مقاطعات تايلاند

📅 آخر تحديث: ٨ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٨ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 189 صور
الموسوعة الحرة
مقاطعات تايلاند
  • ويعرف أيضًا باسم:
  • تشانغوات (จังหวัด )
فئةالدولة الموحدة
موقعمملكة تايلاند
رقم76 مقاطعة + منطقة إدارية خاصة واحدة (بانكوك)
السكان174,000 ( ماي هونغ سون ) – 5,702,000 ( بانكوك ) (2022) [1]
المناطق414 كم ( 160 ميل مربع) ساموت سونجكرام  – 20,736 كم ( 8,006 ميل مربع) ناخون راتشاسيما [2]
حكومة
الأقسام الفرعية

محافظات تايلاند هي أقسام إدارية تابعة لحكومة تايلاند . [3] تنقسم البلاد إلى 76 مقاطعة ( بالتايلاندية : จังหวัด ، RTGS :  changwat ، تنطق [t͡ɕāŋ.wàt̚] )، بالإضافة إلى منطقة إدارية خاصة واحدة (العاصمة بانكوك). [4] [5] [6] وهي الوحدات الحكومية المحلية الأساسية وتعمل كأشخاص اعتباريين . وهي مقسمة إلى أمفو (مقاطعات) مقسمة بدورها إلى تامبون (مقاطعات فرعية)، وهي المستوى الأدنى التالي للحكومة المحلية.

تشكل جميع المقاطعات جزءًا من الحكومة المركزية المفوضة جزئيًا، أو الحكومة الإقليمية (ราชการส่วนภูมิภาคratchakan suan phumiphak ). لا تزال غالبية الخدمات العامة، بما في ذلك الشرطة والسجون والنقل والعلاقات العامة وغيرها، خاضعة لإشراف المقاطعة وإدارتها نيابة عن الحكومة المركزية. في الفترة من 1938 إلى 1996، اقترحت الحكومة الملكية التايلاندية أن يكون لكل مقاطعة مجلس منتخب من الأشخاص المقيمين داخل تلك المقاطعة. يعمل المجلس كهيئة استشارية ومراجعة للحاكم (ผู้ว่าราชการจังหวัดphu waratchakan changwat )، الذي تعينه الحكومة المركزية. في عام 1997، أصبح لكل مقاطعة تنظيم إداري إقليمي خاص بها (أونجكان بوريهان سوان تشانغوات )، يرأسها الرئيس. تدير PAO بعض الخدمات العامة المتعلقة بالمحافظة. كان من المتوقع أن يصبح رئيس منظمة PAO حاكمًا منتخبًا (بدلاً من حاكم معين مركزيًا)، لكن التفويض الكامل للحكومة لم يحدث. تشكل منظمة PAO بالإضافة إلى البلديات الأخرى جزءًا من حكومة الحكم الذاتي المحلية (ราชการส่วนท้องถิ่นratchakan suan thongthin ).

بانكوك، المنطقة الإدارية الخاصة الوحيدة، تجمع بين مهام المقاطعات ومهام البلدية ، بما في ذلك وجود حاكم منتخب. يبلغ متوسط ​​مساحة مقاطعات تايلاند البالغ عددها 76 بالإضافة إلى بانكوك حوالي 6,663.89 كيلومتر مربع (2,572.94 ميل مربع)، بينما يبلغ متوسط ​​عدد سكانها في جميع أقسام تايلاند البالغ عددها 77 حوالي 908,064 نسمة.

