفريد (1980-1981)". نسر . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاسترجاع 12 أبريل 2022 .
  15. ^ "لا يوجد تفسير لنجاح جوتفريد". لوس أنجلوس تايمز . 19 يونيو 1987. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  16. ^ abcd Ruttenberg, Jay (2014). "Gilbert Gottfried, New York Punk". The Lowbrow Reader . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2022 .
  17. ^ "Up All Nite at Nitehawk Cinema". Screen Slate . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2022 .
  18. ^ USA Up All Night، تم أرشفته من الأصل في 10 يوليو 2019 ، تم استرجاعه في 13 أبريل 2022
  19. ^ ""يا أحمق!"" نتذكر الذكرى السنوية الخامسة عشرة لشيء غبي حدث ذات مرة". Decider . 1 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاسترجاع 13 أبريل 2022 .
  20. ^ ميديا، بيل. "جيلبرت جوتفريد - حادثة "أنت أحمق!" في هوليوود سكويرز". راديو آي هارت . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2022 .
  21. ^ "جيلبرت جوتفريد في سان خوسيه إمبروف". سان خوسيه إمبروف . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2022 .
  22. ^ برونر، جيريل (12 أبريل 2022). "تذكر جيلبرت جوتفريد! إليك 25 من أفضل اقتباسات الكوميديين والممثلين". العرض: الترفيه، الوصفات، الصحة، الحياة، العطلات . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2022 .
  23. ^ "كوك، روس، كوربيت، فيجا". كوميدي سنترال . 28 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2015 .
  24. ^ "ريك بلاتيبوس". خلف ممثلي الصوت . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 13 أبريل 2022 .
  25. ^ "طاقم العمل واسم الممثل في فيلم My Gym Partner's a Monkey". Listal . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2022 .
  26. ^ جينسن، بيل؛ ستيوارت، رايان (27 مارس 2008). "أكثر 100 رجل غير مثير في العالم". بوسطن فينيكس . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  27. ^ "Keck's Exclusives: Gilbert Gottfried to Annoy SVU Cast". دليل التلفاز . 26 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  28. ^ "جيلبرت جوتفريد يقرأ خمسين ظلا من الرمادي". CollegeHumor. 10 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 – عبر YouTube.
  29. ^ إيتزكوف، ديف (10 مارس 2013). "سيد الابتذال، لكنه ليس في المنزل". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2013 .
  30. ^ "أذكى اختراعات العالم 12". TruTV . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2022 .
  31. ^ Gottfried, Gilbert [@realgilbert] (14 يونيو 2013). "انضم إلينا. سأكون في برنامج "أغبى شخص في العالم" على @trutv بعد 30 دقيقة (10 مساءً بتوقيت الساحل الشرقي)" ( تغريدة ). مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2022 – عبر تويتر .
  32. ^ "Gilbert Gottfried's Amazing Colossal Podcast". Sideshow Network. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014.
  33. ^ "ديك كافيت". بودكاست جيلبرت جوتفريد المذهل الضخم. 17 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 6 مايو 2022 .
  34. ^ "بريندا فاكارو: الجزء الثاني". بودكاست جيلبرت جوتفريد المذهل الضخم. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2022. تم الاسترجاع في 6 مايو 2022 .
  35. ^ "آخر فيديو لجيلبرت جوتفريد يظهر فيه وهو يطلق النكات قبل ساعات من نقله إلى المستشفى". People.com . تم الاسترجاع في 4 مايو 2022 .
  36. ^ ab "Abnormal Attraction (2016)". IMDb. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 30 يونيو 2018 .
  37. ^ "s05e01 – Episode 501 – Episodes Transcripts". نصوص البرامج التلفزيونية . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2022 .[ رابط ميت دائم ]
  38. ^ "تحديث خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي – النسخة البريطانية: الأسبوع الماضي الليلة مع جون أوليفر (HBO)". 17 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 – عبر YouTube.
  39. ^ تشن، جويس (20 يونيو 2017). "جاريد كوشنر يتحدث أخيرًا في العلن، ويطلق نكتة جارية". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2021. تم الاسترجاع 13 أبريل 2022 .
  40. ^ كابرارو، جو (12 أبريل 2022). "عضو عائلة ترامب جيلبرت جوتفريد بصوت مضحك". لوبير . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2022 .
  41. ^ "حياة النمر الأسود مع جيلبرت جوتفريد (PS4) Angry Video Game Nerd (AVGN) الحلقة 170". Cinemassacre . 5 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2021 .
  42. ^ "Adult Swim تكرم جيلبرت جوتفريد من خلال ظهوره مع أصدقائه المبتسمين". ComicBook.com .
  43. ^ شون أوكونيل (18 أكتوبر 2022). "جيلبرت جوتفريد يؤدي صوت شخصية في حلقة خاصة جديدة من برنامج الهالوين على هولو، ويعتقد المبدع أن هذا هو أدائه الأخير". CINEMABLEND . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2022 .
  44. ^ "عرض بالوني! عرض خاص للهالوين! | مراجعة أصلية من ستار" . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2022 .
  45. ^ فيلاسكيز، راؤول (28 أكتوبر 2022). "يجب على محبي ريك ومورتي التحقق من عرض جاستن رويلاند الخاص بالهالوين". Game Rant . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2022 .
  46. ^ غالاغر، داني (25 أغسطس 2017). "جيلبرت جوتفريد يتحدث عن الصوت الذي جعله أيقونة للكوميديا". دالاس أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2017 .
  47. ^ فارويل، إيريك (13 أبريل 2022). "جيلبرت جوتفريد كان أكثر من مجرد صوت مضحك". الأطلسي . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  48. ^ زيتلين، آلان (23 ديسمبر 2022). "أفضل 10 نجوم تلفزيون الواقع اليهود في كل العصور". المجلة اليهودية .
  49. ^ ميلينديز، أنجل (25 أغسطس 2017). "جيلبرت جوتفريد يتحدث عن غباء عالم الاستعراض وأساطير هوليوود". ميامي نيو تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2017 .
  50. ^ ab Binelli, Mark (18 يوليو 2005). "جيلبرت جوتفريد: الرجل المزعج". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 12 أبريل 2022 .
  51. ^ بيريز، ليكسي (14 أبريل 2022). "بيل ماهر يتذكر جيلبرت جوتفريد: "كان ملكًا في وقت قريب جدًا"". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  52. ^ جوتفريد، جيلبرت (12 يوليو 2012). "إذا كنت لا تريد سماع نكتة حادة، فلا تستمع". سي إن إن. تم أرشفة النسخة الأصلية في 21 سبتمبر 2017. تم استرجاعه في 21 سبتمبر 2017 .
  53. ^ ab Koseluk, Chris (17 سبتمبر 2009). "Emmy timeline". The Hollywood Reporter . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  54. ^ كوكلينسكي، فاليري (21 أغسطس 1991). "الأحد الأزرق في حفل توزيع جوائز إيمي". يونايتد برس إنترناشيونال . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  55. ^ هالي، هوارد (15 ديسمبر 2005). "ما الذي يأكل جيلبرت جوتفريد؟". تايم أوت . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2017 .
  56. ^ فوكس، جيسي ديفيد (9 سبتمبر 2019). "تاريخ جيلبرت جوتفريد مع الأرستقراطيين، النكتة التي توجد دائمًا عندما يحتاج إليها". نسر . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2021 .
  57. ^ ديجياكومو، فرانك (7 أغسطس 2005). "لماذا نحتفل بليلة مثل هذه في أوقات كهذه؟". صحيفة نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 25 مايو 2013 .
  58. ^ إيبرت، روجر (12 أغسطس 2005). "الأرستقراطيون". RogerEbert.com. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  59. ^ "جيلبرت جوتفريد يتعرض لانتقادات شديدة بسبب تغريداته التي تضمنت 12 نكتة صادمة عن التسونامي". هوليوود ريبورتر . 14 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2020 .
  60. ^ ab Cina, Mark (14 مارس 2011). "Gilbert Gottfried Fired as Aflac Duck After Japan Tweets". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2011. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2022 .
  61. ^ "صوت البطة أفلاك الجديد يأتي من مدير مبيعات في مينيسوتا". ياهو. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  62. ^ فلوريو، أنجليكا (17 مايو 2016). "جيلبرت جوتفريد يحتضن البث الصوتي". Vulture.com . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
  63. ^ موران، جيريمي (18 أغسطس 2016). "مدرسة جيلبرت جوتفريد للأفلام الكوميدية". Vulture.com . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
  64. ^ abc Gottfried, Gilbert; Santopadre, Frank (January 10, 2022). "Gilbert Gottfried's Amazing Colossal Podcast". SoundCloud (Podcast) . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2022 .
  65. ^ "الرجل العملاق المذهل". دليل التلفاز . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2022 .
  66. ^ "الحلقة القصيرة رقم 1: جورج سي سكوت والسيد وارمث". بودكاست جيلبرت جوتفريد المذهل الضخم مع فرانك سانتوبادري . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2022 .
  67. ^ "مناقشة: كيف يكون الزواج من جيلبرت جوتفريد". نيوزر. 11 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2013. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  68. ^ كوفمان، جوان (8 مارس 2015). "تغيير جذري، مع الوحوش" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 .
  69. ^ بوكانان، جيسون (2014). "جيلبرت جوتفريد". قسم الأفلام والتلفزيون . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2018 .
