شيئان ناعمان، شيئان صلبان

فيلم "شيئان لينان، شيئان قاسيان" هو فيلم وثائقي كندي، من تأليف وإنتاج وإخراج مارك كينيث وودز ومايكل يركسا ، ^{[ 1 ]} وقد عُرض لأول مرة في مهرجان "إنسايد آوت" للأفلام والفيديو في 3 يونيو 2016. ^{[ 2 ]} أُنتج الفيلم بواسطة شركة "إم كي دبليو برودكشنز" وصُوّر في نونافوت . ^{[ 3 ]}

يستكشف الفيلم مجتمع الإنويت من المثليين والمتحولين جنسيًا ، وهو مجتمع صغير ولكنه نامٍ ، في نونافوت، وذلك على خلفية إقامة مهرجان فخر المثليين والمتحولين جنسيًا في عاصمة الإقليم إيكالويت ؛ ^{[ 2 ]} وقد أقيم هذا الحدث بعد أشهر قليلة من مشاركة إيكالويت في الحملة الوطنية لرفع وعرض علم الفخر على المباني العامة طوال فترة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2014 احتجاجًا على القوانين المعادية للمثليين والمتحولين جنسيًا في روسيا ، الأمر الذي أثار نقاشًا واسع النطاق في جميع أنحاء الإقليم حول دور المثلية الجنسية في ثقافة الإنويت. ^{[ 4 ]}

يستكشف الفيلم وجهات نظر متنوعة حول السياق التاريخي لهوية المثليين وميولهم الجنسية لدى شعب الإنويت، ^{[ 2 ]} بما في ذلك التأثير الثقافي والديني للكنيسة الكاثوليكية الرومانية على روحانية الإنويت التقليدية ومجتمعهم. ^{[ 2 ]} ووفقًا لكبار السن من الإنويت، لم تكن مفاهيم هوية المثليين والعلاقات المثلية طويلة الأمد معروفة لدى الإنويت، لكن النشاط الجنسي المثلي كان شائعًا ومقبولًا - لا سيما كحل للعزلة الاجتماعية والجنسية خلال الفترة السنوية التي كان يُفصل فيها الرجال والنساء عن بعضهم البعض بسبب الأدوار الجندرية التي يفرضها موسم الصيد التقليدي - إلى أن برزت الكاثوليكية كقوة مؤثرة في مجتمع الإنويت في خمسينيات القرن العشرين. ^{[ 2 ]}

ومن بين الشخصيات التي ظهرت في الفيلم المخرجة أليثيا أرناقق باريل ، والسياسيان جاك أناواك وبول أوكاليك ، والناشطون أليسون بروير ونوكا فينيل وجيسي مايك. ^{[ 2 ]}

يستمد الفيلم اسمه من كلمتي لغة الإنكتيتوت اللتين تعنيان المثلية الجنسية والمثلية الجنسية ، واللتان تُترجمان حرفياً إلى "شيئين ناعمين يحتكان ببعضهما البعض" و"شيئين صلبين يحتكان ببعضهما البعض"، على التوالي. ^{[ 2 ]}

• فيلم "شيئان ناعمان، شيئان قاسيان" على موقع IMDb
• الموقع الرسمي