هاريانا

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 50 صور
الموسوعة الحرة

هاريانا
ولاية
ولاية هاريانا
من الأعلى، من اليسار إلى اليمين: مدينة سايبر في جورجاون ، حدائق بينجور ، عربة برونزية لكريشنا وأرجونا في كوروكشترا ، حصن أسيجار ، نهر غاغار ، بحيرة في سوراجكوند .
الشعار الرسمي لولاية هاريانا
شعار ولاية هاريانا
أصل الكلمة: مسكن الله أو الغابة الخضراء
الشعار(الشعارات) : 
ساتياميفا جاياتي
الحقيقة وحدها تنتصر
خريطة الهند تظهر ولاية هاريانا
موقع ولاية هاريانا في الهند
الإحداثيات: 30°44′N 76°47′E / 30.73°N 76.78°E / 30.73; 76.78
دولة الهند
منطقةشمال الهند
قبل كانجزء من البنجاب
تشكيل1 نوفمبر 1966
عاصمةتشانديغار
أكبر مدينةفريد آباد
المناطق22 (6 أقسام)
حكومة
 • جسمحكومة ولاية هاريانا
 •  المحافظباندارو داتاتريا
 •  رئيس الوزراءناياب سينغ سايني [1] ( حزب بهاراتيا جاناتا )
الهيئة التشريعية للولايةمجلس واحد
 •  حَشدالجمعية التشريعية لولاية هاريانا ( 90 مقعدًا )
البرلمان الوطنيبرلمان الهند
 •  مجلس الشيوخ5 مقاعد
 •  لوك سابها10 مقاعد
المحكمة العلياالمحكمة العليا في البنجاب وهاريانا
منطقة
[2]
 • المجموع44,212 كم 2 (17,070 ميل مربع)
 • رتبة21
ارتفاع
200 متر (700 قدم)
أعلى ارتفاع
( قمة كاروه )
1,499 متر (4,918 قدم)
أدنى ارتفاع
169 متر (554 قدم)
سكان
 (2011)
 • المجموعزيادة محايدة25,351,462
 • رتبة18
 • كثافة573/كم 2 (1,480/ميل مربع)
 • حضري
34.88%
 • ريفي
65.12%
الاسم الديمونيهاريانفي
لغة
 •  رسميالهندية [3]
 •  مسؤول إضافي
 •  النص الرسمي
الناتج المحلي الإجمالي
[5]
 • المجموع (2023–24)يزيد12.25 تريليون روبية (150 مليار دولار أمريكي)
 • رتبة13
 • نصيب الفرديزيد₹ 325,759(3,900 دولار أمريكي) (السادس)
المنطقة الزمنيةUTC+05:30 ( توقيت الهند القياسي )
كود ISO 3166في الموارد البشرية
تسجيل المركباتالموارد البشرية
مؤشر التنمية البشرية (2019)يزيد0.708 عالية [6] ( 12 )
محو الأمية (2011)يزيد75.55% ( 22 )
نسبة الجنس (2021)926 ♀ /1000 ♂ [7] ( التاسع والعشرون )
موقع إلكترونيهاريانا.gov.in
رموز ولاية هاريانا
شعار ولاية هاريانا
يوم التأسيسيوم هاريانا
طائرالفرانكولين الأسود
وردلوتس
ثديياتالظبي الأسود
شجرةشجرة بودي
علامة الطريق السريع الحكومية
الطريق السريع لولاية هاريانا
HR SH1 – HR SH33
قائمة رموز الولايات الهندية
^† عاصمة مشتركة مع البنجاب
†† مشتركة بين البنجاب وهاريانا وشانديغار.

هاريانا ( / حʌ riˈɑːnə / ؛ بالهندية: [ ɦəɾɪˈjɑːɳɑː] ؛ ISO : Hariyāṇā ) هي ولاية هندية تقع في الجزء الشمالي من البلاد. تم تشكيلها بعد إعادة التنظيم اللغوي للبنجاب في 1 نوفمبر 1966. وهي تحتل المرتبة 21 من حيث المساحة، مع أقل من 1.4٪ (44212 كم 2 أو 17070 ميل مربع) من مساحة أراضي الهند. [2] [8] عاصمة الولاية هي شانديغار ، والتي تشترك فيها مع ولاية البنجاب المجاورة؛ والمدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان هي فريد آباد ، وهي جزء من منطقة العاصمة الوطنية . تعد مدينة جورجاون من بين أكبر المراكز المالية والتكنولوجية في الهند. [9] تضم ولاية هاريانا 6 أقسام إدارية ، و22 مقاطعة ، و72 قسمًا فرعيًا، و93 منطقة إيرادات ، و50 منطقة فرعية، و140 كتلة تنمية مجتمعية ، و154 مدينة وبلدة ، و7356 قرية، و6222 مجلس قرية . [8] [10]

تحتوي ولاية هاريانا على 32 منطقة اقتصادية خاصة ، تقع بشكل أساسي داخل مشاريع الممر الصناعي التي تربط منطقة العاصمة الوطنية. [8] [11] تعتبر جورجاون واحدة من أهم مراكز تكنولوجيا المعلومات والسيارات في الهند. [12] [13] تحتل ولاية هاريانا المرتبة الحادية عشرة بين الولايات الهندية في مؤشر التنمية البشرية . [6] اقتصاد ولاية هاريانا هو الثالث عشر من حيث الحجم في الهند، حيث يبلغ الناتج المحلي الإجمالي للولاية 7.65 تريليون روبية (92 مليار دولار أمريكي) ولديها خامس أعلى نصيب للفرد من الناتج المحلي الإجمالي للولاية في البلاد وهو 240.000 روبية (2900 دولار أمريكي). [5]

الولاية غنية بالتاريخ والآثار والتراث والنباتات والحيوانات والسياحة ، مع اقتصاد متطور ، وطرق سريعة وطنية وطرق الولاية . يحدها البنجاب وهيماتشال براديش من الشمال، وراجستان من الغرب والجنوب ، بينما يشكل نهر يامونا حدودها الشرقية مع أوتار براديش . تحيط ولاية هاريانا بمنطقة العاصمة الوطنية دلهي من ثلاث جهات (شمال وغرب وجنوب)، وبالتالي، يتم تضمين مساحة كبيرة من ولاية هاريانا في منطقة العاصمة الوطنية المهمة اقتصاديًا في الهند لأغراض التخطيط والتنمية.

علم أصول الكلمات

توصل علماء الأنثروبولوجيا إلى وجهة نظر مفادها أن ولاية هاريانا كانت تُعرف بهذا الاسم لأن شعب الأبيرا عاش هنا في فترة ما بعد المهابهاراتا ، [14] الذين طوروا مهارات خاصة في فن الزراعة. [15] ووفقًا لبران ناث تشوبرا، تطورت ولاية هاريانا ككلمة من Ābhirāyana (من ābhira و ayana "مسار، طريق") إلى Ahirāyana إلى Hariyānā (هاريانا). [16]

تاريخ

الفترة القديمة

تعد قرى راخيغاري في منطقة حصار وبهيرانا في منطقة فاتح آباد موطنًا لمواقع قديمة لحضارة وادي السند ، والتي تحتوي على أدلة على الطرق المعبدة ونظام الصرف ونظام تخزين مياه الأمطار على نطاق واسع وإنتاج الطوب الطيني والتماثيل والعمل المعدني الماهر (في كل من البرونز والمعادن الثمينة). [ 17]

خلال العصر الفيدي ، كانت هاريانا موقع مملكة كورو ، إحدى أعظم مهاجاناباداس في الهند . جنوب هاريانا هو الموقع المزعوم لولاية براهمافارتا التي حكمها مانو . [18] [ مصدر أفضل مطلوب ] كانت المنطقة المحيطة بتل دوسي ومقاطعات ريواري وماهيندراجار تحتوي على أشرمات للعديد من الريشي الذين قدموا مساهمات قيمة في الكتب المقدسة الهندوسية المهمة مثل الفيدا والأوبنشاد ومانوسمريتي والبراهمانا والبورانا. [ 19 ] وفقًا لمانوسمريتي ، [ 20 ] كان مانو ملك براهمافارتا ، ولاية زمن الفيضان قبل 10000 عام محاطة بأقدم طريق لنهري ساراسفاتي ودريشادواتي على ضفافها تطورت أخلاقيات ساناتان-فيدية أو الهندوسية الحالية وتم تأليف الكتب المقدسة.

فترة العصور الوسطى

تم العثور على أصنام برونزية وحجرية قديمة لجاين ترثانكارا في البعثات الأثرية في بادلي ، بهيواني ( رانيلا ، شارخي دادري وبادرا )، دادري ، جورجاون ( غوروجرام )، هانسي ، حصار ، كاسان، ناهاد، نارنول ، بيهوا ، ريواري ، روهاد، روهتاك . ( أستال بوهار ) وسونبات في هاريانا. [21]

تل هارشا كا تيلا غرب مجمع قبر الشيخ تشيلي ، مع أطلال من عهد الحاكم هارشا في القرن السابع .

حكمت سلالة بوشيابوتي أجزاء من شمال الهند في القرن السابع وكانت عاصمتها ثانيسار . وكان هارشا ملكًا بارزًا من السلالة. حكمت سلالة تومارا منطقة جنوب هاريانا في القرن العاشر. وكان أنانجبال تومار ملكًا بارزًا بين التومارا. [22]

بعد نهب حصن بهاتنر أثناء الفتوحات التيمورية للهند في عام 1398، هاجم تيمور ونهب مدن سيرسا وفاتح آباد وسونام وكايثال وبانيبات . وعندما وصل إلى بلدة سرسوتي (سيرسا) ، فر السكان وطاردتهم مفرزة من قوات تيمور، حيث قتلت القوات الآلاف منهم ونهبتهم . ومن هناك سافر إلى فاتح آباد، التي فر سكانها وقُتل عدد كبير من المتبقين في المدينة. قاومه الآهيريون في أهروني لكنهم هُزموا، حيث قُتل الآلاف وأسر العديد بينما أحرقت المدينة حتى تحولت إلى رماد. ومن هناك سافر إلى توهانا ، التي كان سكانها من الجات لصوصًا وفقًا لشرف الدين علي يزدي . حاولوا المقاومة لكنهم هُزموا وفروا. طارد جيش تيمور وقتل 200 من الجات ، بينما أخذ الكثيرين كسجناء. ثم أرسل مفرزة لمطاردة الجات الهاربين وقتل 2000 منهم بينما تم استعباد زوجاتهم وأطفالهم ونهب ممتلكاتهم. توجه تيمور إلى كايثال حيث تم ذبح سكانها ونهبهم وتدمير جميع القرى على طول الطريق. في اليوم التالي، وصل إلى أساند ، التي كان سكانها " عبدة النار " وفقًا ليزدي، وقد فروا إلى دلهي. بعد ذلك، سافر إلى حصن توغلاقبور وسلوان وأخضعهما قبل الوصول إلى بانيبات ​​التي فر سكانها بالفعل. ثم سار إلى حصن لوني . [23] [24]

صورة لهيم تشاندرا فيكراماديتيا ، الذي قاتل وانتصر في جميع أنحاء شمال الهند من البنجاب إلى البنغال ، وفاز في 22 معركة متتالية. [25]

ادعى هيم تشاندرا فيكراماديتيا ، المعروف أيضًا باسم هيمو ، المكانة الملكية وعرش دلهي بعد هزيمة قوات المغول التابعة لأكبر في 7 أكتوبر 1556 في معركة دلهي ، وتولى اللقب القديم فيكراماديتيا . كانت المنطقة التي تُعرف الآن بهاريانا يحكمها بعض الإمبراطوريات الكبرى في الهند. تشتهر بانيبات ​​بثلاث معارك محورية في تاريخ الهند. في معركة بانيبات ​​الأولى (1526)، هزم بابور اللوديس . في معركة بانيبات ​​الثانية (1556)، هزم أكبر الإمبراطور الهندوسي المحلي في دلهي، والذي ينتمي إلى ريواري . كان هيم تشاندرا فيكراماديتيا قد فاز في وقت سابق بـ 22 معركة في جميع أنحاء الهند من 1553 إلى 1556 من البنجاب إلى البنغال ، وهزم المغول والأفغان. هزم هيمو قوات أكبر مرتين في أغرا ومعركة دلهي عام 1556 ليصبح آخر إمبراطور هندوسي للهند بتتويج رسمي في بورانا كويلا في دلهي في 7 أكتوبر 1556. في معركة بانيبات ​​الثالثة (1761)، هزم الملك الأفغاني أحمد شاه عبدلي المراثا . [26]

الفترة البريطانية

كانت الولاية جزءًا من مقاطعة البنجاب البريطانية . شكل قسم دلهي من مقاطعة البنجاب الجزء الأكبر من ولاية هاريانا . ومن بين الولايات الأميرية التي كانت تقع في الولاية جيند وكالسيا ولوهارو ودجانا وباتودي ، بالإضافة إلى أجزاء من ولاية باتيالا .

التقسيم والنتائج المترتبة عليه

خلال تقسيم الهند ، كانت مقاطعة البنجاب واحدة من مقاطعتين هنديتين بريطانيتين، إلى جانب البنغال، تم تقسيمهما بين الهند وباكستان. أصبحت هاريانا، إلى جانب مناطق أخرى يهيمن عليها الهندوس والسيخ في مقاطعة البنجاب، جزءًا من الهند كولاية شرق البنجاب . ونتيجة لذلك، غادر عدد كبير من المسلمين إلى دولة باكستان التي تشكلت حديثًا . وبالمثل، تدفق عدد كبير من اللاجئين الهندوس والسيخ إلى الولاية من غرب البنجاب . أصبح جوبي تشاند بهارجافا ، الذي ينحدر من سيرسا في ولاية هاريانا الحالية، أول رئيس وزراء لشرق البنجاب.

