أودايانا (ملك)

كان أودايانا ملكًا لمدينة فاتسا في الهند ، وهو معاصر لغوتاما بوذا . يُعدّ شخصيةً بارزةً في الأدب الهندي، سواءً لقصصه الرومانسية أو العسكرية، ولكن على الرغم من أنه من المحتمل أنه كان موجودًا بالفعل، إلا أنه لا يُعرف الكثير على وجه اليقين عن حياته أو فترة حكمه.

بحسب المصادر البوذية، زار بوذا كاوشامبي عدة مرات خلال عهد أودايانا في إطار جهوده لنشر الدارما ، أي الطريق النبيل ذي الشعب الثمانية والحقائق النبيلة الأربع . وكان أودايانا من أتباع بوذا ( أوباساكا ). ويذكر النص الصيني المترجم إلى اللغة الصينية، وهو النص البوذي الأساسي "إيكوتارا أغاما"، أن أول تمثال لبوذا، المنحوت من خشب الصندل، صُنع بتوجيه من أودايانا.

خلف أودايانا، ابن شاتانيكا الثاني من أميرة فيديها، والده. يذكر نيتي أدافال أودايانا وحبه للموسيقى والفن ومحبته للنساء. ^{[ 1 ]} بسبب دوهادا (شهوة الحمل)، غُطيت مريغافاتي، الحامل بأودايانا، أو غُمرت باللون الأحمر. ظنها طائر ضخم لحمًا نيئًا وحملها بعيدًا، ثم أسقطها. رُعيت في معتكف، حيث ربت ابنها. ^{[ 2 ]} حصل أودايانا على عود رائع ، ومهارات ترويض الفيلة، وأصدقاء مقربين؛ عاد هو وأمه في النهاية إلى منزلهما، كوشامبي . ^{[ 3 ]}

يُقبض على أودايانا لاحقًا على يد براديوتا ، ملك أوجاييني. وهناك، يُعلّم ابنته فاسافاداتا العزف على العود، فيقعان في الحب. ^{[ 4 ]} وفي النهاية، يهربان إلى كوشامبي، حيث تُستعاد لملكية أودايانا الشرعية، ويتزوجان. ^{[ 5 ]} ولكن خوفًا من أن يكون أودايانا قد أصبح أكثر مرونة، ورغبةً منه في تحالف سياسي إضافي، يُوهم وزراء أودايانا بأنه قد ماتت فاسافاداتا، ويُزوّجونه من بادمافاتي. ^{[ 6 ]}

على الرغم من لم شمله لاحقًا مع فاسافاداتا، إلا أن أودايانا ظلّ بلا أبناء من زوجتيه. لاحقًا، وبموجب نعمة من كوبيرا أو اللورد شيفا وفقًا لمصادر أخرى، ^{[ 7 ]} حملت فاسافاداتا بنارافاهاناداتا (اسمه يعني "المُهدى من كوبيرا" ^{[ 8 ]} )، والذي قُدِّر له أن يصبح إمبراطور الفيديادهارا . ^{[ 9 ]}

بحسب البورانات، كان خلفاء أودايانا الأربعة هم: فاهينارا ، ودانداباني ، ونيراميترا، وكشماكا . ^{[ 10 ] : ص 180، 180 حاشية، مقابل 565}

كان أودايانا، البطل الرومانسي في أساطير مثل "سفابنافاسافاداتا" و" فينا-فاسافاداتا" و" براتيجنا-ياوغاندهاريانا" وغيرها الكثير، معاصرًا لبوذا وبراديوت، ملك أفانتي. ^{[ 10 ] : ص 119.} يحتوي كتاب "كاثاساريتساغارا " على سرد مطول لفتوحاته. ويروي كتاب "بريادارشيكا" قصة انتصاره على حاكم كالينغا وعودة دريدهافارمان إلى عرش أنغا . ويصف شرح كتاب "دهامابادا" قصة زواجه من فاسافاداتا أو فاسولاداتا ، ابنة براديوتا، ملك أفانتي. يذكر النص أيضًا زوجتيه الأخريين، ماغانديا ، ابنة أحد براهمة كورو، وسامافاتي ، الابنة بالتبني لخازن غوساكا. ويشير كتاب ميليندابانيو إلى فتاة فلاحية تُدعى غوبالا ماتا، والتي أصبحت زوجته. ويذكر كتاب سوابنافاسافاداتا لبهاسا ملكة أخرى تُدعى بادمافاتي ، وهي شقيقة الملك دارشاكا ملك ماجادها. ويروي كتاب بريادارشيكا قصة زواج أودايانا من أرانياكا ، ابنة دريدهافارمان ، ملك أنغا . ويروي كتاب راتنافالي قصة حب بينه وبين ساغاريكا ، إحدى خادمات زوجته الرئيسية فاسافاداتا . واسم ابنه من زوجته الرئيسية هو بودي. ^{[ 10 ] : ص 179-180}