فيشنو برابهاكار

تحوّل اسمه من "فيشنو" إلى "فيشنو برابهاكار"؛ وكان اسمه مسجلاً في المدرسة الابتدائية في ميرابور باسم "فيشنو دايال". وفي مدرسة آريا ساماج، عندما سُئل عن "فارنا" (الطبقة الاجتماعية)، أجاب "فايشيا" (الطبقة الاجتماعية الفيشيا). فسجّل المعلم اسمه "فيشنو غوبتا". وعندما التحق بالخدمة الحكومية، غيّر الموظفون اسمه إلى "فيشنو دارما دوت" (الطبقة الاجتماعية الفيشيا) لكثرة من يحملون اسم "غوبتا" في المكتب، مما أربك الموظفين. واستمر في الكتابة باسم "فيشنو" كاسم مستعار. وعندما سأله أحد المحررين ذات مرة: "لماذا تستخدم اسمًا مختصرًا كهذا؟ هل اجتزت أي امتحان؟"، أجاب فيشنو بأنه اجتاز امتحان "برابهاكار" في اللغة الهندية. وهكذا أضاف المحرر " برابهاكار " إلى اسمه ليصبح "فيشنو برابهاكار". ^{[ 4 ]}

1. دالتي رات، 1951
2. نيشيكانت، 1955
3. تات كي باندان،

1. داربان كا فياكتي، 1968
2. بارشاي، 1968
3. كوي تو، 1980
4. أرداناريشوار، 1992

1. إيك كاهاني كا جانام (एक कहानी का गन्म) (مجموعة من قصص حبه)، 2008
2. آدي والنملة، 1945
3. رحمان كا بيتا، 1947
4. Zindagi Ke Thapede، 1952
5. سانغارش كي باد، 1953
6. ذرتي أب بهي غوم راهي هاي، 1959
7. سافار كي ساثي، 1960
8. خانديت بوجا، 1960
9. سانشي أور كالا، 1962
10. ميري تينتيس كاهانيا، 1967
11. ميري بريا كاهانيا، 1970
12. Pul Tootne Se Pehle، 1977،
13. ميرا وطن (ميرا وطن)، 1980،
14. ميري لوكبرايا كاهانيا، 1981
15. رحلة ميري بدرينات
16. خيلون، 1981
17. آبكي كريبا (قصص قصيرة)، 1982
18. ميري كاهانيا، 1984
19. ميري كاثاياترا، 1984
20. إيك أور كونتي، 1985
21. بروفة فيلم "زندگي إيك"، 1986

1. تشالتا تشالا جاونغا، 2009

1. نابرابهات، 1951
2. سامادهي (جاندار كي بيكشوني)، 1952
3. دكتور، 1961
4. يوجي-يوجي كرانتي، 1969
5. توت-تي باريفيش، 1974
6. كوهاسا أور كيران، 1975
7. تاغار، 1977
8. بانديني (بانديني)، 1979
9. ساتّا كي آر-بار، 1981
10. أب أور ناهين، 1981
11. شويت كمال، 1984
12. كيرال كا كرانتيكاري، 1987
13. فيشنو برابكار  : سامبورنا ناتاك (الجزء 1،2،3)، 1987
14. مجموعة بوستاك
15. سيما ريخا
16. سانسكار أور بهافنا

1. جان أنجان، 1961
2. كوتش شابد  : كوتش رخاين، 1965
3. أوارا ماسيها، 1974
4. عمار شهيد بهجت سينغ ، 1976
5. سردار فالابهبهاي باتيل ، 1976
6. سوامي داياناندا ساراسواتي ، 1978
7. ياداون كي تيرثياترا، 1981
8. سوشي سميتا، 1982
9. ميري أغراج  : ميري ميت، 1983
10. سامانتار ريخاين، 1984
11. هم إنكي ريني هاين، 1984
12. ميري همسافر، 1985
13. راه تشالت-تشالت، 1985
14. كاكا كاليلكار ، 1985

1. جان ساماج أور سانسكريتي  : إيك سامجرا دريشتي، 1981
2. كيا خويا كيا بايا، 1982

1. إيماندار بالاك
2. موتي لال، 1955
3. كونتي كي بيتي، 1958
4. رامو كي هولي، 1959
5. دادا كي كاتشاري، 1959
6. شاراشاندرا، 1959
7. جاب ديدي بهوت باني، 1960
8. جيفان باراغ، 1963
9. بانكيمشاندرا، 1968
10. أبهيناف إيكانكي، 1968
11. أبهيناي إيكانكي، 1969
12. قصة سواراج، 1971
13. هادتال، 1972
14. جادو كي غاي، 1972
15. غاماند كا فال، 1973
16. نوتان بعل إيكانكي، 1975
17. هيري كي بيشان، 1976
18. موتيون كي خيتي، 1976
19. باب كا غادا، 1976
20. غوديا خو غايي، 1977
21. آيس-آيس، 1978
22. قصص تابوفان
23. باهاد تشاد جاجاناند لال، 1981
24. بالڤارشا زينداباد، 1981
25. خويا هوا راتان (خويا هوا راتان)، 2008
26. بوستاك كيت

1. بابو كي باتين، 1954
2. هاجرات عمر 1955
3. رحلة ميري بدرينات كي ياترا، 1955
4. كاستوربا غاندي، 1955
5. آيس تاي سردار، 1957
6. هاد الرشيد، 1957
7. هاماري بادوسي، 1957
8. مان كي جيتي جيت، 1957
9. مورابي، 1957
10. كومهار كي بيتي، 1957
11. باجيبرابهو ديشباندي، 1957
12. شانكراشاريا، 1959
13. قصة يامونا، 1960
14. رافيندراناث ثاكور، 1961
15. بهلا سوخ  : نيروجي كايا، 1963
16. أنا مين أتشوت هون، 1968
17. إيك ديش  : إيك هريدايا، 1973
18. ماناف أدهيكار
19. ناجاريكتا كي أور
20. ثيكا

• مسرحيات: براكاش أور بارشايان، باراه إكانكي، أشوك
• إرسال ملاحظات: همسفير يتواصلون معنا