  70. ^ لاتانزيو، رايان (12 أبريل 2022). "وفاة جيلبرت جوتفريد: الممثل الكوميدي المحبوب وأيقونة الصوت كان عمره 67 عامًا". إندي واير . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  71. ^ "وفاة الممثل الكوميدي الشهير جيلبرت جوتفريد عن عمر يناهز 67 عامًا بعد صراع طويل مع المرض". NBC News . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  72. ^ جونو، جين؛ كوين، ديف. "جيلبرت جوتفريد، ممثل صوت "علاء الدين" والكوميدي، توفي عن عمر يناهز 67 عامًا "بعد مرض طويل". الناس . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2024 .
  73. ^ "دفن جيلبرت جوتفريد في جنازة مليئة بالنجوم والنكات: "كان ليحب ذلك"". People.com .
  74. ^ "جيلبرت جوتفريد (1955-2022) - البحث عن قبر". البحث عن قبر .
  75. ^ إيبرت، تشاز (31 مارس 2022). "من جييرمو وجوتفريد إلى الذراع الذهبي، عاد مهرجان إيبرت 2022 إلى كامل نشاطه". RogerEbert.com . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
  76. ^ "من جوتفريد إلى "الذراع الذهبي"، مهرجان إيبرت يعود إلى كامل نشاطه". مكتب أخبار إلينوي . جامعة إلينوي. 31 مارس 2022. تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
  77. ^ "Ebertfest 2022 Announces Complete Lineup, Will Be Dedicated to Sidney Poitier and Gilbert Gottfried". RogerEbert.com . 15 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2022 .
  78. ^ "إليكم الفائزين بجوائز روندو هاتون الكلاسيكية للرعب في دورتها العشرين (يا إلهي!)". RondoAward.com . 22 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022. تم الاسترجاع 14 مايو 2022 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  79. ^ "مراجعة: DC's Justice League: Cosmic Chaos - رائع بشكل مدهش، ولكن ليس بدون مشاكل الأداء". 15 مارس 2023.
  80. ^ "جيلبرت جوتفريد" - عبر Discogs .com.
  81. ^ ab Moreau, Jordan (12 أبريل 2022). "وفاة الممثل الكوميدي ونجم فيلم علاء الدين جيلبرت جوتفريد عن عمر يناهز 67 عامًا". Variety . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  82. ^ abcdefghijklmnopqr "Gilbert Gottfried (visual voices guide)". Behind The Voice Actors . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2023 .تشير علامة الاختيار الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة الممثلين الصوتيين للعنوان وشخصياتهم الخاصة الموجودة في الاعتمادات الافتتاحية و/أو الختامية و/أو مصادر موثوقة أخرى للمعلومات.
  83. ^ "Mortal Kombat Legends: Cage Match Exclusive: Full Voice Cast and Plot Revealed". 14 يونيو 2023.
  84. ^ "Shrek 2 Time - Ep 1 (Shrek 2 Retold Roundtable Discussion)". 14 يوليو 2021.
  85. ^ "NODDY – Jack Frost Is Coming to Town". KET. 6 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 1 مارس 2013 .
  86. ^ "الموسم 2، الحلقة 32 - حفل عيد ميلاد اللورد الظلام". مرحبًا من الحانة السحرية . 23 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 .
  87. ^ تم أرشفته في Ghostarchive وWayback Machine: "لقد اشترينا مجموعة أخرى صغيرة من Sega Master System + المزيد! | SicCooper". 29 مايو 2021 - عبر YouTube.
  88. ^ abc "Gilbert Gottfried bio". IMDb . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2014. تم الاسترجاع 2 أبريل 2013 .
  89. ^ رودس، جو (31 مايو 1991). "لحظة أخرى في الثقافة الشعبية". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاسترجاع 12 أبريل 2022 .
  90. ^ ماك آرثر، كيت (1 يناير 2001). "المتحدث باسم مترو الأنفاق النحيف يتمتع بنفوذ متوسع". AdvertisingAge . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2015 .
  91. ^ ستينجر، ريتشارد (12 أبريل 2001). "برنامج Clippy من مايكروسوفت يتجه نحو سلة المهملات". شبكة سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  92. ^ Gentilviso, Chris (18 أغسطس 2010). "25 Worst (We Mean Best) Infomercials". Time . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  93. ^ شتاينبرغ، دان (25 يونيو 2012). "برايان أوراكبو، جيلبرت جوتفريد يغنون أغنية إيسترن موتورز – دي سي سبورتس بوج". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2013 .
  94. ^ "Eastern Motors with Gilbert Gottfried". citypaper.com . بالتيمور. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 30 يناير 2017 .
  95. ^ Brokenbough, Aaron (January 29, 2015). "Snoop Dogg and Gilbert Gottfried star in Eat24's Super Bowl commercial". FastCompany . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2022 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـجيلبرت جوتفريد .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جيلبرت_جوتفريد&oldid=1248727110"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate