دبليو بي ليبسكومب

كتب ليبسكومب مسرحيةً بالاشتراك مع آر جيه ميني بعنوان " كلايف أوف إنديا " (1934). لاقت المسرحية نجاحًا كبيرًا، فاشترت شركة توينتيث سينشري فوكس حقوق إنتاجها السينمائي. قام ليبسكومب بتكييفها في هوليوود، وحقق الفيلم الذي عُرض عام 1935 نجاحًا ملحوظًا. ^{[ 12 ]} (لاحقًا، قام ليبسكومب بتكييف المسرحية للتلفزيون البريطاني عام 1938). مكث ليبسكومب في هوليوود لمدة أربع سنوات. ^{[ 1 ]}

وجد ليبسكومب نفسه مطلوبًا بشدة لاقتباس روايات تاريخية، منها: الكاردينال ريشيليو (1935)، والبؤساء (1935)، وقصة مدينتين (1935)، ورسالة إلى غارسيا (1936)، وتحت رايتين (1936)، وحديقة الله (1936). وقد استعانت به شركة يونيفرسال لإنتاج نسخة من فيلم شبح الأوبرا، لكنها لم تُستخدم قط. ^{[ 13 ]}

في إنجلترا، تم إنتاج فيلم "المياه المضطربة" (1936) المقتبس من قصته.

عاد إلى إنجلترا ليكتب مسرحية عن صموئيل بيبس بعنوان " تسعون شراعًا " (1937). ^{[ 14 ]} وقد تم تحويلها إلى مسلسل تلفزيوني بعنوان " شكرًا لك، سيد بيبس " (1938).

عمل على اقتباس مسرحية بيجماليون (1938). ^{[ 15 ]}

وبحسب ما ورد، كان ليبسكومب يكتب في هوليوود قصة عن قطاع الطرق الأستراليين بعنوان "الكابتن ميدنايت" . ^{[ 16 ]} وقد تحولت هذه القصة إلى فيلم "الكابتن فيوري " (1939)، لكن لم يُذكر اسم ليبسكومب في قائمة المؤلفين.

عمل على سيناريوهات فيلم "الشمس لا تغيب أبداً " (1939)، وهو فيلم مؤيد للإمبراطورية البريطانية. ^{[ 17 ]} كما عمل أيضاً على أفلام "قمر فوق بورما" (1940)، و "انقطاع التيار الكهربائي في المحيط الهادئ" (1941)، و "إلى الأبد ويوم" (1943).

عاد ليبسكومب إلى إنجلترا. وعمل كمنتج وكاتب في فيلمي " احذر من الشفقة" (1946) و "علامة قايين" (1947). ^{[ 18 ]}

كتب مسرحية "الرجل ذو الرداء المثقوب" (1946) ومسرحية "السيدة ماريا" (1947). وعمل محرراً للسيناريوهات في استوديوهات إيلينغ من عام 1947 إلى عام 1951. ^{[ 1 ]}

شارك ليبسكومب في كتابة مسرحية عن بريطاني أسترالي قبل أن يزور أستراليا قط. ^{[ 19 ] [ 20 ]} أرسلت إيلينغ ليبسكومب إلى أستراليا لكتابة رواية "الينابيع المرة " (1950) ونسخة من رواية قطاع الطرق "السرقة تحت السلاح" . ^{[ 21 ]}

أرسله إيلينغ إلى أفريقيا لكتابة رواية " حيث لا تحلق النسور" (1951)، والتي حققت نجاحًا كبيرًا. ثم قام باقتباس رواية كوميدية بعنوان "صاحب السعادة" (1952).

أنتج ليبسكومب وكتب سيناريو فيلم " قدّم لي عرضًا" (1955). عاد لفترة وجيزة إلى هوليوود حيث كان أحد الكتّاب المشاركين في فيلم " عجائب الدنيا السبع" (1956). ^{[ 1 ]} كما كتب بعض المسرحيات لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC).

ثم عمل ليبسكومب على بعض المشاريع الأخرى ذات الصلة بأستراليا: فيلم "مدينة مثل أليس" (1956)، المقتبس من رواية نيفيل شوت ؛ وفيلم "السرقة تحت السلاح " (1957)، المقتبس من رواية توماس ألكسندر براون ؛ وفيلم "غبار في الشمس " (1958)، المقتبس من رواية جون كليري ، من إنتاج وإخراج لي روبنسون. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

ساعد في كتابة فيلم الحرب إيلينغ دونكيرك (1958) وقام بفيلم أسترالي فرنسي بعنوان The Restless and the Damned (1959)، والذي شارك في إنتاجه روبنسون.

• احذر من الشفقة ( 1946 )
• علامة قايين ( 1947 )

• العقيد بلود ( 1934 )

• كلايف الهند (1934)
• شكراً لك يا سيد بيبس! (1937)
• الرجل ذو الرداء المليء بالثقوب
• بومي (1954)