واكا فلوكا فليم
جواكين جيمس مالفورس [ 1 ] (مواليد 31 مايو 1986)، المعروف فنياً باسم واكا فلوكا فليم ، هو مغني راب أمريكي. اشتهر لأول مرة بأغنيته المنفردة " O Let's Do It " عام 2009، والتي دخلت قائمة بيلبورد هوت 100 ، مما دفعه لتوقيع عقد مع شركة 1017 Records التابعة لغوتشي مان ، وهي فرع من شركة وارنر ريكوردز ، في العام نفسه. أما أغنيته المنفردة التالية " No Hands " (بمشاركة روسكو داش وويل ) عام 2010، فقد وصلت إلى المركز 13 في القائمة وحصلت على شهادة ماسية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). سبقت هاتان الأغنيتان، إلى جانب " Hard in da Paint " و" Grove St. Party " (بمشاركة كيبو غوتي )، إصدار ألبومه الاستوديو الأول "Flockaveli " (2010)، الذي وصل إلى المركز السادس في قائمة بيلبورد 200 . وصل ألبومه الاستوديو الثاني، Triple F Life: Friends, Fans & Family (2012)، إلى المركز العاشر في القائمة، وتم دعمه بالأغاني المنفردة " Round of Applause " (بمشاركة دريك )، و" I Don't Really Care " (بمشاركة تري سونغز )، و" Get Low " (بمشاركة تايغا ونيكي ميناج وفلو رايدا ).
وقت مبكر من الحياة
وُلد مالفورس في ساوث جامايكا، كوينز ، مدينة نيويورك. واستقرت عائلته لاحقًا في ريفرديل، جورجيا . [ 2 ] والدته، ديبرا أنتني، هي المديرة السابقة لمغني الراب غوتشي مان والرئيسة التنفيذية لشركة So Icey/Mizay Entertainment. [ 3 ] أطلق عليه ابن عمه اسم "واكا" تيمنًا بعبارة فوزي بير الشهيرة من برنامج الدمى المتحركة "ذا مابيتس "، "ووكا ووكا". أما اسم "فلوكا فليم" فقد أطلقه عليه غوتشي مان، [ 4 ] الذي يعرفه منذ عام 2005 عندما كان عمره 19 عامًا. [ 5 ]
حياة مهنية
2009-2010: فلوكافيلي

في يناير 2009، أصدر مالفورس أول ألبوم له بعنوان " Salute Me or Shoot Me ". [ 6 ] [ 7 ] تضمن الألبوم أغنية " O Let's Do It "، التي صدرت كأغنية منفردة في أبريل من ذلك العام. بعد ذلك، أُعيد تسجيل الأغنية مع تغيير الفنان الضيف. أنتج الأغنية إل-دون بيتز. بحلول نوفمبر 2009، انضم مالفورس إلى شركة التسجيلات " 1017 Records" التابعة لغوتشي مان ، إلى جانب مغني الراب أو جاي دا جوسمان من جورجيا ، وابن عمه فرينشي ، [ 8 ] وشقيقه ووه دا كيد. [ 9 ] [ 10 ] في 19 يناير 2010، تعرض مالفورس لإطلاق نار وسرقة في مغسلة سيارات بمسقط رأسه أتلانتا؛ اخترقت رصاصة ذراعه اليمنى. [ 11 ] [ 12 ] بعد ذلك، دخلت أغنية "O Let's Do It" قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز 95 في فبراير 2010، ووصلت إلى ذروتها في المركز 62 بحلول أبريل. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] خلال ذلك العام، أصدر الأغاني المنفردة " Hard In Da Paint " و" Grove St. Party " و" No Hands ". دخلت الأغنيتان الأخيرتان قائمة بيلبورد هوت 100 - الأخيرة في المركز 13 - بينما روجت كل منهما لإصدار ألبومه الاستوديو الأول، Flockaveli، في 1 أكتوبر 2010. [ 16 ] دخل الألبوم قائمة بيلبورد 200 الأمريكية في المركز السادس ، وحظي باستقبال نقدي إيجابي. [ 17 ] استُلهم عنوان الألبوم من توباك شاكور ، الذي كان اسمه الفني الأخير قبل وفاته ماكافيلي. [ 18 ] تم إدراج مالفورس في المرتبة الثامنة في قائمة MTV السنوية لأكثر مغني الراب إثارة في عام 2010. [ 19 ]
أقال غوتشي مان والدة مالفورس، ديبرا، من منصب مديرة أعماله. لم تكن هناك أي ضغائن بين مغنيّ الراب في البداية بسبب هذا الحادث. في مقابلة مع قناة MTV ، أكد مالفورس أن علاقتهما كانت جيدة آنذاك رغم انقطاع التواصل بينهما. [ 20 ] في أوائل سبتمبر، حضر غوتشي مان حفل استماع ألبوم فلوكافيلي الخاص بمالفورس دعمًا له. [ 21 ]
2011-2012: فرقة فيراري بويز وتريبل إف لايف: الأصدقاء والمعجبون والعائلة
في عام ٢٠١١، ظهر مالفورس في صورة ترويجية عارية، لكنها غير فاضحة، لصالح منظمة بيتا ، للدعوة إلى مقاطعة قتل الحيوانات وارتداء الفراء. كُتب على الصورة "حبر لا فرو منك". [ ٢٢ ] أصدر مالفورس عدة ألبومات تجريبية في عام ٢٠١١، منها Salute Me or Shoot Me 3 ، و Benjamin Flocka ، وآخر ألبوماته Twin Towers 2 (No Fly Zone) بالتعاون مع مغني الراب سليم دانكن. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] في ٩ أغسطس ٢٠١١، صدر ألبومه التعاوني مع غوتشي مان، Ferrari Boyz . [ ٢٦ ] وكانت أول أغنية منفردة منه هي "She Be Puttin On"، بمشاركة سليم دانكن، الذي قُتل بالرصاص في العام التالي. [ ٢٧ ]
أُصدرت أغنية " Round of Applause "، التي شارك فيها مغني الراب الكندي دريك ، في 14 أكتوبر 2011 [ 28 ] كأول أغنية منفردة من ألبومه الاستوديو الثاني، Triple F Life: Friends, Fans & Family . وقد أنتجها ليكس لوغر ، المتعاون الدائم مع دريك. صدر الألبوم في 8 يونيو 2012، وشهد تراجعًا نقديًا وتجاريًا مقارنةً بألبومه الأول. [ 29 ]
2013–حتى الآن: فلوكافيلي 2

في 22 يناير 2013، أعلن مالفورس عن إتمام ألبومه الاستوديو الثالث، بعنوان "فلوكافيلي 2" ، والذي يضم مشاركات مميزة من تيمبالاند وويكليف جان . [ 30 ] وفي 21 مايو 2013، حدد تاريخ إصداره في 5 أكتوبر 2013؛ وفي يونيو، حدد تاريخًا جديدًا في يناير 2014. [ 31 ] وفي يوليو 2014، كشف عن أسماء منتجي الألبوم؛ [ 32 ] وفي نوفمبر، تم الكشف عن غلاف الألبوم. [ 33 ] [ 34 ] وفي يناير 2020، أعلن أنه سيصدر ألبومه الأخير في ذلك العام؛ [ 35 ] إلا أن "فلوكافيلي 2" لم يُصدر في عام 2020.
في فبراير 2013، أصدر شريطًا موسيقيًا بعنوان DuFlocka Rant 2 ، بمشاركة كل من غوتشي مان، وليل واين ، وفرنش مونتانا ، وإيس هود ، ويونغ سكوتر . [ 36 ] تبعه جزء ثانٍ في مايو بعنوان DuFlocka Rant: Halftime Show ، بمشاركة مغني الراب الجنوبي تي آي . [ 37 ] وفي أكتوبر، أصدر شريطًا موسيقيًا ثالثًا بعنوان From Roaches to Rollies . [ 38 ]
في عام ٢٠١٤، أصدر شريطين موسيقيين، Re-Up في مارس [ ٣٩ ] [ ٤٠ ] و I Can't Rap Vol. 1 في يوليو. [ ٤١ ] [ ٤٢ ] وفي يوليو أيضًا، أعلن عن ألبوم موسيقى إلكترونية راقصة بعنوان Turn Up God ، كان من المقرر إصداره لاحقًا في العام؛ إلا أنه لم يصدر. [ ٣٢ ]
في عام 2014، ظهرت فرقة مالفورس في الموسم الثالث من برنامج VH1 بعنوان "الحب والهيب هوب: أتلانتا" . يتناول البرنامج بشكل غير مباشر أحداث حياة واكا فلوكا وزوجته تامي ريفيرا.
في 2 مارس 2015، أصدر مالفورس شريطًا موسيقيًا مشتركًا مع الدي جي هو كيد بعنوان "جولة تيرن أب غودز" ، بمشاركة كل من فيوتشر ، هوارد ستيرن ، ماشين غان كيلي ، أوفسيت ، كاش آوت ، بوبي في ، غوتشي مان ، توني يايو ، وواتش ذا دك . [ 43 ] [ 44 ] وفي 1 أبريل 2015، أصدر مالفورس شريطًا موسيقيًا بعنوان "سالوت مي أور شوت مي 5" ، بمشاركة كل من فيوتشر، يو غوتي، وجوفينيل . [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] وأصدر مالفورس شريطه الموسيقي "فلوكافيلي 1.5" في 25 نوفمبر 2015. [ 48 ]
في أبريل 2015، أطلق مالفورس حملةً بالتعاون مع مجلة رولينج ستون [ 49 ] تظاهر فيها بالترشح للرئاسة. ورغم أنه كان أصغر بسبع سنوات من السن القانونية للترشح للرئاسة [ 50 ] ، إلا أن الحملة، التي أخرجها سام ليبمان-ستيرن من برنامج "لايف فروم ذا ستريتس" [ 51 ] ، لاقت رواجًا واسعًا وتناولتها وسائل إعلامية مثل سي إن إن ، ولوس أنجلوس تايمز ، وواشنطن بوست ، وغيرها. [ 52 ] [ 53 ]
الفنية
من الناحية الغنائية، وُصفت موسيقى مالفورس بأنها "احتفالية، وعدوانية، ومُتعة، ومتمردة، وسخيفة". أما الشخصية التي يتبناها مالفورس فقد وُصفت بأنها "صاخبة". [ 54 ]
على الرغم من كونها مهنته، إلا أن مالفورس كثيراً ما انتقد قدراته في الراب. فقد أصدر سلسلة من الألبومات المختلطة بعنوان " لا أستطيع الراب" ، وكثيراً ما يُقلل من شأن أي شكل من أشكال التقدير في كلماته. وفي عام 2023، وصف نفسه بأنه "مغني راب فاشل"، معتبراً أن اختياره في الإنتاج الموسيقي غالباً ما يُعوّض عن ذلك. [ 55 ]
خلاف مع غوتشي مان
في 15 مارس 2013، أعلن غوتشي مان عن "طرد" صديقه المقرب وزميله الدائم واكا فلوكا فليم من شركة التسجيلات "1017 بريك سكواد" . وتبادل مغنيا الراب الشتائم على تويتر . [ 56 ] ورغم انتشار خبر اختراق حساب غوتشي على تويتر، صرّح واكا قائلاً: "لا تدع الإعلام يخدعك. الأمر جدي يا عزيزتي." [ 57 ] وفي 27 مارس 2013، خلال مقابلة مع سواي كالواي على برنامج "إم تي في جامز" ، أوضح واكا أنه لن يتعاون مع غوتشي في أي عمل موسيقي أو تجاري مجدداً. ولم يوضح أي من مغنيي الراب سبب الخلاف. واكتفى واكا بالقول: "أعتقد أننا وصلنا إلى خط النهاية، كلٌّ منا يسلك طريقه الخاص. هذا كل ما يمكنني قوله. ما السبب؟ أحياناً لا شأن لكم بالسبب. فقط افهموا أن رجلين سلكا طريقهما الخاص، وهذا ليس بمشكلة." [ 58 ] في أكتوبر 2013، أصدر واكا فلوكا أغنية هجومية موجهة إلى غوتشي مان بعنوان "آيس كريم". [ 59 ]
في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2013، كُشف النقاب عن أن غوتشي مان قد رفع دعوى قضائية ضد واكا فلوكا فليم، ووالدته ديبرا أنتني، وأو جي دا جوسمان ، ومغنية الراب خيا ستون، والمنتج زايتوفن . تتهم الدعوى الأطراف بالاحتيال والابتزاز والإخلال بالعقد. ووفقًا لغوتشي مان، فقد سيطرت والدة واكا، أنتني، على شركته "1017 بريك سكواد ريكوردز" دون إذن، واستخدمتها لإنشاء ثلاث شركات فرعية منفصلة. كما اتهم غوتشي مان الأطراف في الدعوى بحجب حقوق الملكية الفكرية وتضخيم تكاليف نفقات الشركات. [ 60 ] ويقول غوتشي مان في دعواه أيضًا إن أنتني أخذت أكثر من رسوم الإدارة المعتادة البالغة 20%. ويزعم غوتشي مان أيضًا أن تصرفات أنتني أدت إلى مشاكل مالية وضرائبية له. [ 61 ]
نشر واكا فلوكا فليم تغريدة في 20 سبتمبر 2014 على حسابه الموثق على تويتر، تضمنت صورة قديمة له مع غوتشي مان مع التعليق "... #لا_خلاف"، مؤكداً بذلك أن الاثنين قد طويا صفحة الخلاف. [ 62 ]
في مقابلة إذاعية مع بي بي سي في فبراير 2017 ، تناول واكا فلوكا علاقته بغوتشي مان، متسائلاً عن مصداقية معلمه السابق في الشارع، ومستبعداً إمكانية لم شمل فرقة بريك سكواد. [ 63 ] بعد أيام، أصدر واكا أغنية "Was My Dawg"، وهي أغنية هجومية موجهة لغوتشي مان، بغلاف يحمل صورة ظلية للمغني الآخر. [ 64 ] [ 65 ]
الحياة الشخصية

ينحدر مالفورس من أصول أفريقية أمريكية ، وأمريكية أصلية ، وأوروبية (بما في ذلك الإيطالية )، ودومينيكية . [ 66 ]
في ديسمبر 2013، انتحر كاي أو ريد (1987-2013)، الشقيق الأصغر لمالفورز وزميله مغني الراب، في منزله في مقاطعة هنري بولاية جورجيا . [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] وفي 24 يناير 2014، تحدث مالفورس خلال مقابلة عن وفاة شقيقه:
بعد ذلك الموقف، خضعتُ لبرنامج تنظيف الجسم من السموم لمدة سبعة أيام تقريبًا. غيّرتُ نظامي الغذائي، وأصبحتُ نباتيًا بنسبة 85% . شعرتُ أنني بحاجة إلى تطهير نفسي... لقد مررتُ بذلك من قبل، لذا أعتبره قوة إرادة، لأنه إذا جلستُ مكتوف الأيدي، فقد تسوء الأمور كثيرًا. كان ذلك الفتى يعاني من ضغط كبير. هناك الكثير من الأمور التي تحدث خلف الأبواب المغلقة والتي لا يعرفها الناس... مثل الضغط الهائل المصاحب لهذه اللعبة. البقاء للأقوى. العائلة بخير، على أي حال. الحياة تستمر. هذا هو شعاري، الحياة تستمر. طالما أنني أتنفس، فأنا لا أشعر بالألم. [ 70 ] [ 71 ]
في 25 مايو 2014، تزوج مالفورس من الممثلة تامي ريفيرا ، وأصبح أيضًا زوج أم لطفلها. [ 72 ] [ 73 ] وانفصلا في عام 2022. [ 74 ] [ 75 ]
مالفورس من مشجعي نادي أتلانتا يونايتد لكرة القدم ، ويحضر بانتظام مباريات الفريق في أتلانتا، ويسافر لحضور المباريات خارج أرضه، ويعمل كسفير للفريق. [ 76 ]
في 3 أكتوبر 2020، حصل مالفورس على درجة الدكتوراه الفخرية في العمل الخيري والإنساني من معهد الكتاب المقدس اللاهوتي الأمريكي، وذلك بفضل أعماله الخيرية ودعمه للصحة النفسية. [ 77 ]
في الأول من يناير/كانون الثاني 2025، نشر مالفورس صورةً له تظهر إصابات في وجهه، مدعيًا تعرضه لهجوم من عشرة رجال. [ 78 ] [ 79 ] ثم نشر في اليوم التالي أن المنشور السابق كان خبرًا كاذبًا ، منتقدًا وسائل الإعلام لتصديقها مزاعمه. [ 80 ] [ 81 ]