76 مقاطعة في تايلاند

خريطة قابلة للنقر لتايلاند تعرض مقاطعاتها
خريطة قابلة للنقر لتايلاند تعرض مقاطعاتهاChiang Rai provinceChiang Mai provinceMae Hong Son provincePhayao provinceLampang provincePhrae provinceLamphun provinceNan provinceUttaradit provinceBueng Kan provinceNong Khai provinceUdon Thani provinceNakhon Phanom provinceSakon Nakhon provinceKalasin provinceMukdahan provinceLoei provinceKhon Kaen provinceNong Bua Lamphu provinceTak provinceSukhothai provincePhitsanulok provincePhichit provinceUthai Thani provinceKamphaeng Phet provinceNakhon Sawan provincePhetchabun provinceChaiyaphum provinceMaha Sarakham provinceRoi Et provinceYasothon provinceAmnat Charoen provinceUbon Ratchathani provinceSisaket provinceSurin provinceBuriram provinceNakhon Ratchasima provinceLopburi provinceChainat provinceSingburi provinceKanchanaburi provinceSuphan Buri provinceAng Thong provinceSaraburi provinceAyutthaya provinceNakhon Nayok provincePrachin Buri provincePathum Thani provinceNakhon Pathom provinceRatchaburi provinceSa Kaew provinceChachoengsao provinceChonburi provinceRayong provinceChanthaburi provinceTrat provincePhetchaburi provincePrachuap Khiri Khan provinceChumphon provinceRanong provinceSurat Thani provincePhang Nga provincePhuket provinceKrabi provinceNakhon Si Thammarat provinceTrang provincePhatthalung provinceSatun provinceSongkhla provincePattani provinceYala provinceNarathiwat provinceSamut Prakan provinceBangkokNonthaburi provinceSamut Sakhon provinceSamut Songkhram province
خريطة قابلة للنقر لتايلاند تعرض مقاطعاتها
ختم اسم الاسم
(باللغة التايلاندية) 		عدد السكان
(ديسمبر 2022) [1] 		المساحة
(كم 2 ) [2]
الكثافة السكانية		 عاصمة [7] HS ايزو [8] فيبس
 بانكوك
(منطقة إدارية خاصة) 		الحياة البرية 5,702,000 1,564 3,623 بانكوك بانكوك تي اتش-10 TH40
 أمنات تشاروين هذه المرة 402,000 3,290 115 أمنات تشاروين ايه سي ار تي اتش-37 ث77
 انغ ثونغ المزيد 301000 950 294 انغ ثونغ ايه تي جي تي اتش-15 ث35
 بوينج كان بانجكا 450,000 4,003 106 بوينج كان بي كيه إن تي اتش-38 ث81
 بوريرام بوريرامي 1,623,000 10,080 159 بوريرام بي آر إم تي اتش-31 ث28
 تشاتشونجساو شكرا 754,000 5,169 139 تشاتشونجساو مدير العمليات المركزية تي إتش-24 ث44
 شاي نات تشايناات 331,000 2,506 131 شاي نات سي إن تي ث-18 ث32
 تشايافوم تشاي بومي 1,156,000 12,698 91 تشايافوم CPM تي اتش-36 ث26
 تشانثابوري جانتبوري 572,000 6,415 84 تشانثابوري سي تي آي تي اتش-22 ث48
 شيانغ ماي شيان شين 1,820,000 20,107 79 شيانغ ماي سي إم آي تي اتش-50 ث02
 شيانج راي تشيانراي 1,315,000 11,503 113 شيانج راي مؤشر CRI تي اتش-57 ث03
 تشونبوري شالبوري 1,603,000 4,508 346 تشونبوري سي بي آي تي اتش-20 ث46
 تشومفون شامپر 524,000 5,998 85 تشومفون سي بي إن تي اتش-86 ث58
 كالاسين كاسينثو 1,010,000 6,936 142 كالاسين كيه إس إن تي اتش-46 ث23
 كامفاينج فيت กำแพงเพชร 748,000 8,512 86 كامفاينج فيت كيه بي تي تي اتش-62 ث11
 كانشانابوري كَانَ بُورِي 914,000 19,385 46 كانشانابوري كري تي اتش-71 TH50
 خون كاين كُنْغَانَ 1,826,000 10,659 169 خون كاين كيه كيه إن تي اتش-40 ث22
 كرابي جرابي 500000 5,323 90 كرابي كي بي آي تي اتش-81 ث63
 لامبانج لابانج 762,000 12,488 59 لامبانج غاز البترول المسال تي اتش-52 ث06
 لامفون لابون 421,000 4,478 92 لامفون ممرضة عملية مرخصة تي اتش-51 ث05
 لويي ليا 656,000 10,500 61 لويي ليي تي اتش-42 ث18
 لوبوري لوبوري 779,000 6,493 116 لوبوري معهد البحوث الزراعية تي اتش-16 ث34
 ماي هونغ سون جيمي جونستون 174,000 12,765 23 ماي هونغ سون ام اس ان تي اتش-58 ث01
 مها ساراخام المساحه 1,000,000 5,607 172 مها ساراخام إم كي إم تي اتش-44 ث24
 موكداهان มุกดาหาร 338,000 4,126 87 موكداهان م د ح تي اتش-49 ث78
 ناخون نايوك نكراناياك 224,000 2,141 122 مدينة ناخون نايوك إن واي كيه تي اتش-26 ث43
 ناخون باثوم نكرابتام 955,000 2,142 430 موينج ناخون باثوم معاهدة حظر الانتشار النووي تي اتش-73 ث53
 ناخون فانوم نكران 698,000 5,637 127 ناخون فانوم آلية تنفيذية جديدة تي اتش-48 ث73
 ناخون راتشاسيما نيكرا شيا 2,703,000 20,736 128 ناخون راتشاسيما نما تي اتش-30 ث27
 ناخون ساوان نكراسورك 997,000 9,526 111 ناخون ساوان رقم وطني تي اتش-60 ث16
 ناخون سي تامارات جديد 1,602,000 9,885 158 ناخون سي تامارات العلاج ببدائل النيكوتين تي اتش-80 ث64
 نان لاناان 492,000 12,130 40 نان نان تي اتش-55 ث04
 ناراثيوات ناراثيوس 847,000 4,491 180 ناراثيوات الأقاليم الشمالية الغربية تي اتش-96 ث31
 نونغ بوا لامفو หงบัวลำภู 481,000 4,099 125 نونغ بوا لام فو بنك ان بي بي تي اتش-39 ث79
 نونغ خاي หนองคาย 536,000 3,275 160 نونغ خاي نكي تي اتش-43 ث17
 نونثابوري ناتبوري 1,335,000 637 1,986 نونثابوري بنك ان بي اي تي اتش-12 ث38
 باثوم ثاني باتومثاني 1,142,000 1,520 766 باثوم ثاني اختبار التدريب المهني تي اتش-13 ث39
 باتاني باتاني 756,000 1,977 367 باتاني شبكة الاتصالات السلكية واللاسلكية تي اتش-94 ث69
 فانج نجا پانگا 243000 5,495 49 فانج نجا السلطة الوطنية الفلسطينية تي اتش-82 ث61
 فاتالونج پاتلون 567,000 3,861 135 فاتالونج بي إل جي تي اتش-93 ث66
 فاياو پايا 489,000 6,189 76 فاياو بي واي أو تي اتش-56 ث41
 فيتشابون پشاربوران 1,034,000 12,340 80 فيتشابون بنك بنجاب الوطني تي اتش-67 ث14
 فيتشابوري بشيربوري 469,000 6,172 77 فيتشابوري بي بي آي تي اتش-76 ث56
 فيتشيت بيجيتار 578,000 4,319 124 فيتشيت معاهدة التعاون بشأن البراءات تي اتش-66 ث13
 فيتسانولوك مجموعة من الناس 900,000 10,589 82 فيتسانولوك PLK تي اتش-65 الصف الثاني عشر
 فرا ناخون سي أيوثايا مغامرة جديدة 812,000 2,548 322 أيوثايا أيا تي اتش-14 ث36
 فراي پرا 426,000 6,483 68 فراي قبل تي اتش-54 ث07
 بوكيت ภูเก็ต 387,000 547 762 بوكيت بي كي تي تي اتش-83 ث62
 براشينبوري شكرا جزيلا 506,000 5,026 99 براشينبوري مؤسسة البحوث المؤسسية تي اتش-25 ث74
 براشواب خيري خان الحياة البرية 530,000 6,414 88 براشواب خيري خان بي كي إن تي اتش-77 ث57
 رانونغ رانون 204,000 3,230 60 رانونغ مولد الأرقام العشوائية تي اتش-85 ث59
 راتشابوري رابوري 895,000 5,189 168 راتشابوري ر ب ر تي اتش-70 ث52
 رايونج ريان 727,000 3,666 201 رايونج ريج تي اتش-21 ث47
 روي إت ร้อยเอ็ด 1,295,000 7,873 166 روي إت ريت تي اتش-45 ث25
 سا كايو สระแก้ว 608,000 6,831 83 سا كايو إس كي دبليو تي اتش-27 تي اتش 80
 ساكون ناخون سَكْلانْكْر 1,200,000 9,580 121 ساكون ناخون إس إن كيه تي اتش-47 TH20
 ساموت براكان شكرا 1,324,000 947 1,420 موينج ساموت براكان إس بي كيه تي اتش-11 ث42
 ساموت ساخون สมุทรสาคร 567,000 866 675 موينج ساموت ساخون SKN تي اتش-74 ث55
 ساموت سونغكرام مغامرة 209,000 414 467 ساموت سونغكرام إس كي إم تي اتش-75 ث54
 سارابوري สระบุรี 708,000 3,499 185 سارابوري معهد سري ث-19 ث37
 ساتون ستول 311,000 3,019 107 ساتون إس تي إن تي اتش-91 ث67
 سنغ بوري สิงห์บุร് 198,000 817 255 سنغ بوري إس بي آر تي اتش-17 ث33
 سيساكيت ศรีสะเกษ 1,484,000 8,936 165 سيساكيت إس إس كيه تي اتش-33 ث30
 سونغكلا สงขลา 1,444,000 7,741 186 سونغكلا سكا تي اتش-90 ث68
 سوخوثاي สุโขทัย 615,000 6,671 89 سوخوثاي ثاني الأمراض المنقولة جنسيا تي اتش-64 ث09
 سوفان بوري شكرا جزيلا 891,000 5,410 156 سوفان بوري إس بي بي تي اتش-72 ث51
 سورات ثاني سنغافورة 1,101,000 13,079 81 سورات ثاني إس إن آي تي اتش-84 تي اتش 60
 سورين سورنتر 1,442,000 8,854 157 سورين رقم سري تي اتش-32 ث29
 تاك تاق 704,000 17,303 39 تاك تاك تي اتش-63 ث08
 ترانج تران 636,000 4,726 136 ترانج تي آر جي تي اتش-92 ث65
 ترات طروادة 218,000 2,866 78 ترات العلاج بتي ار تي تي اتش-23 ث49
 أوبون راتشاثاني أخيرا 1,903,000 15,626 120 موينج أوبون راتشاثاني رقم UBN تي اتش-34 ث75
 أودون ثاني أودراثاني 1,608,000 11,072 143 أودون ثاني رقم الهاتف الموحد تي اتش-41 ث76
 أوثاي ثاني أوتايتاني 342,000 6,647 50 أوثاي ثاني التهاب المسالك البولية تي اتش-61 ث15
 أوتاراديت أوترديت 470,000 7,906 58 أوتاراديت جامعة تكساس تي اتش-53 ث10
 يالا يالا 523,000 4,476 119 يالا يلا تي اتش-95 تي اتش 70
 ياسوثون يوثرا 575,000 4,131 130 ياسوثون ييست تي اتش-35 ث72
  • يبلغ إجمالي عدد سكان تايلاند 67,592,000 نسمة اعتبارًا من ديسمبر 2022. [1]
  • تبلغ المساحة الإجمالية لتايلاند 517,646 كيلومترًا مربعًا في عام 2013. [2]
  • HS – النظام المنسق لوصف السلع وترميزها.
  • تم استبدال رمز FIPS في 31 ديسمبر 2014 بـ ISO 3166.

الحوكمة

Administrative divisions
of Thailand
Provincial divisions
Local divisions
First-level
  • Bangkok†
    (Krung Thep Maha Nakhon)
Second-level
  • Subdistrict administrative organisation
    (Ongkan borihan suan tambon)
Subdivisions of Bangkok
Subdivisions of City municipality
Note: † Special administrative area
  • v
  • t
  • e

تنقسم منظمة الحكومة الوطنية في تايلاند إلى ثلاثة أنواع: الحكومة المركزية ( الوزارات والمكاتب والإدارات)، والحكومة الإقليمية (المقاطعات والمناطق )، والحكومة المحلية (بانكوك، باتايا ، المنظمات الإدارية الإقليمية، إلخ).

المحافظة، كجزء من حكومة المقاطعة، يديرها حاكم (ผู้ว่าราชการจังหวัด) الذي يعينه وزير الداخلية. بانكوك، كجزء من الحكومة المحلية، تدار من قبل شركة تسمى إدارة العاصمة بانكوك . يرأس الشركة حاكم بانكوك (ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหารคร) الذي يتم انتخابه مباشرة من قبل مواطني بانكوك.

تُسمَّى المقاطعات على اسم مدينتها الرئيسية الأصلية، والتي قد لا تكون بالضرورة المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان داخل المقاطعة اليوم. كما تم نقل الإدارة في العديد من المقاطعات إلى مبنى جديد خارج المدينة.

تاريخ

قبل 1892

يعود تاريخ العديد من المقاطعات إلى مشيخات أو ممالك محلية شبه مستقلة، والتي شكلت مملكة أيوثايا . تم إنشاء المقاطعات حول عاصمة ( موينج )، وشملت القرى المحيطة أو المدن التابعة. كانت المقاطعات تُدار إما من قبل حاكم، يتم تعيينه من قبل الملك أو من قبل عائلة حاكمة محلية، والتي كانت من نسل الملوك والأمراء القدامى في تلك المنطقة وقد منحها الملك المركزي هذا الامتياز. في الواقع، لم يكن أمام الملك الكثير من الخيارات سوى اختيار شخص من النبلاء المحليين أو رجل قوي اقتصاديًا، حيث أصبحت الإدارة مستحيلة ضد مجموعات القوة المحلية هذه. لم يكن الملك يدفع للحاكم، بل كان يمول نفسه وإدارته من خلال فرض الضرائب المحلية بنفسه. كان مطلوبًا من كل مقاطعة إرسال جزية سنوية إلى بانكوك.

تم تقسيم المقاطعات إلى أربع فئات مختلفة. كانت الفئة الأولى هي المقاطعات الحدودية. وكانت الفئة الثانية هي تلك التي كان لها ذات يوم بيت أميري خاص بها. وكانت الفئة الثالثة هي المقاطعات التي تم إنشاؤها عن طريق فصلها عن المقاطعات الأخرى. وكانت الفئة الرابعة هي المقاطعات القريبة من العاصمة. بالإضافة إلى ذلك، كانت الدول التابعة مثل إمارات لان نا ، والممالك اللاوسية في فيينتيان ولوانغ برابانغ ، وكمبوديا ، أو سلطنة الملايو قدح أيضًا جزءًا من البلاد، ولكن مع مزيد من الحكم الذاتي من المقاطعات. في نظام ماندالا هذا ، كانت البلدان شبه المستقلة في بعض الأحيان تابعة لأكثر من دولة واحدة.

تم إنشاء مقاطعات جديدة عندما أصبح عدد سكان المنطقة أكبر من الإدارة، ولكن أيضًا لأسباب سياسية. إذا أصبح الحاكم مهيمنًا بشكل مفرط في منطقة ما، يتم رفع المدن التابعة السابقة إلى مرتبة المقاطعة، كما كانت الحال مع مقاطعة ماها ساراخام .

بدأت إصلاحات الإدارة الإقليمية في سبعينيات القرن التاسع عشر تحت ضغط متزايد من الدول الاستعمارية للمملكة المتحدة وفرنسا . تم إرسال وكلاء ، وخاصة إلى المناطق الحدودية، لفرض المزيد من السيطرة على المقاطعات أو الدول التابعة.

الإصلاح الإداري سنة 1892

خريطة سيام في عام 1900

في نهاية القرن التاسع عشر، قام الملك شولالونغكورن بإصلاح الحكومة المركزية. وفي عام 1892، أعيد تنظيم الوزارة، التي كانت في السابق تتداخل فيها العديد من المسؤوليات، بمهام واضحة كما هو الحال في الإدارات الغربية. وأصبح الأمير دامرونج راجانوباب وزيرًا لوزارة الشمال ( ماهاثاي )، التي كانت مسؤولة في الأصل عن الإدارة الشمالية. وعندما تم حل وزارة الجنوب ( كالاهوم ) في عام 1894، أصبح الأمير دامرونج وزيرًا للداخلية، ومسؤولًا عن الإدارة الإقليمية للبلاد بأكملها.

بدءًا من عام 1893، تمت إعادة تسمية اللجان الموجودة بالفعل في بعض أجزاء من البلاد باسم "مفوض المشرف" ( خالوانج ثيسافيبان )، وتم تسمية منطقة مسؤوليتها مونثون . في المناطق ذات الأهمية الاستراتيجية، تم إنشاء مونثون أولاً، بينما في مناطق أخرى احتفظت المقاطعات باستقلالها لفترة أطول قليلاً. تم تقليص مكانة العديد من المقاطعات الأصغر إلى أمفو ( منطقة) أو حتى أقل إلى تامبون (منطقة فرعية) وتم تضمينها في مقاطعة مجاورة، أحيانًا لأسباب إدارية، ولكن في بعض الأحيان لإزالة حاكم غير متعاون.

وفي بعض المناطق اندلعت ثورات ضد النظام الإداري الجديد، وكان النبلاء المحليون هم الذين حرضوا على ذلك خوفًا من فقدان السلطة. وكان أبرزها تمرد الرجل المقدس في عام 1902 في إيسان . وكانت في البداية طائفة مسيحية تؤمن بيوم القيامة، لكنها هاجمت أيضًا ممثلي الحكومة في الشمال الشرقي. حتى أن المتمردين أحرقوا بلدة خيمارات الإقليمية . وبعد بضعة أشهر تم صد التمرد. [9]

بعد عام 1916، أصبحت كلمة "تشانغوات" شائعة الاستخدام للمقاطعات، جزئيًا لتمييزها عن عاصمة المقاطعة ( موينج أو أمفوي موينج )، ولكن أيضًا للتأكيد على الهيكل الإداري الجديد للمقاطعات. [10]

المدن والمونثون في عام 1900 [11]

عندما استقال الأمير دامرونج في عام 1915، تم تقسيم البلاد بأكملها إلى 19 مقاطعة (بما في ذلك المنطقة المحيطة ببانكوك، والتي كانت تحت مسؤولية وزارة أخرى حتى عام 1922)، مع 72 مقاطعة.

في ديسمبر 1915 أعلن الملك فاجيرافوده عن إنشاء مناطق ( phak )، يدير كل منها نائب ملك ( upparat )، لتغطية عدة أشهر. حتى عام 1922 تم إنشاء أربع مناطق؛ ومع ذلك، في عام 1925 تم حلها مرة أخرى. في نفس الوقت تم دمج عدة أشهر، في محاولة لتبسيط الإدارة وخفض التكاليف.

منذ عام 1932

تم حل المقاطعات عندما تحولت تايلاند من نظام ملكي مطلق إلى نظام ملكي دستوري في عام 1932، مما جعل المقاطعات أعلى مستوى من التقسيم الإداري مرة أخرى. كما تم إلغاء العديد من المقاطعات الأصغر في ذلك الوقت. خلال الحرب العالمية الثانية، تم دمج العديد من المقاطعات حول بانكوك. تم التراجع عن هذه التغييرات بعد الحرب. كما تم تنظيم المنطقة المحتلة من الهند الصينية الفرنسية في أربع مقاطعات: فرا تابونج ، فيبونسونجكرام ، ناخون تشامباساك ولان تشانج . كانت مقاطعة سوخوثاي الحالية تُعرف في البداية باسم ساوانخالوك. تمت إعادة تسميتها بسوخوثاي في عام 1939 (ولهذا السبب يذهب نظام السكك الحديدية إلى مدينة ساوانخالوك وليس مدينة سوخوثاي). أعيد تأسيس مقاطعة كالاسين في عام 1947 بعد حلها في عام 1932.

في عام 1972 تم دمج مقاطعتي فرا ناخون وتونبوري لتشكيل المنطقة الإدارية الخاصة في بانكوك، والتي تجمع مهام المقاطعات مع مهام البلدية ، بما في ذلك وجود حاكم منتخب.

ابتداءً من النصف الثاني من القرن العشرين، تم إنشاء بعض المقاطعات حديثًا عن طريق فصلها عن مقاطعات أكبر. في عام 1975، انفصلت مقاطعة ياسوثون عن أوبون راتشاثاني. في عام 1977، تم إنشاء مقاطعة فاياو من مقاطعات كانت في السابق جزءًا من شيانج راي. في عام 1982، انفصلت موكداهان عن ناخون فانوم. في عام 1993، تم إنشاء ثلاث مقاطعات: سا كايو (المنفصلة عن براشينبوري)، ومقاطعة نونج بوا لامفو (المنفصلة عن أودون ثاني)، وأمنات تشاروين (المنفصلة عن أوبون راتشاثاني). المقاطعة الأحدث هي بوينج كان ، التي انفصلت عن نونج خاي اعتبارًا من 23 مارس 2011.

المقاطعات والمناطق الإدارية السابقة

اندمجت المقاطعات السابقة في مقاطعات أخرى

مقاطعة عاصمة تم دمجها في قدر
كابين بوري كابين بوري 1926 [12] تم دمجها في مقاطعة براشينبوري
سوخوثاي (قبل عام 1932) سوخوثاي ثاني 1932 [13] اندمجت مع مقاطعة ساوانخالوك. ومع ذلك، تم تغيير اسم المقاطعة وموقع العاصمة إلى سوخوثاي في عام 1938.
لوم ساك لوم ساك اندمجت في مقاطعة فيتشابون
ثانيابوري ثانيابوري اندمجت في مقاطعة باثوم ثاني
كالاسين كالاسين اندمجت في مقاطعة ماها ساراخام ، ثم انفصلت مرة أخرى في عام 1947
لانغ سوان لانغ سوان اندمجت في مقاطعة تشومفون
تاكوا با تاكوا با اندمجت في مقاطعة فانغ نغا
ساي بوري ساي بوري تم دمجها في مقاطعة باتاني (باستثناء منطقة باتشو التي تم دمجها في مقاطعة ناراثيوات )
فرا براداينج فرا براداينج تم دمجها في مقاطعة ساموت براكان (باستثناء منطقة رات بورانا التي تم دمجها في مقاطعة ثونبوري )
مين بوري مين بوري تم دمجها في مقاطعة فرا ناخون ( تم دمج منطقة نونغ تشوك في مقاطعة تشاتشونجساو أولاً ثم تم إعادة تخصيصها في عام 1933)
ساموت براكان (قبل عام 1943) ساموت براكان 1943 [14] اندمجت في مقاطعة فرا ناخون (باستثناء منطقة كو سيتشانغ التي اندمجت في مقاطعة تشونبوري ). انفصل جزء من فرا ناخون مرة أخرى في عام 1946
ناخون نايوك ناخون نايوك اندمجت مع مقاطعة براشينبوري (باستثناء منطقة بان نا التي اندمجت مع مقاطعة سارابوري ). انقسمت مرة أخرى في عام 1946
ساموت ساخون ساموت ساخون اندمجت مع مقاطعة ثونبوري . ثم انفصلت مرة أخرى في عام 1946
نونثابوري نونثابوري اندمجت في مقاطعة فرا ناخون (باستثناء مقاطعة بانج كرواي ، مقاطعة بانج ياي ، مقاطعة بانج بوا ثونج التي اندمجت في مقاطعة ثونبوري ). انقسمت مرة أخرى في عام 1946
فرا ناخون فرا ناخون 1971 [15] اندمجت لتشكيل بانكوك الحالية
ثونبوري ثونبوري

الأراضي المتنازل عنها (بما في ذلك المحميات)

إِقلِيم عاصمة فترة قدر اليوم جزء من
إقليم سلاوين شيانغ ماي 1802–1892 ولاية كاريني وولاية شانالمملكة المتحدة بورما البريطانية ولاية كاياه وولاية شان في ميانمار 
إقليم كاوتاونج تشومفون 1769–1864 ميرجوي المملكة المتحدة بورما البريطانية ثانينثاري ميانمار ميانمار
إقليم ميوادي شيانغ ماي 1768–1834 ثاتونالمملكة المتحدة بورما البريطانية مياوادي , ولاية كاين ميانمار 
سيب سونغ جو تاي لا أحد 1779–1888 4e Territoire Millitaire, Son La, Lao Kay, Yen Bay, Pho Tho, Hoa Binفرنسا الهند الصينية الفرنسية سون لا ، ديان بيان ، لاي تشاو ، فو ثو ، ين باي ، هوا بينه فيتنام 
تشيانغ كاينغ (موانج سينغ) موينج سينغ 1892–1893 ولاية شان المملكة المتحدة بورما البريطانية ومنطقة ميكونج العليافرنسا الهند الصينية الفرنسية ولاية شان في ميانمار ولوانغ نامثا في لاوس   
لوانغ فرابانغ لوانغ فرابانغ 1778–1893 لوانغ فرابانغ فرنسا الهند الصينية الفرنسية لوانغ فرابانغ لاوس 
تشيانغ خوانج تشيانغ خوانج 1828–1893 تران نينه فرنسا الهند الصينية الفرنسية شيانغخوانج لاوس 
بوريخان نيخوم بوريخان نيخوم 1828–1893 فيينتيان فرنسا الهند الصينية الفرنسية بوليخامساي لاوس 
خام كيرت خام كيرت 1828–1893 خاموان فرنسا الهند الصينية الفرنسية بوليخامساي لاوس 
خام ميون خام ميون 1828–1893 خاموان فرنسا الهند الصينية الفرنسية خاموان لاوس 
ناخون فانوم ناخون فانوم 1893 مقسمة بين ناخون فانوم سيام وخاموان  فرنسا الهند الصينية الفرنسية ناخون فانوم تايلاند وخاموان لاوس   
موكداهان موكداهان 1893 مقسمة بين موكداهان سيام وسافانخت  فرنسا الهند الصينية الفرنسية موكداهان تايلاند وسافانخت لاوس​   
خمارات خمارات 1893 مقسمة بين خمارات سيام وسلاوان  فرنسا الهند الصينية الفرنسية أوبون راتشاثاني تايلاند وسالافان لاوس   
ناخون تشامباساك ناخون تشامباساك 1780–1826

1829–1904

مقسم بين Det Udom Siam و Bassac و Attapeu و Stung Treng  فرنسا الهند الصينية الفرنسية ستونج ترينج كمبوديا وسالافان ، أتابيو لاوس   
خام ثونغ لوانغ خام تونغ لوانغ 1829–1893 سالافان فرنسا الهند الصينية الفرنسية سالافان لاوس 
سالوان سالوان 1829–1893 سالافان فرنسا الهند الصينية الفرنسية سالافان لاوس 
أتابو أتابو 1829–1893 أتابو فرنسا الهند الصينية الفرنسية أتابو لاوس 
سيتادون سيتادون 1829–1893 باساك فرنسا الهند الصينية الفرنسية تشامباساك كمبوديا 
ساين بانج ساين بانج 1829–1893 ستونغ ترينغ فرنسا الهند الصينية الفرنسية ستونغ ترينغ كمبوديا 
تشيانج تاينج تشيانج تاينج 1829–1893 ستونغ ترينغ فرنسا الهند الصينية الفرنسية ستونغ ترينغ كمبوديا 
تشايبوري تشايبوري 1893–1904 لوانغ فرابانغ فرنسا الهند الصينية الفرنسية ساينيابولي لاوس 
خوخان خوخان 1907 مقسمة بين خوخان سيام وكامبونج ثوم  فرنسا الهند الصينية الفرنسية سيساكيت تايلاند وستونج ترينج ، كامبونج توم كمبوديا   
سانجكا سانجكا 1907 مقسمة بين سانغكا سيام وباتامبانغ  فرنسا الهند الصينية الفرنسية سورين تايلاند وأودار مينشي وبانتي مينشي في كمبوديا   
سيامارات سيامارات 1845–1907 سيام ريب فرنسا الهند الصينية الفرنسية سيام ريب كمبوديا 
فانوم سوك بنوم سروك 1845–1907 سيام ريب ، باتامبانج فرنسا الهند الصينية الفرنسية سيام ريب ، أودار مينشي ، بانتي مينشي كمبوديا 
سيسوفون سيسوفون 1845–1907 باتامبانج فرنسا الهند الصينية الفرنسية بانتياي مينتشي كمبوديا 
فرا تابونج فرا تابونج 1769–1907 باتامبانج فرنسا الهند الصينية الفرنسية باتامبانج ، بانتياي مينشي، كمبوديا 
براشانكيريكيت [16] براشانكيريكيت 1855–1904 بورسات وكمبوت،فرنسا الهند الصينية الفرنسية بورسات وكوه كونج ، كمبوديا 
بينانج بينانج 1786–1867 بينانج المملكة المتحدة الملايو البريطانية بينانج ماليزيا 
لان تشانج سما بوري 1941–1946 لوانغ برابانغ،فرنسا الهند الصينية الفرنسية سينيابولي ولوانغ برابانغ ، لاوس 
فرا تابونج باتامبانج 1941–1946 باتامبانج،فرنسا الهند الصينية الفرنسية باتامبانغ وبايلين ، كمبوديا​ 
فيبونسونجكرام سيسوفون 1941–1946 باتامبانغ، سيام ريب، كومبونج توم وستونج ترينج،فرنسا الهند الصينية الفرنسية بانتياي مينشي ، وأودار مينشي، وسيام ريب ، كمبوديا 
ناخون تشامباساك شامباساك 1941–1946 كومبونج توم وستونج ترينج وباساك،فرنسا الهند الصينية الفرنسية برياه فيهيار وستونج ترينج ، كمبوديا تشامباساك ، لاوس 
 
سيبوري ألور سيتار 1821–1909
1943–1945 		قدح ,المملكة المتحدة الملايو البريطانية قدح ، ماليزيا 
باليت كانجار 1839–1909
1943–1945 		بيرليس ،المملكة المتحدة الملايو البريطانية بيرليس ، ماليزيا 
كالانتان كوتا بهارو 1786–1909
1943–1945 		كلنتن ،المملكة المتحدة الملايو البريطانية كلنتن ، ماليزيا 
ترانجكانو كوالا ترينجانو 1786-1909
1943-1945 		ترينجانو​المملكة المتحدة الملايو البريطانية ترينجانو ، ماليزيا 
صحراء تاي دوم تشيانغ تونغ 1943–1945 ولاية كاريني وولاية شانالمملكة المتحدة بورما البريطانية ولاية كاياه وولاية شان في ميانمار 
تاناوسي تاناوسي حتى–1767 داويميانمار سلالة كونباونج ثانينثاري ميانمار ميانمار

خريطة سيام في أوائل عام 1893

مقاطعات سيام (تايلاند) في عام 1871
مقاطعات سيام (تايلاند) في عام 1871

التقسيمات الإدارية التاريخية لتايلاند

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abc รายงาnny สถิติจำรวประชากรและบ้ารประจำปี พ.ศ.2562 [الإحصائيات وإحصاءات السكان والمساكن للعام 2019]. مكتب التسجيل بإدارة الداخلية بوزارة الداخلية. stat.bora.dopa.go.th (باللغة التايلاندية). 31 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2020 .
  2. ^ اي بي سي "الجزء الثاني من القائمة هو 2562" [الجدول 2 منطقة الغابات مقاطعة منفصلة سنة 2019]. إدارة الغابات الملكية (باللغة التايلاندية). 2019 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2021 ،المعلومات، إحصاءات الغابات لعام 2019، حدود تايلاند من إدارة المقاطعة في عام 2013.
  3. ^ مكتب مجلس الدولة في تايلاند، قانون الإدارة الوطنية لعام 1991 وتعديلاته.
  4. ^ "المعلومات الإدارية". إدارة الشؤون الإقليمية (DOPA) . مكتب الشؤون الإقليمية. 21 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2019 .
  5. ^ “مرحبًا بكم في المستقبل”. أفضل ما في الأمر هو أن كل ما تحتاجه هو يوم 31 نوفمبر 2558" [إعلان السجل المركزي. عدد الأشخاص في جميع أنحاء المملكة. دليل التسجيل حتى 31 ديسمبر 2015]. إدارة الإدارة الإقليمية (DOPA) . تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  6. ^ "كتاب حقائق العالم: تايلاند". وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية . تم استرجاعه في 13 يونيو 2018 .
  7. ^ "ما هو النظام المنسق (HS)؟". منظمة الجمارك العالمية .
  8. ^ "ISO 3166-2:TH".
  9. ^ تيج بوناج (1969). الإدارة الإقليمية لسيام من عام 1892 إلى عام 1915. ص 273 وما يليه.
  10. ^ قصة حب رائعة ج هذه هي الحقيقة (PDF) . الجريدة الملكية (باللغة التايلاندية). 33 (ج): 51-53 . 28/05/1916. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 9 أبريل 2008.
  11. ^ Timtsunami8 (2020-08-31)، من سيام عام 1900.png الإنجليزية: نسخة محدثة من الخريطة ، تم استرجاعها في 21-06-2021 {{citation}}: تحقق من |url=القيمة ( مساعدة )CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  12. ^ "430" (PDF) . ratchakitcha.soc.go.th . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مايو 2012.
  13. ^ "576" (PDF) . ratchakitcha.soc.go.th . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أبريل 2008.
  14. ^ "2447" (PDF) . ratchakitcha.soc.go.th . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أبريل 2008.
  15. ^ "816" (PDF) . ratchakitcha.soc.go.th . مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 أبريل 2011.
  16. ^ “. هذه هي الحقيقة! تم الاسترجاع 27 يونيو 2018.

قراءة إضافية

  • تيج بوناج (1977). الإدارة الإقليمية لسيام، 1892-1915: وزارة الداخلية في عهد الأمير دامرونج راجانوبهاب . كوالالمبور؛ نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-580343-4.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعددة متعلقة بـمحافظات تايلاند .
  • إدارة الإدارة الإقليمية
  • نطق المحافظات في تايلاند على www.forvo.com
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Provinces_of_Thailand&oldid=1264513759"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate