تقارير غير مؤكدة

" تقارير غير مؤكدة " هي الحلقة الثانية من الموسم الخامس من مسلسل "ذا واير" الأصلي من إنتاج HBO . كتب الحلقة ويليام إف. زورزي، استنادًا إلى قصة من تأليف ديفيد سيمون وويليام إف. زورزي، وأخرجها إرنست ديكرسون . عُرضت الحلقة لأول مرة في 13 يناير 2008.

هذه ليست أروبا، يا حقيرة.

في اجتماع لمدمني المخدرات المجهولين ، يتبع بابلز متحدثة تُدعى دي-دي تتحدث عن صراعها مع إدمانها الداخلي ومبادئها الشخصية. بابلز شخصية جذابة وروح الدعابة حاضرة لديه، لكنه يعجز عن الحديث عن ذكرى مؤلمة. يحاول والون إقناعه بمشاركة فاجعة وفاة شيرود ليتجاوزها، ويقنعه بشغل وقته بالتطوع في مطبخ خيري . في صحيفة "بالتيمور صن" ، يخطط تمبلتون لكتابة مقال مفصل عن مباراة افتتاح فريق بالتيمور أوريولز ، لكنه يفشل في إيجاد موضوع مناسب. يعود بقصة غير قابلة للتحقق عن يتيم يستخدم كرسيًا متحركًا يتغيب عن العمل لحضور المباراة. يشعر غاس بالقلق إزاء عدم وجود أدلة تدعم القصة، لكنه يُجبر على نشرها بعد موافقة رئيس التحرير جيمس وايتينغ . لاحقًا، تشكك محررة القسم ريبيكا كوربيت أيضًا في صحة القصة، لكن غاس يخبرها أنه لا يستطيع فعل شيء.

يقرر مارلو استعادة سلطته ويأمر بارتلو بارتلو ، وسنوب ، ومايكل بمراقبة منزل شخص يُدعى جون باغ، الذي نشر شائعات بأن مارلو مثلي الجنس . يتساءل مايكل عن جدوى قتل عائلة بأكملها لمجرد إهانة محتملة، لكن سنوب يوبخه لتشكيكه في قرارات مارلو. يُعطّل بارتلو وسنوب كاميرات المراقبة في الشارع، ويُدبّران عملية اقتحام منزل ، ويقتلان البالغين الثلاثة الموجودين بداخله. يُطلق مايكل سراح طفل ويشعر بالاشمئزاز من العملية برمتها. لاحقًا، تعثر المحققة كيما غريغز على طفل ثانٍ مختبئ في المنزل. تأخذه وتغادر المبنى. يزور مارلو سيرج في السجن ويجد أفون باركسديل ينتظره في مكانه. يُخبر أفون مارلو أنه لكي يتمكن من التحدث إلى سيرج، عليه أن يُعطي شقيقته بريانا 100 ألف دولار. يوافق مارلو ويُقنع سيرج بتزويده بخط اتصال مع سبيروس فونداس .

يُكافح المفوض إرفين بوريل لتحقيق هدف رئيس البلدية كاركيتي في خفض معدلات الجريمة، بالتزامن مع تطبيق تخفيضات في الميزانية. ويتسبب في نفور السيناتور ديفيس برفضه التدخل في قضية فساده. يعتزم كاركيتي الترشح لمنصب حاكم الولاية رغم الصعوبات المالية التي تواجهها المدينة، وهو أمر يتقبله لأنه لا يستطيع حل مشكلتي التعليم والجريمة في آنٍ واحد دون طلب تمويل من أنابوليس . يُعرب مندوب الولاية أوديل واتكينز عن خيبة أمله من أولويات كاركيتي. لا يزال فريمان يعمل على قضية ديفيس، لكنه يقضي وقته أيضًا في مراقبة أماكن اجتماعات ستانفيلد المعروفة. يرغب ماكنولتي بشدة في العودة إلى قضية ستانفيلد، ويزداد إحباطه في قسم جرائم القتل. يحاول فريمان وماكنولتي الحصول على دعم فيدرالي، لكن اقتراحهما يُرفض من قِبل المدعي العام الأمريكي باعتباره انتقامًا من كاركيتي لعدم سماحه بتحويل قضية كلاي ديفيس إلى قضية فيدرالية. يُغرق المحققان أحزانهما بمرارة مع بانك مورلاند بعد ذلك.

عندما يُكلَّف ماكنولتي وبانك بقضية يُحتمل أن تكون جرعة زائدة، يبدأ ماكنولتي في الشرب ويتعمد تزييف الجثة ومسرح الجريمة للإيحاء بأن الضحية قُتلت عمدًا. يخبر ماكنولتي بانك أنه يُخطط لخلق وهم وجود قاتل متسلسل بهدف إجبار مجلس المدينة على زيادة تمويل شرطة بوسطن استجابةً للضغط الشعبي. يرفض بانك المشاركة في ذلك ويغادر المكان مُشمئزًا. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

• "تقارير غير مؤكدة" مؤرشفة بتاريخ 25 أغسطس 2011، على موقع Wayback Machine التابع لـ HBO.com
• "تقارير غير مؤكدة" على موقع IMDb