سياسة
في أبريل 2015، أعلن مالفورس ترشحه للرئاسة، رغم أنه كان دون السن القانونية الدستورية البالغة 35 عامًا، إذ لم يتجاوز الثلاثين من عمره عند إجراء الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2016. تضمنت برنامجه الانتخابي تقنين الماريجوانا، ورفع الحد الأدنى للأجور بالساعة إلى 15 دولارًا ، وتوفير فرص عمل أفضل لطلاب المدارس. وشملت مقترحاته الأخرى منع دخول الكلاب إلى المطاعم، وتجريم اصطحاب الأشخاص الذين يزيد مقاس أحذيتهم عن 13 في الشوارع. كما بدا أنه يستخف بالكونغرس، وكان له موقف مناهض للحرب. وكان المصارع المحترف السابق ريك فلير نائبه في الانتخابات. [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]
حظي مالفورس باهتمام واسع النطاق لآرائه حول القضايا السياسية والاجتماعية. وإلى جانب أعماله الإنسانية، مُنح درجة أستاذ فخري من معهد الكتاب المقدس الأمريكي. [ 85 ] وقد أبدى استياءه من الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2016، لكنه في عام 2020 أشاد بترامب وأعرب عن تأييده لرئاسته. [ 86 ] وفي عام 2021، منحت إدارة ترامب مالفورس جائزة الإنجاز مدى الحياة لعمله مع منظمة "ابنة القدر" غير الربحية في شيكاغو. [ 87 ] وقد أيّد المرشح الديمقراطي الحالي رافائيل وارنوك في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2022 في ولاية جورجيا ، وأعلن رسميًا تأييده لترامب في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024. [ 88 ] وخلال حفل موسيقي أقيم في يوليو 2024 في مدينة سولت ليك بولاية يوتا ، طلب مالفورس من الحضور مغادرة المكان إذا كانوا يدعمون جو بايدن . [ 89 ] [ 90 ]
المسائل القانونية
في 3 يناير 2011، سلّم واكا فلوكا نفسه للسلطات في أتلانتا بعد مداهمة سابقة لمنزله. وُجّهت إليه تهم حيازة الماريجوانا والهيدروكودون ، وحيازة سلاح ناري من قبل شخص مدان بجناية، وانتهاك شروط الإفراج المشروط لقيادته السيارة برخصة موقوفة. [ 91 ] وفي 5 يناير 2011، أُطلق سراحه بعد دفع الكفالة. [ 92 ]
في العاشر من أكتوبر/تشرين الأول عام ٢٠١٤، أُلقي القبض على واكا فلوكا في مطار هارتسفيلد-جاكسون الدولي في أتلانتا، بعد أن كشف الفحص الأمني عن وجود مسدس مُلقّم في حقيبته. أُطلق سراحه بعد ساعتين. [ ٩٣ ] [ ٩٤ ]
قائمة الأغاني
ألبومات الاستوديو
- فلوكافيلي (2010)
- حياة تريبل إف: الأصدقاء والمعجبون والعائلة (2012)
ألبومات تعاونية
- فرقة فيراري بويز (مع غوتشي مان ) (2011)
فيلموغرافيا
| تلفزيون | ||
|---|---|---|
| سنة | فيلم | دور |
| 2014 | بلاك ديناميت | واكا بلوكا بلاو |
| 2014؛ 2016–حتى الآن | الحب والهيب هوب: أتلانتا | دور داعم |
| 2017 | مركز الأسماك المباشر [ 95 ] | دور داعم |
| 2019 | معسكر الزواج : نسخة الهيب هوب الموسم 14 [ 96 ] | دور داعم |
| 2019 | واكا وتامي يعقدان قرانهما [ 97 ] | دور البطولة |
| 2019 | برنامج Growing Up Hip Hop: Atlanta الموسم الثالث [ 98 ] [ 99 ] | دور داعم |
| 2020 | واكا وتامي: ماذا عن فلوكا [ 100 ] | دور البطولة |
الجوائز والترشيحات
| سنة | الجوائز | فئة | العمل المرشح | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | جوائز بي إي تي هيب هوب | أفضل لاعب مبتدئ في العام | غير متوفر | رشّح |
| أفضل أغنية حماسية في النوادي الليلية | " هيا بنا نفعلها " | رشّح | ||
| 2011 | جوائز BET | أفضل تعاون | " بلا أيادٍ " ( مع روسكو داش وويل ) | رشّح |
| جوائز بي إي تي هيب هوب | أفضل أغنية حماسية في النوادي الليلية | فاز | ||
| 2015 | جوائز ماتش ميوزيك للفيديو | فيديو الرقص الإلكتروني لهذا العام | " الوحش " (مع ميا مارتينا ) | رشّح |
مراجع
- ↑ واكا فلوكا فليم منتج – صفحة مؤرشفة بتاريخ 25 يوليو 2012، على موقع Wayback Machine . مجلة Interview. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أغسطس 2013.
- ↑ بيرشماير، جيسون. "سيرة واكا فلوكا فليم" . allmusic.com. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2010 .
- ↑ جوليا بيفرلي (ديسمبر 2009). "الاحتيال بعد الاحتيال" (ملف PDF) . أوزون. الصفحات 48، 52. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2009 .
- ↑ كوروما، سليمة (29 يونيو 2010). "واكا فلوكا فليم يتحدث عن ألبوماته المختلطة واسمه الفني" . HipHopDX . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2010 .
- ↑ غراهام، نادين (30 يوليو 2011). "واكا فلوكا فليم يقول إنه يصقل مهاراته في موسيقى الراب في أغنية "Ferrari Boyz""" . HipHop DX. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2012 .
- ↑ "Salute Me or Shoot Me 1 - Waka Flocka Flame" . AllMusic .
- ↑ "واكا فلوكا فليم يتحدث عن أغنية 'O Let's Do It'، ويكشف عن تعاونات مستقبلية" . Hiphopdx.com . 9 مارس 2010.
- ↑ جيفريز، ديفيد. "سيرة وتاريخ فرينشي" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2018 .
- ^ "ووه دا كيد على موقع HotNewHipHop.com" . هنهه . 18 أكتوبر 2011.
- ↑ "واكا فلوكا فليم شوت" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2010 .
- ↑ "حصري: واكا فلوكا فليم كاد أن "يستسلم" بعد تعرضه لإطلاق نار - أخبار الموسيقى والمشاهير والفنانين" . إم تي في. 4 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2010 .
- ↑ جاكوبس، ألين (21 يناير 2010). "إطلاق النار على واكا فلوكا فليم أثناء هجوم سطو" . HipHopDX . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2010 .
- ↑ "قائمة بيلبورد هوت 100" . Billboard.com . 2 يناير 2013.
- ↑ "واكا فلوكا فليم - تاريخ ترتيب أغانيه في قوائم الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
- ↑ شاهيم ريد. "أو جي دا جوسمان يكشف عن شريط ميكس مع غوتشي مان وواكا فلوكا فليم" مؤرشف في 13 نوفمبر 2009، في آلة Wayback ، إم تي في، 10 نوفمبر 2009.
- ↑ "آيتونز - موسيقى - فلوكافيلي (النسخة الفاخرة) من أداء واكا فلوكا فليم" . آيتونز . 1 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2013 .
- ↑ "واكا فلوكا فليم - تاريخ ترتيب أغانيه في قوائم الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2013 .
- ↑ سايروس لانغهورن (17 سبتمبر 2010). "واكا فلوكا فليم يعتذر لجمهور توباك عن عنوان ألبومه الأول "فلوكافيلي"" . SOHH.com. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2012 .
- ↑ "برامج إم تي في الخاصة - الأكثر رواجاً - مقدم البرامج" . Mtv.com. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2012 .
- ↑ ماوس زيغبي (أغسطس 2010). "واكا فلوكا فليم ينفي وجود خلاف مع غوتشي مان" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2010 .
- ↑ "شاهدوا واكا فلوكا وغوتشي مان في جلسة استماع ألبوم 'Flockaveli' (فيديو)" . ThisIs50.com. 1 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2010 .
- ↑ "أخبار متفرقة: واكا فلوكا يتعرى لصالح منظمة بيتا، سيلينا غوميز تطلق أغنية جديدة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ "واكا فلوكا وسليم دانكن - البرجان التوأمان 2: منطقة حظر الطيران، من تقديم دي جي سبينز، ودي جي تيكنيكز، ودي جي كاش // ميكس تيب مجاني على" . Datpiff.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2013 .
- ↑ "واكا فلوكا - سالوت مي أور شوت مي 3 من تقديم تراب-أ-هوليكس ودي جي هوليداي // ميكس تيب مجاني على" . Datpiff.com. ١٩ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١٣ .
- ↑ "واكا فلوكا - بنجامين فلوكا، تقديم دي جي تيكنيكز ولاف دينيرو // ميكس تيب مجاني على" . Datpiff.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2013 .
- ↑ "آيتونز - موسيقى - فيراري بويز (النسخة الفاخرة) لغوتشي مان وواكا فلوكا فليم" . آيتونز . 5 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2013 .
- ↑ «مقتل مغني الراب سليم دانكن في استوديو موسيقي» . Theage.com.au. ١٩ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠١٢ .
- ↑ "آيتونز - موسيقى - أغنية Round of Applause (بمشاركة دريك) - أغنية منفردة لواكا فلوكا فليم" . آيتونز . ١٤ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١٣ .
- ↑ "آيتونز - موسيقى - تريبل إف لايف: أصدقاء، معجبون وعائلة (النسخة الفاخرة) لواكا فلوكا فليم" . آيتونز . 8 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2013 .
- ↑ "واكا فلوكا يكشف عن عنوان ألبومه الجديد" . إم تي في . ٢٢ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠١٣ .
- ↑ باين، جيك (24 يوليو/تموز 2013). "واكا فلوكا فليم يؤجل ألبوم "فلوكافيلي 2" إلى عام 2014، يؤكد المنتجون" . هيب هوب دي إكس. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2013 .
- 1 2 "ألبوم موسيقى الرقص الإلكترونية لواكا فلوكا فليم بعنوان 'Turn Up God'"" . XXL . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2014 .
- ↑ "واكا فلوكا يكشف عن غلاف ألبوم "فلوكافيلي 2"" . Hotnewhiphop.com. 10 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ باين، جيك (10 فبراير 2015). "موعد إصدار ألبوم واكا فلوكا فليم "فلوكافيلي 2"، غلاف الألبوم وقائمة الأغاني" . HipHopDX.com. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ فيكتوريا مورود (22 يناير 2020). "واكا فلوكا فليم يعلن عن إصدار ألبومه الأخير هذا العام" . ريفولت تي في . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
- ↑ هورويتز، ستيفن جيه (6 فبراير 2013). "تحميل واستماع ميكس تيب واكا فلوكا فليم "دوفلوكا رانت 2"" . هيب هوب دي إكس . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2013 .
- ↑ واكا فلوكا – دوفلوكا رانت: عرض ما بين الشوطين من تقديم دي جي لوف دينيرو // ميكس تيب مجاني @ مؤرشف بتاريخ 21 مايو 2013، على موقع Wayback Machine . Datpiff.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2013.
- ↑ "واكا فلوكا - من الصراصير إلى لفائف الحشيش، من تقديم دي جي سكريم - استمع وحمّل" . Datpiff.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
- ↑ "واكا فلوكا - ميكس تيب ري-أب - استمع وحمّل" . Datpiff.com. 21 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ "واكا فلوكا - إعادة رفع | تحميل واستماع [ ميكس تيب جديد ] " . Hotnewhiphop.com. 22 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ "واكا فلوكا - لا أستطيع الراب، الجزء الأول، من تقديم دي جي هوو كيد ميكس تيب - استمع وحمّل" . Datpiff.com. ١٤ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠١٥ .
- ↑ "واكا فلوكا - لا أستطيع الراب، الجزء الأول | تحميل واستماع [ ميكس تيب جديد ] " . Hotnewhiphop.com. ١٥ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠١٥ .
- ↑ "واكا فلوكا - جولة تيرن أب غودز من تقديم دي جي هوو كيد - استمع وحمّل" . Datpiff.com. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ "واكا فلوكا - جولة تيرن أب غودز بمشاركة دي جي هو كيد | تحميل واستماع [ ميكس تيب جديد ] " . Hotnewhiphop.com. 3 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ "واكا فلوكا - ميكس تيب سالوت مي أور شوت مي 5 - استمع وحمّل" . Datpiff.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
- ↑ "واكا فلوكا - تحية أو إطلاق نار 5 | تحميل واستماع [ ميكس تيب جديد ] " . Hotnewhiphop.com. 2 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ إليوت، جيمس (2 أبريل 2015). "واكا فلوكا فليم ودي جي هو كيد يُصدران أغنية 'Salute Me Or Shoot Me 5'"" . Complex.com. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ بوشيمين، مولي (25 نوفمبر 2015). "واكا فلوكا فليم ودي جي هو كيد يُصدران أغنية 'Salute Me Or Shoot Me 5'"" . Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2015 .
- ↑ "شاهدوا ريك فلير وواكا فلوكا فليم يدخلان السباق الرئاسي" . رولينج ستون . ١٩ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "أصغر من اللازم بسبع سنوات" . 23 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019.
- ↑ "موقع سام ليبمان-ستيرن الإلكتروني مع رابط واكا فلوكا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2019.
- ↑ "منشور واكا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019.
- ^ "واكا فلوكا لهب" . أقراص .
- ^ "واكا فلوكا فليم على كل الموسيقى" . كل الموسيقى .
- ↑ يقول واكا فلوكا فليم إن إيقاعاته تعوض عن كونه "مغني راب فاشل": "عندما يتعلق الأمر بالمشاعر، سأسحقكم جميعًا"" . Complex.com . 23 ديسمبر 2023.
- ↑ "غوتشي مان يطرد واكا فلوكا فليم من فرقة بريك سكواد" . Rap-Up.com. ١٥ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠١٣ .
- ↑ "غوتشي مان يقول إن حسابه على تويتر تعرض للاختراق، وواكا فلوكا لا يصدق ذلك" . Rapfix.mtv.com. ١٨ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠١٣ .
- ↑ "غوتشي مان وواكا فلوكا لن يعودا إلى الموسيقى أبدًا - أخبار الموسيقى والمشاهير والفنانين" . MTV.com. 27 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2013 .
- ↑ "واكا فلوكا فليم يهاجم غوتشي مان في أغنية "آيس كريم""" . كومبلكس . 3 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2013 .
- ↑ «غوتشي مان يقاضي واكا فلوكا فليم ووالدته بتهمة الاحتيال والابتزاز» . Complex.com. ١٩ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠١٥ .
- ↑ جو، شيرلي (20 نوفمبر 2013). "والدة واكا فلوكا فليم، ديبرا أنتني، تقول إن المخدرات والجشع والنساء دمّروا غوتشي مان" . HipHopDX.com. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ "واكا فلوكا فليم على تويتر" . Twitter.com. 20 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ «واكا فلوكا فليم يتحدث عن علاقته مع غوتشي مان، وينفي لم شمل فرقة بريك سكواد» . بيلبورد . بيلبورد. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
- ↑ جوزيفس، برايان (7 فبراير 2017). "يبدو أن واكا فلوكا فليم يشعر ببعض الحزن لانتهاء صداقته مع غوتشي مان" . سبين . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
- ↑ لامار، كارل (9 فبراير 2017). "واكا فلوكا فليم يُطلق تلميحات مبطنة حول أغنية "كان صديقي" التي يُزعم أنها موجهة ضد غوتشي مان: استمع" . سبين . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2017 .
- ↑ "واكا فلوكا: أنا لست أسود، أنا هندي أحمر القدمين وإيطالي | آي هارت راديو" . آي هارت راديو . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2018 .
- ↑ إنترناشونال (30 ديسمبر 2013). "وفاة كايو ريد، الشقيق الأصغر لواكا فلوكا فليم، لأسباب غامضة" . هوليوود لايف . Hollywoodlife.com. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ محمد، لطيفة. "تقرير: وفاة كايو ريد، شقيق واكا فلوكا فليم" . BET. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ "وفاة كايو ريد، الشقيق الأصغر لواكا فلوكا فليم، في حادثة يُشتبه في أنها انتحار" . Contactmusic.com . 31 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ أندريس تاردو (24 يناير 2014). "واكا فلوكا فليم يكشف تفاصيل تعامله مع وفاة شقيقه كايو ريد | HipHopDX Mobile" . Hiphopdx.com. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ "واكا فلوكا يتحدث عن الحياة بعد وفاة شقيقه الراحل، كايو ريد" . Hotnewhiphop.com. 24 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ "تزوجا للتو! تامي ريفيرا وواكا فلوكا من برنامج Love & Hip Hop Atlanta يتزوجان سرًا" . theJasmineBRAND. 26 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ "مُغرمان - العروسان الجديدان واكا فلوكا فليم وتامي ريفيرا في حفلٍ موسيقي في مطعم فيلفيت روم... [ صور ] " . Straightfromthea.com. 27 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ بينيت، جيسيكا (12 مارس 2024). "تامي ريفيرا تُطلق على حبيبة واكا فلوكا الجديدة لقب "تامي شي إن" خلال مشادة كلامية على الإنترنت" . VIBE.com . تاريخ الاسترجاع: 8 أبريل 2024 .
- ↑ "واكا فلوكا فليم يتحدث بصراحة عن انفصاله عن تامي ريفيرا: 'كان مجرد شعور متبادل'"" . BET .
- ↑ تومسون، بونسو. "«استمعوا إلى الأطفال»: كيف أصبحت أتلانتا عاصمة كرة القدم السوداء في أمريكا . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 .
- ↑ «واكا فلوكا يحصل على درجة الدكتوراه الفخرية في العمل الخيري والإنساني» . ريفولت. 4 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020 .
- ↑ ويليام كوين، تريس (2 يناير 2025). "ادعاء واكا فلوكا بأنه تصدى لعشرة أشخاص بمفرده كان زائفًا (تحديث)" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
- ↑ هالي، فينيكس (2 يناير 2025). "واكا فلوكا فليم يتعرض للضرب والإيذاء بعد أن هاجمه 10 أشخاص، لكن ما حدث بالفعل هو..." ذا روت . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
- ↑ غاليهر، ستيفن أندرو (3 يناير 2025). "هل زيف واكا فلوكا فليم تعرضه لهجوم من قبل 10 رجال... لإثبات وجهة نظر حول الأخبار الكاذبة؟" . فايس . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
- ↑ مينديز، ماريسا (3 يناير 2025). "واكا فلوكا يتراجع عن ادعائه بتعرضه للهجوم بعد أن سخر منه رواد مواقع التواصل الاجتماعي" . HipHopDX . تاريخ الاسترجاع: 8 يناير 2025 .
- ↑ "رولينغ ستون" . رولينغ ستون . ١٩ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "مغني الراب واكا فلوكا فليم يشق طريقاً جديداً في عام 2016" . سي إن إن . 21 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2021 .
- ↑ "قرار 2016: واكا فلوكا فليم يدخل السباق الرئاسي ببرنامج حاسم مؤيد للماريجوانا" . بيلبورد . 21 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2021 .
- ↑ دوريسكا، سامانثا (يونيو 2022). "واكا فلوكا يستذكر بعد تكريمه بدرجة أستاذ فخري: 'عمري 36 عامًا، لدي شهادات جامعية، وابنة، وأنا مستقل ماليًا'"" . Afrotech.com .
- ↑ موروود، فيكتوريا. "واكا فلوكا فليم يقول إن ترامب رئيس أفضل من باراك أوباما" . Revolt.tv . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .
- ↑ «واكا فلوكا فليم يحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من الرئيس السابق ترامب» . Dishnation.com . 21 أبريل 2021.
- ↑ "واكا فلوكا فليم يؤيد الرئيس السابق دونالد ترامب" . Vibe.com . 17 أكتوبر 2023.
- ↑ «واكا فلوكا يطرد أحد مؤيدي بايدن في حفل موسيقي أقيم مؤخراً في ولاية يوتا» . BET . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2024 .
- ↑ "واكا فلوكا يطلب من ناخبي جو بايدن في ولاية يوتا مغادرة حفله: 'أراكم في لعبة البنغو'"" . www.complex.com . 3 يوليو 2024 . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2024 .
- ↑ «اعتقال واكا فلوكا فليم بتهم تتعلق بالمخدرات والأسلحة» . MTV.com. 3 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ "إطلاق سراح واكا فلوكا فليم من السجن" . MTV.com. 5 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ «اعتقال مغني الراب واكا فلوكا فليم بعد العثور على مسدس في حقيبته بالمطار» . Foxnews.com. 24 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ «اعتقال واكا فلوكا فليم لحيازته سلاحاً نارياً في مطار أتلانتا» . Billboard.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
- ↑ كورتيز، كيفن (17 أبريل 2017). "شاهدوا برنامج واكا فلوكا "حوض السمك" لحظة بلحظة" . ماس أبيل . massappeal.com. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
- ↑ هو، رودني. "قال واكا فلوكا إن برنامج 'Marriage Boot Camp' ساعد علاقته مع تامي ريفيرا" مؤرشف في 17 مارس 2020، في Wayback Machine ، صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن ، أتلانتا، 17 يناير 2019.
- ↑ جونز، تاشارا. "واكا فلوكا فليم: 'لقد نضجت' بعد خيانته لتامي ريفيرا" مؤرشف في 17 مارس 2020، في Wayback Machine ، نيويورك بوست ، نيويورك، 26 مارس 2019.
- ↑ كايلز، يوهانس. "دريا كيلي، تي-بوز، واكا فلوكا وتامي ريفيرا ينضمون إلى 'Growing Up Hip Hop: Atlanta'" مؤرشف في 17 مارس 2020، في Wayback Machine ، Allhiphop ، 22 مارس 2019.
- ↑ هو، رودني. "برنامج 'Growing Up Hip Hop Atlanta' يضيف واكا فلوكا، بنات آر كيلي وإيزي إي" مؤرشف في 17 مارس 2020، في Wayback Machine ، صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن ، أتلانتا، 8 يونيو 2019.
- ↑ هو، رودني. "قناة WE-TV تؤكد عرض برنامج الواقع 'واكا وتامي: ماذا عن فلوكا' لأول مرة في 12 مارس" مؤرشف في 17 مارس 2020، في Wayback Machine ، صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن ، أتلانتا، 13 فبراير 2020.
روابط خارجية
- الجمهوريون في ولاية نيويورك
- الجمهوريون في ولاية جورجيا الأمريكية
- مواليد عام 1986
- الناس الأحياء
- فنانو شركة 1017 ريكوردز
- مغني الراب الذكور الأمريكيين من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين
- مغني الراب الأمريكيون من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين
- مغني الراب الذكور الأمريكيين في القرن الحادي والعشرين
- مغني راب أمريكيون من أصول جمهورية الدومينيكان
- الأمريكيون من أصل إيطالي
- فنانو شركة أتلانتيك ريكوردز
- مغني الراب العصابات
- مغني راب من كوينز، نيويورك
- سكان ريفرديل، جورجيا
- مغني راب من أتلانتا
- موسيقيو الهيب هوب الجنوبيون
- فنانو شركة وارنر ريكوردز
- فنانو شركة آر بي سي ريكوردز
- المشاركون في المسلسل التلفزيوني الواقعي الأمريكي
- مغني الراب الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- المرشحون في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016
- سياسيون أمريكيون من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين
- السياسيون الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- موسيقيون أمريكيون من أصل أفريقي في القرن العشرين
- موسيقيو التراب الأمريكيون
