ولاية ديزيريت
ولاية ديزيريت ( / ˌدɛضəˈصɛر /ⓘ ديزيريت (DEZ -ə- RET) ، [ 1 ] (أبجدية ديزيريت:𐐔𐐯𐑅𐐨𐑉𐐯𐐻) [ 2 ] كانتولايةتابعة للولايات المتحدة الأمريكية، روج لها قادةكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرةالذين أسسوا مستوطنات فيما يُعرف اليوم بولايةيوتا. عملت حكومة ولاية مؤقتة لمدة عامين تقريبًا في الفترة 1849-1850، لكنها لم تُعترف بها رسميًا من قِبل حكومة الولايات المتحدة. اسم ديزيريت مُشتق منكلمة "نحلة العسل"فيكتاب مورمون. [ 3 ]
تاريخ
المفهوم المقترح هو الإقليم، ثم الدولة
عندما استقر أعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ( رواد المورمون ) في وادي سولت ليك بالقرب من بحيرة سولت ليك الكبرى في عام 1847 (التي كانت آنذاك جزءًا من جمهورية المكسيك المركزية )، كانوا يرغبون في إنشاء حكومة تعترف بها الولايات المتحدة.
في البداية، كان رئيس كنيسة قديسي الأيام الأخيرة الثاني، بريغهام يونغ، ينوي التقدم بطلب للحصول على وضع إقليمي ، فأرسل جون ميلتون بيرنهيسل إلى واشنطن العاصمة حاملاً عريضة بهذا الشأن. ولما أدرك يونغ أن كاليفورنيا ونيو مكسيكو كانتا تتقدمان بطلب للانضمام كولايات، غيّر رأيه وقرر التقدم بطلب للحصول على صفة ولاية. [ 4 ]
إدراكًا منهم لضيق الوقت المتاح لاتباع الإجراءات المعتادة نحو إعلان الولايات المتحدة ولايةً، شكّل يونغ ومجموعة من شيوخ الكنيسة مؤتمرًا في مدينة سولت ليك سيتي، عاصمة الولاية، حيث قاموا بصياغة دستور الولاية واعتماده سريعًا في 6 مارس 1849. [ 5 ] [ 6 ] وقد استند الدستور إلى دستور ولاية أيوا ، التي مرّ بها المورمون، واستقرّ بعضهم فيها مؤقتًا. تكوّن المجلس التشريعي للولاية من مجلسين: مجلس الشيوخ (17 عضوًا) ومجلس النواب (35 عضوًا)، جميعهم من المواطنين البيض الأحرار. [ 5 ] كما ضمّت حكومة الولاية حاكمًا منتخبًا ونائبًا للحاكم ومحكمة عليا. [ 5 ] إلا أن دستور الولاية لم يتطرق إلى قضية العبودية، التي كانت تُمزّق أوصال الأمة في خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 7 ] [ 6 ] دخل دستور الولاية حيز التنفيذ في 10 مايو. [ 5 ]
أرسلت الحكومة السجلات التشريعية والدستور إلى ولاية أيوا للطباعة لعدم وجود مطبعة في الحوض العظيم . ثم أرسلت ألمون دبليو بابيت ومعه نسخة من السجلات الرسمية للولاية ودستورها للقاء بيرنهيسل في واشنطن العاصمة وتقديم التماس للحصول على صفة الولاية بدلاً من صفة الإقليم. [ 8 ]
جغرافية الدولة المقترحة

شملت الدولة المؤقتة معظم الأراضي التي تم الحصول عليها من المكسيك في العام السابق باعتبارها التنازل المكسيكي .
كان من المفترض أن تشمل منطقة ديزيريت جميع الأراضي الواقعة تقريبًا بين سلاسل جبال سييرا نيفادا غربًا وجبال روكي شرقًا، وبين الحدود الجنوبية الأولى مع المكسيك وشمالًا لتشمل أجزاءً من إقليم أوريغون (الذي قُسِّم مؤخرًا على طول خط العرض 49 بموجب معاهدة مع البريطانيين شمالًا في غرب كندا )، بالإضافة إلى ساحل جنوب كاليفورنيا جنوب جبال سانتا مونيكا (بما في ذلك المستوطنات والبعثات والقرى القائمة في لوس أنجلوس وسان دييغو ). وشمل ذلك كامل مستجمع مياه نهر كولورادو العلوي (باستثناء الأراضي الواقعة جنوب الحدود الثانية الجديدة مع المكسيك عام 1854)، بعد صفقة غادسدن الحدودية عام 1854 ، فضلًا عن كامل منطقة الحوض العظيم الأوسط. وشمل المقترح تقريبًا جميع أراضي ولايتي يوتا ونيفادا الحاليتين ، وأجزاءً كبيرة من شرق كاليفورنيا إلى جانب أريزونا وأجزاء من غرب كولورادو ونيو مكسيكو ، وجنوب وايومنغ وأيداهو ، بالإضافة إلى جنوب شرق أوريغون .
صُمم الاقتراح خصيصًا لتجنب النزاعات التي قد تنشأ عن المستوطنات القائمة للأمريكيين البيض. [ 9 ] في ذلك الوقت، كان عدد سكان منطقة ديزيريت، بما في ذلك جنوب كاليفورنيا، قليلًا، نظرًا لأن معظم المستوطنات في كاليفورنيا كانت في مناطق حمى الذهب بشمال كاليفورنيا في الفترة 1848-1849 حول خليج سان فرانسيسكو وساكرامنتو ، وهي مناطق لم تكن مشمولة في الولاية المؤقتة. لم تصل الحدود مع نيو مكسيكو إلى نهر ريو غراندي ، وهو قرار متعمد لتجنب التورط في نزاعات الحدود الغربية والشمالية الغربية لتكساس بعد انضمام جمهورية تكساس السابقة كولاية رقم 28 في عام 1846. كما تجنبت ديزيريت التعدي على وادي ويلاميت الخصب في أقصى شمال غرب ولاية أوريغون ، والذي شهد حركة مرور كثيفة واستوطنته أعداد كبيرة من قوافل العربات منذ أربعينيات القرن التاسع عشر مع درب أوريغون الشهير . استخدم المخططون "خريطة رسمها رسام الخرائط تشارلز برويس (1803-1854)، ونُشرت بأمر من مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1848 ". [ 10 ] وقد رسم برويس هذه الخريطة استنادًا إلى بيانات مسح من الضابط العسكري الشهير والمستكشف الغربي جون سي. فريمونت (1813-1890)، ونُشرت عام 1848. [ 11 ]

بما أن المقترح شمل أراضٍ تُعتبر في معظمها غير صالحة للزراعة، فقد كان يُؤمل أن تتجنب ديزيريت الصراع حول مسألة توسع العبودية . وكان من شأن حجمها أن يُسهّل الحفاظ على توازن القوى في مجلس الشيوخ ، عن طريق تقليل عدد الولايات الحرة المنضمة إلى الاتحاد. ومع ذلك، اعتُبر مقترح إنشاء الولاية طموحًا للغاية بحيث لا يُمكن أن ينجح في الكونغرس ، حتى مع تجاهل الجدل الدائر حول المورمون وممارسة تعدد الزوجات التي ترددت شائعات عنها ولكنها لم تُعلن رسميًا بعد .
السياق السياسي لإنشاء إقليم يوتا
أشارت مناقشات المؤتمر الدستوري لولاية كاليفورنيا عام 1849 في مونتيري، كاليفورنيا، إلى المورمون أو بحيرة سولت ليك عدة مرات [ 12 ] [ 13 ] ، إلى جانب الصراع السياسي والاجتماعي والاقتصادي المتصاعد والمستمر بين الشمال والجنوب حول توسيع نطاق العبودية إلى الأراضي الغربية للولايات المتحدة . جادل أنصار حدود أصغر للولاية الحادية والثلاثين الجديدة شرقًا (مثل خط طول 116 درجة غربًا أو قمة سلسلة جبال سييرا نيفادا في جبال روكي الغربية ) بأن المورمون لم يكونوا ممثلين في المؤتمر الدستوري، وأنهم يختلفون ثقافيًا، ويبدو أنهم يخططون للتقدم بطلب لتشكيل حكومة إقليمية خاصة بهم في الشرق. كما جادلوا بأن بحيرة سولت ليك الكبرى بعيدة جدًا بحيث لا يمكن لحكومة إقليمية أو ولاية واحدة أن تكون عملية، وأن الكونغرس لن يوافق على ولاية بهذا الحجم (بعد الجدل الذي دار حول الحدود قبل خمس سنوات مع انضمام جمهورية تكساس كولاية رقم 28 عام 1846 ). دعا مندوبو كاليفورنيا إلى الاحتفاظ بكامل مقاطعة كاليفورنيا العليا (ألتا كاليفورنيا) السابقة التابعة لجمهورية المكسيك المركزية على طول ساحل المحيط الهادئ ، وذلك من الأراضي الشمالية الغربية التي تنازلت عنها المكسيك في معاهدة السلام التي أعقبت هزيمتها في الحرب المكسيكية الأمريكية ( 1846-1849 ) . وقد أسفر ذلك عن الاستحواذ على أراضٍ شاسعة في جنوب غرب الولايات المتحدة الحالية .
مع اقتراب موعد اتخاذ الكونغرس إجراءً بشأن حدود كاليفورنيا العليا ووضعها، أرسلت الحكومة المؤقتة شرق ديزيريت وفدًا إلى حكومة كاليفورنيا المؤقتة ، التي كانت آنذاك تتخذ من مدينة مونتيري الساحلية عاصمةً مؤقتةً لها، يضم الرسول المورموني أماسا ليمان ، وجون ويلسون، وهو وكيل فيدرالي لشؤون الهنود في كاليفورنيا . سعى الوفد إلى عقد مؤتمر دستوري جديد لتأسيس ولاية جديدة، وضم ديزيريت إليها لتسوية مسألة العبودية في جميع أنحاء الأراضي الشاسعة التي تم الحصول عليها من المكسيك. إلا أن بيتر إتش. بورنيت ، أول حاكم منتخب لكاليفورنيا ، رفض الاقتراح بحجة أن مجتمع منطقة بحيرة سولت ليك الكبرى يقع شرقًا بعيدًا جدًا عن جبال سييرا نيفادا وصحراء الحوض العظيم ( نيفادا المستقبلية )، بحيث يتوحد تحت حكومة غربية واحدة، حتى بشكل مؤقت. [ 14 ]

في التاسع من سبتمبر عام ١٨٥٠، وكجزء من تسوية عام ١٨٥٠ التي تم التوصل إليها عبر المفاوضات، تم إنشاء إقليم يوتا الجديد بموجب قانون صادر عن الكونغرس ، ليشمل جزءًا من القسم الشمالي لولاية ديزيريت المقترحة سابقًا. [ ١٥ ] وكان من المقرر حسم مسألة العبودية من خلال استفتاء شعبي لسكان الإقليم. [ ١٥ ]
الآثار المتبقية بعد الضم الإقليمي

في الثالث من فبراير عام ١٨٥١، تولى بريغهام يونغ منصب أول حاكم لإقليم يوتا. وفي الرابع من أبريل عام ١٨٥١، أصدرت الجمعية العامة لمدينة ديزيريت قرارًا بحلّ الولاية. وفي الرابع من أكتوبر عام ١٨٥١، صوّت المجلس التشريعي لإقليم يوتا على إعادة سنّ قوانين ولوائح ولاية ديزيريت.
بعد تأسيس إقليم يوتا، لم يتخلَّ المورمون عن فكرة إنشاء ولاية ديزيريت. ففي الفترة من عام 1862 إلى عام 1870، اجتمعت مجموعة من شيوخ المورمون بقيادة يونغ كحكومة ظل بعد كل دورة من دورات المجلس التشريعي الإقليمي للمصادقة على القوانين الجديدة تحت اسم ولاية ديزيريت. [ 16 ] وجرت محاولات في أعوام 1856 و1862 و1872 لكتابة دستور جديد للولاية بهذا الاسم، استنادًا إلى الحدود الجديدة لإقليم يوتا.
بدأت فكرة إنشاء دولة سياسية أمريكية علمانية قائمة على المبادئ الدينية للمورمونية تضعف، لا سيما بعد إنشاء خط السكة الحديد العابر للقارات، الذي أتاح الأراضي للعديد من المستوطنين غير المورمون، وخاصة في المناطق الغربية من الإقليم. دعم يونغ وقادة الكنيسة مشروع بناء خط السكة الحديد الضخم الممتد من الشرق إلى الغرب، بل وأعادوا توزيع العمال من معبد سولت ليك الضخم للعمل في خط سكة حديد سنترال باسيفيك المتجه شرقًا من المحيط الهادئ إلى جبال روكي للربط مع خط سكة حديد يونيون باسيفيك المتجه غربًا من ميسوري ونبراسكا . وفي مايو 1869 ، وبعد عقدين من إنشائه، اكتمل أول خط سكة حديد عابر للقارات عبر أمريكا الشمالية بدق المسمار الذهبي الشهير على بعد 66 ميلاً شمال شرق بحيرة سولت ليك الكبرى، في برومونتوري ساميت بإقليم يوتا .
حكومة

قبل إنشاء إقليم يوتا، وفي غياب أي سلطة أخرى، أصبحت حكومة ديزيريت المؤقتة هي الحكومة الفعلية لمنطقة الحوض العظيم. عُقدت ثلاث دورات لجمعيتها العامة، وهي هيئة تشريعية ذات مجلسين . في عام ١٨٥٠، عيّنت الهيئة التشريعية قضاةً وأصدرت قانونًا جنائيًا. فُرضت ضرائب على الممتلكات، وحُظر بيع الخمور والمقامرة. تأسست كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، وشُكّلت ميليشيا، استنادًا إلى فيلق ناوو السابق (من ناوو، إلينوي ، حيث كان يتمركز حجاج المورمون سابقًا).
شكل المجلس التشريعي في البداية ست مقاطعات غطت فقط الوديان المأهولة بالسكان. وشملت هذه المقاطعات في البداية جزءًا صغيرًا فقط من منطقة ديزيريت، وتم توسيعها مع نمو الاستيطان. [ 17 ]
الأعلام
بحسب معظم الأوصاف، كان علم ديزيريت مشابهًا لعلم ولاية يوتا التاريخي . مع ذلك، لم يكن موحدًا، واستُخدمت عدة بدائل أخرى، علمانية ودينية. [ 18 ] كما وردت تقارير عن وجود أشكال مشابهة للعلم الأمريكي. [ 19 ] [ 20 ]
محاولة حديثة لإعادة إنشاء علم غير رسمي تستخدمه كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، استنادًا إلى وصف دون ماغواير عام 1877 [ 21 ]
علم ديزيريت كما هو موضح في العلم الموجود أعلى قمة إنسين والذي أنشأته كنيسة قديسي الأيام الأخيرة.
إعادة تصميم علم كان يرفرف على مبنى في مدينة سولت ليك في الرابع من يوليو عام 1855
إعادة بناء علم، كما ورد في الصحف المعاصرة
الصحراء في الأدب
- في رواية التاريخ البديل التي كتبها وارد مور عام 1953 بعنوان "أحضروا اليوبيل" ، والتي تدور أحداثها في واقع زمني بديل حيث انتصر الكونفدراليون في الحرب الأهلية الأمريكية وأصبحت الولايات المتحدة في الشمال دولة فاسدة وغير فعالة ، تم ذكر ديزيريت باعتبارها الولاية المزدهرة الوحيدة في أقصى غرب الاتحاد (حيث لا تزال ممارسة تعدد الزوجات قائمة).
- في لعبة "حروب السيارات " اللوحية التي نُشرت لأول مرة عام 1980 (والتي تدور أحداثها في عالم بديل قريب في المستقبل)، تنفصل ولاية يوتا عن الولايات المتحدة تحت اسم جمهورية ديزيريت في أعقاب حرب أهلية ثانية، لكنها توافق في النهاية على الانضمام مجددًا كـ"منطقة تتمتع بالحكم الذاتي". تُقدم تفاصيل أكثر تحديدًا في المجلد السابع: جبال الغرب من أطلس الطرق ودليل البقاء التابع لجمعية AADA . [ 22 ] ووفقًا للطبعة السادسة من "حروب السيارات" [ 23 ] التي نُشرت لأول مرة عام 2020، سيحدث هذا في عام 2065.
- في سلسلة روايات " النصر الجنوبي " لهاري تورتلدوف ، وهي روايات خيالية بديلة تدور أحداثها بعد الحرب الأهلية الأمريكية، ونُشرت بين عامي 1997 و2007، يحاول المورمون في ولاية يوتا الانفصال عن الولايات المتحدة تحت اسم ديزيريت خلال ما يُفترض أنها الحرب المكسيكية الثانية والحربين العالميتين الأولى والثانية . وينتج عن ذلك حظر كنيسة قديسي الأيام الأخيرة من قِبل حكومة الولايات المتحدة المستقبلية.
- في لعبة الاستراتيجية الكبرى Victoria II من Paradox Interactive ، وكذلك الجزء الثاني منها Victoria 3 ، تعتبر ديزيريت دولة قابلة للتشكيل يمكنها الحصول على الاستقلال عن المكسيك أو الولايات المتحدة.
- في رواية التاريخ البديل "كاهوكيا جاز" لفرانسيس سبوفورد الصادرة عام 2023 ، تُعتبر ديزيريت جمهورية مستقلة، تتفاوض من أجل الانضمام إلى الاتحاد في عشرينيات القرن العشرين المختلفة قليلاً.
- في سلسلة كتب التاريخ البديل "الجمهورية الأخيرة" لريان ماكبيث، والتي صدرت عام 2025 ، تجد ديزيريت نفسها في قلب صراع عالمي، حيث يهدد بقاءها القوة العظمى الوحيدة المتبقية في العالم: الولايات المتحدة. [ 24 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ churchofjesuschrist.org: "دليل نطق كتاب مورمون" (تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2012)، تم تحويله إلى الأبجدية الصوتية الدولية من dĕz-a-rĕtʹ
- ↑ "ديزيريت" . كتاب أسماء مورمون . جامعة بريغام يونغ .
أبجدية ديزيريت : 𐐔𐐇𐐝𐐀𐐡𐐇𐐓 (dɛsiːrɛt)
- ↑ "إيثر 2" . www.churchofjesuschrist.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2020 .
- ↑ دانفر، ستيفن ل. (17 ديسمبر 2010). الثورات والاحتجاجات والمظاهرات والتمردات في التاريخ الأمريكي: موسوعة [ 3 مجلدات ] . دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية. ISBN 978-1-59884-222-7.
- 1 2 3 4 " ولاية ديزيريت ". صحيفة زانيسفيل كورير (زانيسفيل، أوهايو). Newspapers.com. 9 أكتوبر 1949. ص 2.
- 1 2 " ولاية ديزيريت: تقدم مستوطنة مورمونية ". صحيفة نيويورك إيفنينج بوست . Newspapers.com. 10 أكتوبر 1849. ص 2.
- ↑ " ولاية ديزيريت ". جريدة الإسكندرية (الإسكندرية، فيرجينيا). Newspapers.com. 10 أكتوبر 1849. ص 2.
- ↑ هانتر، ميلتون ريد (1940). بريغهام يونغ، المستعمر . مطبعة ديزيريت نيوز.
- ↑ مايكل ج. ترينكلين (2010). الولايات المفقودة: قصص حقيقية عن تكساس، وترانسيلفانيا، وولايات أخرى لم تُكتب لها النجاح . دار كويرك للنشر. رقم ISBN 978-1-59474-410-5،
- ↑ "دستور ولاية ديزيريت، مع سجل المؤتمر الذي شكلها، وإجراءات الهيئة التشريعية المترتبة على ذلك" (كينزفيل، يوتا: أورسون هايد، 1849).
- ↑ "خريطة أوريغون وكاليفورنيا العليا ... إلى خليج سان فرانسيسكو" (واشنطن العاصمة: ويندل وفان بينثويسن، 1848).
- ↑ براون، جون روس (1850). "فصول عن المورمون". تقرير مناقشات مؤتمر كاليفورنيا حول تشكيل ... - مؤتمر كاليفورنيا الدستوري، جون روس براون - كتب جوجل . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2012 .
- ↑ براون، جون روس (1850). "فصول عن سولت ليك". تقرير مناقشات مؤتمر كاليفورنيا حول تشكيل ... - مؤتمر كاليفورنيا الدستوري، جون روس براون - كتب جوجل . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2012 .
- ↑ "ديزيريت تطلب الانضمام إلى كاليفورنيا" . ديزيريت نيوز . 6 يوليو 1850. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
- 1 2 " حُسمت المسألة ". بروكلين ديلي إيجل (بروكلين، نيويورك). Newspapers.com. 9 سبتمبر 1950. ص 2.
- ↑ لوبيكر، نيكولاي (5 أغسطس 2019). بيئات جيمس بينينغ: السياسة، والبيئة، والمدة . مطبعة جامعة إدنبرة. ISBN 978-1-4744-7034-6.
- ↑ إقليم يوتا، مؤرشف في 15 يناير 2004، في Wayback Machine ، البيانات التاريخية والسياسية، التاريخ السياسي لولاية نيفادا، وزارة الشؤون الثقافية، مكتبة وأرشيف ولاية نيفادا، تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2007
- ↑ ووكر، رونالد دبليو. "رفع راية" حوار: مجلة الفكر المورموني المجلد 26 العدد 4، شتاء 1993، الصفحات 71-91.
- ↑ "إقليم ديزيريت (يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية)" . www.crwflags.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2019 .
- ↑ "الأعلام التاريخية لأجدادنا - ولاية يوتا - الولايات المتحدة الأمريكية" . www.loeser.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2019 .
- ↑ د. مايكل كوين "راية ملكوت الله" الصفحات 111-112
- ↑ أطلس الطرق ودليل البقاء على قيد الحياة الصادر عن جمعية سائقي السيارات الأمريكية: المجلد السابع: غرب الجبال
- ↑ حروب السيارات، الطبعة السادسة
- ↑ ماكبيث، رايان. "ديزيريت" .
المراجع
- ألين، جيمس ب. وليونارد ، جلين م. قصة قديسي الأيام الأخيرة . شركة ديزيريت بوك ، سولت ليك سيتي، يوتا، 1976. ISBN 0-87747-594-6.
- كراولي، بيتر (خريف 1989). "دستور ولاية ديزيريت" . دراسات جامعة بريغام يونغ . 29 (4): 7-22 . JSTOR 43041402 .
- ليونارد، جلين م. (1992)، "مسألة حدود المورمون في مناقشات تأسيس الولايات 1849-1850" ، مجلة تاريخ المورمون ، 18 (1): 114-136 ، مؤرشفة من الأصل في 14 أبريل 2012.
- الرابع من يوليو "الاحتفال بذكرى استقلال أمريكا، في مدينة سولت ليك الكبرى، إقليم يوتا" مجلة القسم التاريخي، تاريخ الكنيسة، يوليو-سبتمبر 1855 ، محفوظات كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. الصفحة 15
- مجلة "قمة بايكس" التاريخية، تاريخ الكنيسة، مايو - سبتمبر 1856 ، محفوظات كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، صفحة 409
للمزيد من القراءة
- (1994) مقال بعنوان "العملات المعدنية والنقدية" في موسوعة تاريخ يوتا . كتب المقال ليونارد ج. أرينغتون، ونُشرت الموسوعة من قِبل مطبعة جامعة يوتا. رقم الكتاب المعياري الدولي 9780874804256. أُرشف من الأصل في 21 مارس 2024، وتمت استرجاعه في 12 أبريل 2024.
- (1994) مقال "ديزيريت" في موسوعة تاريخ يوتا . كتب المقال ريتشارد د. بول، ونُشرت الموسوعة من قِبل مطبعة جامعة يوتا. رقم الكتاب المعياري الدولي 9780874804256. أُرشف من الأصل في 21 مارس 2024، وتم استرجاعه في 16 أبريل 2024.
- (1994) مقال بعنوان "انضمام يوتا إلى الاتحاد كولاية" ضمن موسوعة تاريخ يوتا . كتب المقال إدوارد ليو ليمان، ونُشرت الموسوعة من قِبل مطبعة جامعة يوتا. رقم الكتاب المعياري الدولي 9780874804256. أُرشف من الأصل في 2 أبريل 2024، وتمت استرجاعه في 12 أبريل 2024.
روابط خارجية
- دستور ولاية ديزيريت لعام 1849 (نسخ PDF ممسوحة ضوئياً من طبعة عام 1849)
- ولاية نيفادا: إقليم يوتا
- تسلسل زمني للنضال من أجل الحصول على صفة الولاية، مؤرشف في 23 سبتمبر 2006 على موقع Wayback Machine ، من إعداد ليندا تاتشر
- عام 1849 في الولايات المتحدة
- الحدود الأمريكية
- التقسيمات التنظيمية المنحلة لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة
- المناطق والأقاليم السابقة للولايات المتحدة
- الأنظمة الثيوقراطية السابقة
- الدول قصيرة العمر
- تاريخ كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة
- فيلق نافو
- تاريخ ولاية يوتا قبل انضمامها إلى الاتحاد
- تاريخ وايومنغ قبل انضمامها إلى الاتحاد كولاية
- الولايات والأقاليم المقترحة للولايات المتحدة
- 1849 منشأة في ولاية ديزيريت
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1849
- تم إلغاء تأسيس الولايات والأقاليم في عام 1850
- المورمونية والسياسة
