مقاطعة أوبون راتشاثاني

أوبون راتشاثاني ( التايلاندية : าุบลราชธา нี ، تنطق [ ʔù.bōn râːt.tɕʰā.tʰāː.nīː ] ؛ شمال شرق تايلاند : าุบลราชธาราชธาราี ، تنطق [ ʔƔ.bōn lâːt.sā.tʰa᷇ː.ni᷇ː ] ) ، يتم اختصارها غالبًا إلى Ubon ( यุบลฯ )، هي إحدى مقاطعات تايلاند الستة والسبعين . تقع في شمال شرق تايلاند (وتسمى أيضًا إيسان ). تقع أوبون على بعد حوالي 630 كم (390 ميل) من بانكوك. ^{[ 5 ]} المقاطعات المجاورة لها (من الغرب باتجاه عقارب الساعة) هي سيسكيت ، وياسوثون ، وأمنات شاروين . وتحدها من الشمال والشرق مقاطعتا سالافان وتشامباساك في لاوس ، ومن الجنوب مقاطعة برياه فيهيار في كمبوديا .  

تأسست المدينة في أواخر القرن الثامن عشر على يد ثاو خام فونغ، سليل فرا وو وفرا تا، اللذين هربا من الملك سيريبونسان ملك فينتيان إلى مملكة سيام خلال عهد الملك تاكسين العظيم . لاحقًا، عُيّن ثاو خام فونغ "فرا باثوم وونغسا"، أول حاكم لأوبون راتشاثاني . في عام ١٧٩٢، أصبحت أوبون راتشاثاني مقاطعة، وكانت أيضًا المركز الإداري لمدينة إيسان.

حتى عام 1972، كانت أوبون راتشاثاني أكبر مقاطعة في تايلاند من حيث المساحة. انفصلت ياسوثون عن أوبون راتشاثاني في عام 1972، تلتها أمنات شاروين في عام 1993.

قبل أن تصبح مقاطعة، كانت أوبون راتشاثاني المركز الإداري لمقاطعة إيسان، التي انفصلت عنها مقاطعة أوبون. وفي عام 1925 أصبحت جزءًا من مقاطعة ناخون راتشاسيما، ومع إلغاء المقاطعة في عام 1933، أصبحت المقاطعة وحدة إدارية من المستوى الأول في البلاد.

يُظهر ختم المقاطعة زهرة لوتس في بركة ماء، في إشارة إلى معنى اسم المقاطعة الذي يُترجم إلى "المدينة الملكية لزهرة اللوتس". زهرة المقاطعة هي اللوتس ( Nymphaea lotus )، وشجرتها هي شجرة اليانغ نا ( Dipterocarpus alatus )، وسمك السلور ذو الأذن السوداء ( Pangasius larnaudii ) هو حيوانها المائي.

يعتمد اقتصاد مقاطعة أوبون راتشاثاني بشكل كبير على الزراعة، فهي المقاطعة الرائدة في إنتاج الأرز في البلاد، وتجني أكثر من 10  مليارات بات سنوياً من مبيعات الأرز. ^{[ 6 ]} كما أنها تُعدّ من أهم منتجي الكسافا.

يعمل حوالي 50% من القوى العاملة في أوبون راتشاثاني في القطاع الزراعي.

كما أنها تدر مليارات البات من التصنيع.

تقع أوبون راتشاثاني على طول نهر ميكونغ، وتُعد معبراً رئيسياً إلى لاوس عند تشونغميك. كما أنها تحد كمبوديا، مما يجعلها ذات أهمية بالغة للتجارة والسياحة على حد سواء.

في خونغ تشيام ، يلتقي نهر مون، أكبر أنهار هضبة خورات، بنهر ميكونغ ، الذي يشكل الحدود الشمالية الشرقية لتايلاند مع لاوس. ويُطلق عليه اسم "مينام سونغ سي" أو "طمي نهر مون" لأن المياه البنية من نهر ميكونغ تختلط بالمياه الزرقاء لنهر مون. ويبعد حوالي 84 كيلومترًا (52 ميلًا) عن مركز مدينة أوبون راتشاثاني . ^{[ 7 ]}  

تُعرف المنطقة الواقعة في جبال دانغريك، حيث تلتقي حدود ثلاث دول هي تايلاند ولاوس وكمبوديا، باسم " المثلث الزمردي "، وذلك تمييزاً لها عن " المثلث الذهبي " في شمال تايلاند. ويشير مصطلح "الزمردي" إلى غاباتها الموسمية التي لا تزال سليمة إلى حد كبير. وتبلغ مساحة الغابات الإجمالية 2808 كيلومترات ^مربعة (1084 ميلاً مربعاً ) ، أي ما يعادل 18% من مساحة المقاطعة. ^{[ 1 ]}   

