المحكمة العليا لولاية يوتا
المحكمة العليا لولاية يوتا هي أعلى محكمة في ولاية يوتا بالولايات المتحدة الأمريكية، وتتمتع بالسلطة النهائية لتفسير دستور الولاية . تتألف المحكمة العليا لولاية يوتا من خمسة أعضاء: رئيس قضاة ، ونائب رئيس قضاة، وثلاثة قضاة آخرين . يُعيّن حاكم ولاية يوتا جميع القضاة ، ويُصدّق مجلس شيوخ الولاية على تعيينهم. ينتخب القضاة الخمسة أحدهم رئيسًا للقضاة، والآخر نائبًا له، لمدة أربع سنوات.
تاريخ
قبل أن تصبح ولاية يوتا الحالية ولايةً رسمية، كانت تُعرف باسم ولاية ديزيريت ، وهي ولاية مؤقتة . [ 1 ] نص دستورها على إنشاء محكمة عليا مؤلفة من ثلاثة أعضاء. [ 2 ] في عام 1850، أصدر الكونغرس الأمريكي "قانون إنشاء حكومة إقليمية لولاية يوتا"، ونصت المادة 9 منه على أن "تُعهد السلطة القضائية في هذه الولاية إلى محكمة عليا، ومحكمة مقاطعة، وقضاة صلح". [ 3 ] حوّل هذا القانون المحكمة العليا في ديزيريت إلى محكمة عليا إقليمية ذات اختصاصات موسعة. [ 2 ]
في عام ١٨٩٤، أصدر الكونغرس الأمريكي قانونًا تمكينيًا دعا إلى عقد مؤتمر لصياغة دستور لولاية يوتا، في خطوة أخرى نحو انضمامها إلى الاتحاد كولاية. نصّ القانون التمكيني على أن تُستبدل محاكم يوتا الإقليمية بمحاكم ولاية جديدة بنفس الهيكل والاختصاص القضائي. [ ٢ ] وعندما أصبحت يوتا ولاية في ٤ يناير ١٨٩٦، دخل دستورها حيز التنفيذ، واستُبدلت المحكمة العليا الإقليمية بمحكمة عليا جديدة للولاية. نصّ الدستور على أن تتألف المحكمة من ثلاثة أعضاء، مع إمكانية توسيع المجلس التشريعي لولاية يوتا لعدد أعضائها إلى خمسة بعد عام ١٩٠٥، وهو خيار مارسته في نهاية المطاف. [ ٤ ] [ ٢ ]
في عام ١٩٩٨، انتقلت المحكمة العليا لولاية يوتا إلى مبناها الحالي، الذي سُمّي تيمناً بالحاكم سكوت إم. ماثيسون . وقد أطلق بعض النقاد على المبنى، الذي بلغت تكلفته ملايين الدولارات، لقب " تاج محل " نظراً لارتفاع سعره. [ ٥ ] قبل ذلك، كانت المحكمة تعقد جلساتها في مبنى الكابيتول بولاية يوتا . [ ٦ ]
توسعة عام 2026
بعد سلسلة من الأحكام القضائية ضد المجلس التشريعي للولاية بشأن التلاعب بالدوائر الانتخابية والإجهاض وقضايا أخرى، قدّم المشرّعون الجمهوريون مشروع قانون في دورة عام 2026 لتوسيع المحكمة من خمسة إلى سبعة أعضاء. وبينما ادّعى الجمهوريون أن الهدف من مشروع القانون هو تسريع إصدار الأحكام، فقد نُظر إليه على نطاق واسع على أنه محاولة "لتوسيع المحكمة" للحصول على أحكام أكثر ملاءمة، وعارضه الديمقراطيون وسيناتور حزب "فورورد" ، إلى جانب عدد قليل من الجمهوريين. [ 7 ] وأظهر استطلاع رأي أجرته منظمة "بيتر باوندريز" أن ثلثي الجمهوريين، و69% من الناخبين غير المنتسبين لأي حزب، ونحو ثلاثة أرباع الديمقراطيين يعتقدون أن توسيع المحكمة كان مدفوعًا بالسياسة وليس بالكفاءة. [ 8 ] كما عارضت نقابة المحامين في ولاية يوتا إضافة مقاعد إلى المحكمة العليا. [ ٩ ] أقرّ مجلس شيوخ ولاية يوتا مشروع القانون بأغلبية ٢١ صوتًا مقابل ٨ في ٢٦ يناير، وأقرّه مجلس نواب ولاية يوتا بأغلبية ٥٧ صوتًا مقابل ١٨ في ٣٠ يناير. [ ١٠ ] وقّع الحاكم الجمهوري سبنسر كوكس على مشروع القانون في ٣١ يناير. [ ١١ ] وكان المجلس التشريعي لولاية يوتا قد سحب سابقًا من المحكمة العليا في يوتا صلاحية اختيار رئيسها في عام ٢٠٢٥ استجابةً لهذه الأحكام، ومنح هذه الصلاحية للحاكم بدلًا من ذلك. [ ١٢ ]
قضاة المحكمة العليا
يرشّح حاكم ولاية يوتا قضاةً من قائمة تُعدّها لجنة ترشيح قضائية كلما شغر منصب قضائي. ويجب بعد ذلك أن يُصدّق أغلبية أعضاء مجلس شيوخ ولاية يوتا على المرشح ليتولى منصبه. [ 13 ] وفي حال التصديق، يخضع القاضي لانتخابات تجديد ولاية غير حزبية، "بدون منافسة"، في أول انتخابات عامة تُجرى بعد أكثر من ثلاث سنوات من تعيينه"، وكل عشر سنوات بعد ذلك. [ 14 ]
| اسم | وُلِدّ | يبدأ | تنتهي الولاية | المعين | كلية الحقوق |
|---|---|---|---|---|---|
| ماثيو ب. دورانت ،رئيس المحكمة العليا | ( 27-03-1957 ) 27 مارس 1957 | 8 فبراير 2000 [ أ ] | 1 يناير 2035 | مايك ليفيت (جمهوري) | هارفارد |
| بايج بيترسن | ( 17 فبراير 1972 ) | 19 يناير 2018 | 3 يناير 2033 | غاري هربرت (جمهوري) | جامعة ييل |
| جيل بولمان ،نائبة رئيس القضاة | ( 1973-04-08 ) 8 أبريل 1973 | 17 أغسطس 2022 | 4 يناير 2027 | سبنسر كوكس (يمين) | يوتا |
| جون نيلسن | 1 ديسمبر 2025 | 6 يناير 2031 | سبنسر كوكس (يمين) | جامعة بريغام يونغ | |
| ستيفن دت | 22 يونيو 2026 | 6 يناير 2031 | سبنسر كوكس (يمين) | يوتا | |
| جاي يورجنسن | 22 يونيو 2026 | 6 يناير 2031 | سبنسر كوكس (يمين) | جامعة بريغام يونغ | |
| شاغر | 8 مايو 2026 |
- ↑ عُيّن في الأصل كقاضٍ مشارك. تولى منصبه كرئيس للقضاة في 1 أبريل 2012.
الوظائف الشاغرة والترشيحات المعلقة
| فاكتور | سبب | تاريخ الشغور | المرشح | تاريخ الترشيح |
|---|---|---|---|---|
| ديانا هاجن | استقالة | 8 مايو 2026 [ 15 ] | قيد الانتظار | سيتم تحديده لاحقاً |
| ماثيو ب. دورانت | التقاعد | 31 أغسطس 2026 [ 16 ] | قيد الانتظار | سيتم تحديده لاحقاً |
مراجع
- ↑ ستيوارت، د. مايكل (1994)، "التاريخ القانوني لولاية يوتا" ، موسوعة تاريخ يوتا ، مطبعة جامعة يوتا، رقم ISBN 9780874804256تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 3 نوفمبر 2022 ، وتمت مراجعته في 20 يونيو 2024.
- 1 2 3 4 "تاريخ المحكمة العليا في ولاية يوتا" . أرشيفات وخدمات سجلات ولاية يوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2020 .
- ^ 9 القانون الأساسي. 453 (9 سبتمبر 1850).
- ↑ دستور ولاية يوتا، المادة الثامنة، القسم 2 .
- ↑ "قد يرفع المحامين قيمة الرهانات لتحسين مبنى المحكمة" . DeseretNews.com . 8 مارس 1997. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2017 .
- ↑ ريفي، بات (15 يونيو 2010). "نقص في الأمن في المحكمة عندما قتل روني لي غاردنر محامياً" . ديزيريت نيوز . ص 2. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2010 .
- ↑ ماكيلار، كاتي (30 يناير 2026). "مجلس ولاية يوتا التشريعي يُقرّ مشروع قانون لتوسيع المحكمة العليا في يوتا، وإضافة 5 قضاة آخرين للمحاكم الأدنى • يوتا نيوز ديسباتش" . يوتا نيوز ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2026 .
- ↑ "هل سيُسرّع تعيين قاضيين جديدين من إصدار أحكام المحكمة العليا؟ المجلس التشريعي لولاية يوتا يسعى لمعرفة ذلك" . صحيفة سولت ليك تريبيون . تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2026 .
- ↑ «موقف نقابة المحامين في ولاية يوتا بشأن حزمة مشاريع القوانين التي تؤثر على محاكم يوتا - نقابة المحامين في ولاية يوتا» . www.utahbar.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2026 .
- ↑ KUTV، ديريك فوكس (30 يناير 2026). "مجلس ولاية يوتا يصوّت على إضافة قاضيين إلى المحكمة العليا في يوتا" . KUTV . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2026 .
- ↑ «الحاكم كوكس يوقع سريعاً على مشروع قانون لإضافة قاضيين آخرين إلى المحكمة العليا في ولاية يوتا» . صحيفة سولت ليك تريبيون . تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2026 .
- ↑ «مشرعون جمهوريون يسلبون المحكمة العليا في ولاية يوتا سلطة اختيار رئيسها» . صحيفة سولت ليك تريبيون . تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2026 .
- ↑ «دستور ولاية يوتا: المادة الثامنة، القسم 8» . الهيئة التشريعية لولاية يوتا . 2020. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2020 .
- ↑ «دستور ولاية يوتا: المادة الثامنة، القسم 9» . الهيئة التشريعية لولاية يوتا . 2020. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2020 .
- ↑ فوكس، ديريك (8 مايو 2026). "استقالة قاضية المحكمة العليا في ولاية يوتا، ديانا هاجن، على خلفية مزاعم تضارب المصالح" . KUTV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .
- ↑ مارتن، مايكل (22 مايو 2026). "رئيس قضاة المحكمة العليا الأطول خدمة في ولاية يوتا سيتقاعد في أغسطس" . FOX13 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- "يوتا" ، مشروع الوصول إلى السوابق القضائية ، كلية الحقوق بجامعة هارفارد، OCLC 1078785565 ،
قرارات المحاكم متاحة مجانًا للجمهور عبر الإنترنت، بتنسيق موحد، تم رقمنتها من مجموعة
مكتبة الحقوق بجامعة هارفارد
40°45′34″ شمالاً 111°53′20″ غرباً / 40.759497° شمالاً 111.888918° غرباً / 40.759497; -111.888918
- المحكمة العليا لولاية يوتا
- 1894 منشأة في إقليم يوتا
- المحاكم والهيئات القضائية التي أنشئت عام 1894
- المحاكم العليا للولايات المتحدة
- نماذج من قوانين الولايات المتحدة
- تذاكر ولاية يوتا
