فوج نيوفاوندلاند الملكي

فوج نيوفاوندلاند الملكي (R NFLD R) هو فوج مشاة احتياطي أساسي تابع للجيش الكندي . وهو جزء من مجموعة اللواء الكندي 37 التابعة للفرقة الكندية الخامسة .

تعود أصول الوحدات السابقة إلى عام 1795، ومنذ عام 1949، أصبح فوج نيوفاوندلاند الملكي وحدةً تابعةً للجيش الكندي. خلال الحرب العالمية الأولى، كان فوج نيوفاوندلاند، بحجم كتيبة، الوحدة الوحيدة من أمريكا الشمالية التي شاركت في حملة غاليبولي عام 1915. وفي وقت لاحق من الحرب، كاد الفوج أن يُباد في بومونت هاميل في 1 يوليو 1916، وهو اليوم الأول من معركة السوم ، لكن أُعيد بناؤه واستمر في الخدمة في جميع أنحاء فرنسا وبلجيكا حتى الهدنة، ثم انضم إلى الجيش البريطاني في الراين عام 1919. وفي ديسمبر 1917، منح الملك جورج الخامس الفوج الحق في استخدام لقب "الملكي" قبل اسمه. وكان الفوج الوحدة العسكرية الوحيدة التي نالت هذا الشرف خلال الحرب العالمية الأولى.

خلال الحرب العالمية الثانية، شُكِّلت ميليشيا نيوفاوندلاند للدفاع، وأُعيد تسميتها إلى فوج نيوفاوندلاند عام ١٩٤٣. استمر الفوج في أداء دوره في الدفاع عن الوطن، كما درّب مجندين لفوجي المدفعية الملكية اللذين جُنِّدا في نيوفاوندلاند للخدمة في الخارج. في عام ١٩٤٩، انضمت نيوفاوندلاند إلى كندا لتصبح المقاطعة العاشرة ، ونصّت شروط الاتحاد على إعادة تشكيل فوج نيوفاوندلاند الملكي ليكون وحدة الميليشيا الرئيسية للمقاطعة. ويحتل الفوج المرتبة الأخيرة في ترتيب أسبقية سلاح المشاة الملكي الكندي .

بناء

  • الكتيبة الأولى [ 1 ]
    • مقر الكتيبة الأولى
    • شركة
    • شركة من الفئة ب
  • الكتيبة الثانية [ 2 ]
    • مقر الكتيبة الثانية
    • شركة
    • شركة من الفئة ب
    • شركة سي
  • فرقة فوج نيوفاوندلاند الملكي [ 3 ]

الوحدات السابقة

وحدات الميليشيا

على الرغم من أن تاريخ فوج نيوفاوندلاند الملكي يعود إلى عام 1795 وتأسيس فوج نيوفاوندلاند الملكي للمشاة، إلا أن أصوله تستند إلى وجود العديد من وحدات الميليشيات المحلية التي تم تشكيلها في المستعمرة خلال القرن الثامن عشر. ومن أبرز ميليشيات نيوفاوندلاند ميليشيا مايكل جيل في الدفاع عن بونافيستا عام 1704 ، وميليشيا سانت ماري التي أسرت قرصانًا أمريكيًا خلال الثورة الأمريكية ، و150 من رجال ميليشيا نيوفاوندلاند الذين خدموا مع المهاجرين الملكيين من المرتفعات الاسكتلندية خلال معركة كيبيك . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

فوج المشاة الملكي في نيوفاوندلاند

مع تصاعد الصراع بين فرنسا الثورية وبريطانيا في تسعينيات القرن الثامن عشر، وجدت بريطانيا مستعمراتها الخارجية مهددة بفعل تحركات فرنسا. ونظرًا لاحتمالية نشوب حرب برية، وافتقارها للقوات البرية الكافية للدفاع عن مستعمراتها، أمرت الحكومة البريطانية عام ١٧٩٥ توماس سكينر، من سلاح المهندسين الملكي، بتشكيل فوج للدفاع المحلي. وكان سكينر هو الضابط الهندسي المسؤول عن بناء المواقع الدفاعية على قمة تل سيجنال في أعقاب حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) . وبحلول العام التالي، بلغ قوام الفوج ٣٥ ضابطًا و٦١٥ جنديًا، موزعين على ١٠ سرايا مشاة نظامية ، وسرية مشاة خفيفة ، وسرية قناصة . [ ٧ ] وفي سبتمبر ١٧٩٦، وردت أنباء عن إبحار البحرية الفرنسية إلى سانت جونز لغزو المدينة؛ وردًا على ذلك، نصب فوج المشاة بأكمله خيامًا على قمة تل سيجنال وحول حصن أمهرست لإظهار قوة أكبر بكثير تدافع عن المدينة. نجحت الحيلة، ما دفع القوات البحرية إلى التخلي عن أي محاولات للإنزال في سانت جونز؛ وبدلاً من ذلك، أبحرت البحرية جنوبًا إلى خليج بولز وأحرقت جميع المنازل قبل مغادرة المنطقة. في عام 1797، رافقت سرية غرينادير الحاكم والدرغريف على متن سفينة إتش إم إس لاتونا  ، التي كانت مؤخرًا موقعًا لمحاولة تمرد فاشلة. [ 7 ]

ممثلون يرتدون زيّ جنود المشاة (غرينادير) لعام 1795 في سيغنال هيل

كانت الظروف في نيوفاوندلاند قاسية خلال تلك الفترة، حتى بالنسبة لجنود الحامية. فغالبًا ما كان الطعام الشتوي يفسد، كما أن حريقًا اندلع في حصن ويليام عام 1798 دمر جزءًا كبيرًا من أغطية الفراش والإمدادات الطبية للفوج، مما زاد من صعوبة الحياة على الجنود. ونتيجة لذلك، ارتفعت نسبة الفرار. وتفاقمت الأمور بالنسبة للفوج في أبريل 1800 عندما حاول 50 جنديًا موالين لحركة الأيرلنديين المتحدين الفرار جماعيًا من سيجنال هيل. دُقّ ناقوس الخطر أثناء محاولتهم، وأُلقي القبض على 16 متمردًا. أمر القائد الجديد، العميد جون سكريت (الذي كان سابقًا في فوج جزر الهند الغربية )، بإعدام خمسة من المحرضين شنقًا وإرسال الفارين المتبقين على متن سفينة سجن إلى هاليفاكس. [ 8 ] [ 9 ] وبعد أن شكك العميد سكريت في ولاء جنوده، ومعظمهم من الأيرلنديين، أمر سرايا المشاة التابعة للفوج (التي تشكل الجزء الأكبر من الوحدة) بالتوجه إلى هاليفاكس، واستقبل بدلاً منها فوج المشاة 66 . بقي الفوج في هاليفاكس لمدة عامين آخرين حتى تم التوصل إلى السلام مع فرنسا الثورية بموجب معاهدة أميان . ولعدم وجود حاجة فورية لوحدات دفاع محلية في أمريكا الشمالية البريطانية، قامت بريطانيا بحل فوج نيوفاوندلاند للمشاة في مارس 1802. [ 8 ]

فوج المشاة الملكي نيوفاوندلاند

واجبات الحامية

لم يدم السلام في بريطانيا طويلاً، ففي عام 1803 وجدت البلاد نفسها مجدداً في حالة حرب مع فرنسا النابليونية . وكُلِّف العميد سكريت بتجنيد وحدة مشاة مؤلفة من عشر سرايا في نيوفاوندلاند لأغراض الدفاع المحلي. عُرفت الوحدة باسم فوج نيوفاوندلاند للمشاة المتطوعة، وتألفت من العديد من قدامى محاربي فوج نيوفاوندلاند السابق. وبحلول عام 1806، بلغ عدد أفراد الفوج قرابة 700 رجل، ومنحه الملك جورج الثالث لقب "الملكي" . [ 10 ] وشمل "الدفاع المحلي" كامل أمريكا الشمالية البريطانية، وفي عام 1807، نُشر الفوج في حصن آن في نوفا سكوتيا . نُقل الفوج مرة أخرى في عام 1808، هذه المرة إلى القلعة في مدينة كيبيك ، حيث بقي حتى اندلاع الحرب عام 1812.

حرب 1812

كان للفوج، الذي كان يُعرف آنذاك باسم فوج نيوفاوندلاند الملكي للمشاة ، دورٌ بارزٌ في حرب 1812. ففي مايو/أيار من ذلك العام، وقبل أسابيع من اندلاع الحرب مع الولايات المتحدة، قام اللواء السير إسحاق بروك ، قائد قوات جلالته في كندا العليا، بنشر الفوج في سرايا أو مفارز أصغر، إلى جانب وحدات أو أفواج أخرى في مواقع دفاعية في جميع أنحاء المقاطعة. وتم توظيف بعض أفراده كجنود مشاة بحرية على متن سفن حربية في البحيرات العظمى ضمن قوات البحرية الإقليمية . وشارك هؤلاء الجنود في عدد من العمليات البحرية البارزة خلال الحرب، بما في ذلك معركة بحيرة إيري والاستيلاء على سفينتي يو إس إس تايغريس ويو إس إس سكوربيون .

شملت المعارك التي شاركت فيها عناصر من الفوج ما يلي: مناوشة نهر كانارد في 16 يوليو 1812، ومعركة ديترويت في 16 أغسطس 1812، ومعركة ماتيلدا في 16 سبتمبر 1812، ومعركة نهر رايزن أو فرينشتاون، ميشيغان في 22 يناير 1813، والغارة البريطانية على أوغدينسبورغ، نيويورك في 22 فبراير 1813، ومعركة يورك (تورنتو) في 27 أبريل 1813، والعمليات في شمال غرب أوهايو، بما في ذلك حصار حصن ميغز في ربيع عام 1813 ومعركة حصن جورج (نياجرا أون ذا ليك)، 25-27 مايو 1813. كما شارك الفوج في الغارة البريطانية على ميناء ساكيتس ، نيويورك في 29 مايو 1813، وقدم جنودًا خدموا كجنود مشاة بحرية في معركة بحيرة إيري في 10 سبتمبر 1813. واستمرت خدمة الفوج في معركة نهر التايمز أو مورافيانتاون في 5 أكتوبر 1813، وفي شمال ميشيغان في معركة ميشيليماكينا أو جزيرة ماكيناك ، 4 أغسطس 1814 وكجزء من الاستيلاء على السفن البحرية الأمريكية تايغريس في 3 سبتمبر 1814 وسكوربيون في بحيرة هورون العليا في 6 سبتمبر 1814.

تم توزيعها على نطاق واسع في جميع أنحاء المنطقة كوحدات فرعية ملحقة وليس ككتيبة منظمة، وتم حلها في عام 1816. تم الكشف عن نصب تذكاري يصور جنديًا لعبة من فوج نيوفاوندلاند الملكي لعام 1813 واقفًا فوق جندي لعبة أمريكي ساقط في تورنتو في نوفمبر 2008. [ 11 ] كما يضم نصب حرب 1812 التذكاري في أوتاوا، والذي يقع مقابل النصب التذكاري الوطني للحرب، جنديًا من فوج نيوفاوندلاند الملكي - وهو واحد من سبعة تماثيل برونزية تقف أعلى ذلك النصب التذكاري.

في عام 2012، بمناسبة الذكرى المئوية الثانية لحرب 1812، قامت حكومة كندا، استجابةً للتوصيات التي قدمها المجلس الاستشاري لفوج نيوفاوندلاند الملكي والتوصيات المماثلة التي قدمتها لجنة استشارية لوزير التراث الكندي لحرب 1812، بمنح فوج نيوفاوندلاند الملكي ثلاثة أوسمة شرفية للمعركة. مُنحت هذه الأوسمة تقديرًا للنصر في ديترويت عام 1812، ودور الفوج في معركة مومي عام 1813، بالإضافة إلى وسام "الدفاع عن كندا 1812-1815" تقديرًا لخدمة الفوج المتميزة في معارك حرب 1812. وقد قُدّمت رايات تحمل هذه الأوسمة العسكرية إلى الكتيبة الثانية من الفوج بحضور قائدتها العامة، الأميرة آن، في يونيو 2016. [ 12 ] وتزامنت هذه المراسم مع فعاليات إحياء الذكرى المئوية لمعركة بومونت-هاميل . [ 13 ]

تم حلّ فوج المشاة الملكي لنيوفاوندلاند عام 1816 بعد انتهاء الأعمال العدائية مع كل من أمريكا وفرنسا النابليونية. ولم تشهد نيوفاوندلاند أي وحدة عسكرية أخرى في الجزيرة حتى عام 1824 مع تأسيس سرايا المحاربين القدامى الملكية لنيوفاوندلاند. وعلى الرغم من تشابه الاسم، إلا أن هذه الوحدة كانت تتألف من متقاعدي تشيلسي من المملكة المتحدة، ولم يتم تجنيد أي فرد منها محليًا. وبالتالي، لا تربط سرايا نيوفاوندلاند أي صلة بفوج نيوفاوندلاند الملكي.

فوج نيوفاوندلاند في الحرب العالمية الأولى

اندلاع الحرب

جندي يرتدي الزي العسكري يجلس على جمل أمام تمثال أبو الهول في الجيزة
الدكتور كلوني ماكفرسون من فوج نيوفاوندلاند الملكي في مصر، سبتمبر 1915

خلال الحرب العالمية الأولى، كانت نيوفاوندلاند دومينيونًا ريفيًا في معظمه تابعًا للإمبراطورية البريطانية ، ويبلغ عدد سكانها 240,000 نسمة، ولم تكن بعد جزءًا من كندا ، [ 14 ] إذ اختارت، إلى جانب مستعمرة برمودا الحصينة التابعة للإمبراطورية ، عدم الانضمام إلى اتحاد عام 1867 الذي ضم مستعمرات أمريكا الشمالية البريطانية الأخرى لتشكيل دومينيون كندا ( أصبحت مستعمرة نيوفاوندلاند دومينيون نيوفاوندلاند عام 1907). أدى اندلاع الحرب العالمية الأولى عام 1914 إلى قيام حكومة نيوفاوندلاند بتجنيد قوة للخدمة في الجيش البريطاني . [ 15 ] على الرغم من أن الجزيرة لم تكن تمتلك أي تنظيم عسكري رسمي منذ عام 1870، إلا أن عددًا كافيًا من الرجال تطوعوا سريعًا لتشكيل كتيبة كاملة، والتي استمرت في الخدمة طوال فترة الحرب. [ 16 ] لُقّب المجندون الأوائل في الفوج بـ"اللفائف الزرقاء" نسبةً إلى لون لفائفهم غير المألوف ، والذي اختير بسبب نقص الصوف الكاكي الداكن في الجزيرة. وسرعان ما تم التخلي عن اللفائف الزرقاء عندما وصل أول خمسمائة مجند إلى إنجلترا في أكتوبر 1914. [ 17 ] تولت كتيبة فتيان الكنيسة توفير مقر التجنيد والتدريب ، وكذلك نواة هيكل القيادة. في الواقع، كان أول مجند عضوًا في كتيبة فتيان الكنيسة. السير جوزيف أوتيربريدج ، المولود في برمودا ، والذي كان قائد كتيبة فتيان الكنيسة من عام 1890 إلى عام 1894، كان نائب رئيس الجمعية الوطنية لنيوفاوندلاند، التي أنشأت ودعمت فوج نيوفاوندلاند، وقد خدم اثنان من أبنائه في الفوج على الجبهة الغربية.

تدرب الفوج في مواقع مختلفة بالمملكة المتحدة ، وتزايد قوامه من 500 رجل في البداية إلى كتيبة كاملة قوامها 1000 رجل، قبل نشره. [ 18 ] بعد فترة تأقلم في مصر، نُشر الفوج في خليج سوفلا بشبه جزيرة غاليبولي مع الفرقة 29 لدعم حملة غاليبولي . [ 19 ]

الكتيبة الأولى

غاليبولي

في 20 سبتمبر 1915، نزلت الكتيبة في خليج سوفلا بشبه جزيرة غاليبولي، حيث كانت القوات البريطانية ( الفيلق الثامن والتاسع ) وفيلق الجيش الأسترالي والنيوزيلندي (أنزاك) تحاول السيطرة على مضيق الدردنيل من تركيا منذ عمليات الإنزال الأولى في 25 أبريل. في غاليبولي ، واجهت كتيبة نيوفاوندلاند الأولى قناصة ونيران مدفعية وبردًا قارسًا، فضلًا عن مخاطر حرب الخنادق المتمثلة في الكوليرا والدوسنتاريا والتيفوس والغرغرينا وقدم الخنادق . على مدى الأشهر الثلاثة التالية ، قُتل أو جُرح ثلاثون جنديًا من الكتيبة في المعارك، وتوفي عشرة آخرون بسبب الأمراض؛ وتلقى 150 جنديًا العلاج من قضمة الصقيع والتعرض للبرد. ورغم هذه الظروف القاسية، أظهر جنود نيوفاوندلاند صمودًا كبيرًا. عندما تم اتخاذ قرار إجلاء جميع قوات الإمبراطورية البريطانية من المنطقة، تم اختيار الفوج ليكون جزءًا من الحرس الخلفي ، وانسحب أخيرًا من غاليبولي مع آخر قوات جيش الدردنيل البريطاني في 9 يناير 1916. ومع انتهاء حملة غاليبولي، أمضى الفوج فترة قصيرة للتعافي قبل نقله إلى الجبهة الغربية في مارس 1916. [ 20 ]

معركة السوم

صورة ملونة لجنود في طريق سانت جون، وهو خندق دعم، على بعد 200 متر (660 قدمًا) خلف خط الدفاع البريطاني الأمامي في بومونت هامل، 1916  

في فرنسا، استعاد الفوج قوته ككتيبة استعدادًا لمعركة السوم . ودخل الفوج، الذي كان لا يزال ضمن الفرقة 29، خط المواجهة في أبريل 1916 في بومونت-هاميل . [ 21 ] كانت بومونت-هاميل تقع بالقرب من الطرف الشمالي للجبهة التي يبلغ طولها 45 كيلومترًا (28 ميلًا) والتي كانت تتعرض لهجوم من القوات الفرنسية والبريطانية المشتركة. تم تأجيل الهجوم، الذي كان مقررًا في الأصل في 29 يونيو 1916، لمدة يومين إلى 1 يوليو 1916، ويعود ذلك جزئيًا إلى سوء الأحوال الجوية، وجزئيًا لإتاحة المزيد من الوقت لإعداد المدفعية. [ 22 ] واجهت الفرقة 29، بألوية المشاة الثلاثة التابعة لها، دفاعاتٍ تشغلها قواتٌ متمرسة من فوج المشاة 119 (الاحتياطي) التابع للفرقة 26 (فورتمبيرغ) الاحتياطية . [ 23 ] شارك فوج المشاة 119 (الاحتياطي) في غزو فرنسا في أغسطس 1914، وكان يتمركز في قسم بومونت-هاميل من الخط الأمامي لما يقرب من 20 شهرًا قبل المعركة. [ 23 ] أمضت القوات الألمانية جزءًا كبيرًا من وقتها ليس فقط في التدريب، بل في تحصين مواقعها أيضًا، بما في ذلك بناء العديد من الخنادق العميقة ونفقين على الأقل. [ 23 ] [ 24 ] 

جنود ينتظرون في خندق الدعم في طريق سانت جون

سبق هجوم المشاة الذي شنته الفرقة 29 في الأول من يوليو عام 1916 انفجار لغم أرضي تحت حصن هاوثورن ريدج المحصن بعشر دقائق . [ 25 ] دمر انفجار لغم هاوثورن، الذي يزن 18000 كيلوغرام (40000 رطل) ، أسفل الخطوط الألمانية، نقطة حصينة رئيسية للعدو، كما نبه القوات الألمانية إلى الهجوم الوشيك. [ 26 ] عقب الانفجار، تحركت قوات فوج المشاة 119 (الاحتياطي) من خنادقها إلى خط النار، بل ومنعت البريطانيين من السيطرة على الحفرة كما خططوا. [ 27 ] عندما بدأ الهجوم أخيرًا، تم إيقاف قوات اللواءين 86 و 87 التابعين للفرقة 29 بسرعة. باستثناء الكتيبة الأولى من فوج رويال إنيسكيلينغ فيوزيليرز على الجناح الأيمن، تعثر الهجوم الأولي في المنطقة الحرام عند الأسلاك الشائكة الألمانية وقبلها بقليل . [ 28 ] في مقر الفرقة، كان اللواء بوفوار دي ليل وهيئة أركانه يحاولون فك رموز الرسائل العديدة والمُربكة الواردة من نقاط المراقبة والطائرات المُتصلة واللواءين المتقدمين. كانت هناك دلائل على أن بعض القوات قد اخترقت الخطوط الألمانية الأولى وتجاوزتها. [ 29 ] في محاولة لاستغلال الثغرة المُتصورة في الخطوط الألمانية، أمر اللواء 88 ، الذي كان في الاحتياط، بإرسال كتيبتين لدعم الهجوم. [ 30 ] 

لقد كان عرضاً رائعاً للشجاعة المدربة والمنضبطة، ولم يفشل هجومها إلا لأن الموتى لا يستطيعون التقدم أكثر. [ 31 ]

اللواء السير بوفوار دي ليل، مشيرًا إلى فوج نيوفاوندلاند في بومونت-هاميل

في تمام الساعة 8:45  صباحًا، تلقى فوج نيوفاوندلاند والكتيبة الأولى من فوج إسيكس أوامر بالتقدم. [ 30 ] كان فوج نيوفاوندلاند متمركزًا في طريق سانت جون، وهو خندق دعم يقع على بُعد 230 مترًا (250 ياردة) خلف خط الدفاع البريطاني الأمامي، بعيدًا عن أنظار العدو. [ 32 ] لم يكن التقدم عبر خنادق الاتصال ممكنًا نظرًا لازدحامها بالقتلى والجرحى وتعرضها لنيران المدفعية. [ 33 ] قرر قائد الكتيبة، المقدم آرثر لوفيل هادو، التقدم فورًا بتشكيل هجومي والزحف عبر الأرض، الأمر الذي استلزم أولًا اجتياز سلسلة من الأسلاك الشائكة. [ 32 ] عندما وصلوا إلى خط الأفق خلف خط الدفاع البريطاني الأمامي، كانوا عمليًا القوات الوحيدة المتحركة في ساحة المعركة، وكانوا مرئيين بوضوح لمواقع المدافع الرشاشة الألمانية. [ 33 ] لقي معظم جنود فوج نيوفاوندلاند الذين تقدموا حتفهم في غضون 15 دقيقة من مغادرتهم خندق طريق سانت جون. [ 34 ] لم يصل معظمهم إلى أبعد من شجرة الخطر ، وهي هيكل شجرة كان يقع في المنطقة المحايدة ويُستخدم كمعلم. [ 35 ] وبحسب ما تم التأكد منه، شارك 22 ضابطًا و758 جنديًا بشكل مباشر في التقدم. [ 35 ] ومن بين هؤلاء، سقط جميع الضباط ونحو 658 جنديًا من الرتب الأخرى بين قتيل وجريح. [ 35 ] من بين 780 رجلًا تقدموا، لم ينجُ سوى 110، منهم 68 فقط كانوا متاحين للحضور في اليوم التالي. [ 35 ] عمليًا، تم تدمير فوج نيوفاوندلاند بالكامل، حيث بلغت نسبة الخسائر في الوحدة ككل حوالي 93%. الوحدة الوحيدة التي تكبدت خسائر أكبر خلال الهجوم كانت الكتيبة العاشرة (الخدمية)، التابعة لفوج أمير ويلز (فوج غرب يوركشاير) ، والتي هاجمت غرب قرية فريكورت . [ 36 ] 

بعد بومونت-هاميل

فوج نيوفاوندلاند الملكي يعبر نهر الراين على جسر عائم في مولهايم، كولونيا ، ديسمبر 1918

على الرغم من نقص عدد أفرادها بشكل ملحوظ، واصلت كتيبة نيوفاوندلاند الخدمة، وبعد تلقيها تعزيزات، عادت إلى الخطوط الأمامية في 14 يوليو/تموز بالقرب من أوشونفيليه . [ 37 ] وفي 17 يوليو/تموز، نُقلت اللواء 88 إلى منطقة أكثر هدوءًا على الجبهة الغربية. [ 37 ] وفي الأسابيع والأشهر التي تلت الهجوم، كتب الضباط الناجون رسائل تعزية إلى العائلات والأقارب في نيوفاوندلاند. وساعدت فترة التعافي، إلى جانب تعزيزات إضافية، الكتيبة في نهاية المطاف على استعادة كامل قوتها. وبعد ستة أسابيع، صدت الكتيبة هجومًا ألمانيًا بالغاز في فلاندرز . وفي وقت لاحق، برزت في عدد من المعارك: على نهر السوم في غوديكورت في أكتوبر/تشرين الأول 1916؛ وفي 23 أبريل/نيسان 1917، في مونشي لو برو خلال معركة أراس ، حيث خسرت 485 رجلاً في يوم واحد، لكنها تمكنت من صد هجوم ألماني. في فلاندرز، وخلال معركة إيبر الثالثة، هاجمت الكتيبة في 16 أغسطس في معركة لانجيمارك ، وفي 9 أكتوبر 1917، شكلت الجناح الأيسر لهجوم الفرقة 29 ضمن معركة بولكابيل . وفي نوفمبر 1917، في ماسنيير - ماركوان خلال معركة كامبراي، صمد الفوج رغم تطويقه، وفي أبريل 1918، أوقف تقدمًا ألمانيًا في بايول . بعد فترة قضاها خارج الخطوط الأمامية، حيث وفرت قوة الحراسة للقيادة العامة في مونتروي ، انضمت إلى اللواء 28 من الفرقة 9 (الاسكتلندية) ، وشاركت مجددًا في القتال في ليدجيم وما بعدها خلال تقدم هجوم المائة يوم ، والذي مُنح خلاله أحد أصغر جنودها، توماس ريكيتس ، وسام صليب فيكتوريا. وهو أصغر مقاتل في الجيش يحصل على هذا الوسام .

كتائب أخرى

إضافةً إلى الكتيبة الأولى المذكورة سابقًا، شكّل فوج نيوفاوندلاند الملكي كتيبتين إضافيتين خلال الحرب: الكتيبة الثانية (الاحتياطية) والكتيبة الثالثة. كانت الكتيبة الثانية بمثابة وحدة التدريب الخارجية الرئيسية للمجندين الجدد قبل انضمامهم إلى الكتيبة الأولى. كما كانت بمثابة كتيبة احتياطية للجنود العائدين إلى بريطانيا لأسباب طبية. أمضت الكتيبة الثانية معظم فترة الحرب في اسكتلندا، وأشهرها في آير . أما الكتيبة الثالثة، فكانت وحدة التجنيد والتدريب المتمركزة في سانت جونز، وكانت المقر الإداري للمجندين الجدد قبل سفرهم إلى الخارج، بالإضافة إلى كونها الوحدة المسؤولة عن الدفاع الداخلي. وهكذا، كان الجنود المجندون في نيوفاوندلاند ولابرادور يُلحقون أولًا بالكتيبة الثالثة، ثم الثانية، وأخيرًا الأولى.

إلى جانب كتائبها الثلاث، اضطلع فوج نيوفاوندلاند الملكي بدور في إدارة فيلق غابات نيوفاوندلاند. تأسس الفيلق عام ١٩١٧، وكان وحدة رائدة نظامية متمركزة في اسكتلندا، ومهمتها دعم المجهود الحربي البريطاني بتوفير الأخشاب التي كانت في أمس الحاجة إليها. كان المتطوعون يرتدون زيًا كاكي اللون، ويحملون شارة قبعة الكاريبو المميزة لفوج نيوفاوندلاند الملكي. إضافةً إلى ذلك، تمّ انتداب بعض الضباط والجنود الجرحى من الكتيبة الأولى، الذين حالت إصاباتهم دون مشاركتهم في القتال، إلى فيلق الغابات في مناصب قيادية. [ ٣٨ ]

تكريمات الحرب العالمية الأولى

كان الحاكم ديفيدسون يؤمن إيمانًا راسخًا بأن فوج نيوفاوندلاند يستحق تقديرًا خاصًا لأعماله خلال معركتي إيبر وكامبراي . وقد استجابت الحكومة البريطانية لطلبه بإضافة لقب "الملكي" إلى اسم الفوج، ومنح الملك جورج الخامس الفوج هذا اللقب في ديسمبر 1917. [ 39 ] وكانت هذه المرة الوحيدة خلال الحرب العالمية الأولى التي يُمنح فيها هذا التكريم، والثالثة فقط في تاريخ الجيش البريطاني التي يُمنح فيها خلال فترة حرب. [ 40 ]

الحرب العالمية الثانية

عندما أعلنت المملكة المتحدة الحرب على ألمانيا في 3 سبتمبر 1939، وجدت نيوفاوندلاند نفسها هي الأخرى في حالة حرب. هدد وجود البحرية الألمانية في مياه المحيط الأطلسي أمن الدومينيون، وفي سبتمبر 1939، تقرر تشكيل ميليشيا نيوفاوندلاند ، وهي وحدة دفاع محلية لحماية الجزيرة. [ 41 ] كُلفت ميليشيا نيوفاوندلاند بحراسة المواقع الاستراتيجية في الجزيرة، بما في ذلك الأحواض الجافة، وإمدادات المياه، واحتياطيات النفط في سانت جونز، ومحطة إذاعة شركة نيوفاوندلاند للبث في ماونت بيرل . لاحقًا، توسعت مهام الحراسة لتشمل صيانة بطارية دفاع ساحلية في جزيرة بيل لحماية مناجم خام الحديد في وابانا ، والمناجم والأحواض في جميع أنحاء الجزيرة. بعد معركة فرنسا ، تولت كندا مسؤولية الدفاع عن نيوفاوندلاند بإنشاء قوة W. [ 42 ] وُضعت ميليشيا نيوفاوندلاند فورًا تحت قيادة قوة W. أسفرت جهود الجيش الكندي لتوسيع وتدريب الميليشيا وفقًا للمعايير الاحترافية عن إعادة تسمية ميليشيا نيوفاوندلاند إلى فوج نيوفاوندلاند في 2 مارس 1943. [ 41 ] استمر الفوج في أداء دوره في الدفاع عن الوطن، ولكن بالإضافة إلى هذه المهام، كُلِّف أيضًا بتدريب المجندين الفائضين لفوجي المدفعية الملكية اللذين تم تجنيدهما في نيوفاوندلاند للخدمة في الخارج: فوج المدفعية الميدانية 166 (نيوفاوندلاند) وفوج المدفعية الثقيلة 59 (نيوفاوندلاند) . وبحلول نهاية الحرب العالمية الثانية، انضم 1668 من سكان نيوفاوندلاند إلى الخدمة؛ تم نشر 820 منهم في الخارج مع المدفعية الملكية، بينما كان 447 مدفعيًا مدربًا آخر في نيوفاوندلاند ينتظرون نقلهم إلى أوروبا في يوم النصر في أوروبا . [ 41 ] قُتل 17 عضواً من الفوج في 12 ديسمبر 1942، خلال حريق نزل فرسان كولومبوس في سانت جون.

التاريخ اللاحق

في عام ١٩٤٩، وبعد استفتاءين ، انضمت نيوفاوندلاند إلى كندا لتصبح المقاطعة العاشرة . نصّ أحد بنود الاتحاد ، البند ٤٤، على إعادة تشكيل فوج نيوفاوندلاند الملكي، الذي أصبح وحدة الميليشيا الرئيسية في المقاطعة. [ ٤٣ ] يحتل الفوج المرتبة الأخيرة في ترتيب الأسبقية للقوات المسلحة الكندية نظرًا لانضمام نيوفاوندلاند إلى كندا عام ١٩٤٩، بعد فترة طويلة من الاعتراف بأفواج كندية أخرى في ترتيب الأسبقية. مارس فوج نيوفاوندلاند الملكي امتياز حرية المدينة في سانت جونز، نيوفاوندلاند ولابرادور، في ١ يوليو ١٩٦٣. [ ٤٤ ] في ١ مارس ١٩٦١، ونظرًا لانخفاض أعداد كلا الوحدتين، اندمج فوج نيوفاوندلاند الملكي مع فوج المدفعية الميدانية ١٦٦ (نيوفاوندلاند)، وورثت المدفعية الملكية الكندية مدافع ذلك الفوج. [ ٤٥ ]

منذ عام 1992، خدم جنود ووحدات فرعية من الفوج لدعم وحدات القوات النظامية في قبرص والبوسنة وسيراليون وأفغانستان في مهام حفظ السلام والمهام القتالية. في 30 أغسطس / آب 2010، توفي العريف برايان بينكسن متأثراً بجراحه بعد ثمانية أيام من إصابته بعبوة ناسفة بدائية الصنع في أفغانستان ، ليصبح بذلك أول شهيد في الفوج منذ الحرب العالمية الأولى. [ 46 ]

كما شارك الفوج في عدد من العمليات الداخلية التي أعقبت قيام الاتحاد الكونفدرالي. وشملت هذه العمليات تقديم الدعم الإنساني في أعقاب إعصار إيغور عام 2010 (عملية لاما) وإعصار فيونا (عملية لينتوس-22)، [ 47 ] وإزالة الثلوج والنقل في أعقاب العاصفة التي ضربت أمريكا الشمالية في يناير 2020 (عملية لينتوس-20)، [ 48 ] ودوريات السيادة القطبية من خلال المشاركة المنتظمة في عملية نانوك . وابتداءً من عام 2019، أُسندت إلى الفوج الثاني من مشاة البحرية الملكية مسؤولية توفير الجنود لمجموعة سرية الاستجابة القطبية . [ 49 ]

فرقة

فرقة فوج نيوفاوندلاند الملكي هي حاليًا الفرقة العسكرية الوحيدة العاملة في نيوفاوندلاند ولابرادور . وباعتبارها جزءًا من الاحتياط الأساسي، تتألف الفرقة من أعضاء متطوعين، درس العديد منهم وتدربوا في قسم الموسيقى بمركز التدريب اللوجستي في قاعدة بوردن العسكرية . أول ذكر لفرقة البوق والطبول في الفوج خلال الحرب العالمية الأولى ورد في كتاب "المقاتل النيوفاوندلاندي" . تم اختيار أعضائها من صفوف المشاة النظامية على أساس مؤقت . دُمرت العديد من آلات تلك الفرقة جراء قصف مدفعي على شواطئ غاليبولي في سبتمبر 1915. [ 50 ] في عام 2018، تم التبرع بطبلة استُخدمت في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي إلى متحف الفوج لحفظها. [ 51 ]

تأسست الفرقة الموسيقية الحديثة عام 1956 باسم فرقة لويال أورانج من توبسيل. وبقيادة إدغار آدامز، طُلب من الفرقة أن تكون الفرقة الموسيقية للفوج، فاندمجت عام 1962 مع فرقة فوج المشاة الميداني الثقيل 166 ، وانتقلت الفرقة من باكماسترز سيركل إلى مقرها الحالي في قاعدة سانت جونز . [ 52 ] وتشارك الفرقة في العديد من المناسبات العسكرية والمدنية، مثل حفلات العشاء والزيارات العامة والاستعراضات العسكرية . ومن بين هذه المناسبات استعراض الألوان للملكة الأم إليزابيث عام 1966، وزيارة الملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب عام 1978. وشملت المناسبات البارزة الأخرى عرض الأعلام عام 1983، وزيارة البابا يوحنا بولس الثاني عام 1984، والزيارة الرسمية التي قام بها بودوان ملك بلجيكا ، والزيارة الملكية للأمير تشارلز عام 2009. [ 53 ] [ 54 ]

السلالة

لا تعترف الحكومة الكندية بتسلسل متصل لفوج نيوفاوندلاند الملكي مع الوحدات السابقة لوجود فجوات في تاريخه. ومع ذلك، فهي تُقرّ بأن الفوج يُخلّد تاريخ وإرث الوحدات السابقة. وفي هذا الصدد، منحت كندا الفوج ثلاثة أوسمة شرفية تقديرًا للخدمات التي قدمها خلال حرب 1812 من قِبل فوج نيوفاوندلاند الملكي للمشاة، كما تُقرّ بالأوسمة الشرفية التي نالتها إحدى النسخ الأولى للفوج خلال الحرب العالمية الأولى.

فوج المشاة الملكي في نيوفاوندلاند 1795-1802

  • بدأ الأمر في 25 أبريل 1795 عندما مُنح الكابتن توماس سكينر من المهندسين الملكيين الإذن بتشكيل سرية مشاة احتياطية تتألف من ستمائة رجل.
  • تم حلّها في مارس 1802 بعد توقيع معاهدة أميان

فوج المشاة الملكي نيوفاوندلاند 1803-1816

شركات نيوفاوندلاند الملكية

فوج نيوفاوندلاند الملكي 1914-1919

ميليشيا/فوج نيوفاوندلاند 1939–1945

  • تم تشكيلها في سبتمبر 1939 كوحدة للدفاع عن الوطن
  • تم تعيينه في القوة "W" الكندية عام 1940
  • حصل على رتبة فوج كاملة في عام 1943
  • أرسلت 47% من قوامها إلى الخارج مع وحدة المدفعية الملكية في نيوفاوندلاند

فوج نيوفاوندلاند الملكي 1949–حتى الآن

  • تأسست في 24 أكتوبر 1949 في سانت جونز، نيوفاوندلاند ولابرادور، باسم فوج نيوفاوندلاند، RCIC
  • أُعيدت تسميتها في 14 ديسمبر 1949 باسم " فوج نيوفاوندلاند الملكي، RCIC"
  • تم دمجها في 1 مارس 1961 مع فوج المدفعية الميدانية رقم 166 (نيوفاوندلاند) التابع لسلاح المدفعية الملكي الكندي، وأعيد تسميتها إلى فوج نيوفاوندلاند الملكي.
  • أُعيد تنظيمها في 28 مارس 1974 كفوج مكون من كتيبتين، تتألف من الكتيبة الأولى مع سرايا D و E و F والكتيبة الثانية مع سرايا A و B [ 45 ].

الفوج 166 (نيوفاوندلاند) للمدفعية الميدانية، سلاح المدفعية الملكي الكندي 1949-1961

  • تأسست في 24 أكتوبر 1949 في سانت جونز، نيوفاوندلاند ولابرادور، باسم الفوج الميداني 166 (نيوفاوندلاند)، سلاح المدفعية الملكية الكندية
  • أُعيد تسميتها في 12 أبريل 1960 لتصبح فوج المدفعية الميدانية رقم 166 (نيوفاوندلاند)، سلاح المدفعية الملكي الكندي
  • تم دمجها في 1 مارس 1961 مع فوج نيوفاوندلاند الملكي، RCIC [ 45 ]

أوسمة المعركة

علم فوج الكتيبة الأولى، فوج نيوفاوندلاند الملكي
راية الملكة (يسارًا) وراية الفوج (يمينًا) لفوج نيوفاوندلاند الملكي

في القائمة أدناه، تشير الأوسمة العسكرية المكتوبة بأحرف صغيرة إلى العمليات والحملات الكبرى، بينما تشير تلك المكتوبة بأحرف صغيرة إلى معارك أكثر تحديدًا. يشير الخط الغامق إلى الأوسمة المصرح بوضعها على رايات الأفواج [ 45 ].

حرب 1812

تم منح الأوسمة الثلاثة جميعها إحياءً لذكرى فوج المشاة الملكي في نيوفاوندلاند [ 45 ] وهي منقوشة على ألوان الكتيبة الثانية من الفوج.

الحرب العالمية الأولى

لم يساهم الفوج بقوات كافية لتلبية الحد الأدنى المطلوب وهو 20% من القوة الفعالة للتأهل للحصول على وسام مسرح العمليات "أفغانستان". [ 55 ]

التحالفات

للفوج تحالفات مع الوحدات التالية:

أعضاء بارزون

انظر أيضاً

ترتيب الأسبقية

ملحوظات

  1. "الكتيبة الأولى من فوج نيوفاوندلاند الملكي" . 9 نوفمبر 2022.
  2. "الكتيبة الثانية من فوج نيوفاوندلاند الملكي" . 9 نوفمبر 2022.
  3. "فرقة فوج نيوفاوندلاند الملكي" . نوفمبر 2022.
  4. "التاريخ العسكري لنيوفاوندلاند - نيوفاوندلاند والحرب" . faculty.marianopolis.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  5. «ترميم بطارية مدفعية تعود لعام 1779 يُثير غضب كنيسة سانت ماري | صحيفة التلغراف» . www.thetelegram.com . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2018 .
  6. (RAC)، المجلس الاستشاري لفوج نيوفاوندلاند الملكي. "فوج نيوفاوندلاند الملكي" . www.rnfldr.ca . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2018 .
  7. 1 2 (RAC)، المجلس الاستشاري لفوج نيوفاوندلاند الملكي. "فوج نيوفاوندلاند الملكي" . www.rnfldr.ca . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2018 .
  8. 1 2 (RAC)، المجلس الاستشاري لفوج نيوفاوندلاند الملكي. "فوج نيوفاوندلاند الملكي" . www.rnfldr.ca . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2018 .
  9. "سيرة ذاتية – سكيريت، جون – المجلد الخامس (1801–1820) – قاموس السير الذاتية الكندية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  10. (RAC)، المجلس الاستشاري لفوج نيوفاوندلاند الملكي. "فوج نيوفاوندلاند الملكي" . www.rnfldr.ca . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2018 .
  11. ألكوبا، ناتالي (3 نوفمبر 2008). "نصب كوبلاند التذكاري لحرب 1812 يثير حفيظة الولايات المتحدة" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2008 .
  12. "Saltwire | نيوفاوندلاند ولابرادور" .
  13. "إشادة كبيرة بفوج نيوفاوندلاند الملكي، بعد مرور 100 عام على معركة بومونت-هاميل | أخبار سي بي سي" .
  14. هوبكنز 1916 ، ص 153-156.
  15. نيكلسون 2007 ، ص 98.
  16. نيكلسون 2007 ، ص 88.
  17. غوغوس 2015 ، ص 62.
  18. نيكلسون 2007 ، ص 121-154.
  19. نيكلسون 2007 ، ص 155-192.
  20. نيكلسون 2007 ، ص 480.
  21. نيكلسون 2007 ، ص 239-242.
  22. نيكلسون 2007 ، ص 253، 261.
  23. 1 2 3 نيكلسون 2007 ، ص 243.
  24. شيلدون ص 66 [خريطة معاصرة للمخابئ والأنفاق المرتبطة مباشرة بوادي واي في يونيو 1916]
  25. روز وناثانيل 2000 ، ص 404.
  26. روز وناثانيل 2000 ، ص 404-405.
  27. نيكلسون 2007 ، ص 264-265.
  28. نيكلسون 2007 ، ص 266.
  29. نيكلسون 2007 ، ص 268، [تم التعرف عن طريق الخطأ على شعلة ألمانية تشير إلى أن القذائف كانت تسقط قبل الهدف على أنها شعلة بريطانية تستخدم للإشارة إلى الاستيلاء على الهدف الأول].
  30. 1 2 نيكلسون 2007 ، ص. 268.
  31. جيلبرت ص 64
  32. 1 2 نيكلسون 2007 ، ص. 270.
  33. 1 2 نيكلسون 2007 ، ص. 271.
  34. نيكلسون 2007 ، ص 270، 273.
  35. 1 2 3 4 نيكلسون 2007 ، ص 274.
  36. فار 2007 ، ص 88.
  37. 1 2 نيكلسون 2007 ، ص. 284.
  38. "هيئة الغابات في نيوفاوندلاند" . www.heritage.nf.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  39. بارسونز 2003 ، ص 152.
  40. نيكلسون 2007 ، ص 423.
  41. 1 2 3 "الدفاع عن المنزل" . www.heritage.nf.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  42. كافانا، روبرت ل. "قوة دبليو: الجيش الكندي والدفاع عن نيوفاوندلاند في الحرب العالمية الثانية". رسالة ماجستير. جامعة ميموريال في نيوفاوندلاند. أبريل 1995. http://research.library.mun.ca/5557/1/Kavanagh_RobertL.pdf
  43. سوتومايور، ويليام فرناندو. "قانون نيوفاوندلاند" . www.solon.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  44. "حرية المدينة" . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 .
  45. 1 2 3 4 5 منشورات القوات الكندية A-DH-267-003 شارات وأنساب القوات الكندية. المجلد 3: أفواج الأسلحة القتالية.
  46. "فوج نيوفاوندلاند يُحيي ذكرى أول قتيل منذ الحرب العالمية الأولى" . سي بي سي نيوز . 1 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2013 .
  47. "القوات الكندية تُكمل عمليات الإغاثة في نيوفاوندلاند ولابرادور" . 7 أكتوبر 2010.
  48. ^ “عملية لينتوس” . 17 أبريل 2014.
  49. "الكتيبة الثانية، فوج نيوفاوندلاند الملكي" . 25 فبراير 2013.
  50. "الفرقة" .
  51. "هذه الطبلة التابعة لفوج نيوفاوندلاند الملكي لغز تاريخي" .
  52. "فوج نيوفاوندلاند الملكي" .
  53. "صور | نيوفاوندلاند ولابرادور ترحبان بالزوجين الملكيين في كندا" .
  54. "هولندا في الحرب العالمية الأولى" .
  55. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022، https://www.canada.ca/en/news/archive/2014/05/south-west-asia-theatre-honours.html

فهرس

  • نيكلسون، جيرالد دبليو إل (2007) [نُشر لأول مرة: 1964]. المقاتل النيوفاوندلاندي: تاريخ فوج نيوفاوندلاند الملكي . سلسلة مكتبة كارلتون. المجلد  209. مونتريال: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز . ISBN 978-0-7735-3206-9.
  • بارسونز، دبليو ديفيد (2003). "نيوفاوندلاند والحرب العالمية الأولى". كندا والحرب العالمية الأولى: أوراق جمعية الجبهة الغربية . من تأليف جمعية الجبهة الغربية . بوش، بريتون سي (محرر). مونتريال: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز . ISBN 0-7735-2570-X.
  • روز، إدوارد؛ ناثانيل، بول (2000). الجيولوجيا والحرب: أمثلة على تأثير التضاريس والجيولوجيين على العمليات العسكرية . لندن: الجمعية الجيولوجية . ISBN 0-85052-463-6.
  • هوبكنز، جون كاستيل (1916). المراجعة السنوية الكندية للشؤون العامة - 1915. تورنتو: شركة النشر السنوية المحدودة.
  • جوجوس، فرانك (2015). فوج نيوفاوندلاند في الحرب العالمية الأولى: دليل إلى ساحات المعارك والنصب التذكارية في فرنسا وبلجيكا وغاليبولي . بارادايس، نيوفاوندلاند: دار فلانكر للنشر. ISBN 978-1-77117-336-0.
  • فار، دون (2007). الجنرال الصامت: سيرة رفيق هيغ الموثوق به في الحرب العالمية الأولى . سوليهول: هيليون وشركاه. ISBN 978-1-874622-99-4.