تضم أوبون راتشاثاني الحدائق الوطنية التالية:

• تقع حديقة فو تشونغ نا يوي الوطنية في المنطقة الجبلية الجنوبية من المقاطعة. ^{[ 8 ]}
• يقع منتزه كاينج تانا الوطني في منطقة خونج تشيام . ^{[ 9 ]}
• تُهيمن الهضاب والتلال على مشهد منتزه فا تايم الوطني. أما المنحدرات الشاهقة هنا فهي نتاج الزلازل. ومن أبرز معالم المنتزه فا تايم وفا خام. وتزدان أسطح المنحدرات برسومات كهفية عديدة تعود إلى عصور ما قبل التاريخ، يتراوح عمرها بين 3000 و4000 عام. تُصوّر هذه الرسومات مشاهد صيد الأسماك، وزراعة الأرز، وأشكالًا بشرية وحيوانية، وأيدٍ، وتصاميم هندسية تُجسّد الحياة في عصور ما قبل التاريخ، وتعكس نمط الحياة القديم للسكان الذين عاشوا هناك. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

تضم المنطقة التاسعة (أوبون راتشاثاني) من المناطق المحمية في تايلاند أربع حدائق وطنية، بالإضافة إلى حديقتين وطنيتين أخريين. (عدد الزوار في السنة المالية 2024) ^{[ 12 ]}

يوجد محميتان للحياة البرية، إلى جانب أربع محميات أخرى للحياة البرية، تشكل المنطقة 9 (أوبون راتشاثاني) من المناطق المحمية في تايلاند.

موقع المناطق المحمية في أوبون راتشاثاني
حديقة وطنية   1 فو تشونغ نا يوي   2 فا تيم   3 خاو فرا ويهان   4 كاينغ تانا   محمية للحياة البرية   5 بونثاريك-يوت مون   6 يوت دوم

المستشفى الرئيسي في مقاطعة أوبون راتشاثاني هو مستشفى سونباسيثيبراسونغ .

تُعد مقاطعة أوبون راتشاثاني موطناً لجامعة أوبون راتشاثاني .

صحة	تعليم	توظيف	دخل
46	63	32	72
السكن	عائلة	ينقل	مشاركة
24	4	61	53
تحتل مقاطعة أوبون راتشاثاني، التي تبلغ قيمة مؤشر HAI 2022 فيها 0.6272، "المنخفضة إلى حد ما"، المرتبة 60 في التصنيف.

منذ عام 2003، يتتبع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في تايلاند التقدم المحرز في التنمية البشرية على المستوى دون الوطني باستخدام مؤشر الإنجاز البشري ، وهو مؤشر مركب يغطي جميع المجالات الرئيسية الثمانية للتنمية البشرية. وقد تولى المجلس الوطني للتنمية الاقتصادية والاجتماعية هذه المهمة منذ عام 2017. ^{[ 3 ]}

خريطة توضح المحافظات وتصنيفات HAI لعام 2022

• 
  وات ثام هيو سين تشاي
• 
  أعمدة ساو تشاليانغ أو أعمدة الحجر الرملي الشبيهة بالفطر، والتي يعود تاريخها إلى العصرين الطباشيري والجوارسي، في منتزه فا تايم الوطني
• 
  وات سيريندهورن وارارام فو فراو، مقاطعة سيريندهورن
• 
  منتزه فا تايم الوطني
• 
  نهر ميكونغ في خونغ تشيام
• 
  خزان سيريندهورن

• بوجومبورا ، بوروندي
• كيغالي ، رواندا
• كينشاسا ، جمهورية الكونغو الديمقراطية
• باريس ، فرنسا

• لوانغ فو تشاه (1918–1992)، راهب بوذي
• بانيان راكان (مواليد 1952)، مغني مو لام ولوك ثونغ
• سوبرليك سورن إي-سارن (1969–2013)، ملاكم كيك بوكسر للمواي تاي
• نونغوبون سيتلرشاي (مواليد 1971)، ملاكم محترف في رياضة الكيك بوكسينغ التايلاندية (مواي تاي).
• أورونو بور موانج أوبون (مواليد 1973)، ملاكم مواي تاي
• تاي أوراثاي (مواليد 1980)، مغني لوك ثونغ
• وانشاليرم ساتساكسيت (مواليد 1982)، ناشط مؤيد للديمقراطية اختفى في ظروف غامضة في يونيو 2020

• دليل السفر أوبون راتشاثاني من Wikivoyage

• هيئة السياحة في تايلاند (TAT): أوبون راتشاثاني
• موقع المقاطعة مؤرشف بتاريخ 29-03-2007 على موقع Wayback Machine (باللغة التايلاندية فقط)

15°13′46″ شمالاً 104°51′04″ شرقاً / 15.22944° شمالاً 104.85111° شرقاً / 15.22944; 104.85111