انتفاضة الأيرلنديين المتحدين في نيوفاوندلاند

كانت انتفاضة الأيرلنديين المتحدين في نيوفاوندلاند تمردًا فاشلاً قام به جنود أيرلنديون في الحامية البريطانية في سانت جونز ، نيوفاوندلاند في 24 أبريل 1800. وعزت السلطات ذلك إلى تأثير ومثال الأيرلنديين المتحدين وتمردهم في أيرلندا قبل عامين.

في عام ١٧٩٨، اندلعت ثورة فاشلة ضد الحكم البريطاني في أيرلندا . بالتزامن مع ذلك، شهدت نيوفاوندلاند هجرة واسعة النطاق للمهاجرين الأيرلنديين ، والتي ازدادت بعد الثورة؛ وبحلول عام ١٨٠٠، كان ثلثا سكان سانت جونز ، والعديد من أفراد الحامية البريطانية، من الأيرلنديين. في أبريل ١٨٠٠، بدأت شائعات تنتشر في سانت جونز مفادها أن ما يصل إلى ٤٠٠ أيرلندي، بمن فيهم جنود في حامية نيوفاوندلاند (التي ضمت فوج نيوفاوندلاند الملكي ، وكتيبة نيوفاوندلاند الملكية للمشاة ، والمدفعية الملكية )، قد استلهموا من جمعية الأيرلنديين المتحدين، وشكلوا جمعية سرية وأقسموا على تنظيم تمرد. يُعتقد أن أكثر من ٨٠ جنديًا أيرلنديًا خططوا للتجمع في مخزن البارود في حصن تاونشيند ، قبل أن يقتلوا ضباطهم ويقتلوا عددًا من الشخصيات البارزة في المدينة في ٢٠ أبريل. ^{[ ١ ] [ ٢ ]}

استجابةً لهذه الشائعات، أمر جون سكيريت ، الضابط الأعلى رتبةً في الحامية، بوضع فوج المشاة الملكي النيوفاوندلاندي في استعراض عسكري في 20 أبريل. وفي ليلة 24 أبريل، تجمع 19 جنديًا أيرلنديًا (يتألفون من 11 من المشاة و12 من رجال المدفعية بقيادة جيمس مورفي والرقيب كيلي) في مخزن البارود في حصن تاونشيند ، حيث اكتشفوا أن 30 من زملائهم المتمردين من حصن ويليام لم يتمكنوا من الانضمام إليهم (كان قائدهم، توماس سكينر ، قد أمر باحتجازهم مؤقتًا استجابةً للشائعات). وسرعان ما انتشر خبر محاولة التمرد، وفرّ المتمردون التسعة عشر إلى الريف. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

بعد أن علم الأب جيمس لويس أودونيل ، أسقف سانت جون الكاثوليكي، بما يجري، أمر مبشريه بـ"مواجهة كل المتآمرين والمتآمرين والمؤيدين للفرنسيين الكفار بكل الوسائل المتاحة "، محذراً من أن "هدف هذه المؤامرة هو تفكيك كل الروابط والقوانين التي تربط المجتمع". ^{[ 3 ]}

أُعيد القبض على المتمردين بسرعة في غضون أسابيع قليلة على يد جنود الحامية، باستثناء مورفي وكيلي اللذين لم يُقبض عليهما قط. أُطلق سراح أربعة متمردين أدلوا بشهادتهم ضد رفاقهم بعد أن أفلتوا من المحاكمة العسكرية ، بينما أمر سكريت بإعدام خمسة متمردين شنقًا قرب مخزن البارود . أُرسل المتمردون الثمانية المتبقون إلى هاليفاكس، نوفا سكوتيا ، حيث حكم دوق كينت على ثلاثة منهم (غاريت فيتزجيرالد، وإدوارد باور، وجيمس إيفوري) بالإعدام، وعلى الخمسة الباقين بالنفي . بحسب المؤرخ جون إدوارد فيتزجيرالد، "كان لانتفاضة الأيرلنديين المتحدين في حامية سانت جونز تداعيات عديدة على الأيرلنديين في نيوفاوندلاند، وعلى الحكم البريطاني لمستعمرتها السمكية المربحة. وكانت ثورة نيوفاوندلاند، على حد علمنا، الثورة الوحيدة التي ربطتها الإدارة البريطانية مباشرةً بالثورة في أيرلندا. واكتسبت انتفاضة سانت جونز أهمية بالغة لكونها المرة الأولى التي يتحدى فيها الأيرلنديون في نيوفاوندلاند سلطة الدولة عمدًا، ولأن بريطانيا خشيت ألا تكون الأخيرة. وقد أكسبت هذه الانتفاضة نيوفاوندلاند، في نظر المسؤولين البريطانيين في وزارة المستعمرات ، سمعةً بأنها " تيبيراري عبر الأطلسي "، أي مستعمرة نائية ذات طابع شبه أيرلندي، معرضة للاضطرابات السياسية." ^{[ 1 ] [ 2 ]}

حتى الآن، لم يتم تحديد سبب واضح للتمرد . كتب فيتزجيرالد ما يلي:

لم يتضح قط هدف القادة، أو ما كانوا يأملون تحقيقه من خلال تمردهم. كما أن مسألة كونهم أعضاءً ملتزمين في منظمة الأيرلنديين المتحدين لا تزال غير واضحة. وقد نفى الأسقف أودونيل، الذي ادعى أن مؤامرة يوم الأحد تضمنت اغتيالًا في الكنيسة، أن يكون النهب والهروب إلى أمريكا هما الهدفان. لكن التفسير الأرجح، كما اقترح آخرون، هو أن انتفاضة سانت جونز لم تكن تمردًا أيرلنديًا متحدًا بقدر ما كانت تعبيرًا عن يأس الطبقة العاملة للهروب من الظروف الاقتصادية القاسية واستبداد الضباط، الأمر الذي أجبر العديد من جنود الاحتياط الأيرلنديين على البقاء في الخدمة بدلًا من العمل في صيد الأسماك، الذي كانوا يكسبون منه قوت عائلاتهم في سانت جونز. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ربما لم يكن التمرد الفاشل مؤامرة من قبل منظمة الأيرلنديين المتحدين بقدر ما كان عملاً يائساً في مواجهة ظروف معيشية قاسية واستبداد الضباط. أُجبر العديد من جنود الاحتياط الأيرلنديين على البقاء في الخدمة، غير قادرين على العودة إلى مصائد الأسماك التي كانت تُعيل أسرهم. ^{[ 4 ] [ 5 ]} ومع ذلك، كان الأيرلنديون في نيوفاوندلاند على دراية بالتحريض في الوطن الأم من أجل المساواة المدنية والحقوق السياسية. ^{[ 6 ]} وردت تقارير عن تواصل مع رجال منظمة الأيرلنديين المتحدين في أيرلندا قبل ثورة 1898؛ ^{[ 6 ]} وعن منشورات توماس باين المتداولة في سانت جونز؛ ^{[ 7 ]} وعلى الرغم من الحرب مع فرنسا، كان المئات من شباب مقاطعة ووترفورد لا يزالون يقومون بهجرة موسمية إلى الجزيرة من أجل مصائد الأسماك، ومن بينهم متمردون مهزومون، قيل إنهم "أشعلوا نار" المظالم المحلية. ^{[ 8 ]}

• قائمة الانتفاضات الأيرلندية
• غارات الفينيان