فيديادهارا

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

زوجان من Vidyadhara. السنداني ، حوالي 525 م.

الفيديادهارا ( من السنسكريتية : Vidyādhara ، وتعني "حاملو الحكمة") هي مجموعة من الكائنات الخارقة للطبيعة في الديانات الهندية ، تمتلك قوى سحرية. [ 1 ] في الهندوسية، يُقال إنهم يتبعون شيفا ، الذي يسكن جبال الهيمالايا . [ 2 ] ويُعتبرون أوباديفا ، أو أنصاف آلهة . [ 3 ] في الجاينية ، يُوصف الفيديادهارا بأنه فانشا (سلالة فيديادهارا) .

الأيقونات

إغاثة سونداني

تُظهر قطعة من إطار باب من الحجر الرملي المصقول، عُثر عليها في سونداني بالقرب من ماندسور ، والموجودة الآن في المتحف الوطني في نيودلهي ، زوجًا سماويًا كبيرًا يطير بجانب زوج أصغر حجمًا يقف في تجويف معماري. ويشير سجل المتحف إلى أن التمثال هو "السماوي الطائر" ، ويمنحه رقم 51.94. [ 4 ]

وصف بريثفي ك . أغراوالا الشيء نفسه بأنه "زوج من الغاندارفا الطائرين وميثونا واقف". [ 5 ] كما أن التعريف الأكثر عمومية بأنه شكل سماوي طائر أو من نوع فيديادهارا ممكن أيضًا، حيث أن الكائنات السماوية مثل فيديادهارا والغاندارفا والياكشاس غالبًا ما تتداخل في الفن الديني الهندي.

تمت مقارنة هذه القطعة الأثرية بصور الآلهة والحراس في الديانة الجينية. وقد يوحي سياقها المعماري كإطار باب بوظيفة عتبة مباركة أو واقية، كما أن التقاليد الجينية تتضمن الياكشا والياكشي كآلهة ثانوية مرتبطة بالتيرثانكارا. وقد يستحضر عُري التمثالين الصغيرين الواقفين لغة ديغامبارا الجينية البصرية التي تصور الجسد المغطى بالسماء. ومع ذلك، ولأن القطعة لا تحتفظ بأي تيرثانكارا أو نقش أو سمات محددة للياكشا والياكشي ، فإن تحديدها كقطعة جينية يبقى مجرد احتمال وليس تأكيدًا قاطعًا.

في الهندوسية

في الملاحم الهندوسية

في الملاحم الهندوسية ، يُوصف الفيديادهارا بأنهم أرواح الهواء. ويُذكر أنهم يقومون بأنشطة مختلفة، كالتأمل في براعة البشر بدهشة، ونثر الزهور أثناء مشاهدة المعارك، والابتهاج بالموسيقى والضحك، وتوّجيهم بالأكاليل، وفرارهم مع زوجاتهم من الخطر. يمتلكون قوى سحرية عظيمة، كقدرتهم على تقليص حجمهم. ويُطلق عليهم ألقاب تصفهم بأنهم "فاعلو الخير ومحبو الفرح". كما يسكنون جبل غانداماندانا وجبال الهيمالايا الأخرى مع الكينارا . ويُذكر أيضًا أنهم يقيمون على جبل كراونشا، وعلى جبل تشيتراكوت حيث رأى راما نساء الفيديادهارا يلعبن، وفي تلال مالابار ، وفي غابة خاندفا . كما يُشاهدون في بلاط كوبيرا ، بقيادة زعيمهم تشاكرادارمان، وفي قصر إندرا تحت قيادة فيبراتشيتي. ويُذكر زعيم ثالث للفيديادهارا للحكيم جامبافان . [ 6 ] في ملحمة ماهابهاراتا ، وُصِفَ الفيديادهارا بأنهم يتبعون إندرا مع كائنات شبه إلهية أخرى إلى تضحية جاناميجيا بالأفعى . [ 3 ] [ 6 ] في الملاحم، وُصِفَت نساء الفيديادهارا، الملقبات بفيديادهاري ، بأنهن يتمتعن بجمال فائق، وكُنّ ضحايا اختطاف من قِبَل شياطين مثل رافانا . [ 6 ] في رامايانا ، تصف أبيات سونداركاندا من 1.22 إلى 1.26 محنة الفيديادهارا ونسائهم بعد الضغط الذي مارسه هانومان على جبل ماهيندرا أثناء اتخاذه موقعه في محاولته القفز عبر المحيط. [ 7 ]

في البورانات والنصوص الأخرى

فيديادهارا طائر.

في أغني بورانا ، يوصفون بأنهم يرتدون أكاليل في السماء، ويذكرون مع كائنات شبه إلهية أخرى مثل ياكشاس وغاندهارفاس . [ 3 ]

في بهاغافاتا بورانا ، يُوصف تشيتراكيتو بأنه ملك الفيديادهارا. [ 8 ] كما يذكر أيضًا فيديادهارا ملعونًا يُدعى سودارشانا. [ 9 ] في العديد من المراجع في البورانا ، يُقرن الفيديادهارا بكائنات شبه إلهية أخرى، تتضرع إلى الإله فيشنو طلبًا للمساعدة، أو يُذكرون ضمن مخلوقات الله الكثيرة. [ 10 ] يُقال إن الفيديادهارا، الذين يمتلكون السيدهي ، قد حلبوا الأرض الأم ( بريثفي )، التي اتخذت شكل بقرة، باستخدام الحكيم كابيلا كعجل، وجمعوا قوى يوغا صوفية مختلفة ( سيدهي ) وفن الطيران على شكل حليب في إناء السماء. [ 11 ]

يُقال إن Gunadhya قد ألف سبع قصص ضخمة عن Vidyadharas، ثم دمر القصص الستة الأولى عندما رفضها الملك، واحتفظ فقط بالقصة السابعة - من Naravahanadatta - والتي أصبحت Brihatkatha مكتوبة بلغة Paishachi . هذا العمل غير موجود، ولكن توجد ثلاثة تعديلات باللغة السنسكريتية: براتكاتامانجاري [ 12 ] بقلم كشيمندرا ، وكاثاساريتساجارا بواسطة سوماديفا، و Bṛhatkathāślokasaṃgraha بواسطة بودهاسفامين. يقدم كاتاساريتساجارا بعض القصص عن فيدياداراس مثل ديفاداتا (الصبي البراهمي الذي اكتسب غطاء فيديادهارا)، [ 13 ] جيموتافاهانا، [ 14 ] موكتافالكيتو [ 15 ] ونارافاهاناداتا (الذي أصبح إمبراطورًا للفيديادهاراس). [ 16 ]

في الجاينية

تصف النصوص السردية الجينية الفيديادهارا بأنها سلالات بشرية أو شبه إلهية تمتلك فيدياس ، أو علومًا وقوى خاصة. في النسخ الجينية من رامايانا ، لا يُعامل الفاناراس والراكشاساس على أنهم قرود وشياطين حرفيًا، بل يُفسرون على أنهم فروع من سلالة فيديادهارا الأوسع، التي يمتلك أفرادها فيدياس (قوى) مثل الطيران وقدرات خارقة أخرى. [ 17 ]

تحتفظ أنساب الجاينيين أيضًا بسلالات طويلة من ملوك فيديادهارا بعد نامي وفينامي. يسرد الجدول التالي شخصيات مختارة لها أدوار بارزة في الأدب السردي الجايني. [ 18 ]

لا.اسمفترة أو دورة قصةالعشيرة أو السلالةفيدياس أو قوىقصة جاينية شهيرة
1ناميحفيد أديناثمؤسس سلالة Vidyadharaالعديد من ألعاب الفيديو، بما في ذلك السفر عبر السماءحصلت نامي وفينامي على ممالك وعلوم من دارانيندرا وأصبحتا أول حكام سلالة فيديادهارا. [ 18 ]
2فيناميحفيد أديناثمؤسس سلالة Vidyadharaالعديد من ألعاب الفيديو، بما في ذلك السفر عبر السماءتُقرن فينامي مع نامي كحاكمة مبكرة من حكام فيديادهارا في التاريخ الجيني العالمي. [ 18 ]
3راتنامالينعلم الأنساب Vidyadhara المبكر بعد Adinathسلالة فيديادهاراغير مسمى بشكل فرديمدرج ضمن ملوك فيديادهارا الأوائل في التقاليد الجينية. [ 18 ]
4راتنافاجراعلم الأنساب Vidyadhara المبكر بعد Adinathسلالة فيديادهاراغير مسمى بشكل فرديأحد الملوك الأوائل في سلالة فيديادهارا المحفوظة في النصوص المتعلقة بـ "رامايانا" الجينية. [ 18 ]
5راتناراثاعلم الأنساب Vidyadhara المبكر بعد Adinathسلالة فيديادهاراغير مسمى بشكل فردييُعد هذا النسب جزءًا من سلالة فيديادهارا الملكية الطويلة التي تربط حكام فيديادهارا الأوائل بسلالات جاين رامايانا اللاحقة. [ 18 ]
6راتناسيتراعلم الأنساب Vidyadhara المبكر بعد Adinathسلالة فيديادهاراغير مسمى بشكل فردييُذكر كواحد من أوائل الخلفاء في سلالة فيديادهارا الملكية. [ 18 ]
7ميغافاهانابعد أجيتاناثا وقبل قصة جاين رامايانا الرئيسيةالملك فيدياداراصلاحيات الجنرال فيديادهارا[ 19 ] تم تنصيبه كأول حاكم لـ لانكابوري وباتالانكارابورا في الرواية الجينية للسلالات المبكرة.
8سريكانثاقبل القصة الرئيسية لرامايانا الجينيةملك Vidyadhara مرتبط بـ Vanaradvipaصلاحيات الجنرال فيديادهاراتم تنصيبه كأول ملك لكيسكينديبورا، وارتبط لاحقًا بسلالة فانارا. [ 19 ]
9أمارابرابهاقبل القصة الرئيسية لرامايانا الجينيةسليل سريكانثاصلاحيات الجنرال فيديادهارايؤسس سلالة الفانارا من خلال تبني شعار القرد لدولته؛ وهذا يفسر سبب تسمية الفانارا بشعب "القرد" في التقاليد الجينية. [ 19 ]
10أسانيفجاقبل القصة الرئيسية لرامايانا الجينيةVidyadhara حاكم Rathanupura متصل بخط Vanaraصلاحيات الجنرال فيديادهاراحاكم من سلالة فيديادهارا شارك في الصراعات المبكرة حول كيسكينديبورا ولانكا. [ 19 ]
11إندراقبل القصة الرئيسية لرامايانا الجينيةالملك فيدياداراصلاحيات الجنرال فيديادهاراملك فيديادهارا القوي الذي هزمه رافانا؛ لا ينبغي الخلط بينه وبين الإله السماوي إندرا. [ 19 ]
12كاندراجاتيفي زمن مونيسوفراتا ؛ دورة جاين راماياناخيكارا/فيديادهارا ملك راثانوبوراصلاحيات الجنرال فيديادهارايعثر على بهاماندالا، الأخ المفقود لسيتا، ويتبناه في قصة رامايانا الجينية. [ 19 ]
13رافانافي زمن مونيسوفراتا ؛ دورة جاين رامايانافرع راكشاسا من Vidyadharasإتقان مختلف الفنون والحرب السحريةملك فيديادهارا القوي في لانكا الذي اختطف سيتا. في التقاليد الجينية، قُتل رافانا على يد لاكشمانا ، وليس على يد راما. [ 17 ] [ 19 ]
14فيبهيشانافي زمن مونيسوفراتا ؛ دورة جاين رامايانافرع راكشاسا من Vidyadharasصلاحيات الجنرال فيديادهارايعارض سلوك رافانا وينضم إلى جانب راما. [ 17 ]
15كومباكارنافي زمن مونيسوفراتا ؛ دورة جاين رامايانافرع راكشاسا من Vidyadharasصلاحيات الجنرال فيديادهاراشقيق رافانا، ولد في نفس عائلة راكشاسا فيديادهارا. [ 19 ]
16هانومانفي زمن مونيسوفراتا ؛ دورة جاين رامايانافرع فانارا من Vidyadharasالحركة الجوية وغيرها من قدرات فيديادارا البطوليةليس قردًا في التقاليد الجينية، بل هو فيديادارا بطولي من عشيرة فانارا يذهب إلى لانكا ويساعد راما في العثور على سيتا. [ 17 ]
17فاليفي زمن مونيسوفراتا ؛ دورة جاين رامايانافرع فانارا من Vidyadharasصلاحيات الجنرال فيديادهارافي الرواية الجينية، يتخلى فالي عن الدنيا؛ ويحاول رافانا لاحقًا إزعاجه برفع جبل أستابادا لكنه يُهزم. [ 19 ]
18سوغريفافي زمن مونيسوفراتا ؛ دورة جاين رامايانافرع فانارا من Vidyadharasصلاحيات الجنرال فيديادهارايصبح حاكمًا لفانارا فيديادهارا ويساعد راما في البحث عن سيتا. [ 17 ]
19إندراجيتفي زمن مونيسوفراتا ؛ دورة جاين رامايانافرع راكشاسا من Vidyadharasالحرب السحرية، بما في ذلك قوى التقييدابن رافانا، الذي يستخدم أساليب قتالية خارقة للطبيعة في روايات رامايانا الجينية. [ 20 ]
20ساتيابامادورة كريشنا – نميناثا ، غالبًا ما يتم التعامل معها على أنها دورة جاين ماهابهاراتا/كريشناابنة فيديادهارامرتبطة بقوة المعرفة من خلال ولادتها فيديادارافي Pradyumna Charitra لسوماكيرتي ، توصف ساتيابهاما بأنها ابنة Vidyadhara وباعتبارها الملكة الرئيسية لكريشنا. [ 21 ]
21مانوجافادورة كريشنا-نيميناثافيديادهاراصلاحيات الجنرال فيديادهارافي Pradyumna Charitra ، يجد Pradyumna مانوجافا مقيدًا بشجرة ويحرره من الأسر. [ 21 ]
22باسانتادورة كريشنا-نيميناثافيديادهارايعطي إندراجالا فيديابعد صراع مع مانوجافا، تصالح باسانتا من خلال براديومنا ومنحه قلادة ثمينة وعلوم إندراجالا . [ 21 ]
23برامانادورة كريشنا-نيميناثازعيم الفيديادهاراصلاحيات الجنرال فيديادهاراوالد راتي في براديومنا شاريترا . [ 21 ]
24راتيدورة كريشنا-نيميناثاابنة برامانا، زعيم Vidyadharaغير مسمى بشكل فرديتتزوج براديومنا بعد أن انتظرته في الغابة، وفقًا لكتاب براديومنا تشاريترا . [ 21 ]

فيدياس وقوى

كلمة "فيديا" السنسكريتية تعني عمومًا المعرفة أو التعلم أو العلم. [ 22 ] أما في الأدب الروائي الجيني، فإن "فيدياس" الفيديادهارا هي علوم أو تعاويذ أو قوى خاصة تُمكّن أصحابها من القيام بأعمال خارقة. وتصف الروايات الجينية الفيديادهارا بأنهم أشخاص قد يمتلكون واحدة أو أكثر من هذه "الفيدياس"، مما يمنحهم قدرات خارقة مثل الطيران. [ 17 ]

تُفصّل دراسة كي آر تشاندرا عن كتاب " باوماكاريا" الجيني العديد من "فيدياس" المذكورة، وتصف آثارها في روايات رامايانا الجينية. وتشمل هذه القدرات القدرة على الصعود إلى السماء، والقدرة على تغيير الشكل، والبناء السحري، والاختفاء، وعلاج لدغات الأفاعي، وخلق الأوهام، والقدرات القتالية الخارقة للطبيعة. [ 23 ]

فيديا أو باورالمعنى أو الوظيفةمثال في السرد الجيني
أغاساغاميني / ألعاب فيديو صاعدة إلى السماءقوة مرتبطة بالحركة عبر السماءيُذكر أن نارادا تلقى أغاساغاميني فيجا من الكائنات السماوية. [ 23 ]
باهوروبا-فيدياقوة "متعددة الأشكال"؛ القدرة على إنشاء أو مضاعفة الأشكاليمارس رافانا التقشف في معبد جينا لاكتساب باهوروبا-فيديا ؛ وفي المعركة، تعود رؤوسه وأذرعه المقطوعة للظهور بفضل قوته. [ 24 ] [ 25 ]
إندراجالا-فيدياحكايات سحرية أو حكايات تُنتج الأوهامفي Pradyumna Charitra لسوماكيرتي ، يمنح Vidyadhara Basanta Pradyumna فيديو يسمى Indrajala . [ 21 ]
تغيير الشكلالقدرة على تغيير المظهريشير تشاندرا إلى أن ساهاساغاتي غيّر شكله من خلال قوة فيديا. [ 23 ]
الاختفاءالقدرة على الاختفاء عن الأنظاريوصف رافانا بأنه أصبح غير مرئي بفضل قوة فيديا. [ 23 ]
بناء سحريالقدرة على إنشاء كائنات أو مشاهد من خلال الفيديووُصفت عربة معركة رافانا بأنها من صنع باهوروبا-فيديا . [ 25 ]
الشفاء والحمايةاستخدام المعرفة لإزالة الخطر أو علاج الضرريشير تشاندرا إلى أن العلوم يمكن أن تعالج لدغات الثعابين وتدفع الكوارث مثل الحرائق. [ 23 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ دلال ، روشن (2010)، الهندوسية: دليل أبجدي ، الهند: كتب البطريق ، ص.  338، ردمك 9780143414216
  2. ^ قاموس منير ويليامز السنسكريتية-الإنجليزية (مراجعة 2008): Vidyadhara
  3. 1 2 3 ماني ، فيتام (1975). موسوعة بورانا: قاموس شامل مع إشارة خاصة إلى الأدب الملحمي والبوراني . دلهي: موتيلال بانارسيداس. ص 850. ISBN  0-8426-0822-2.
  4. ↑ "السماء الطائرة" . البوابة الوطنية والمستودع الرقمي لمتاحف الهند . وزارة الثقافة، حكومة الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  5. ↑ أغراوالا، بريثفي ك. (1983). ميثونا: رمز الذكر والأنثى في الفن والفكر الهندي . منشيرام مانوهارلال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  6. 1 2 3 هوبكنز، إدوارد واشبورن (1915). الأساطير الملحمية . ستراسبورغ كي جيه تروبنر. ص 175-176 . 
  7. ^ "فالميكي رامايانا - سوندارا كاندا - سارجا 1" .
  8. ↑ "Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 6.16.49" . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 .
  9. ↑ ماني ص 751
  10. ↑ "إشارات إلى فيديادهارا في بهاغافاتا بورانا" . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 .
  11. ↑ "Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 4.18.19" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 .
  12. ↑ ماني ص 301
  13. ↑ ماني ص 208
  14. ↑ ماني ص 357
  15. ↑ ماني ص 507
  16. ↑ ماني ص 528
  17. 1 2 3 4 5 6 دي كليرك، إيفا. "جاين راماياناس" . جاينبيديا . تم الاسترجاع 24 أبريل 2026 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 تشاندرا، ك. ر. (1970). "أنساب سلالة فيديادهارا فامسا". دراسة نقدية لباوماكاريام . معهد أبحاث البراكريت، والجاينية، واللاعنف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 شاندرا، ك. ر. (1970). "ملخص الباوماكاريا". دراسة نقدية للباوماكاريا . معهد أبحاث البراكريت، والجاينولوجيا، والأهيمسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  20. ^ كولكارني، في إم (1990). قصة راما في أدب جاين . ساراسواتي بوستاك بهاندار . تم الاسترجاع 24 أبريل 2026 .
  21. 1 2 3 4 5 6 سوماكيرتي. براديومنا شاريترا (باللغة الهندية). جاين ساهيتيا سادان . تم الاسترجاع 24 أبريل 2026 .
  22. ↑ مونير-ويليامز، مونير (1899). قاموس سنسكريتي-إنجليزي . مطبعة جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  23. 1 2 3 4 5 شاندرا، ك. ر. (1970). دراسة نقدية لكتاب باوماكاريام . معهد أبحاث البراكريت، والجاينولوجيا، واللاعنف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  24. ↑ شاندرا، ك. ر. (1970). "اكتساب رافانا لعلم باهوروبا". دراسة نقدية لباوماشاريام . معهد أبحاث البراكريت والجاينية واللاعنف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  25. 1 2 تشاندرا، ك. ر. (1970). "قتل رافانا". دراسة نقدية لباوماكاريام . معهد أبحاث البراكريت، والجاينولوجيا، واللاعنف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .