العمارة الفيتنامية
العمارة الفيتنامية ( بالفيتنامية : Kiến trúc Việt Nam ) هي النمط المعماري الذي استخدمه الفيتناميون عبر مسيرة تطورهم التاريخي، واستيعابهم ودمجهم للأنماط المعمارية الإقليمية والعالمية. وتتجلى العمارة الفيتنامية في أعمال متنوعة، من بينها الأضرحة والمعابد والقلاع والقصور والمساكن.

العمارة القديمة
كانت العمارة القديمة في فيتنام تتميز بمنازلها المبنية على ركائز (بالفيتنامية: nhà sàn) باستخدام مواد مثل الخشب والخيزران. وتظهر رسومات هذه المنازل على طبول دونغ سون البرونزية . يوجد نوعان من المنازل: أحدهما بسقف مقوس لأعلى كالقارب، والآخر بسقف مقوس لأسفل كصدفة السلحفاة. في القرن الثاني قبل الميلاد، بنى آن دونغ فونغ قلعة كو لوا ذات الشكل الحلزوني، وكانت أول قلعة تُبنى في فيتنام. ومن هنا جاء اسم كو لوا ، الذي يعني حرفيًا "الحلزون القديم"، حيث تعني كلمة كو قديم، وكلمة لوا حلزوني.
العمارة السلالية





استعارت العمارة الفيتنامية تأثيرات من الصين؛ وخلال هذه الفترة، تأثرت العمارة الفيتنامية بالعمارة البوذية. [ 1 ]
- قبل عهد أسرة نغو : عندما غزت الصين المنطقة، حاول المسؤولون الصينيون قمع الثقافة المحلية؛ فقاموا بصهر الطبول البرونزية للحصول على البرونز، ودمجوا شعب لاك فيت . وهكذا، بدأت الثقافة المحلية تذوب تدريجيًا وتتأثر بالثقافة الصينية. بنى الضباط العسكريون الأسوار والقصور، وهاجر الصينيون لبناء منازل على الطراز المعماري الصيني.
- سلالة لي : عندما نالت نغو كوين استقلالها، بدأ عهد جديد للأمة. تأثرت العمارة الفيتنامية بشكل كبير بالعمارة الصينية. بُني القصر من الخشب، وسُقف ببلاط أبيض وأزرق مزجج. بعد تولي سلالة لي الحكم، أشرفت على العديد من الإصلاحات وحافظت على السلام؛ مما سمح لثقافة واقتصاد داي فيت بالازدهار، وازدهار داي فيت نفسها. نُقلت العاصمة الإمبراطورية من هوا لو إلى ثانغ لونغ . تميزت العمارة في ذلك الوقت بتطورها: بُنيت الأسوار من الحجر والطوب، وصُنعت علية القصر من خشب ملون طويل، وزُينت الأسقف المقوسة بتماثيل معقدة وزخرفية لأوراق الشجر والتنانين والعنقاء.
- سلالة تران : كان الطراز المعماري المستخدم خلال هذه الفترة مشابهًا للطراز المعماري المستخدم في سلالة لي، ولكنه كان أكثر تطورًا. ولا يزال هذا الطراز يتألف من ثلاثة مبانٍ رئيسية: tiền đường، و thiên hương، والقصر العلوي، بالإضافة إلى الحديقة والنباتات الزينة. ومن أبرز المعالم التي لا تزال قائمة حتى اليوم معبد بينه سون ومعبد فو مينه.
- سلالة هو : ورثت العمارة من سلالتي لي-تران. كانت سلالة هو قصيرة الأجل، لكنها طورت واحدة من أبرز الأمثلة على العمارة الفيتنامية، وهي قلعة تاي دو .
- في عهد أسرة لي ، ازدهرت العمارة الخشبية للقصور، التي كانت أسقفها مغطاة ببلاط مزجج أصفر وأخضر. وتطورت الفنون الشعبية من خلال النقوش على البيوت الجماعية والمعابد. ومن أبرز المعالم المتبقية معبد بانغ الجماعي، ومعبد تاي فونغ، ومدينة هوي آن القديمة. وفي هذه الفترة، بدأت الثقافة الغربية بالتأثير على المنطقة.

- سلالة نغوين : بُنيت مدينة فو شوان الإمبراطورية ( مدينة هوي الإمبراطورية ) من الطوب، متأثرةً بالعمارة الفرنسية، وكانت قلعةً محاطةً بخندق. تتألف الطوابق العليا من القصر من خشبٍ ذي ألوانٍ زاهية، وسقوفها من بلاطٍ مزججٍ أصفر وأخضر. في الشمال، بنى الناس بيوتًا خشبيةً أو مسقوفةً بالقش. أما في المناطق الوسطى والجنوبية، فقد بنى الناس بيوتًا تقليديةً تُعرف باسم "رونغ".

نجو مون – العمارة الإمبراطورية هوي، سلالة نجوين


العمارة الحديثة

لقد تأثرت العمارة الحديثة للشعب الفيتنامي بالغرب بشكل واضح، وفي الوقت نفسه، كان هناك استيعاب ودمج للعمارة الشرقية والغربية مع هويتها الخاصة لتشكيل العمارة كما هي اليوم.
- خلال فترة الاستعمار الفرنسي: جلب المستعمرون الفرنسيون مفاهيم وأفكارًا غربية إلى فيتنام، وبدأ استخدام الإسمنت على نطاق واسع. من أبرز الأعمال المعمارية الغربية في فيتنام دار أوبرا هانوي وكاتدرائية نوتردام . كما توجد بعض الأعمال المعمارية الفيتنامية الفرنسية المتميزة، مثل ضريح خاي دينه ، وقصر آن دينه، وكنيسة كوا باك ، والمتحف الوطني للتاريخ الفيتنامي .
- من عام 1954 إلى عام 1975 عندما تم تقسيم فيتنام إلى قسمين بموجب اتفاقيات جنيف : قام المهندسون المعماريون في جنوب فيتنام بتكييف النمط الدولي ليناسب ثقافة البلاد ومناخها، وأشهرهم نجو فييت ثو ، بوي كوانج هانه، نجوين هو ثين، نجوين كوانج نهاك،... [ 2 ]
مكتبة العلوم العامة في مدينة هوشي منه من تصميم Bùi Quang Hanh وNguyễn Hữu Thiện
قصر الاستقلال صممه Ngô Viết Thụ
- منذ الاستقلال وحتى الوقت الحاضر: تستعير فيتنام العديد من التقنيات والأساليب المعمارية من العديد من البلدان حول العالم، وتخلق العديد من الأساليب المعمارية الجديدة الفريدة.
التأثيرات

أثرت العمارة الصينية بشكل كبير على العمارة الفيتنامية، وفي العديد من الدول المجاورة للصين، بما في ذلك اليابان وكوريا. ورغم هذا التأثير الواضح على العمارة الفيتنامية، إلا أن هناك بعض الاختلافات بينها وبين العمارة الصينية. يُعدّ "الدوغونغ" ( بالصينية : 斗拱؛ بينيين : dǒugǒng ؛ وتعني حرفيًا : غطاء [و] كتلة؛ بالفيتنامية: Đấu củng) عنصرًا أساسيًا في العمارة الصينية، ونادرًا ما يُوجد في العمارة الفيتنامية، بدءًا من عهد أسرة لي، حيث بدأت العمارة الفيتنامية بالتطور والابتكار بعيدًا عن العمارة الصينية التقليدية. كما تأثرت العمارة الفيتنامية بفن الفينغ شوي (بالفيتنامية: phong thủy)، حيث بُنيت المباني وفقًا للاتجاهات والنجوم. ومن الأمثلة الجيدة على ذلك بناء مدينة هوي الإمبراطورية ، حيث استُشير علماء الفلك لاختيار موقع مناسب للقلعة، ووُجهت القلعة نحو نهر هوانغ (نهر العطور) باتجاه الجنوب الشرقي. وهذا يختلف عن المدينة المحرمة في بكين التي تواجه الجنوب الحقيقي.
أثرت العمارة الفرنسية أيضاً على العمارة الفيتنامية، حيث شُيِّدت العديد من المباني الاستعمارية بمزيج من الطرازين الفيتنامي والفرنسي. ويضم القصر الإمبراطوري في مدينة هوي العديد من المباني التي تستخدم تقنيات وأساليب العمارة الفرنسية.
معرض
نقش خشبي فيتنامي على أحد أبواب معبد فو مينه
تماثيل تنانين من الطين المحروق الفيتنامي خلال عهد أسرتي لي-تران، القرنين الحادي عشر والرابع عشر. كانت تستخدم لتزيين العمارة الفيتنامية
ستوبا مزينة بزخارف اللوتس وأوراق البوذي والراقصة، هانوي، سلالة لي، القرن الحادي عشر - الثالث عشر الميلادي، خزف - المتحف الوطني للتاريخ الفيتنامي - هانوي، فيتنام
رواق من الطين المحروق، يعود تاريخه إلى أواخر القرن الحادي عشر - أوائل القرن الثاني عشر، وهو من المواد المعمارية لسلالة لي.
معبد سيراميك من سلالة تران
معبد سيراميك من سلالة تران
معبد سيراميك من سلالة تران
معبد سيراميك من سلالة تران
مقتنيات متحف التاريخ الفيتنامي من عهد أسرة تران
مقتنيات متحف التاريخ الفيتنامي من عهد أسرة تران
الزخارف على سطح منزل أسرة تران
مقتنيات متحف التاريخ الفيتنامي من عهد أسرة تران
باب منحوت عليه تنين من سلالة تران
ستوبا دانغ مينه (نسخة طبق الأصل)، مقاطعة هاي دونغ، سلالة تران، القرن الثالث عشر - الرابع عشر الميلادي
سلالة لي نغوين التي تم ترميمها، القرن السابع عشر - التاسع عشر
نموذج منزل روحي من السيراميك من سلالة لي ، القرن السابع عشر
Phổ Minh Pagoda، معبد Phổ Minh ، تم تشييده خلال عهد أسرة تران
معبد بينه سون في معبد فينه خانه، الذي تم تشييده خلال عهد أسرة تران
ضريح مصغر يعود تاريخه إلى القرنين الرابع عشر والسادس عشر
رسم زاوية من قصر اللورد ترانه في أونغ كينه
مبنى اللورد ترينه نغو لونغ لاو (أكبر مبنى في الصورة)
منظر بانورامي لمدينة هوي الإمبراطورية قبل أن تدمرها الحرب
Đình Mỹ Lương، بلدية Mỹ Lương، منطقة Cái Bè، Tiền Giang
قلعة سون تاي في عهد أسرة نجوين
منزل تقليدي في جنوب فيتنام
انظر أيضاً
مراجع
- ^ فونج ، تشيوان هوانج. بوي، كوانج خيم؛ لا، فييت فونج؛ فونج، خميس ترانج؛ هو، مانه توان؛ نجوين، هونج كونج تي؛ نجوين، هونغ نجوك؛ نغيم، كين كوونج ب.؛ هو ، مانه تونغ (2019/01/01). "التطور الثقافي في أوائل القرن العشرين في فيتنام: تحليل شبكات بايزي لتصميمات المنازل الفرنسية الصينية في هانوي" . العلوم الاجتماعية والإنسانية مفتوحة . 1 (1) 100001. أرخايف : 1903.00817 . دوى : 10.1016/j.ssaho.2019.100001 . ISSN 2590-2911 . S2CID 88524476 .
- ^ Phạm، Cường (7 فبراير 2023). "Sài Gòn - TP. Hồ Chí Minh: Những chân dung kiến trúc" . Tạp Chí Kiến Trúc . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
- العمارة في فيتنام