تكوين ولاية هاريانا

ظهرت ولاية هاريانا إلى الوجود في الأول من نوفمبر 1966 بموجب قانون إعادة تنظيم البنجاب (1966). أنشأت الحكومة الهندية لجنة شاه برئاسة القاضي جيه سي شاه في 23 أبريل 1966 لتقسيم ولاية البنجاب القائمة وتحديد حدود ولاية هاريانا الجديدة بعد النظر في اللغات التي يتحدث بها الناس. وقد شملت الجزء الجنوبي الناطق باللغة الهندية في الغالب من البنجاب السابق، في حين تم تقليص ولاية البنجاب إلى المنطقة التي شكل فيها المتحدثون باللغة البنجابية أغلبية السكان. قدمت اللجنة تقريرها في 31 مايو 1966 حيث كانت مقاطعات هيسار وماهيندراجار وجورجاون وروهتاك وكارنال آنذاك جزءًا من ولاية هاريانا الجديدة. علاوة على ذلك، كان من المقرر تضمين مقاطعات جيند ونارفانا في منطقة سانجرور - إلى جانب نارينجار وأمبالا وجاجادري . [ 27 ]

أوصت اللجنة بأن يكون تحصيل خارار ، الذي يشمل تشانديغار ، عاصمة ولاية البنجاب، جزءًا من ولاية هاريانا. ومع ذلك، تم منح خارار للبنجاب. [28] أصبحت مدينة تشانديغار إقليمًا اتحاديًا ، بمثابة عاصمة لكل من البنجاب وهاريانا. [29]

أصبح بهاجوات دايال شارما أول رئيس وزراء لولاية هاريانا . [30] ويُنسب إلى تشودري ديفي لال الفضل في دفع إنشاء هذه اللجنة. وكان شخصية مؤثرة في انفصال ولاية هاريانا عن البنجاب في عام 1966. [31]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنويا
18814,015,386—    
19014,268,222+0.31%
19113,870,574-0.97%
19214,211,393+0.85%
19314,495,730+0.66%
19415,166,169+1.40%
19515,673,597+0.94%
19617,590,524+2.95%
197110,036,431+2.83%
198112,922,119+2.56%
199116,463,648+2.45%
200121,144,564+2.53%
201125,351,462+1.83%
المصدر: [أ] [ب] [ج] [د] [هـ] [و] [32]
خريطة مقاطعة البنجاب في الهند البريطانية ؛ شكلت ولاية هاريانا المناطق الجنوبية الشرقية من المقاطعة

الطبقات والقبائل

وفقًا لتقديرات عام 2019، فإن التركيبة الطبقية لهاريانا هي 25-27% جاتس ، 21% طبقة مجدولة ، 8% بنجاب ، 7.5% براهمين ، 5.1% أهير / ياداف ، 5% فايش ، 4% جات سيخ ، 3.8% ميوس و المسلمون الآخرون، 3.4% راجبوت ، 3.4% غوجار ، 2.9% سايني ، 2.7% كومهار ، 1.1% رور و0.7% بيشنوا . [33] [34]

اللغات

لغات ولاية هاريانا (2011) [35]

  الهندية (47.96%)
  هاريانفي (37.17%)
  البنجابية (7.36%)
  باجري (2.11%)
  ميواتي (1.66%)
  الأردية (1.48%)
  باغاتي (1.28%)

اللغة الرسمية لولاية هاريانا هي اللغة الهندية . [36] يتحدث سكان الولاية العديد من اللغات أو اللهجات الإقليمية، والتي غالبًا ما تندرج تحت اللغة الهندية. ومن بينها اللغة الهاريانية (المعروفة أيضًا باسم بانجرو)، والتي تشمل أراضيها الأجزاء الوسطى والشرقية من ولاية هاريانا. يتم التحدث باللغتين الهندية والبنجابية في الشمال الشرقي ، والباجري في الغرب، وديشوالي في الشرق ، وأهيرواتي وميواتي وبراج بهاشا في الجنوب. [37]

هناك أيضًا أعداد كبيرة من المتحدثين بالأردية والبنجابية ، وقد تم الاعتراف بالأخيرة كلغة رسمية ثانية لولاية هاريانا للأغراض الحكومية والإدارية في عام 2010. [36] [4] بعد تشكيل الولاية، تم جعل التيلجو "اللغة الثانية" للولاية - لتدريسها في المدارس - لكنها لم تكن "اللغة الرسمية الثانية" للتواصل الرسمي. وبسبب نقص الطلاب، توقف تدريس اللغة في النهاية. [38] تم جعل التاميلية اللغة الثانية في عام 1969 من قبل بانسي لال لإظهار اختلافات الولاية مع البنجاب على الرغم من عدم وجود متحدثين بالتاميل في هاريانا في ذلك الوقت. [39] في عام 2010، بسبب نقص المتحدثين بالتاميل، تمت إزالة اللغة من مكانتها. [39]

هناك أيضًا بعض المتحدثين بالعديد من اللغات الإقليمية الرئيسية في الدول المجاورة أو أجزاء أخرى من شبه القارة، مثل البنغالية ، والبوجبورية ، والماروارية ، والميوارية ، والنيبالية ، [40] بالإضافة إلى مجتمعات أصغر من المتحدثين باللغات المنتشرة عبر مناطق أكبر، مثل باوريا ، وبازيجار ، وغوجارية ، وغادي لوهار ، وأودكي ، وسانسي . [41]

دِين

الدين في ولاية هاريانا (2011) [42]

  الهندوسية (87.46%)
  الإسلام (7.03%)
  السيخية (4.91%)
  الجاينية (0.21%)
  المسيحية (0.20%)
  البوذية (0.03%)
  آخرون (0.18%)

وفقًا لتعداد عام 2011، من إجمالي عدد السكان البالغ 25,351,462 في ولاية هاريانا، يشكل الهندوس (87.46%) أغلبية سكان الولاية، بينما يشكل المسلمون (7.03%) (معظمهم من الميوس ) والسيخ (4.91%) أكبر الأقليات. [42]

يتواجد المسلمون بشكل رئيسي في منطقة نوح . تضم ولاية هاريانا ثاني أكبر عدد من السيخ في الهند بعد البنجاب ، ويعيش معظمهم في المناطق المجاورة للبنجاب ، مثل سيرسا ، وجيند ، وفاتح آباد ، وكايثال ، وكوروكشترا ، وأمبالا ، وبانشكولا . [ 43] [44]

الدين في ولاية هاريانا، الهند (1881–2011)

مجموعة دينية		 1881 [45] [46] [47] [أ] 1901 [48] : 34  [ب] 1911 [49] : 27  [50] : 27  [ج] 1921 [51] : 29  [د] 1931 [52] : 277  [هـ] 1941 [53] : 42  [ف] 2011 [42]
بوب. % بوب. % بوب. % بوب. % بوب. % بوب. % بوب. %
الهندوسية [ج] 2,863,454 71.31% 3,012,101 70.57% 2,644,264 68.32% 2,898,119 68.82% 2,980,206 66.29% 3,436,411 66.52% 22,171,128 87.46%
الإسلام 1,009,526 25.14% 1,090,306 25.54% 1,019,439 26.34% 1,074,072 25.5% 1,204,537 26.79% 1,401,689 27.13% 1,781,342 7.03%
السيخية 118,468 2.95% 135,634 3.18% 175,837 4.54% 193,075 4.58% 271,077 6.03% 292,487 5.66% 1,243,752 4.91%
الجاينية 19,885 0.5% 23,906 0.56% 20,950 0.54% 24,005 0.57% 23,666 0.53% 23,050 0.45% 52,613 0.21%
المسيحية 4,045 0.1% 6,232 0.15% 10,019 0.26% 22,075 0.52% 16,228 0.36% 11,549 0.22% 50,353 0.2%
الزرادشتية 6 0.0001% 27 0.001% 53 0.001% 39 0.001% 8 0.0002% 62 0.001% — —
البوذية 0 0% 0 0% 4 0.0001% 5 0.0001% 6 0.0001% 149 0.003% 7,514 0.03%
اليهودية — — 5 0.0001% 8 0.0002% 2 0% 2 0% 7 0.0001% — —
آحرون 2 0% 11 0.0003% 0 0% 1 0% 0 0% 765 0.01% 44,760 0.18%
إجمالي السكان 4,015,386 100% 4,268,222 100% 3,870,574 100% 4,211,393 100% 4,495,730 100% 5,166,169 100% 25,351,462 100%

ثقافة

موسيقى

تتمتع ولاية هاريانا بموسيقاها الشعبية التقليدية الفريدة ، ورقصاتها الشعبية ، ومسرحها الشعبي، [ 54] وسينماها ، [ 55] ونظام معتقداتها مثل جاثيرا (عبادة الأجداد)، [56] [57] وفنون مثل التطريز بالفولكاري والشيشا . [57]

رقصات شعبية

تعتمد الموسيقى والرقصات الشعبية في ولاية هاريانا على تلبية الاحتياجات الثقافية للطبيعة الزراعية والعسكرية في المقام الأول لقبائل هاريانا. [58]

الأنواع الرئيسية للمسرح الشعبي الموسيقي في هاريانا هي Saang و Raslila و Ragini . تم ترويج شكل Saang و Ragini من المسرح بواسطة Lakhmi Chand . [58]

تتميز رقصات وموسيقى هاريانفي الشعبية بحركات سريعة وحيوية. هناك ثلاث فئات شعبية من الرقص وهي رقصات موسمية احتفالية ورقصات دينية ورقصات احتفالية ترفيهية. الرقصات والأغاني الموسمية الاحتفالية هي جوجاجي / جوجا وهولي وفااج وساوان وتيج . الرقصات والأغاني الدينية هي تشوبايا وهولي ومانجيرا وراس ليلا وراجيني . الرقصات والأغاني الاحتفالية الترفيهية هي من الأنواع التالية : الشجاعة الأسطورية ( كيسا وراجيني للمحاربين الذكور والساتي الإناث ) والحب والرومانسية ( بين ورقصة ناجيني المتغيرة وراجيني ) والرقصات الاحتفالية ( رقصة دامال وغومار وجوهار ( ذكور) وخوريا ولور وراجيني ) . [ 56 ]

الموسيقى والأغاني الشعبية

تعتمد الموسيقى الشعبية الهاريانية على موضوعات يومية، كما أن إضافة روح الدعابة الأرضية تضفي الحيوية على الأغاني. [56] تتخذ الموسيقى الهاريانية شكلين رئيسيين: "الموسيقى الشعبية الكلاسيكية" و"موسيقى الديسي الشعبية" (موسيقى الريف في ولاية هاريانا)، [59] وتُغنى في شكل قصائد حب وشجاعة وبطولة وحصاد وسعادة وآلام فراق العشاق. [58] [59] [60]

الموسيقى الشعبية الكلاسيكية في هاريانا

تعتمد الموسيقى الشعبية الكلاسيكية الهاريانية على الموسيقى الكلاسيكية الهندية . [59] تُستخدم الراجا الكلاسيكية الهندوستانية ، التي يتم تعلمها في غارانا بارامبارا من تقليد جورو-شيشيا ، لغناء أغاني الشجاعة البطولية (مثل أغنية ألها خاند (1163-1202 م ) عن شجاعة ألها وأودال وجايمال وباتا لمهارانا أوداي سينغ الثاني )، وعبادة البراهما والأغاني الموسمية الاحتفالية (مثل أغاني تيج وهولي وفااج في شهر فالجون بالقرب من هولي ). [59] [60] تُغنى أغاني الشجاعة بنبرة عالية. [ 58 ]

موسيقى شعبية ديسي هاريانفي

الموسيقى الشعبية ديسي هاريانفي، هي شكل من أشكال الموسيقى هاريانفي، تستند إلى راج بهايرف ، راج بهايراف ، راج كافي ، راج جايجيفانتي ، راج جينجهوتي وراج باهادي وتستخدم للاحتفال بالألفة المجتمعية لغناء الأغاني الموسمية والقصائد الغنائية والأغاني الاحتفالية (الزفاف، وما إلى ذلك) والحكايات الأسطورية الدينية ذات الصلة مثل بوران بهاجات . [59] [60] تُغنى الأغاني التي تحتفل بالعلاقات والحب والحياة بنبرة متوسطة. تُغنى الأغاني الاحتفالية والدينية بنبرة منخفضة. [58] عادة ما تغني الفتيات والنساء أغاني موسمية ترفيهية وسريعة تتعلق بالحب والعلاقات والصداقة مثل Phagan (أغنية للموسم/الشهر الذي يحمل نفس الاسم)، و Katak (أغاني للموسم/الشهر الذي يحمل نفس الاسم)، و Samman (أغاني للموسم/الشهر الذي يحمل نفس الاسم)، و bande-bandi (أغاني ثنائية للرجال والنساء)، وsathne (أغاني لمشاركة المشاعر الصادقة بين الأصدقاء الإناث). [58] عادة ما تغني النساء الأكبر سنًا Mangal Geet (أغاني ميمونة) وأغاني احتفالية مثل Bhajan وBhat (هدية زفاف لأم العروس أو العريس من أخيها) و Sagai و Ban (طقوس الزفاف الهندوسية حيث تبدأ احتفالات ما قبل الزفاف) و Kuan-Poojan (عادة تُؤدى للترحيب بميلاد طفل من خلال عبادة البئر أو مصدر مياه الشرب) ومهرجان Sanjhi وHoli. [58]

التأثير المتماسك على المستوى الاجتماعي

الموسيقى والرقص بالنسبة لشعب هاريانفي هي وسيلة لتقليل الاختلافات المجتمعية حيث يحظى المطربون الشعبيون بتقدير كبير ويتم البحث عنهم ودعوتهم إلى الأحداث والاحتفالات والمناسبات الخاصة بغض النظر عن طبقتهم أو مكانتهم. هذه الأغاني بين الطبقات هي سائلة بطبيعتها، ولا يتم تخصيصها أبدًا لأي طبقة معينة، ويتم غنائها بشكل جماعي من قبل نساء من طبقات وطبقات ولهجات مختلفة. تتحول هذه الأغاني بسلاسة في اللهجة والأسلوب والكلمات وما إلى ذلك. يمكن رؤية هذا الأسلوب المتبني في تبني ألحان أغاني أفلام بوليوود إلى أغاني هاريانفي. على الرغم من هذه الطبيعة السائلة المتغيرة المستمرة، فإن أغاني هاريانفي لها أسلوب مميز خاص بها كما هو موضح أعلاه. [58]

مع ظهور ثقافة حضرية اجتماعية اقتصادية قوية في جورجاون الحضرية، تشهد ولاية هاريانا أيضًا مشاركة المجتمع في الفنون العامة وتجميل المدينة. تم تزيين العديد من المعالم في جميع أنحاء جورجاون بلوحات جدارية عامة ورسومات جرافيتي ذات أيديولوجيات ثقافية متماسكة وتقف شاهدًا على المشاعر الحية لدى أهل هاريانا. [61]

مطبخ

وفقًا لمسح، فإن 13% من الذكور و7.8% من الإناث في ولاية هاريانا غير نباتيين. [62] حافظ مطبخ ولاية هاريانا، المتجذر في مجتمعها الزراعي في الغالب، على جوهر بسيط وغير معقد. [ 63] يتميز المطبخ الإقليمي بالأطعمة الأساسية من الروتي والساج والسابزي النباتي ومنتجات الألبان مثل السمن والحليب واللاسي والخير . [64] غالبًا ما يُشار إلى ولاية هاريانا باسم "أرض الروتي" نظرًا لولع سكانها بأنواع مختلفة من الروتي. تنتشر روتي القمح في كل مكان، إلى جانب روتي باجري كي الشهير. في الماضي، كانت الروتي تُصنع عادةً من مزيج من دقيق القمح والحمص والشعير، مما يوفر مزيجًا مغذيًا وصحيًا. ومن الأنواع البارزة الأخرى جوتشيني أتا، المصنوع من دقيق القمح والحمص. [65] تشتهر ولاية هاريانا بوفرة الثروة الحيوانية، بما في ذلك جاموس موراه الشهير وبقرة هاريانا. تضمن ثروة الماشية هذه إمدادًا وفيرًا من الحليب ومنتجات الألبان في مطبخ هاريانا. تنتج العديد من الأسر زبدتها وسمنها، والتي يتم دمجها بسخاء في الوجبات اليومية. يتم عادةً خض الزبدة الطازجة محلية الصنع، والمعروفة باسم "نوني" أو "سمن تيندي"، على أساس يومي. عندما تصبح الفتاة أمًا، من المعتاد أن تقدم لها أسرتها هدايا من السمن والعلكة الصالحة للأكل (جونده) واللادوز (الحلويات المصنوعة من دقيق الحمص) والفواكه المجففة. اللبن الرائب، المعروف باسم "تشاي"، هو مشروب شعبي ويستخدم كمنشط فوري خلال أشهر الصيف. لاسي، المصنوع من الزبادي، هو مشروب محبوب آخر يمكن أن يشكل وجبة في حد ذاته تقريبًا. يتجلى شغف هاريانا باللاسي في حقيقة أن "ثانداي"، وهو مشروب حلو قائم على الحليب، يشار إليه باسم "كاشي لاسي" في هاريانا. [63]

مجتمع

لدى شعب هاريانفي مفهوم المجتمع الشامل الذي يشمل " 36 جاتي" أو المجتمعات. الطبقات مثل جات ، راجبوت ، غورجار ، سايني ، باسي ، أهير ، رور ، ميو ، تشاران ، بيشنوي ، هاريجان ، أغاروال ، براهمين ، خاتري وتياجي هي بعض من أبرز هذه الـ 36 جاتي. [66] [67]

الجغرافيا

حقل الخردل في ولاية هاريانا، بالقرب من عاصمة الولاية تشانديغار

هاريانا هي ولاية غير ساحلية في شمال الهند. تقع بين خط عرض 27°39' إلى 30°35' شمالًا وبين خطي طول 74°28' و77°36' شرقًا. [68] تبلغ المساحة الجغرافية الإجمالية للولاية 4.42 مليون هكتار، أي 1.4% من المساحة الجغرافية للبلاد. [69] يتراوح ارتفاع هاريانا بين 700 و3600 قدم (200 متر إلى 1200 متر) فوق مستوى سطح البحر. [70] تحتوي هاريانا على 4% فقط (مقارنة بـ 21.85%) من مساحة الغابات الوطنية. [8] قمة كاروه ، وهي قمة جبلية يبلغ ارتفاعها 1467 مترًا (4813 قدمًا) في سلسلة تلال سيفاليك من سلسلة جبال الهيمالايا الكبرى الواقعة بالقرب من منطقة تلال مورني في منطقة بانشكولا، هي أعلى نقطة في هاريانا. [71] [72] [73] [74] تقع معظم الولاية فوق سهل غاغار الخصيب ، وهو جزء من سهل الغانج الهندي . تضم ولاية هاريانا 4 ولايات وإقليمين اتحاديين على حدودها - البنجاب وراجاستان وأوتار براديش وهيماشال براديش ودلهي وتشانديغار.

السهول والجبال

تتميز ولاية هاريانا بأربعة سمات جغرافية رئيسية. [75]

  • تشكل سهل يامونا - غاغار الجزء الأكبر من الولاية ويُطلق عليه أيضًا دواب دلهي ويتكون من دواب سوتليج - غاغار (بين سوتليج في شمال البنجاب ونهر غاغار الذي يتدفق عبر شمال ولاية هاريانا)، ودواب غاغار - هاكرا (بين نهر غاغار ونهر هاكرا أو دريشادفاتي وهو القناة القديمة لنهر ساراسواتي المقدس ) ودواب هاكرا - يامونا (بين نهر هاكرا ويامونا).
  • تلال شيفاليك السفلى إلى الشمال الشرقي في سفوح جبال الهيمالايا
  • منطقة باجار هي عبارة عن سهل رملي شبه صحراوي جاف في شمال غرب ولاية هاريانا، وتغطي المناطق الشمالية الغربية من سيرسا، وغرب فاتح آباد، وشمال غرب حصار.
  • تشكل سلسلة جبال أرافالي المنخفضة الواقعة في أقصى الشمال نتوءات غير متصلة معزولة في الجنوب ، وتغطي منطقة نوح.

علم المياه

نهر يامونا بالقرب من حدود ولاية هاريانا

يتدفق نهر يامونا ، أحد روافد نهر الجانج ، على طول الحدود الشرقية للولاية. [76]

يوجد في شمال ولاية هاريانا العديد من الأنهار المتدفقة من الشمال الشرقي إلى الغرب والتي تنبع من تلال سيفاليك في جبال الهيمالايا ، مثل غاغار ( القناة القديمة لنهر ساراسفاتي الفيدي )، [77] تشوتانغ (القناة القديمة لنهر دريشادفاتي الفيدي ، رافد غاغار)، [78] [79] نهر تانغري (رافد غاغار)، [78] [79] نهر كوشاليا (رافد غاغار)، [80] نهر ماركاندا (رافد غاغار)، [78] [79] سارسوتي ، [78] [79] دانغري ، [78] [79] نهر سومب . [81] النهر الموسمي الرئيسي في ولاية هاريانا، غاغار هاكرا، والمعروف باسم غاغار قبل سد أوتو وباسم هاكرا أسفل السد، [77] ينبع في جبال الهيمالايا الخارجية، بين نهري يامونا وساتلوج ويدخل الولاية بالقرب من بينجور في منطقة بانشكولا ، ويمر عبر أمبالا وسيرسا ، ويصل إلى بيكانير في راجاستان ويمتد لمسافة 460 كم (290 ميل) قبل أن يختفي في صحاري راجاستان. [82] ينبع نهر ماركاندا الموسمي ، المعروف باسم أرونا في العصور القديمة، من تلال شيفاليك السفلية ويدخل ولاية هاريانا غرب أمبالا ، ويتضخم في سيل هائج أثناء الرياح الموسمية وهو سيئ السمعة لقوته المدمرة، ويحمل فائض مياهه إلى بحيرة سانيسا حيث ينضم ماركاندا إلى ساراسوتي ولاحقًا غاغار. [82]

يوجد في جنوب ولاية هاريانا العديد من الجداول الموسمية المتدفقة من الجنوب الغربي إلى الشرق والتي تنبع من سلسلة جبال أرافالي في وحول التلال في منطقة ميوات ، بما في ذلك نهر صاحبي [83] [84] [85] [86] (يُسمى مصرف نجفجار في دلهي)، [87] [88] [89] [90] [91] نهر دوهان (رافد صاحبي، ينبع من قرية ماندولي بالقرب من نيم كا ثانا في منطقة جونجهونو في ولاية راجاستان ثم يختفي في منطقة ماهيندراغاه)، [84] [86] نهر كريشنافاتي (رافد سابق لنهر صاحبي، ينبع بالقرب من داريبا ويختفي في منطقة ماهيندراغاه قبل أن يصل إلى نهر صاحبي) [84] [86] ونهر إندوري (أطول روافد نهر صاحبي، ينبع في منطقة سيكار في ولاية راجاستان ويتدفق إلى منطقة ريواري في ولاية هاريانا)، كانت هذه في السابق روافد لنهر دريشادواتي / نهر ساراسواتي . [92] [93] [94]

سد كوشاليا

القنوات الرئيسية هي قناة يامونا الغربية ، [95] [96] [97] قناة سوتليج يامونا الرابطة (من نهر سوتليج أحد روافد نهر السند )، [96] [97] وقناة إنديرا غاندي . [98]

السدود الرئيسية هي سد كوشاليا في منطقة بانتشكولا، [99] قناطر هاثنيكوند [95] [100] وقناطر تاجيوالا على يامونا في منطقة ياموناناجار، [95] [100] [101] قناطر باثرالا على نهر سومب في منطقة ياموناناجار، [95] [101] سد أناجبور القديم بالقرب من سوراجكوند في منطقة فريد آباد، [102] [103] وقناطر أوتو على نهر غاغار-هاكرا في منطقة سيرسا. [104] [105] [106]

البحيرات الرئيسية هي أراضي ديغال الرطبة، وأراضي باساي الرطبة ، وبحيرة بادخال في فريد آباد، [107] [108] وبراهما ساروفار المقدس [109] [110] وسانيهيت ساروفار في كوروكشترا، [111] بحيرة بلو بيرد في حصار، [112] [113] بحيرة دامداما في سوهنا ، [114] [115] هاثني كوند في منطقة ياموناناجار، [95] [100] بحيرة كارنا في كارنال، [116] سوراجكوند القديمة في فريد آباد ، [102] [117] [118] وبحيرة تيليار في روهتاك . [119] [120] [121]

مجلس إدارة المسطحات المائية في ولاية هاريانا مسؤول عن تجديد 14000 بحيرة في ولاية هاريانا وما يصل إلى 60 بحيرة في منطقة العاصمة الوطنية الواقعة ضمن ولاية هاريانا. [122] [123]

الينبوع الساخن الوحيد في هاريانا هو ينبوع Sohna Sulphur Hot Spring في Sohna في منطقة جورجاون. [124] [125] تحتوي سلسلة تلال Tosham على العديد من برك الكبريت المقدسة ذات الأهمية الدينية والتي تحظى بالتبجيل لتأثير الكبريت العلاجي ، مثل Pandu Teerth Kund و Surya Kund و Kukkar Kund و Gyarasia Kund أو Vyas Kund . [126]

تشمل الشلالات الموسمية بحيرتي تيكار تال التوأم في تلال مورني وتل دوسي في منطقة ماهيندراغاره وقرية بالي على مشارف فريد آباد.

مناخ

ولاية هاريانا حارة في الصيف عند حوالي 45 درجة مئوية (113 درجة فهرنهايت) ومعتدل في الشتاء. الأشهر الأكثر سخونة هي مايو ويونيو والأبرد هي ديسمبر ويناير. [92] المناخ جاف إلى شبه جاف مع متوسط ​​هطول أمطار يبلغ 592.93 ملم. [127] يتم تلقي حوالي 29٪ من الأمطار خلال الأشهر من يوليو إلى سبتمبر نتيجة للرياح الموسمية ، ويتم تلقي الأمطار المتبقية خلال الفترة من ديسمبر إلى فبراير نتيجة للاضطراب الغربي . [69]

بيانات المناخ لجورجاون (1991–2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1965–2000)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 28.0
(82.4) 		33.5
(92.3) 		39.5
(103.1) 		44.8
(112.6) 		49.0
(120.2) 		47.5
(117.5) 		45.0
(113.0) 		41.0
(105.8) 		41.2
(106.2) 		39.3
(102.7) 		38.4
(101.1) 		32.5
(90.5) 		49.0
(120.2)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 20.1
(68.2) 		23.8
(74.8) 		29.9
(85.8) 		36.9
(98.4) 		40.9
(105.6) 		39.3
(102.7) 		35.9
(96.6) 		33.9
(93.0) 		33.4
(92.1) 		32.0
(89.6) 		27.8
(82.0) 		22.5
(72.5) 		31.2
(88.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 6.9
(44.4) 		9.5
(49.1) 		14.0
(57.2) 		19.6
(67.3) 		24.6
(76.3) 		26.7
(80.1) 		26.7
(80.1) 		25.8
(78.4) 		24.4
(75.9) 		18.0
(64.4) 		12.0
(53.6) 		7.5
(45.5) 		17.7
(63.9)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) 0.0
(32.0) 		0.7
(33.3) 		3.7
(38.7) 		9.2
(48.6) 		14.8
(58.6) 		12.0
(53.6) 		21.0
(69.8) 		15.5
(59.9) 		13.9
(57.0) 		9.3
(48.7) 		2.6
(36.7) 		-0.4
(31.3) 		-0.4
(31.3)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 13.5
(0.53) 		16.9
(0.67) 		3.4
(0.13) 		8.2
(0.32) 		22.7
(0.89) 		79.2
(3.12) 		135.5
(5.33) 		211.4
(8.32) 		120.2
(4.73) 		15.9
(0.63) 		10.7
(0.42) 		11.0
(0.43) 		648.6
(25.54)
متوسط ​​أيام الأمطار 1.2 1.2 0.5 0.6 1.7 4.3 7.6 8.5 5.5 1.3 1.0 0.8 34.2
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (في الساعة 17:30 بتوقيت الهند ) 54 45 37 28 31 40 63 69 59 45 47 55 48
المصدر: دائرة الأرصاد الجوية الهندية [128] [129]
بيانات المناخ لكارنال (1991–2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1949–2012)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 31.2
(88.2) 		33.2
(91.8) 		37.5
(99.5) 		45.2
(113.4) 		46.0
(114.8) 		45.6
(114.1) 		43.9
(111.0) 		42.0
(107.6) 		38.3
(100.9) 		39.3
(102.7) 		34.4
(93.9) 		28.5
(83.3) 		46.0
(114.8)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 18.2
(64.8) 		22.2
(72.0) 		27.7
(81.9) 		35.5
(95.9) 		38.6
(101.5) 		37.6
(99.7) 		33.8
(92.8) 		32.6
(90.7) 		32.3
(90.1) 		31.8
(89.2) 		27.3
(81.1) 		21.5
(70.7) 		30.0
(86.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 6.4
(43.5) 		8.9
(48.0) 		12.9
(55.2) 		18.3
(64.9) 		23.1
(73.6) 		25.4
(77.7) 		26.0
(78.8) 		25.3
(77.5) 		23.2
(73.8) 		17.3
(63.1) 		11.5
(52.7) 		7.4
(45.3) 		17.2
(63.0)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -0.3
(31.5) 		0.6
(33.1) 		3.5
(38.3) 		9.0
(48.2) 		14.5
(58.1) 		18.0
(64.4) 		16.0
(60.8) 		18.4
(65.1) 		16.0
(60.8) 		9.4
(48.9) 		3.0
(37.4) 		-0.4
(31.3) 		-0.4
(31.3)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 32.5
(1.28) 		28.9
(1.14) 		21.1
(0.83) 		13.3
(0.52) 		27.6
(1.09) 		98.4
(3.87) 		172.8
(6.80) 		160.4
(6.31) 		128.4
(5.06) 		4.3
(0.17) 		2.0
(0.08) 		6.0
(0.24) 		695.4
(27.38)
متوسط ​​أيام الأمطار 1.7 2.1 1.5 1.2 1.7 5.1 7.8 8.0 5.0 0.3 0.2 0.6 35.4
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (في الساعة 17:30 بتوقيت الهند ) 64 58 51 31 33 44 67 73 68 54 53 60 55
المصدر: دائرة الأرصاد الجوية الهندية [128]

[129]

النباتات والحيوانات

رموز ولاية هاريانا
يوم التكوين 1 نوفمبر (يوم
الانفصال عن البنجاب)
حيوان ثديي الدولة أيل أسود [130]
طائر الدولة الفرانكولين الأسود
شجرة الدولة بيبال [130]
زهرة الدولة لوتس [130]

الغابات

كان غطاء الغابات في الولاية في عام 2013 3.59٪ (1586 كم 2 ) وكان غطاء الأشجار في الولاية 2.90٪ (1282 كم 2 )، مما يعطي إجمالي غطاء الغابات والأشجار 6.49٪. [131] في 2016-2017، تم جلب 18412 هكتارًا تحت غطاء الأشجار من خلال زراعة 14.1 مليون شتلة. [8] يمكن العثور على الغابات الشائكة والجافة والمتساقطة والشجيرات الشائكة في جميع أنحاء الولاية. خلال موسم الرياح الموسمية ، تغطي سجادة من العشب التلال. التوت والأوكالبتوس والصنوبر والكيكار والشيشام والبابول هي بعض الأشجار الموجودة هنا. تشمل أنواع الحيوانات الموجودة في ولاية هاريانا الظبي الأسود والنيلجاي والفهد والثعلب والنمس وابن آوى والكلب البري. يوجد هنا أكثر من 450 نوعًا من الطيور. [132] [133] [134]

الحياة البرية

طاجن الماء

تحتوي ولاية هاريانا على حديقتين وطنيتين، وثماني محميات للحياة البرية، ومنطقتين للحفاظ على الحياة البرية، وأربعة مراكز لتربية الحيوانات والطيور، وحديقة غزلان واحدة وثلاث حدائق حيوان، وكلها تديرها إدارة غابات هاريانا التابعة لحكومة هاريانا. [135] [136] تعد حديقة سلطانبور الوطنية حديقة بارزة تقع في منطقة جورجاون

القضايا البيئية والإيكولوجية

مجلس حماية البيئة في ولاية هاريانا هو اللجنة الاستشارية ووزارة البيئة، وهاريانا هي الوزارة المسؤولة عن إدارة البيئة. المناطق المحيطة بدلهي NCR في ولاية هاريانا هي الأكثر تلوثًا. خلال ضباب نوفمبر 2017، أظهر مؤشر جودة الهواء في جورجاون وفريد ​​آباد أن كثافة الجسيمات الدقيقة (قطرها 2.5 ميكرومتر ) كانت في المتوسط ​​400 وكان المتوسط ​​الشهري لهاريانا 60. مصادر التلوث الأخرى هي غازات العادم من المركبات القديمة وكسارات الحجارة وأفران الطوب. يوجد في ولاية هاريانا 7.5 مليون مركبة، منها 40٪ مركبات قديمة وأكثر تلويثًا ، ويتم إضافة 500000 مركبة جديدة كل عام. المدن الأخرى الملوثة بشكل كبير هي بهيواني وبهادورجار ودهاروهيرا وهيسار وياموناناجار . [ 137 ]

إدارة

الأقسام

عشر دوائر انتخابية في مجلس النواب في ولاية هاريانا

تنقسم الولاية إلى 6 أقسام إيرادات، 5 نطاقات شرطة و4 مفوضيات شرطة (حوالي يناير 2017). [138] [139] [140] [141] أقسام الإيرادات الستة هي: أمبالا ، وروهتاك ، وجورجاون ، وهيسار ، وكارنال ، وفريد ​​آباد . [138] يوجد في ولاية هاريانا 11 شركة بلدية (جورجاون، وفريد ​​آباد، وأمبالا، وبانشكولا، وياموناناجار، وروهتاك، وهيسار، وبانيبات، وكارنال، وسونيبات، ومانيسار [142] )، و18 مجلسًا بلديًا و52 بلدية . [143]

داخل هذه المناطق، هناك 22 مقاطعة، و72 قسمًا فرعيًا، و93 منطقة، و50 منطقة فرعية، و140 كتلة، و154 مدينة وبلدة، و6848 قرية، و6226 بانشيات قروية، والعديد من المجالس الصغيرة . [10]

المناطق

الأقسام المناطق
أمبالا أمبالا ، كوروكشترا ، بانتشكولا ، يامونا ناجار
فريد آباد فريد آباد ، بالوال ، نوح
جورجاون جورجاون ، ماهيندراغاره ، ريواري ،
حصار فتح أباد ، جيند ، حصار ، سيرسا ،
روهتاك جاجار ، شارخي دادري ، روهتاك ، سونيبات ، بيواني [75]
كارنال كارنال ، بانيبات ، كايثال

القانون والنظام

قوة شرطة هاريانا هي وكالة إنفاذ القانون في هاريانا. هناك خمسة نطاقات للشرطة هي أمبالا وهيسار وكارنال وريواري وروهتاك. [144] هناك أربعة مفوضين للشرطة هي فريد آباد وجورجاون وبانشكولا وسونيبات. [138] توجد خلية التحقيق في الجرائم الإلكترونية في القطاع 51 في جورجاون. [145]

أعلى سلطة قضائية في الولاية هي محكمة البنجاب وهاريانا العليا ، مع الحق الأعلى التالي في الاستئناف أمام المحكمة العليا في الهند . تستخدم ولاية هاريانا مرفق التقديم الإلكتروني. [146]

الحوكمة والحكومة الإلكترونية

تم ترقية مراكز الخدمة المشتركة (CSCs) في جميع المقاطعات لتقديم مئات الخدمات الإلكترونية للمواطنين، بما في ذلك طلبات توصيل المياه والصرف الصحي الجديدة، وجمع فواتير الكهرباء، وتسجيل أعضاء بطاقة الحصص التموينية، ونتيجة HBSE ، وبطاقات القبول لامتحانات المجلس، ونماذج القبول عبر الإنترنت للكليات الحكومية، وحجز الحافلات الطويلة، ونماذج القبول لجامعة كوروكشترا واستعلام حالة قطع أراضي HUDA . [147] أصبحت ولاية هاريانا أول ولاية تنفذ تسجيل المواليد الممكّن من Aadhaar في جميع المقاطعات. [147] كما تتوفر آلاف من جميع خدمات الحكومة المركزية والولائية التقليدية غير المتصلة بالإنترنت على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع من خلال تطبيق وبوابة UMANG الموحدة كجزء من مبادرة الهند الرقمية . [148] [149]

اقتصاد

مركز تسوق في جورجاون

احتلت ولاية هاريانا المرتبة الرابعة عشرة بمعدل نمو سنوي مركب 12.96% في الفترة 2012-2017 [11] وقدر الناتج المحلي الإجمالي لعام 2017-2018 بنحو 95 مليار دولار أمريكي [8] مقسمة إلى 52% خدمات و30% صناعات و18% زراعة . [8]

ينقسم قطاع الخدمات إلى 45% في العقارات والخدمات المالية والمهنية، و26% التجارة والضيافة ، و15% موظفي الحكومة المركزية والولائية، و14% النقل والخدمات اللوجستية والتخزين. [8] في خدمات تكنولوجيا المعلومات ، تحتل جورجاون المرتبة الأولى في الهند في معدل النمو والبنية التحتية التكنولوجية الحالية، والثانية في نظام الشركات الناشئة والابتكار وقابلية العيش (نوفمبر 2016). [150]

ينقسم القطاع الصناعي إلى 69% تصنيع، و28% بناء، و2% مرافق، و1% تعدين. [8] في التصنيع الصناعي، تنتج ولاية هاريانا 67% من سيارات الركاب، و60% من الدراجات النارية، و50% من الجرارات، و50% من الثلاجات في الهند. [8]

يتم تعزيز قطاعي الخدمات والصناعة من خلال 7 مناطق اقتصادية خاصة عاملة و23 منطقة اقتصادية خاصة إضافية معتمدة رسميًا (20 تم إخطارها بالفعل و3 تمت الموافقة عليها من حيث المبدأ) والتي تنتشر في الغالب على طول ممر دلهي - مومباي الصناعي، وممر أمريتسار دلهي كولكاتا الصناعي والطريق السريع الغربي المحيطي . [8]

ينقسم القطاع الزراعي إلى 93% من المحاصيل والثروة الحيوانية، و4% من الغابات التجارية وقطع الأشجار، و2% من مصايد الأسماك. [8] وعلى الرغم من أن ولاية هاريانا تمتلك أقل من 1.4% من إجمالي مساحة الهند، إلا أنها تساهم بنسبة 15% من الحبوب الغذائية في نظام التوزيع العام المركزي للأمن الغذائي ، [8] وتشكل 7% من إجمالي الصادرات الزراعية الوطنية، بما في ذلك 60% من إجمالي صادرات الأرز البسمتي الوطنية . [8]

زراعة

المحاصيل

المزارع الخضراء في ولاية هاريانا

هاريانا هي تقليديًا مجتمع زراعي من المزارعين المالكين للأرض. يعمل حوالي 70٪ من سكان هاريانا في الزراعة. [151] أدت الثورة الخضراء في هاريانا في الستينيات [152] جنبًا إلى جنب مع اكتمال سد بهاكرا في عام 1963 [153] ونظام قنوات شبكة قيادة يامونا الغربية في السبعينيات إلى زيادة كبيرة في إنتاج الحبوب الغذائية. [152] أدت هذه الحركة إلى استثمارات واسعة النطاق لتحسين أنظمة الري، وتحسين جودة الأسمدة، والاستثمار في البذور المتفوقة. [154] ونتيجة لذلك، تتمتع ولاية هاريانا بالاكتفاء الذاتي في إنتاج الغذاء وهي ثاني أكبر مساهم في مجموعة الحبوب الغذائية المركزية في الهند [155] وفي عامي 2015 و2016، أنتجت ولاية هاريانا المحاصيل الرئيسية التالية: 13,352,000 طن من القمح ، و4,145,000 طن من الأرز ، و7,169,000 طن من قصب السكر ، و993,000 طن من القطن ، و855,000 طن من البذور الزيتية ( بذور الخردل ، وعباد الشمس ، وما إلى ذلك). وفي المنطقة الشمالية الشرقية، تلعب الأبقار الحلوب والجاموس والثيران دورًا بارزًا، حيث يتم استخدامها للحرث الزراعي وكحيوانات جر. [156]

الفواكه والخضروات والتوابل

بلغ إنتاج الخضروات: البطاطس 853,806 طن، البصل 705,795 طن، الطماطم 675,384 طن، القرنبيط 578,953 طن، الخضروات الورقية 370,646 طن، الباذنجان 331,169 طن، اللفت 307,793 طن، البازلاء 111,081 طن وغيرها 269,993 طن. [8]

بلغ إنتاج الفاكهة : الحمضيات 301,764 طن، الجوافة 152,184 طن، المانجو 89,965 طن، تشيكو 16,022 طن، الأونلا 12,056 طن، والفواكه الأخرى 25,848 طن. [8]

بلغ إنتاج التوابل : الثوم 40497 طن، الحلبة 9348 طن، الزنجبيل 4304 طن وغيرها 840 طن. [8]

الزهور والنباتات الطبية

بلغ إنتاج الزهور المقطوفة : القطيفة 61,830 طن، والزنبق 2,448,620 مليون، والورد 1,861,160 مليون، والزهور الأخرى 691,300 مليون. [8]

بلغ إنتاج النباتات الطبية : الصبار 1403 طنًا والاستيفيا 13 طنًا. [8]

الثروة الحيوانية

تشتهر ولاية هاريانا بجاموس موراه عالي الغلة . [157] [158] [159] [160] ومن بين سلالات الماشية الأخرى الأصلية في ولاية هاريانا هاريانفي وميواتي وساهيوال ونيلي رافي . [161]

بحث

لدعم اقتصادها الزراعي، قامت كل من الحكومة المركزية ( المعهد المركزي لأبحاث الجاموس ، ومزرعة تربية الأغنام المركزية ، والمركز الوطني لأبحاث الخيول ، والمعهد المركزي لمصايد الأسماك ، والمعهد الوطني لأبحاث الألبان ، والمركز الإقليمي للتكنولوجيا الحيوية ، والمعهد الهندي لأبحاث القمح والشعير والمكتب الوطني للموارد الوراثية الحيوانية) وحكومة الولاية ( CCS HAU ، و LUVAS ، ومزرعة الماشية الحكومية ، ومحطة الأعلاف الإقليمية ، ومعهد تدريب واختبار الآلات الزراعية في المنطقة الشمالية ) بفتح العديد من المعاهد للبحث والتعليم. [162] [163] [164]

القطاع الصناعي

تصنيع

مكتب لارسن وتوبرو في فريد آباد .
المقر الرئيسي لشركة DLF المحدودة ، أكبر شركة عقارية في الهند، في جورجاون، هاريانا.

المرافق

لقد أعطت ولاية هاريانا دائمًا أولوية عالية لتوسيع البنية التحتية للكهرباء، حيث إنها واحدة من أهم محركات التنمية في الولاية. كانت هاريانا أول ولاية في البلاد تحقق كهربة ريفية بنسبة 100٪ في عام 1970 وكذلك أول ولاية في البلاد تربط جميع القرى بالطرق الصالحة لجميع الأحوال الجوية وتوفر مرافق مياه الشرب الآمنة في جميع أنحاء الولاية. [183] ​​[ مصدر أفضل مطلوب ]

مصادر القوة في الدولة تشمل:

قطاع الخدمات

ينقل

خريطة إدارية لولاية هاريانا مع رموز RTO
الطيران
الطرق والطرق السريعة

يبلغ إجمالي طول الطرق في ولاية هاريانا 26062 كيلومترًا (16194 ميلًا)، بما في ذلك 2482 كيلومترًا (1542 ميلًا) تضم 29 طريقًا سريعًا وطنيًا ، و1801 كيلومترًا (1119 ميلًا) من الطرق السريعة الحكومية ، [188] و 1395 كيلومترًا (867 ميلًا) من الطرق الرئيسية في المقاطعات (MDR) و20344 كيلومترًا (12641 ميلًا) من الطرق الأخرى في المقاطعات (ODR) (حوالي ديسمبر 2017). [189] يغطي أسطول من 3864 حافلة من حافلات طرق هاريانا مسافة 1.15 مليون كيلومتر يوميًا، وكانت أول ولاية في البلاد تقدم حافلات الفيديو الفاخرة. [190]

يمر طريق دلهي مولتان القديم وطريق جراند ترانك ، وهما أقدم وأطول الطرق الرئيسية في جنوب آسيا ، عبر ولاية هاريانا. يمر طريق جراند ترانك عبر مناطق سونيبات ​​وبانيبات ​​وكارنال وكوروكشترا وأمبالا في شمال ولاية هاريانا حيث يدخل دلهي ثم مدينة فريد آباد الصناعية في طريقه. سيوفر طريق كوندلي-مانيسار-بالوال السريع (KMP) الذي يبلغ طوله 135.6 كيلومترًا ( 84.3 ميلًا) رابطًا عالي السرعة إلى شمال ولاية هاريانا مع مناطقها الجنوبية مثل سونيبات ​​وجورجاون وفريد ​​آباد . [ 191]

يتم توسيع طريق دلهي-أجرا السريع (NH-2) الذي يمر عبر فريد آباد إلى ستة حارات من أربعة حارات حاليًا. [192] وسوف يعمل ذلك على تعزيز اتصال فريد آباد بدلهي .

السكك الحديدية

تغطي شبكة السكك الحديدية في ولاية هاريانا خمسة أقسام للسكك الحديدية تحت ثلاث مناطق للسكك الحديدية. تمر شبكة السكك الحديدية عالية السرعة الرباعية الماسية ، [193] والممر الشرقي المخصص للشحن (72 كم) [194] والممر الغربي المخصص للشحن (177 كم) [195] عبر ولاية هاريانا.

تدير إدارة سكة حديد بيكانير التابعة لمنطقة السكك الحديدية الشمالية الغربية شبكة السكك الحديدية في غرب وجنوب ولاية هاريانا التي تغطي خط بهاتيندا-دابوالي-هانومانجار ، وخط ريواري-بهيواني-هيسار-باتيندا ، وخط ريواري-سادولبور، وخط ريواري-لوهارو-سادولبور. [196] [197] تدير إدارة سكة حديد جايبور التابعة لمنطقة السكك الحديدية الشمالية الغربية شبكة السكك الحديدية في جنوب غرب ولاية هاريانا التي تغطي خط ريواري-رينجاس-جايبور ، وخط دلهي-ألوار-جايبور، وخط لوهارو-سيكار. [198]

تدير إدارة سكة حديد دلهي التابعة لمنطقة السكك الحديدية الشمالية شبكة السكك الحديدية في شمال ووسط شرق ولاية هاريانا، والتي تغطي خط دلهي-بانيبات-أمبالا ، وخط دلهي-روهتاك-توهانا ، وخط ريواري-روهتاك ، وخط جيند-سونيبات، وخط دلهي-ريواري . [199] [200] [201] [202] [203] تدير إدارة سكة حديد أجرا التابعة لمنطقة السكك الحديدية الشمالية الوسطى جزءًا صغيرًا جدًا آخر من الشبكة في جنوب شرق ولاية هاريانا، والتي تغطي خط بالوال - ماثورا فقط . [204] [205]

تدير إدارة سكة حديد أمبالا التابعة لمنطقة السكك الحديدية الشمالية جزءًا صغيرًا من شبكة السكك الحديدية في شمال شرق هاريانا والتي تغطي خط أمبالا-ياموناناجار ، وخط أمبالا-كوروكشترا ، وخط سكة حديد كالكا-شيملا المدرج في قائمة التراث العالمي لليونسكو . [206]

مترو

يربط مترو دلهي العاصمة الوطنية دلهي بمدن NCR فريد آباد وجورجاون وبهادورجاره . تمتلك فريد آباد أطول شبكة مترو في منطقة NCR تتكون من 11 محطة ويبلغ طول المسار 17 كم. [207]

طريق السماء
طريق دلهي فريد آباد

قامت حكومتا هاريانا ودلهي ببناء طريق دلهي فريد آباد سكايواي الدولي بطول 4.5 كيلومتر (2.8 ميل) ، وهو الأول من نوعه في شمال الهند، لربط دلهي وفريد ​​آباد. [208]

الإتصالات والإعلام

تمتلك ولاية هاريانا شبكة من مرافق الاتصالات على مستوى الولاية. تمتلك حكومة هاريانا شبكة منطقة خاصة بها على مستوى الولاية والتي يتم من خلالها ربط جميع المكاتب الحكومية في 22 مقاطعة و 126 مبنى عبر الولاية مع بعضها البعض، مما يجعلها أول شبكة منطقة واسعة النطاق في البلاد. [209] [210] [211] تمتلك شركة بهارات سانشار نيجام المحدودة ومعظم اللاعبين الرائدين في القطاع الخاص (مثل ريلاينس إنفوكوم وتاتا تيليسيرفيسز وبهارتي تيليكوم وإيديا فودافون إيسار وإيرسيل ويونينور وفيديوكون ) عمليات في الولاية. تقع أكبر مدينتين في هاريانا، فريد آباد وجورجاون ، اللتان تعدان جزءًا من منطقة العاصمة الوطنية ، تحت نظام الاتصالات المحمول المحلي في دلهي. تقع بقية مدن هاريانا تحت نظام الاتصالات في هاريانا.

تشمل قنوات الوسائط الإلكترونية MTV و 9XM وStar Group و SET Max و News Time و NDTV 24x7 و Zee Group . تشمل محطات الراديو All India Radio ومحطات FM أخرى .

بانيبات، هيسار، أمبالا، روهتاك هي المدن التي يتم فيها طباعة الصحف الرائدة في هاريانا وتوزيعها في جميع أنحاء هاريانا، حيث داينيك بهاسكار ، داينيك جاجران ، البنجاب كيساري ، ذا تريبيون ، آج ساماج ، هاري بهومي [212] وعمار أوجالا هم بارز.

الرعاية الصحية

كلية الطب ESIC، فريد آباد

معدل الخصوبة الكلي في ولاية هاريانا هو 2.3. معدل وفيات الرضع هو 41 (SRS 2012) ونسبة وفيات الأمهات هي 146 (SRS 2010-2012). [213] ولاية هاريانا لديها العديد من الكليات الطبية بما في ذلك معهد بانديت بهاغوات دايال شارما للدراسات العليا للعلوم الطبية روهتاك، كلية بهاجات فول سينغ الطبية في مقاطعة سونيبات ، كلية الطب ESIC، فريد آباد بالإضافة إلى المعاهد الطبية الخاصة البارزة مثل ميدانتا ، مستشفى ماكس ، فورتيس هيلث كير

تعليم

محو الأمية

شهد معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في ولاية هاريانا اتجاهًا تصاعديًا وبلغ 76.64 في المائة وفقًا لتعداد السكان لعام 2011. يبلغ معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين الذكور 85.38٪، بينما يبلغ معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين الإناث 66.67٪. في عام 2001، بلغ معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في ولاية هاريانا 67.91٪، وكان الذكور والإناث 78.49٪ و55.73٪ على التوالي. [214] اعتبارًا من عام 2013 ، كان لدى مدينة جورجاون أعلى معدل للإلمام بالقراءة والكتابة في ولاية هاريانا بنسبة 86.30٪ تليها بانشكولا بنسبة 81.9٪ وأمبالا بنسبة 81.7٪. [215] من حيث المقاطعات، اعتبارًا من عام 2012 ، كان لدى ريواري أعلى معدل للإلمام بالقراءة والكتابة في ولاية هاريانا بنسبة 74٪، وهو أعلى من المتوسط ​​الوطني البالغ 59.5٪؛ بلغ معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين الذكور 79% والإناث 67%. [216] في عام 2011، بلغ معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في المناطق الحضرية في ولاية هاريانا 84.98%، وهو ما يمثل ارتفاعًا ملحوظًا من 79.92% في عام 2001. وبالمثل، شهد معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في المناطق الريفية في الولاية تحسنًا، حيث وصل إلى 68.91% في عام 2011 مقارنة بـ 58.74% في عام 2001. [217]

المدارس

تأسس مجلس تعليم مدارس ولاية هاريانا في سبتمبر 1969 وانتقل إلى بهيواني في عام 1981، ويجري امتحانات عامة على المستويات المتوسطة والثانوية مرتين في السنة. يحضر أكثر من 700000 مرشح الامتحانات السنوية في فبراير ومارس؛ ويحضر 150000 امتحانات تكميلية كل نوفمبر. كما يجري المجلس امتحانات مدرسة هاريانا المفتوحة على المستويين الثانوي والعالي مرتين في السنة. [218] توفر حكومة هاريانا التعليم المجاني للنساء حتى مستوى درجة البكالوريوس .

في عامي 2015-2016، كان هناك ما يقرب من 20000 مدرسة، بما في ذلك 10100 مدرسة حكومية (36 مدرسة آروهي، و11 مدرسة كاستوربا غاندي باليكا فيديالايا، و21 مدرسة نموذجية سنسكريتية، و8744 مدرسة ابتدائية حكومية، و3386 مدرسة متوسطة حكومية، و1284 مدرسة ثانوية حكومية، و1967 مدرسة ثانوية حكومية)، [219] و7635 مدرسة خاصة (200 مدرسة مدعومة، [ 220] و 6612 مدرسة معترف بها بدون مساعدة، [221] و821 مدرسة خاصة غير معترف بها بدون مساعدة [222] ) وعدة مئات أخرى من المدارس الحكومية المركزية والخاصة مثل مدارس كيندريا فيديالايا ، ومدارس الجيش الهندي العامة ، ومدارس جواهر نافودايا فيديالايا و DAV التابعة لمجالس المدارس المركزية CBSE و ICSE .

الجامعات والتعليم العالي

وحدة أبحاث الرنين المغناطيسي

يوجد في ولاية هاريانا 48 جامعة و1038 كلية، [223] بما في ذلك 115 كلية حكومية و88 كلية مدعومة من الحكومة و96 كلية ممولة ذاتيًا. [224] يوجد في هيسار ثلاث جامعات: جامعة تشودري تشاران سينغ هاريانا الزراعية - أكبر جامعة زراعية في آسيا، [225] جامعة جورو جامبيشوار للعلوم والتكنولوجيا ، جامعة لالا لاجبات راي للطب البيطري وعلوم الحيوان )؛ العديد من مراكز البحوث الزراعية والبيطرية الوطنية ( المركز الوطني للبحوث في الخيول )، [226] مزرعة تربية الأغنام المركزية، [227] المعهد الوطني لتربية الخنازير والبحوث، [228] معهد تدريب واختبار الآلات الزراعية في المنطقة الشمالية [229] والمعهد المركزي لبحوث الجاموس (CIRB)؛ [230] وأكثر من 20 كلية بما في ذلك كلية ماهاراجا أجراسن الطبية، أجروها . [231]

من الناحية الديموغرافية، يوجد في ولاية هاريانا 471000 امرأة و457000 رجل يتابعون تعليمهم العالي بعد المرحلة الثانوية. ويوجد أكثر من 18616 معلمة و17061 معلمًا في التعليم العالي. [223]

أعلن وزير الاتحاد رافي شانكار براساد في 27 فبراير 2016 أنه سيتم إنشاء المعهد الوطني للإلكترونيات وتكنولوجيا المعلومات (NIELIT) في كوروكشترا لتوفير التدريب على الكمبيوتر للشباب وسيتم إنشاء حديقة تكنولوجيا البرمجيات الهندية (STPI) في حديقة تكنولوجيا المعلومات HSIIDC الموجودة في بانشكولا في القطاع 23. [232] اللغتان الهندية والإنجليزية لغتان إلزاميتان في المدارس بينما يتم اختيار البنجابية والسنسكريتية والأردية كلغات اختيارية. [233]

الرياضة

في دورة ألعاب الكومنولث 2010 في دلهي، جاءت 22 من أصل 38 ميدالية ذهبية فازت بها الهند من ولاية هاريانا. [234] وخلال الألعاب الوطنية الثالثة والثلاثين التي أقيمت في آسام عام 2007، احتلت ولاية هاريانا المرتبة الأولى في البلاد [235] بإجمالي ميداليات بلغ 80، بما في ذلك 30 ميدالية ذهبية و22 فضية و28 ميدالية برونزية.

خاض كابيل ديف، قائد منتخب الهند الفائز بكأس العالم عام 1983، أول مباراة له في لعبة الكريكيت المحلية لصالح فريق هاريانا. تم بناء ملعب نهار سينغ في فريد آباد عام 1981 لمباريات الكريكيت الدولية. تتسع هذه الأرض لحوالي 25000 شخص كمتفرجين. [236] مجمع تيجلي الرياضي هو مجمع رياضي حديث للغاية في يامونا ناجار . ملعب تاو ديفي لال في جورجاون هو مجمع متعدد الرياضات. [237]

أعلن رئيس وزراء ولاية هاريانا ، مانوهار لال خاتار ، عن "سياسة هاريانا للرياضة واللياقة البدنية"، وهي سياسة لدعم 26 رياضة أولمبية، في 12 يناير 2015 بعبارة "سنعمل على تطوير هاريانا لتصبح مركزًا رياضيًا للبلاد". [238] [239]

تعد ولاية هاريانا موطنًا لفريق هاريانا جولد ، أحد فرق كرة السلة الثمانية المحترفة في الهند التي تتنافس في دوري UBA Pro Basketball League في البلاد .

في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 ، فازت ساكشي مالك بالميدالية البرونزية في فئة 58 كجم، لتصبح أول مصارعة هندية تفوز بميدالية في الألعاب الأولمبية ورابع امرأة تحصل على ميدالية أولمبية من البلاد.

لاعبة الريشة الطائرة الشهيرة ساينا نيهوال من مدينة هيسار في ولاية هاريانا. [240]

الرياضي البارز نيراج تشوبرا ، الذي يتنافس في رمي الرمح وفاز بالميدالية الذهبية الأولى في ألعاب القوى في أولمبياد طوكيو 2020 للهند، ولد ونشأ في بانيبات، هاريانا. المصارعة بارزة أيضًا في هاريانا، حيث فاز من هاريانا بميداليتين في المصارعة في أولمبياد طوكيو 2020 .

فاز الرياضي الشهير رافي داهيا ، الذي ولد في قرية نهري بمنطقة سونيبات ، بالميدالية الفضية في أولمبياد طوكيو 2020 لصالح الهند.

رافي كومار هو مصارع هندي في المصارعة الحرة فاز بالميدالية الفضية في أولمبياد طوكيو 2020 في فئة 57 كجم. كما حصلت داهيا على الميدالية البرونزية في بطولة العالم للمصارعة 2019 وبطلة آسيا مرتين.

شخصيات بارزة

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ رقم يعود إلى عام 1881 مأخوذ من بيانات التعداد السكاني من خلال الجمع بين إجمالي عدد سكان جميع المقاطعات ( جورجاون ، وكارنال ، وهيسار ، وروهتاك ، وسيرسا ، وأمبالا )، والولايات الأميرية ( دوجانا ، وباتودي ، وكالسيا ، ولوهارو ، وجيند ) التي تقع في المنطقة التي تضم ولاية هاريانا المعاصرة، الهند. انظر بيانات التعداد السكاني لعام 1881 هنا: [45] [46] [47]
  2. ^ تم أخذ الرقم من عام 1901 من بيانات التعداد السكاني من خلال الجمع بين إجمالي عدد سكان جميع المقاطعات ( حصار ، وروهتاك ، وجورجاون ، وكارنال ، وأمبالا )، والولايات الأميرية ( دوجانا ، وباتودي ، وكالسيا ، ولوهارو ، وجيند ) التي تقع في المنطقة التي تضم ولاية هاريانا المعاصرة، الهند. انظر بيانات تعداد عام 1901 هنا: [48] : 34 
  3. ^ رقم يعود إلى عام 1911 مأخوذ من بيانات التعداد السكاني من خلال الجمع بين إجمالي عدد سكان جميع المقاطعات ( حصار ، وروهتاك ، وجورجاون ، وكارنال ، وأمبالا )، والولايات الأميرية ( دوجانا ، وباتودي ، وكالسيا ، ولوهارو ، وجيند ) التي تقع في المنطقة التي تضم ولاية هاريانا المعاصرة، الهند. انظر بيانات تعداد عام 1911 هنا: [49] : 27  [50] : 27 
  4. ^ تم أخذ الرقم من عام 1921 من بيانات التعداد السكاني من خلال الجمع بين إجمالي عدد سكان جميع المقاطعات ( حصار ، وروهتاك ، وجورجاون ، وكارنال ، وأمبالا )، والولايات الأميرية ( دوجانا ، وباتودي ، وكالسيا ، ولوهارو ، وجيند ) التي تقع في المنطقة التي تضم ولاية هاريانا المعاصرة، الهند. انظر بيانات تعداد عام 1921 هنا: [51] : 29 
  5. ^ تم أخذ الرقم من عام 1931 من بيانات التعداد السكاني من خلال الجمع بين إجمالي عدد سكان جميع المقاطعات ( حصار ، وروهتاك ، وجورجاون ، وكارنال ، وأمبالا )، والولايات الأميرية ( دوجانا ، وباتودي ، وكالسيا ، ولوهارو ، وجيند ) التي تقع في المنطقة التي تضم ولاية هاريانا المعاصرة، الهند. انظر بيانات تعداد عام 1931 هنا: [52] : 277 
  6. ^ تم أخذ الرقم من عام 1941 من بيانات التعداد من خلال الجمع بين إجمالي عدد سكان جميع المقاطعات ( حصار ، وروهتاك ، وجورجاون ، وكارنال ، وأمبالا )، والولايات الأميرية ( دوجانا ، وباتودي ، وكالسيا ، ولوهارو ، وجيند ) التي تقع في المنطقة التي تضم ولاية هاريانا المعاصرة، الهند. انظر بيانات تعداد عام 1941 هنا: [53] : 42 
  7. ^ تعداد 1931-1941: بما في ذلك الدارميس

مراجع

  1. ^ "تحديثات حية لأخبار رئيس وزراء ولاية هاريانا: زعيم حزب بهاراتيا جاناتا ناياب سايني يعلن ترشحه لرئاسة الحكومة ويؤدي القسم في الخامسة مساءً". صحيفة هندوستان تايمز . 12 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2024. تم الاسترجاع 12 مارس 2024 .
  2. ^ "نظرة عامة على ولاية هاريانا". حكومة ولاية هاريانا . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاسترجاع 1 مارس 2016 .
  3. ^ "تقرير مفوض الأقليات اللغوية: التقرير الثاني والخمسون (يوليو 2014 إلى يونيو 2015)" (PDF) . مفوض الأقليات اللغوية، وزارة شؤون الأقليات، حكومة الهند. ص 85-86. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع 16 فبراير 2016 .
  4. ^ "هاريانا تمنح البنجابية وضع اللغة الثانية". Hindustan Times . Indo-Asian News Service. 28 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 2 يناير 2019 .
  5. ^ "المسح الاقتصادي لولاية هاريانا 2020-21" (PDF) . حكومة هاريانا . 1 فبراير 2022. ص 2-3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 يناير 2022. تم الاسترجاع 1 فبراير 2022 .
  6. ^ ab "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - قاعدة بيانات المناطق". مختبر البيانات العالمي . معهد أبحاث الإدارة، جامعة رادبود. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2018 .
  7. ^ "نسبة الجنس بين الولايات والأقاليم الاتحادية في الهند وفقًا لمسح الصحة الوطني (2019-2021)" (PDF) . وزارة الصحة ورعاية الأسرة، الهند . مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 8 يناير 2023 .
  8. ^ abcdefghijklmnopqrs "ميزانية ولاية هاريانا 2017-2018" (PDF) . قسم المالية في ولاية هاريانا . مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2017 .
  9. ^ "هذا هو المغناطيس الغذائي الجديد في NCR؛ هل زرته من قبل؟". India Today . 26 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2017 .
  10. ^ من NIDM، ص 4.
  11. ^ ab التنمية الصناعية والنمو الاقتصادي في ولاية هاريانا أرشيف 6 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين ، مؤسسة حقوق العلامة التجارية الهندية ، نوفمبر 2017.
  12. ^ "غوروجرام من بين أفضل 5 مراكز لتكنولوجيا المعلومات في منطقة آسيا والمحيط الهادئ". صحيفة هندوستان تايمز . 28 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 28 مايو 2019 .
  13. ^ جولكا، هارسيمران (30 سبتمبر 2011). "شركات تكنولوجيا المعلومات تتطلع إلى ما هو أبعد من جورجاون، ونويدا، ونويدا الكبرى إلى مدن أخرى في شمال الهند". صحيفة إيكونوميك تايمز . مكتب إي تي. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2013 .
  14. ^ لال، موني (1974). هاريانا: على الطريق السريع نحو الرخاء. دار فيكاس للنشر. رقم ISBN 978-0-7069-0290-7.
  15. ^ بونيا، بيجيندر ك. (1994). إدارة السياحة: المشاكل والآفاق. دار النشر APH. رقم ISBN 978-81-7024-643-5.
  16. ^ تشوبرا، بران ناث (1982). الأديان والمجتمعات في الهند. كتب الرؤية. رقم ISBN 978-0-391-02748-0.
  17. ^ ab Subramanian, TS (27 مارس 2014)، "Rakhigarhi، أكبر موقع Harappan"، The Hindu ، تم أرشفته من الأصل في 27 نوفمبر 2016 ، تم استرجاعه في 24 يناير 2016
  18. ^ "The Tribune, Chandigarh, India - Haryana Plus". The Tribune . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 4 أغسطس 2016 .
  19. ^ سودهير بهارجافا، "موقع نهر براهمافارتا ونهر دريشادواتي مهم للعثور على أقدم محاذاة لنهر ساراسواتي" ندوة، نهر ساراسواتي- منظور، 20-22 نوفمبر 2009، جامعة كوروكشترا، كوروكشترا، نظمتها جمعية ساراسواتي نادي شوده سانستان، هاريانا، تقرير الندوة: الصفحات 114-117
  20. ^ Killingley, Dermot (2007). "Mlecchas, Yavanas and Heathens: Interacting Xenologies in Early Nineteenth-Century Calcutta". في فرانكو، إيلي؛ بريسندانز، كارين (المحررون). ما وراء الاستشراق: عمل فيلهلم هالبفاس وتأثيره على الدراسات الهندية والعبر ثقافية . موتيلال بانارسيداس. ص. 125. ISBN 978-8-12083-110-0.
  21. ^ أتول كومار سينها وأبهي كومار سينغ 2007، ص 401.
  22. ^ "موضح: إرث الملك تومار أنانجبال الثاني واتصاله بدلهي". The Indian Express . 22 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 6 مايو 2021 .
  23. ^ إليوت، السير هنري مايرز؛ داوسون، جون (1871). تاريخ الهند كما رواها مؤرخوها. الفترة الإسلامية: محرر من أوراق ما بعد الوفاة للسير الراحل إتش إم إليوت. تروبنر وشركاه. ص 427-431.
  24. ^ Phadke, HA (1990). Haryana, Ancient and Medieval . Harman Publishing House. ص 123.
  25. ^ سركار 1960، ص 66.
  26. ^ أرنولد ب. كامينسكي؛ روجر د. لونج (2011). الهند اليوم: موسوعة الحياة في الجمهورية. ABC-CLIO. ص. 300. ISBN 978-0-313-37462-3. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2016 . استرجاع 13 فبراير 2016 .
  27. ^ قانون إعادة تنظيم البنجاب، 1966 - السكرتير الرئيسي، هاريانا (PDF) ، مؤرشف (PDF) من الأصل في 4 مارس 2016 ، تم استرجاعه في 12 نوفمبر 2015
  28. ^ تاريخ ولاية هاريانا - يوم هاريانا: ولادة ولاية جديدة!، أرشيف من الأصل في 2 أكتوبر 2013
  29. ^ هاريانا ستحصل على تشانديغار، البنجاب يمكنها المطالبة بلاهور أو شيملا، يقول هودا المنزعج، 25 يوليو 2013، مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015 ، تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2015
  30. ^ "قائمة رؤساء وزراء ولاية هاريانا من 1 نوفمبر 1966 حتى الآن"، The Indian Express ، 21 أكتوبر 2014، مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2015 ، تم استرجاعه في 12 نوفمبر 2015
  31. ^ "Chaudhary Devi Lal | سياسي هندي ومقاتل من أجل الحرية | Britannica". www.britannica.com . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024 .
  32. ^ "التباين العقدي في عدد السكان منذ عام 1901". مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 18 مارس 2020 .
  33. ^ راو، هيتيندر (5 أكتوبر 2019). "انتخابات جمعية هاريانا 2019: حزب بهاراتيا جاناتا وحزب المؤتمر الوطني الهندي يرشحان عددًا أقل من الجات لانتخابات 2019". صحيفة هندوستان تايمز . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024 .
  34. ^ سورا، أجاي (25 سبتمبر 2019). "27% من السكان، رئيس وزراء جاتس 62% من الوقت في تاريخ هاريانا". تايمز أوف إنديا . ISSN  0971-8257 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024 .
  35. ^ "تعداد السكان الهنود 2011". مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. اطلع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2020 .
  36. ^ "تقرير مفوض الأقليات اللغوية: التقرير الخمسون (يوليو 2012 إلى يونيو 2013)" (PDF) . مفوض الأقليات اللغوية، وزارة شؤون الأقليات، حكومة الهند. ص. 11. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2016 .
  37. ^ شارادا ، سادو رام، أد. (ج. 1979). Hariyaṇā kī upabhāṣāeṃ (باللغة الهندية). شانديغار: باشا فيبهاج.
  38. ^ بهاتيا، فاريندر (6 فبراير 2019). "ربط جنوب هاريانا: عندما جعلت التيلجو لغة ثانية في المدرسة". The Indian Express . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2020 . تم الاسترجاع 18 مارس 2020 .
  39. ^ ab Bharadwaj, Ajay (7 March 2010). "Punjabi Edges out Tamil in Haryana". DNA India . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
  40. ^ تم إدراج اللغتين البنغالية والبوجبورية حيث أن عدد المتحدثين بهما يزيد عن 50000 شخص وفقًا لتعداد عام 2011؛ ​​وتم إدراج الباقي وفقًا لـ Ethnologue (الطبعة الثانية والعشرون).
  41. ^ إيبرهارد، ديفيد م.؛ سيمونز، غاري ف.؛ فينيج، تشارلز د.، محررون (2019). "الهند – اللغات". إثنولوج (الطبعة الثانية والعشرون). إس آي إل إنترناشيونال. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019.
  42. ^ abc "السكان حسب الطائفة الدينية - 2011". تعداد الهند، 2011. المسجل العام ومفوض التعداد، الهند. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2015.
  43. ^ "أعلنت حكومة ولاية هاريانا عن تشكيل قواعد لتسجيل أناند كاراج، حفل زواج السيخ". مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. استرجاع 13 يوليو 2014 .
  44. ^ حكومة الهند، تعداد السكان (2001). "تعداد السكان في الهند 2001" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 28 مارس 2013 .
  45. ^ ab "تعداد الهند، تقرير عام 1881 عن تعداد البنجاب الذي أُجري في السابع عشر من فبراير عام 1881، المجلد الأول." 1881. JSTOR  saoa.crl.25057656. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2024 .
  46. ^ ab "تعداد الهند، تقرير عام 1881 عن تعداد البنجاب الذي أُجري في السابع عشر من فبراير عام 1881، المجلد الثاني". 1881. ص. 14. JSTOR  saoa.crl.25057657. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاسترجاع 1 يونيو 2024 .
  47. ^ ab "تعداد الهند، تقرير عام 1881 عن تعداد البنجاب الذي أُجري في السابع عشر من فبراير عام 1881، المجلد الثالث". 1881. ص. 14. JSTOR  saoa.crl.25057658. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2024. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2024 .
  48. ^ ab "تعداد الهند 1901. [المجلد 17أ]. الجداول الإمبراطورية، I-VIII، X-XV، XVII وXVIII للبنجاب، مع الولايات الأصلية تحت السيطرة السياسية لحكومة البنجاب، ولمقاطعة الحدود الشمالية الغربية". 1901. JSTOR  saoa.crl.25363739. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2024. تم الاسترجاع 10 مارس 2024 .
  49. ^ ab "تعداد الهند 1911. المجلد 14، البنجاب. الجزء 2، الجداول". 1911. JSTOR  saoa.crl.25393788. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2024. تم الاسترجاع 3 مارس 2024 .
  50. ^ ab Kaul, Harikishan (1911). "تعداد الهند 1911 البنجاب المجلد الرابع عشر الجزء الثاني" . تم الاسترجاع في 3 مارس 2024 .
  51. ^ ab "تعداد الهند 1921. المجلد 15، البنجاب ودلهي. الجزء 2، الجداول". 1921. JSTOR  saoa.crl.25430165. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع 17 فبراير 2024 .
  52. ^ ab "تعداد الهند 1931. المجلد 17، البنجاب. الجزء 2، الجداول". 1931. JSTOR  saoa.crl.25793242. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 4 فبراير 2024 .
  53. ^ مفوض التعداد الهندى (1941). “التعداد السكاني للهند، 1941. المجلد 6، البنجاب”. JSTOR  saoa.crl.28215541. مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 19 يناير 2023 .
  54. ^ الملف الموسوعي لساكشيداناندا للقبائل الهندية المجلد 1 - 1996 817141298X ص416.
  55. ^ بهاتيا، شيفيتا (17 أغسطس 2010). "الجولة الثانية". The Indian Express . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 17 مارس 2011 .
  56. ^ abc "مجلة دراسات البنجاب - مركز دراسات السيخ والبنجاب - جامعة كاليفورنيا سانتا باربرا". global.ucsb.edu . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2017 .
  57. ^ أ ب معجم القبائل والطبقات في البنجاب بقلم إتش. إيه روز
  58. ^ abcdefgh مانورما شارما، 2007، التراث الموسيقي للهند، الصفحة 65-125.
  59. ^ abcde SC Bhatt و Gopal K. Bhargava، 2006، أرض وشعب الولايات الهندية والأقاليم الاتحادية: 21 فنًا وحرفة في ولاية هاريانا.
  60. ^ abc S. Gajrani، 2004، تاريخ ودين وثقافة الهند، المجلد 1، صفحة 96.
  61. ^ باترا، براتيوش (25 مارس 2016). "فنانون يعيدون تصميم جدران جورجاون". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 6 نوفمبر 2019 .
  62. ^ "معظم الهنود غير نباتيين، والولايات الجنوبية والشمالية الشرقية تتصدر القائمة: تقرير". بيزنس توداي . 22 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 12 أغسطس 2020 .
  63. ^ ab Corporation, Haryana Tourism. "Cuisine of Haryana | About us | Haryana Tourism Corporation Limited". haryanatourism.gov.in . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 3 أبريل 2024 .
  64. ^ مطبخ هاريانا أرشيف 4 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين ، السياحة في هاريانا .
  65. ^ شركة هاريانا للسياحة. "مطبخ هاريانا | نبذة عنا | شركة هاريانا للسياحة المحدودة". haryanatourism.gov.in . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 4 أبريل 2024 .
  66. ^ سانغافانا، غونابالاسيها (1989). Harayāṇavī lokagītoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana (باللغة الهندية). هاريانا ساهيتيا أكدامي. ص. 17.
  67. ^ "دراسة اجتماعية لمجالس خابانشايات هاريانا: دراسة استقصائية، المجلة الدولية للبحوث في العلوم الاجتماعية، المجلد 7، العدد 11" (PDF) . افتح J-Gage وكذلك في أدلة فرص النشر الخاصة بـ Cabell، الولايات المتحدة الأمريكية، أرشيف (PDF) من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2019 .
  68. ^ NIDM، ص 2.
  69. ^ الصفحة الرئيسية، وزارة الزراعة (هاريانا)، مؤرشفة من الأصل في 17 نوفمبر 2015
  70. ^ المنظمات، تم أرشفتها من الأصل في 14 نوفمبر 2018 ، تم استرجاعها في 19 ديسمبر 2018
  71. ^ "تلال مورني". hillsofmorni.com. 27 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 24 مارس 2016 .
  72. ^ "حقائق مثيرة للاهتمام حول هاريانا". quickgs.com. 7 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاسترجاع 24 مارس 2016 .
  73. ^ "Karoh Peak". Peakbagger.com . تم الاسترجاع في 24 مارس 2016 .
  74. ^ "دليل جغرافي للهند". جامعة شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2016. استرجاع 24 مارس 2016 .
  75. ^ من NIDM، ص 3.
  76. ^ "نهر ساراسواتي حقيقي، تم العثور عليه في هاريانا"، زي نيس ، 8 مايو 2015، مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015 ، تم استرجاعه في 12 نوفمبر 2015
  77. ^ أب ديل هويبيرج. إندو رامشانداني (2000). طلاب بريتانيكا الهند، المجلدات 1-5. شعبية براكاشان، 2000. ISBN  978-0-85229-760-5. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2017 . ... ينبع نهر غاغار في سلسلة جبال شيواليك، شمال غرب ولاية هيماشال براديش ، ويتدفق على بعد حوالي 320 كم جنوب غرب ولاية هاريانا، حيث يستقبل نهر ساراسواتي. خلف سد أوتو، يُعرف نهر غاغار باسم نهر هاكرا الذي يفقد نفسه في صحراء ثار . جنوب غرب سيرسا مباشرة، يغذي قناتين للري تمتدان إلى راجاستان . ...
  78. ^ abcde "الأنهار في أمبالا، نهر ماركاندا أمبالا، نهر تانجري أمبالا". ambalaonline.in . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2017 .
  79. ^ abcde Chopra, Sanjeev (25 September 2010). "فيضانات غاغار وتانجري تغمر بعض القرى على طول الحدود بين البنجاب وهاريانا". The Indian Express . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2017 .
  80. ^ "سد كوشاليا". 13 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2017 .
  81. ^ "HaryanaOnline - Geography of Haryana". مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. اطلع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2017 .
  82. ^ ab Geography- others, District Administration, Kurukshetra, تم أرشفته من الأصل في 2 مايو 2018 ، تم استرجاعه في 1 ديسمبر 2018
  83. ^ الملامح الثقافية للهند: مجلد تهنئة الدكتور ساتيا براكاش، فيجاي شانكار سريفاستافا، 1981. ISBN 0391023586 
  84. ^ abc "نهر صاحبي". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2017 .
  85. ^ جين، أيه كيه (4 ديسمبر 2017). تلوث النهر. دار نشر أيه بي إتش. رقم ISBN 9788131304631تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2017 – عبر كتب Google.
  86. ^ abc المعادن والفلزات في الهند القديمة: الأدلة الأثرية، أرون كومار بيسواس، سوليخا بيسواس، جامعة ميشيغان. 1996. ISBN 812460049X . 
  87. ^ "أحدث الأخبار، الأخبار العاجلة المباشرة، العناوين الرئيسية الحالية، أخبار الهند عبر الإنترنت - The Indian Express". The Indian Express . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2017 .[ رابط معطل ]
  88. ^ وزير البيئة يثير ضجة حول نجفجاره جهيل [ رابط معطل ] , 22 فبراير 2005, صحيفة إنديان إكسبريس
  89. ^ حوض نجفجار هو المنطقة الأكثر تلوثًا في دلهي، أرشيف 19 يناير 2010 على موقع واي باك مشين ، 25 ديسمبر 2009، صحيفة إنديان إكسبريس
  90. ^ مصفاة نجفجاره تحتل المرتبة الحادية عشرة بين التجمعات الصناعية شديدة التلوث أرشيف 1 يوليو 2012 في archive.today ، 25 ديسمبر 2009، صحيفة تايمز أوف إنديا
  91. ^ الصرف الصحي يسبب تلوثًا أقل في يامونا الآن [ رابط معطل ] ، 4 يوليو 2006، صحيفة إنديان إكسبريس
  92. ^ ab "جغرافية ولاية هاريانا - خريطة، شيفاليك، غاغار، يامونا، ساراسواتي، مورني - الهند". haryana-online.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016.
  93. ^ سيواتش، سوخبير (7 ديسمبر 2014)، "هاريانا تلتقي راجستان بشأن وقف مياه النهر"، تايمز أوف إنديا ، مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016 ، تم استرجاعه في 12 نوفمبر 2015
  94. ^ سودهير بهارجافا، "موقع نهر براهمافارتا ونهر دريشادواتي مهم للعثور على أقدم محاذاة لنهر ساراسواتي"، المؤتمر الدولي، 20-22 نوفمبر 2009، "ساراسواتي-منظور" الصفحات 114-117، جامعة كوروكشترا، كوروكشترا، منظم من قبل: ساراسواتي نادي شوده سانستان، هاريانا.
  95. ^ abcde "Western Yamuna Canal Major Irrigation Project JI01653 -". india-wris.nrsc.gov.in . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2017 .
  96. ^ "البوابة الوطنية للهند". india.gov.in . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009.
  97. ^ ab "PIB Press Releases". pib.nic.in . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2017 .
  98. ^ رامتانو مايترا: قناة أنديرا غاندي: تخضير الصحراء في الهند EIR المجلد 14، العدد 7، 13 فبراير 1987
  99. ^ "سد كوشاليا". تلال مورني. 13 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2014. اطلع عليه بتاريخ 14 يونيو 2014 .
  100. ^ اي بي سي تاك ، براكاش سي. جاغديش ب. ساتي؛ أنجوم إن ريزفي (أبريل 2010). “حالة الطيور المائية في الأراضي الرطبة Hathnikund Barrage، منطقة Yamunanagar، هاريانا، الهند” (PDF) . ص. 841. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 مارس 2012 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2011 .
  101. ^ ab Haberman, David L. (2006). نهر الحب في عصر التلوث: نهر يامونا في شمال الهند. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 78. ISBN 978-0-520-24789-5تم الاسترجاع بتاريخ 2 يونيو 2011 .
  102. ^ ab Peck, Lucy (2005). Delhi – A thousand years of Building. New Delhi: Roli Books Pvt Ltd. p. 29. ISBN 81-7436-354-8. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2006 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2009 . يقع السد، وهو أحد المبنيين المهمين في المنطقة، على بعد حوالي 1 كم [0.62 ميل] إلى الشمال من قرية أنانجبور. سيقودك مسار من شارع القرية الرئيسي إلى أرض رعوية مسطحة. توجه إلى التل الصخري الصغير أمامك وتسلقه. على الجانب الآخر توجد منطقة مسطحة أخرى مغطاة بكثافة بأشجار الشوك. يجدر بك إيجاد طريق عبرها إلى السد الذي يمتد على الفجوة بين التلال القريبة. السد عبارة عن مبنى مهيب يبلغ عرضه 50 مترًا [160 قدمًا] وارتفاعه 7 أمتار [23 قدمًا] مبني من كتل كوارتزيت منحوتة بدقة. --- يوجد ممر لخروج المياه عند مستوى الأرض على جانب السد. من الواضح أن الأرض المسطحة التي مشيت عبرها ناتجة عن قرون من رواسب الطمي في البحيرة التي كانت موجودة ذات يوم خلف هذا السد. لقد تم استخراج كميات كبيرة من المعادن من الأرض المحيطة مؤخرًا، لذا من غير المرجح العثور على المزيد من الاكتشافات الأثرية. {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  103. ^ مادان موهان. "نمذجة البيانات المكانية في نظم المعلومات الجغرافية للترميم التاريخي والحفاظ على التراث الثقافي لسبع مدن في دلهي" (PDF) . قسم الجغرافيا، كلية العلوم الطبيعية، جامعة جاميا ميليا الإسلامية (الجامعة المركزية)، نيودلهي، الهند. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2009 .
  104. ^ السير ويليام ويلسون هانتر، مكتب الهند (1908)، المعجم الإمبراطوري للهند، دار نشر كلارندون، 1908، مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2013 ، تم استرجاعه في 13 نوفمبر 2017 ، ... تم الاتفاق بين الحكومة البريطانية وولاية بيكانير على تحويل بحيرة دانور، على بعد حوالي 8 أميال من سيرسا، إلى خزان من خلال بناء سد حجري في أوتو ... قناتان، الشمالية والجنوبية ... تم بناؤها بعمالة المجاعة في 1896-1897 ... 6.3 لاك، منها 2.8 لاك تم خصمها إلى بيكانير ...
  105. ^ موكيش بهاردواج (7 أبريل 2002)، "تاو هنا، تاو هناك، تاو في كل مكان"، صحيفة إنديان إكسبريس ، مؤرشفة من الأصل في 24 أبريل 2022 ، تم استرجاعها في 28 نوفمبر 2010 ، ... تم تسمية محطة بانيبات ​​الحرارية المرموقة على اسم ديفي لال، كما تم تسمية المجمع السياحي الجديد في سد أوتو في سيرسا ...
  106. ^ “بحيرة بوجاجي أوتو (سيبدأ خزان أوتو في إرواء عطش الحقول خلال عام واحد فقط)”، داينيك جاجران ، 27 مايو 2010، أرشفة من النسخة الأصلية في 26 يوليو 2011 ، تم استرجاعها 2 8 نوفمبر 2010 , ... من مشكلة الأكياس تم الإعلان عن شراكة في شركة بربوس لتصنيع السفن والمركبات التابعة لبحيرة أوتو. بدأ قسم سينشاي في الوصول إلى مياه البحيرة (من الواضح أن المزارعين الذين يعانون وإدارة الري سيتطلعون إلى Ot خزان تو. حرصاً على مصلحة المزارعين، قامت إدارة الري بتسريع أعمال تعميق خزان أوتو) ...
  107. ^ "Badkhal". Haryana Tourism, Government of Haryana. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاسترجاع 18 مارس 2014 .
  108. ^ "المسطحات المائية في دلهي تواجه خطر الانقراض". India Today . 1 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 18 مارس 2014 .
  109. ^ "لاك يأخذون غطسة في براهما ساروفار بمناسبة كسوف الشمس". oneindia.in. United News of IndiaI. 29 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2014 .
  110. ^ Dutt, KG (23 أغسطس 1998). "ثلاثمائة ألف شخص يتسبحون في الماء المقدس". The Tribune India . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2014 .
  111. ^ "الأماكن الدينية في كوروكشترا - براهما ساروفار". موقع مقاطعة كوروكشترا. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2014 .
  112. ^ "العنوان: The Tribune - Hisar Bluebird lake, Published 23 December 2014. Retrieved 26 March 2016". مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2017 .
  113. ^ "الطائر الأزرق (حصار)". 11 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. اطلع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2017 .
  114. ^ بحيرة دامداما أرشيف 27 نوفمبر 2018 على موقع واي باك مشين ، الموقع الرسمي.
  115. ^ راجيف تيواري، "دلهي دليل السفر" أرشيف 27 نوفمبر 2018 على موقع واي باك مشين ، رقم ISBN 9798128819703 . 
  116. ^ الصفحة 153، السياحة: النظرية والتخطيط والممارسة، تأليف كيه كيه كارما، كريشنان كيه كامرا، نُشر عام 1997، دار نشر إندوس، رقم ISBN 81-7387-073-X 
  117. ^ شارما، واي دي (2001). دلهي وجوارها. نيودلهي: المسح الأثري للهند. ص. 100 في 161. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2005. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2009. الصفحة 100: يقع سوراج كوند على بعد حوالي 3 كم جنوب شرق توجلاق آباد في مقاطعة جورجاون --- يُعتقد أن الخزان تم بناؤه في القرن العاشر من قبل الملك سورجابال من سلالة تومار، الذي يستند وجوده إلى التقاليد الباردة. الصفحة 101: يقع سد أناجبور (يُطلق عليه أيضًا أرانغبور) على بعد حوالي 2 كم جنوب غرب سوراج كوند، بالقرب من قرية أناجبور (وتُسمى أيضًا أرانغبور) وهو سد يُنسب إلى أناجبال من سلالة تومار، والذي يُنسب إليه أيضًا بناء سد لال كوت {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  118. ^ "النصب التذكارية التي يتم دفع ثمنها مقابل تذكرة – هاريانا: سوراج كوند". المركز الوطني للمعلوماتية، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2009. تم استرجاعه في 5 سبتمبر 2009 .
  119. ^ الصفحة 149، الهند: دليل السفر ، بقلم بي آر كيشور، نُشر عام 2001، دار نشر دياموند بوكيت بوكس ​​(بي) المحدودة، رقم ISBN 81-284-0067-3 
  120. ^ "قائمة حدائق الحيوان التي قدمت خطتها الرئيسية" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2017 .
  121. ^ "Protected Area". haryanaforest.gov.in . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2017 .
  122. ^ "هاريانا لتطوير 50-60 بحيرة صغيرة ومسطحات مائية في NCR: مانوهار لال خاتار" مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين ، Indian Express ، 1 نوفمبر 2017.
  123. ^ "ولاية هاريانا تشكل هيئة لإدارة البركة" أرشيف 7 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين ، Business Standard ، 1 نوفمبر 2017.
  124. ^ "ينابيع سوهنا الحارة". أرشيف 4 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين ، تريبيون.
  125. ^ "تفاصيل الفندق - شركة هاريانا للسياحة المحدودة". haryanatourism.gov.in . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2017. تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2017 .
  126. ^ 2004، "السجلات، المجلد 135، الجزء 1." محفوظ في 27 نوفمبر 2018 على موقع واي باك مشين ، هيئة المسح الجيولوجي الهندية ، الصفحة 144.
  127. ^ "بوابة المعرفة بشأن تغير المناخ التابعة للبنك الدولي". climateknowledgeportal.worldbank.org . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2024 .
  128. ^ من "IMD - CDSP". cdsp.imdpune.gov.in . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 31 مارس 2024 .
  129. ^ ab "درجات الحرارة القصوى وهطول الأمطار في المحطات الهندية (حتى عام 2012)" (PDF) . دائرة الأرصاد الجوية الهندية. ديسمبر 2016. ص. م64. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 1 مارس 2020 .
  130. ^ abc "حيوانات الدولة والطيور والأشجار والزهور" (PDF) . معهد الحياة البرية في الهند. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 5 مارس 2012 .
  131. ^ مرحبًا بكم في موقعنا الإلكتروني، إدارة غابات هاريانا، تم أرشفته من الأصل في 27 مارس 2018 ، تم استرجاعه في 1 ديسمبر 2018
  132. ^ النباتات والحيوانات، تم أرشفتها من الأصل في 1 يناير 2016 ، تم استرجاعها في 12 نوفمبر 2015
  133. ^ الحفاظ على الحياة البرية، تم أرشفته من الأصل في 27 مارس 2018 ، تم استرجاعه في 1 ديسمبر 2018
  134. ^ حيوانات هاريانا، تم أرشفتها من الأصل في 2 ديسمبر 2015
  135. ^ المتنزهات والمحميات والمناطق المحمية الأخرى في هاريانا، تم أرشفتها من الأصل في 12 مايو 2014 ، تم استرجاعها في 11 مايو 2014
  136. ^ "Protected Area". haryanaforest.gov.in. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاسترجاع 4 أغسطس 2016 .
  137. ^ "من البنجاب إلى باتنا ينتشر التلوث". مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022 على موقع واي باك مشين ، داينيك جاغران ، 12 نوفمبر 2017.
  138. ^ إعادة تنظيم أقسام هاريانا أرشيف 29 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين ، ديلي بايونير، 3 يناير 2017.
  139. ^ هاريانا توافق على إنشاء قسمين جديدين للإيرادات أرشيف 29 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين ، 2 فبراير 2017.
  140. ^ تم إنشاء سلطة لإعادة تنظيم الوحدات الإدارية في جميع أنحاء ولاية هاريانا، أرشيف 29 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين ، تايمز أوف إنديا، 3 يناير 2017.
  141. ^ هاريانا توافق على إنشاء قسمين جديدين للإيرادات أرشيف 29 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين ، ويب إنديا، 2 فبراير 2017.
  142. ^ "بعد مرور عام، تكافح بلدية مانيسار لنقل المرافق". صحيفة هندوستان تايمز . 24 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاسترجاع 24 فبراير 2022 .
  143. ^ سيتم فرض الضرائب البلدية على الهيئات الضعيفة في الدولة Archived 24 أبريل 2022 at the Wayback Machine , Dainik Jagran news Archived 19 يناير 2018 at the Wayback Machine
  144. ^ هاريانا تنشئ خمسة نطاقات للشرطة أرشيف 29 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين ، business Standard، 16 يناير 2017.
  145. ^ شرطة هاريانا، تم أرشفة النسخة الأصلية في 11 أغسطس 2018 ، تم استرجاعها في 1 مايو 2019
  146. ^ "HC starts e-filing, gets Wi-Fi complex", The Tribune , Chandigarh, Tribune News Service, 1 December 2014, archived from the original on 6 March 2016 , recoveryd 24 January 2016
  147. ^ "حملة الهند الرقمية: بانشكولا تتصدر جميع مناطق ولاية هاريانا". The Indian Express . 26 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاسترجاع 10 مارس 2016 .
  148. ^ "الحكومة تكشف عن تطبيق Umang لخدمات المواطنين". مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين ، إيكونوميك تايمز، 23 نوفمبر 2017.
  149. ^ "تطبيق Umang الحكومي يرى النور أخيرًا: كل ما تحتاج إلى معرفته." مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017 على موقع Wayback Machine ، Business Standard ، 23 نوفمبر 2017.
  150. ^ أفضل 12 مدينة تكنولوجية في الهند: استبيان المدن الهندية الرقمية، 2016، أرشيف 5 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين ، مجلة CEOWORLD، نوفمبر 2016.
  151. ^ تقرير عن الزراعة ورعاية المزارعين في ولاية هاريانا (PDF) (تقرير). المجلس الهندي للغذاء والرفاهية. ص. 2. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2021 .
  152. ^ "حول IARI". IARI . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2015 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2015 .
  153. ^ "سد بهاكرا سيكون معجزة هندسية". صحيفة إنديان إكسبريس . 4 سبتمبر 1955. ص. 13. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاسترجاع 11 أبريل 2017 .
  154. ^ "هاريانا | التاريخ، العاصمة، السكان، الخريطة، والحكومة | بريتانيكا". www.britannica.com . 21 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015 . تم الاسترجاع 3 أبريل 2024 .
  155. ^ تقرير عن الزراعة ورعاية المزارعين في ولاية هاريانا (PDF) (تقرير). المجلس الهندي للغذاء والرفاهية. ص. 2. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2021 .
  156. ^ "هاريانا | التاريخ، العاصمة، السكان، الخريطة، والحكومة | بريتانيكا". www.britannica.com . 21 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015 . تم الاسترجاع 4 أبريل 2024 .
  157. ^ "Murrah Buffalo". مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2018. اطلع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2018 .
  158. ^ "جاموس موراه يسجل رقمًا قياسيًا بـ 26.33 كجم حليب". تريبيون . 16 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 24 أبريل 2016 .
  159. ^ "مزارع من ولاية أندرا براديش يشتري جاموس موراه من ولاية هاريانا مقابل 25 ليرة هندية". تايمز أوف إنديا . 11 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2014 .
  160. ^ "40 ألف روبية سنويًا، يا هلا بصاحب هذا المورا!". صحيفة هندوستان تايمز . 17 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2014 .
  161. ^ "تقرير سنوي لـ CIRB 2015-16" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يوليو 2017. تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2017 .
  162. ^ م. جوبتا، 2011، تصنيف المؤسسات الهندية في الزراعة والعلوم المتحالفة مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2018 على موقع واي باك مشين .
  163. ^ جاغفير سينغ ياداف، 1992، تقييم الإرشاد الزراعي: دراسة عن ولاية هاريانا، صفحة 44.
  164. ^ سليم أحمد لالي، 2007، البنية التحتية والتنمية الزراعية في ولاية هاريانا: الآثار السياسية.
  165. ^ "The Tribune, Chandigarh, India - Delhi and neighbouring". The Tribune . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2008 .
  166. ^ "لم يتم العثور على الملف". مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015 . اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2018 .
  167. ^ مانوهار، أسيت (26 مارس 2012). "وحدة شركة النفط الهندية في فريد آباد ستضخ الوقود الحيوي؛ وحدة البحث والتطوير تعمل على تقليل الضغط على الوقود التقليدي". صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 11 مارس 2018 .
  168. ^ “金牛配资_炒股配资平台_ 免息配资公司”. lntgulf.com . أرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016.
  169. ^ Abhishek Law (25 نوفمبر 2015). "شركة Lenskart الإلكترونية لبيع النظارات تتوقع نموًا بنسبة 150% هذا العام". Business Line . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2018 .
  170. ^ "فاريداباد: الإيجارات ترتفع، والمدينة النائمة هي عقار ساخن". تايمز أوف إنديا . 19 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2015. تم الاسترجاع 11 مارس 2018 .
  171. ^ مطار هيسار قيد الدراسة ليكون مطارًا دوليًا، وفقًا لـ MLA، أرشيف 11 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine ، مراسل صحيفة هندوستان تايمز . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2014.
  172. ^ هاريانا لتطوير مطار دولي في هيسار أرشيف 19 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين ، TravelBizMonitor أرشيف 29 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين ، تم الاسترجاع في مارس 2016.
  173. ^ الدولة تؤخر مشروع نقل البضائع في مطار هيسار Archived 19 October 2017 at the Wayback Machine , The Tribune , 29 May 2015.
  174. ^ "سافيتري جيندال وعائلتها". فوربس . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2012. اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2012 .
  175. ^ "ثقافة هاريانا". مرآة هندية . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2015. اطلع عليه بتاريخ 31 يوليو 2015 .
  176. ^ "OSRAM". مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. اطلع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2017 .
  177. ^ "Atlas Cycles (Haryana) Ltd., Sonepat (India)". atlascyclesonepat.com . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2017 .
  178. ^ "ECE Industries Ltd". eceindustriesltd.com . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2017 .
  179. ^ "نافذة المقال". 5 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 5 فبراير 2011 .
  180. ^ "سكان جورجاون الأصليون العاجزون عن العمل في مدينة هاريانا التي تُعد تحفة فنية تعود إلى الألفية الثانية يعانون". India.com . 1 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 25 فبراير 2015 .
  181. ^ تانوشري روي تشودري (22 ديسمبر 2010). "القرويون غاضبون بعد أن تخطى رئيس وزراء ولاية هاريانا اجتماع KMP". تايمز أوف إنديا . TNN. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2017. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2011 .
  182. ^ "رمز بريدي لمدينة مانيسار جورجاون". citypincode.in . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2014 .
  183. ^ معلومات عامة، تم أرشفتها من الأصل في 9 سبتمبر 2012
  184. ^ abcdefg "سعة محطة الطاقة HPGCL". مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2017 .
  185. ^ "تهدف ولاية هاريانا إلى تركيب محطات للطاقة الشمسية لتحل محل محطات الطاقة الحرارية القديمة"، صحيفة إيكونوميك تايمز ، 15 مارس 2016، مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2016 ، تم استرجاعه في 24 مارس 2016
  186. ^ "رئيس الوزراء الدكتور مانموهان يضع حجر الأساس لمشروع الطاقة النووية في ولاية هاريانا بقدرة 2800 ميجاوات". مكتب معلومات الصحافة، حكومة الهند. 13 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم استرجاعه في 6 فبراير 2014 .
  187. ^ محطة الطاقة النووية في جوراخبور تحقق تقدمًا أرشيف 21 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين . داون تو إيرث. 20 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 2 أبريل 2016.
  188. ^ "قائمة الطرق السريعة في ولاية هاريانا". هاريانا سامانيا جيان . 2 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2018 .
  189. ^ "وكالة واحدة للتعامل مع أعمال إصلاح الطرق اعتبارًا من 1 يناير" مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين ، تريبيون ، 29 ديسمبر 2017.
  190. ^ "لماذا هاريانا؟ - البنية التحتية الاقتصادية". مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2009.
  191. ^ "من المقرر الانتهاء من مشروع الطرق السريعة KMP بحلول عام 2009". The Indian Express . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2007.
  192. ^ "توسيع طريق NH-2 لاحتواء 25000 شجرة في منطقة فريد آباد | الهند". صحيفة هندوستان تايمز . 6 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2015 .
  193. ^ خطاب رئيس الهند أمام الجلسة المشتركة للبرلمان 2014 (PDF) ، محفوظ من الأصل (PDF) في 14 يوليو 2014
  194. ^ "Eastern DFC". مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2017 .
  195. ^ "Western DFC". مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2017 .
  196. ^ "خريطة وتاريخ قسم بيكانير" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2017 .
  197. ^ "نظرة عامة على قسم بيكانير" (PDF) . شركة السكك الحديدية الشمالية الغربية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 مايو 2014. تم الاسترجاع في 7 مايو 2014 .
  198. ^ "خريطة شبكة تقسيم جايبور" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2017 .
  199. ^ "خريطة تقسيم دلهي وتاريخها". مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2014. اطلع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2017 .
  200. ^ "المناطق وأقسامها في السكك الحديدية الهندية" (PDF) . السكك الحديدية الهندية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 مارس 2015 . تم الاسترجاع 13 يناير 2016 .
  201. ^ "قسم سكة حديد أمبالا". المنطقة الشمالية للسكك الحديدية . مجلس السكك الحديدية . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 13 يناير 2016 .
  202. ^ "بيان يوضح عدد المحطات حسب الفئة في IR بناءً على ربحية النجاح لعام 2011" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 يناير 2016. تم الاسترجاع في 15 يناير 2016 .
  203. ^ "وسائل الراحة للركاب - المعايير= لتصنيف المحطات" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع 15 يناير 2016 .
  204. ^ "خريطة منطقة NCR". مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2017 .
  205. ^ "North Central Railways / Indian Railways Portal". ncr.indianrailways.gov.in . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2017 .
  206. ^ خريطة وتاريخ قسم أمبالا أرشيف 18 أبريل 2014 على موقع واي باك مشين .
  207. ^ "أطول خط مترو في منطقة العاصمة الوطنية في فريد آباد | دلهي". صحيفة هندوستان تايمز . 23 يناير 2012. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2015 .[ رابط ميت دائم ]
  208. ^ "مشاريع - مشروع الطريق السريع المرتفع دلهي - فريد آباد (dfskyway TM) (NH - 2)". HCC Infrastructure. 29 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2015 .
  209. ^ "Egovonline.net". مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012.
  210. ^ "Punjabnewsline.com". مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2008.
  211. ^ "The Tribune India". The Tribune . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2008 .
  212. ^ "أخبار هاريانا - أخبار هاريانا المباشرة - أخبار هاريانا الهندية - أحدث أخبار هاريانا | هاري بومي". haribhoomi.com . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاسترجاع 8 يوليو 2020 .
  213. ^ معلومات حسب الولاية، البعثة الوطنية للصحة الريفية ، تم أرشفتها من الأصل في 15 مايو 2013
  214. ^ تعداد السكان 2011، الفصل 6 (حالة محو الأمية) (PDF) ، ص 114-117، محفوظ (PDF) من الأصل في 6 يوليو 2015 ، تم استرجاعه في 17 نوفمبر 2015
  215. ^ "في هاريانا، جورجاون تتصدر معدل معرفة القراءة والكتابة ولكنها تعاني من أسوأ نسبة بين الجنسين"، The Indian Express ، 23 مايو 2013، مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013 ، تم استرجاعه في 3 نوفمبر 2015
  216. ^ "النمط المكاني الزمني لمحو الأمية في ولاية هاريانا" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 مايو 2014. تم الاسترجاع 15 مايو 2013 .
  217. ^ "تعداد سكان هاريانا 2022 | نسبة الجنس ومعدل الإلمام بالقراءة والكتابة 2024". www.census2011.co.in . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 4 أبريل 2024 .
  218. ^ التاريخ، مجلس التعليم المدرسي في ولاية هاريانا ، تم أرشفته من الأصل في 24 ديسمبر 2015 ، تم استرجاعه في 23 ديسمبر 2015
  219. ^ "نظام معلومات الإدارة - التقارير". hryedumis.gov.in . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2017 .
  220. ^ "إحصائيات التعليم في هاريانا: المدارس الخاصة المدعومة، 2015-2016" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2017 .
  221. ^ "إحصائيات التعليم في هاريانا: المدارس غير المدعومة المعترف بها 2015-2016" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 31 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2017 .
  222. ^ "إحصائيات التعليم في هاريانا: قائمة المدارس غير المعترف بها غير المدعومة، 2015-2016" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2017 .
  223. ^ ab Thakur, Bhartesh Singh (23 September 2019). "أولاً: ولاية هاريانا لديها عدد أكبر من النساء مقارنة بالرجال الذين يسعون للحصول على تعليم عالٍ". The Tribune . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2019 .
  224. ^ تشهد ولاية هاريانا نموًا سريعًا في التعليم العالي، 299 كلية في ولاية صغيرة أرشيف 24 أبريل 2022 على موقع واي باك مشين ، جاجرام أرشيف 19 يناير 2018 على موقع واي باك مشين ، 17 يناير 2018.
  225. ^ "حول جامعة هاريانا الزراعية". جامعة هاريانا الزراعية. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. تم الاسترجاع في 27 مايو 2012 .
  226. ^ "رؤية 2030" (PDF) . المركز الوطني لبحوث الخيول. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 سبتمبر 2012 . استرجاع 7 يونيو 2012 .
  227. ^ "مزرعة تربية الأغنام المركزية". قسم تربية الحيوان ومنتجات الألبان والثروة السمكية، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 27 مايو 2012 .
  228. ^ "مناخ حصار". PPU. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. اطلع عليه بتاريخ 27 مايو 2012 .
  229. ^ "نبذة عنا". معهد تدريب واختبار الآلات الزراعية في المنطقة الشمالية. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 27 مايو 2012 .
  230. ^ "حول المعهد المركزي لبحوث الجاموس". مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 27 مايو 2012 .
  231. ^ "الموقع الرسمي". كلية الطب ماهاراجا أجراسين. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 27 مايو 2012 .
  232. ^ "في إطار مبادرة الهند الرقمية: حديقة تكنولوجيا البرمجيات في الهند"، The Indian Express ، 28 فبراير 2016، مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016 ، تم استرجاعه في 10 مارس 2016
  233. ^ "اللجنة الوطنية للأقليات اللغوية" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 أكتوبر 2017 . اطلع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2017 .
  234. ^ "MizoramExpress.com متاح على DomainMarket.com". MizoramExpress.com متاح على DomainMarket.com . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2010.
  235. ^ الموقع الرسمي للألعاب الوطنية الثالثة والثلاثين 2007، جواهاتي محفوظ في 19 أكتوبر 2009 على موقع واي باك مشين
  236. ^ "Nahar Singh Stadium - India - Cricket Grounds - ESPN Cricinfo". ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2009. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2008 .
  237. ^ "ملعب تاو ديفي لال للكريكيت - الهند - ملاعب الكريكيت - إي إس بي إن كريك إنفو". إي إس بي إن كريك إنفو. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2008. تم استرجاعه في 7 فبراير 2008 .
  238. ^ تفاصيل الأخبار، مكتب رئيس وزراء ولاية هاريانا ، مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017 ، تم استرجاعه في 1 ديسمبر 2018
  239. ^ GoH 2015، ص 27.
  240. ^ ياداف، بوبيندرا (31 أكتوبر 2010). "لماذا تعد هاريانا منجمًا للميداليات في الهند". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2020 .

مصادر

  • سياسة الرياضة واللياقة البدنية في ولاية هاريانا (PDF) ، حكومة ولاية هاريانا، 12 يناير 2015، تم أرشفة النسخة الأصلية (PDF) في 17 نوفمبر 2015 ، تم استرجاعها في 13 نوفمبر 2015
  • أتول كومار سينها؛ أبهاي كومار سينغ، محرران (2007)، أودايانا آفاق جديدة في التاريخ والكلاسيكيات والدراسات بين الثقافات، دار أناميكا للنشر، رقم ISBN 978-81-7975-168-8
  • البوابة الوطنية للحد من مخاطر الكوارث - هاريانا (PDF) ، المعهد الوطني لإدارة الكوارث، تم أرشفته من الأصل (PDF) في 9 سبتمبر 2016 ، تم استرجاعه في 12 نوفمبر 2015
  • شارما، سوريش ك. (2006). هاريانا: الماضي والحاضر. نيودلهي: منشورات ميتال. ص. 763. ISBN 81-8324-046-1. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024 . اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2012 .
  • خانا، سي إل (2008). هاريانا المعرفة العامة. أغرا: أبكار براكاشان. ص. 75. ردمك 978-81-7482-383-0تم الاسترجاع بتاريخ 11 يوليو 2012 .
  • ياداف، رام ب. (2008). حكايات وأساطير شعبية من ولاية هاريانا. جورجاون: بيناكل تكنولوجي. ص. 305. ISBN 978-81-7871-162-1تم الاسترجاع بتاريخ 11 يوليو 2012 .[ رابط ميت دائم ]
  • ميتال، ساتيش تشاندرا (1986). هاريانا، منظور تاريخي. نيودلهي: دار أتلانتيك للنشر والتوزيع. ص 183. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2012 .
  • سينغ، مانديب؛ كور، هارفيندر (2004). التنمية الاقتصادية في ولاية هاريانا. نيودلهي: منشورات ديب آند ديب. ص 234. ISBN 81-7629-558-2تم الاسترجاع بتاريخ 11 يوليو 2012 .
  • غاندي، مهاتما (1977). غاندي وهاريانا: مجموعة من خطبه وكتاباته المتعلقة بهاريانا. منشورات أوشا. ص. 158. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2012 .
  • Phadke, HA (1990). هاريانا، القديمة والعصور الوسطى. دار نشر هارمان. ص. 256. ISBN 81-85151-34-2تم الاسترجاع بتاريخ 11 يوليو 2012 .
  • سينغ، تشاتار (2004). التغير الاجتماعي والاقتصادي في ولاية هاريانا. المنظمة الوطنية للكتاب. ص 252. ISBN 81-87521-10-4تم الاسترجاع بتاريخ 11 يوليو 2012 .
  • ياداف ، كريبال شاندرا (2002). هاريانا الحديثة: التاريخ والثقافة، 1803-1966. مانوهار ناشرون وموزعون. ص. 320. ردمك 81-7304-371-Xتم الاسترجاع بتاريخ 11 يوليو 2012 .
  • راي، جولشان (1987). تشكيل ولاية هاريانا. مؤسسة بي آر للنشر. ص 223. رقم ISBN 81-7018-412-6تم الاسترجاع بتاريخ 11 يوليو 2012 .
  • هاندا، ديفيندرا (2004). بقايا بوذية من هاريانا. سونديب براكاشان. ص. 97. ردمك 81-7574-153-8تم الاسترجاع بتاريخ 11 يوليو 2012 .
  • لمحة عامة عن ولاية هاريانا: نظرة عامة إحصائية ومؤشرات التنمية. مركز جاغران للأبحاث. 2007. ص 157. ISBN 9788186821428تم الاسترجاع بتاريخ 11 يوليو 2012 .
  • سينغ، تشاندر بال (2003). فن العصور الوسطى المبكرة في ولاية هاريانا. مستودع كتب كوشال. ص. 168. ISBN 81-86049-07-Xتم الاسترجاع بتاريخ 11 يوليو 2012 .
  • هاندا، ديفيندرا (2006). منحوتات من هاريانا: الأيقونات والأسلوب. المعهد الهندي للدراسات المتقدمة. ص 286. ISBN 81-7305-307-3تم الاسترجاع بتاريخ 11 يوليو 2012 .
  • مجلة دراسات هاريانا. كوروكشترا: جامعة كوروكشترا. 2008. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2012 .
  • هارفي، بيل؛ هارفي، ويليام؛ ديفاسار، نيكهيل؛ جريوال، بيكرام؛ نادي الطيور الشرقية (2006). أطلس الطيور في دلهي وهاريانا. روبا وشركاه، ص 352. رقم ISBN 81-291-0954-9تم الاسترجاع بتاريخ 11 يوليو 2012 .
  • ساركار، جادوناث (1960). التاريخ العسكري للهند. أورينت لونجمانز. ص 66-69. ISBN 9780861251551.
حكومة
  • الموقع الرسمي لحكومة ولاية هاريانا محفوظ في 3 مارس 2016 على موقع واي باك مشين
  • الموقع السياحي الرسمي لولاية هاريانا، الهند محفوظ في 13 أغسطس 2013 على موقع واي باك مشين
  • موقع مجتمع هاريانا مؤرشف بتاريخ 3 يوليو 2022 على موقع Wayback Machine
معلومات عامة
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=هاريانا&oldid=1253657485"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate