رافائيل وارنوك

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 23 صور
الموسوعة الحرة

القس
رافائيل وارنوك
الصورة الرسمية 2021
عضو مجلس الشيوخ الأمريكي
من جورجيا
شاغل المنصب
تولى منصبه
في 20 يناير 2021
الخدمة مع جون أوسوف
سبقهكيلي لوفلر
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
رافائيل جامالييل وارنوك

( 1969-07-23 )23 يوليو 1969 (55 عامًا)
سافانا، جورجيا ، الولايات المتحدة
حزب سياسيديمقراطي
زوج
أولييه ندوي
​
​
( م.  2016؛ ت.  2020 )
أطفال2
مكان الإقامةأتلانتا ، جورجيا ، الولايات المتحدة
تعليمكلية مورهاوس ( بكالوريوس الآداب )
معهد الاتحاد اللاهوتي ( ماجستير في اللاهوت ، ماجستير في الفلسفة ، دكتوراه )
إشغال
  • سياسي
  • القس
  • وزير
موقع إلكترونيموقع مجلس الشيوخ
شخصي
دِينمسيحي
فئةالمعمدانيون ( المؤتمر المعمداني الوطني التقدمي )
منظمة
كنيسةكنيسة إبينيزار المعمدانية
منصب كبير
بريدكبير القساوسة (2005-حتى الآن)
صوت رافائيل وارنوك
رافائيل وارنوك يتحدث لدعم ترشيح كيتانجي براون جاكسون للمحكمة العليا
تم تسجيله في 7 أبريل 2022

رافائيل جمالييل وارنوك [ 1] ( / ˈrɑːfiɛlˈwɔːrnɒk / RAH - fee - elWOR -nok ؛ من مواليد 23 يوليو 1969) هو قس معمداني أمريكي وسياسي يشغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي الصغير من جورجيا منذ عام 2021. بصفته عضوًا في الحزب الديمقراطي ، كان وارنوك القس الرئيسي لكنيسة إيبنيزر المعمدانية في أتلانتا منذ عام 2005. [2] [ 3 ]

كان وارنوك كبير قساوسة كنيسة دوغلاس التذكارية المجتمعية من عام 2001 إلى عام 2005. [4] برز في السياسة الجورجية كناشط رائد في الحملة لتوسيع برنامج Medicaid في الولاية بموجب قانون الرعاية الميسرة . في 30 يناير 2020، أعلن ترشحه في الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2020 في جورجيا ، سعياً لإزاحة الجمهوري الحالي كيلي لوفلر . [5] لم يحصل أي مرشح على أغلبية الأصوات في يوم الانتخابات، لذلك واجه وارنوك لوفلر مرة أخرى في انتخابات الإعادة في 5 يناير 2021 ، والتي فاز بها بأكثر من 93000 صوت. [6] مع فوز وارنوك وانتصار جون أوسوف في الانتخابات المقررة بانتظام ، فاز الديمقراطيون بالسيطرة على مجلس الشيوخ لأول مرة منذ عام 2015. [7] [8] [9]

وارنوك وأوسوف هما أول ديمقراطيين يتم انتخابهما لمجلس الشيوخ الأمريكي من جورجيا منذ زيل ميلر في عام 2000. [10] [11] وارنوك هو أول أمريكي من أصل أفريقي يمثل جورجيا في مجلس الشيوخ ، وأول ديمقراطي أسود يُنتخب لمجلس الشيوخ من ولاية جنوبية . [12] [13] [14] أعيد انتخابه لفترة كاملة في عام 2022 ، متغلبًا على المرشح الجمهوري هيرشيل ووكر .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد وارنوك في سافانا، جورجيا ، في 23 يوليو 1969. [15] نشأ في مساكن عامة باعتباره الحادي عشر من بين اثني عشر طفلاً ولدوا لفيرلين وجوناثان وارنوك، وكلاهما قسيسان من الطائفة الخمسينية . [16] [17] خدم والده في الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية ، حيث تعلم ميكانيكا السيارات واللحام، ثم افتتح بعد ذلك شركة صغيرة لترميم السيارات حيث قام بترميم السيارات القديمة لإعادة بيعها. [18] كانت والدته تقطف القطن والتبغ في الصيف في وايكروس، جورجيا ، عندما كانت مراهقة وأصبحت قسيسة . [19]

تخرج وارنوك من مدرسة سول سي جونسون الثانوية عام 1987، [20] ولأنه أراد أن يسير على خطى مارتن لوثر كينج الابن ، التحق بكلية مورهاوس ، وتخرج منها بامتياز عام 1991 بدرجة البكالوريوس في الآداب في علم النفس . [21] [22] وهو يعزو مشاركته في برنامج Upward Bound إلى استعداده للكلية، حيث كان قادرًا على الالتحاق بدورات الكلية المبكرة من خلال جامعة ولاية سافانا . [20] [22] ثم حصل على درجة الماجستير في اللاهوت ، وماجستير في الفلسفة ، ودكتوراه في الفلسفة من Union Theological Seminary ، وهي مدرسة تابعة لجامعة كولومبيا . [23] [24] [18]

العمل الديني

وارنوك مع جون لويس في حدث "الأرواح إلى صناديق الاقتراع". لاحقًا، أشرف وارنوك على جنازة لويس في كنيسة إبينيزار المعمدانية . [25]

بدأ وارنوك خدمته كمتدرب ومرخص في كنيسة المعمدانيين في الجادة السادسة في برمنغهام، ألاباما ، [26] تحت قيادة زعيم حركة الحقوق المدنية جون توماس بورتر. [26] [27] في التسعينيات، عمل كقس للشباب ثم قس مساعد في كنيسة المعمدانيين الحبشية في نيويورك. [28] [29] بينما كان وارنوك قسًا في الحبشية، رفضت الكنيسة توظيف مستفيدي العمل الاجتماعي كجزء من المعارضة المنظمة لبرنامج العمل الاجتماعي لرئيس البلدية آنذاك رودي جولياني . [30] كما استضافت الكنيسة فيدل كاسترو في 22 أكتوبر 1995، بينما كان وارنوك قسًا للشباب. لا يوجد دليل على تورط وارنوك في هذا القرار. خلال الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي 2020-21 في جورجيا ، رفضت حملته الإفصاح عما إذا كان وارنوك قد حضر الحدث أم لا. [31]

في يناير 2001، انتُخب وارنوك قسًا كبيرًا لكنيسة دوغلاس التذكارية المجتمعية في بالتيمور بولاية ماريلاند . [32] [33] تم القبض عليه ومساعد قس واتُّهما بعرقلة تحقيق الشرطة عام 2002 في اعتداء مشتبه به على طفل في معسكر صيفي تديره الكنيسة. وصف تقرير الشرطة وارنوك بأنه "غير متعاون ومزعج للغاية". طالب وارنوك بأن يكون لدى المستشارين محامون حاضرون عند استجوابهم من قبل الشرطة. [34] تم إسقاط التهم لاحقًا مع اعتراف نائب المدعي العام بأن ذلك كان "سوء تفاهم"، مضيفًا أن وارنوك ساعد في التحقيق وأن الملاحقة القضائية ستكون مضيعة للموارد. [35] [36] قال وارنوك إنه كان يؤكد فقط على ضرورة حضور المحامين أثناء المقابلات [37] وأنه تدخل لضمان وجود شخص بالغ أثناء استجواب المشتبه به الأحداث. [38] تنحى وارنوك عن منصبه كقسيس كبير للكنيسة في عام 2005. [4]

في عيد الأب عام 2005، تم تعيين وارنوك قسًا كبيرًا لكنيسة إيبينيزر المعمدانية في أتلانتا ، جورجيا، الجماعة السابقة لمارتن لوثر كينج الابن ؛ [39] وهو خامس وأصغر شخص يخدم كقس كبير لكنيسة إيبينيزر منذ تأسيسها. [20] [40] [41] واستمر في المنصب أثناء خدمته في مجلس الشيوخ. [42] [43]

بصفته قسًا، دعا وارنوك إلى العفو عن تروي ديفيس ، الذي أُعدم في عام 2011. [44] في عام 2013، ألقى البركة في صلاة عامة في حفل تنصيب باراك أوباما للمرة الثانية . [45] بعد وفاة فيدل كاسترو في عام 2016، أخبر وارنوك كنيسته بالصلاة من أجل الشعب الكوبي، واصفًا إرث كاسترو بأنه "معقد، مثل إرث أمريكا المعقد". [31] في مارس 2019، استضاف وارنوك اجتماعًا بين الأديان حول تغير المناخ في كنيسته، شارك فيه آل جور وويليام باربر الثاني . [46] ترأس جنازة النائب جون لويس في كنيسة إيبنيزر في يوليو 2020. [47] [25]

في يوم أحد الفصح 2021، غرد حساب وارنوك على تويتر ، "معنى عيد الفصح أكثر سموًا من قيامة يسوع المسيح. سواء كنت مسيحيًا أم لا، من خلال الالتزام بمساعدة الآخرين، نتمكن من إنقاذ أنفسنا". انتقد بعض المسيحيين المحافظين والمعلقين السياسيين التغريدة، بما في ذلك بنجامين واتسون وألي بيث ستوكي وجينا إليس ، الذين وصفوها بأنها "هرطقة". تم حذف التغريدة بعد ظهر ذلك اليوم، حيث قال متحدث باسم وارنوك، "تم نشر التغريدة من قبل الموظفين ولم تتم الموافقة عليها" لكنه رفض القول ما إذا كانت تعكس معتقدات وارنوك. [48] [49]

النشاط السياسي

وارنوك مع وزير الداخلية كين سالازار في منتزه مارتن لوثر كينج جونيور التاريخي الوطني في عام 2009

برز وارنوك في السياسة الجورجية كزعيم في الحملة لتوسيع برنامج Medicaid في الولاية. [50] في عام 2013، كتب افتتاحية لصحيفة Atlanta Journal Constitution التي انتقدت الحاكم ناثان ديل لعدم دعمه لحفل التخرج المتكامل في مدرسة Wilcox County الثانوية. [51] في مارس 2014، قاد وارنوك اعتصامًا في مبنى الكابيتول بولاية جورجيا للضغط على المشرعين في الولاية لقبول توسيع برنامج Medicaid الذي يوفره قانون حماية المريض والرعاية الميسرة . [52] [53] تم القبض عليه وقادة آخرين أثناء الاحتجاج. [52] [54] كما قام وارنوك بحملة نشطة من أجل زيادة الديمقراطيين في جورجيا للتواصل مع المجتمعات ذات الدخل المنخفض. [55] في عام 2015، فكر وارنوك في الترشح في انتخابات عام 2016 لمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الذي يشغله جوني إيزاكسون كعضو في الحزب الديمقراطي . [56] اختار عدم الترشح. [57] [58]

من يونيو 2017 إلى يناير 2020، ترأس وارنوك مشروع جورجيا الجديدة ، وهي منظمة غير حزبية تركز على زيادة تسجيل الناخبين . [59] [40]

يدعم وارنوك توسيع قانون الرعاية الميسرة ودعا إلى تمرير قانون حقوق التصويت لجون لويس . [60] [50] كما يدعم زيادة تمويل الإغاثة من كوفيد-19 . [61] وهو مؤيد لحقوق الإجهاض وزواج المثليين ، وقد أيدته منظمة تنظيم الأسرة . [62] [63] يعارض حمل الأسلحة النارية خفية ، قائلاً إن الزعماء الدينيين لا يريدون وجود أسلحة في أماكن العبادة. [64] لطالما عارض وارنوك عقوبة الإعدام . [65]

مجلس الشيوخ الأمريكي

انتخابات

2020–21 خاص

شعار حملة وارنوك لمجلس الشيوخ الأمريكي

في يناير 2020، قرر وارنوك الترشح في الانتخابات الخاصة لعام 2020 لمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الذي يشغله كيلي لوفلر ، الذي تم تعيينه بعد استقالة جوني إيزاكسون. [66] شجعته ستايسي أبرامز على الترشح ونسقت دعمه من القيادة الديمقراطية. [67] وقد أيده أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيون تشاك شومر وكوري بوكر وشيرود براون وكيرستن جيليبراند وجيف ميركلي وكريس مورفي وبيرني ساندرز وبريان شاتز وإليزابيث وارن ؛ ولجنة الحملة الديمقراطية لمجلس الشيوخ ، ستايسي أبرامز ، والرئيسين السابقين باراك أوباما وجيمي كارتر . [68] [40] [69] [70] [71] ارتدى العديد من لاعبي فريق أتلانتا دريم ، وهو فريق WNBA الذي شاركت لوفلر في ملكيته في ذلك الوقت، قمصانًا تدعم وارنوك ردًا على التعليقات المثيرة للجدل التي أدلى بها لوفلر حول حركة Black Lives Matter . [72]

ركزت الحجة الختامية لحملة وارنوك على مدفوعات التحفيز البالغة 2000 دولار والتي سيوافق عليها هو وأوسوف إذا انتُخبا، مما يمنح الديمقراطيين الأغلبية في مجلس الشيوخ. [73] [74]

في انتخابات الإعادة التي جرت في 5 يناير، هزم وارنوك لوفلر بنسبة 51.04% من الأصوات. وبهذا الفوز، أصبح أول أمريكي من أصل أفريقي يمثل جورجيا في مجلس الشيوخ، وأول سيناتور أمريكي ديمقراطي أسود يُنتخب في الجنوب، وأول ديمقراطي أسود يُنتخب لمجلس الشيوخ من قبل ولاية سابقة من الكونفدرالية . [12] [13] [14] [75] وارنوك وأوسوف هما أول ديمقراطيين يُنتخبان لمجلس الشيوخ الأمريكي من جورجيا منذ زيل ميلر في عام 2000. [10] [11] في 7 يناير، اعترف لوفلر بالهزيمة. [76] تم التصديق على نتيجة الانتخابات في 19 يناير. [77]

وارنوك وأوسوف في خطاب حالة الاتحاد في أبريل 2021 بعد فوزهما في جولة الإعادة الأولى في الانتخابات

2022

في 27 يناير 2021، أعلن وارنوك أنه سيترشح للانتخابات لفترة ولاية كاملة في عام 2022. [78]

نظرًا لعدم حصول أي مرشح على أغلبية الأصوات في الانتخابات العامة في 8 نوفمبر 2022، واجه وارنوك ووكر في انتخابات الإعادة في 6 ديسمبر وفاز. [79] [80] أصبح أول ديمقراطي من جورجيا يفوز بإعادة انتخابه لمجلس الشيوخ منذ سام نون في عام 1990 [81] وأول ديمقراطي من الجنوب العميق يفوز بإعادة انتخابه لمجلس الشيوخ منذ ماري لاندريو من لويزيانا في عام 2008. [82]

مدة الخدمة

وارنوك (ربطة عنق رمادية، خلف الرئيس بايدن ) أثناء توقيع قانون يوم الاستقلال الوطني التاسع عشر من يونيو ، 17 يونيو 2021

في 20 يناير 2021، أدى وارنوك اليمين الدستورية في مجلس الشيوخ الأمريكي في الدورة 117 للكونغرس أمام نائبة الرئيس كامالا هاريس . [83] [84] [85]

في 13 فبراير 2021، صوت وارنوك لإدانة الرئيس السابق دونالد ترامب بالتحريض على هجوم مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير . [86] [87]

في 5 مارس 2021، شارك في رعاية تعديل لرفع الحد الأدنى للأجور إلى 15 دولارًا في الساعة، إلى جانب 29 عضوًا ديمقراطيًا ومستقلًا آخرين في مجلس الشيوخ. [88]

في 17 مارس 2021، ألقى خطابه الأول في مجلس الشيوخ، لدعم تمرير قانون من أجل الشعب وقانون حقوق التصويت لجون لويس . [89]

في يناير 2022، عندما توفي السيناتور الأمريكي السابق جوني إيزاكسون ، قدم وارنوك قرارًا في مجلس الشيوخ لتكريم إيزاكسون، والذي تم إقراره بدعم من الحزبين، بينما علق على أن إيزاكسون كان "وطنيًا وموظفًا عامًا" و"يعرف كيف يظهر للناس". [90] [91]

في أكتوبر 2022، تم سن مشروع قانون قدمه وارنوك والسيناتور جون أوسوف، بتسمية مبنى مكتب البريد الأمريكي في أتلانتا، جورجيا باسم جون لويس ، الذي كان ممثلًا للولايات المتحدة في أتلانتا حتى وفاته في عام 2020. [92] [93]

في سبتمبر 2023، كان وارنوك الديمقراطي الوحيد في لجنة البنوك بمجلس الشيوخ الذي صوت ضد قانون تطبيق القواعد المصرفية الآمنة والعادلة (SAFER)، والذي يوفر ملاذًا آمنًا لمستوصفات الماريجوانا والمزارعين القانونيين على مستوى الولاية للوصول إلى البنوك الخاضعة للتنظيم الفيدرالي. [94]

مهام اللجنة

تم تعيين وارنوك في اللجان التالية في الكونجرس الأمريكي رقم 117 : [95]

المؤتمرات الحزبية

المواقف السياسية

وارنوك يتحدث في مؤتمر صحفي حول مشروع قانون الإغاثة من كوفيد-19 في عام 2021
وارنوك مع الرئيس بايدن في كنيسة إيبنيزر المعمدانية، 2023

في أبريل 2021، أفاد موقع بوليتيكو أن وارنوك، بصفته عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي، تبنى " أجندة تقدمية ". [98] اعتبارًا من ديسمبر 2022، صوت وارنوك بما يتماشى مع موقف الرئيس جو بايدن المعلن بنسبة 96.5٪ من الوقت. [99]

وفقًا لموقع GovTrack الإلكتروني ، بالنسبة لفترة ولاية وارنوك في مجلس الشيوخ من يناير 2021 إلى يناير 2023، تم تصنيفه باعتباره "الأكثر يمينية سياسيًا " من بين جميع الديمقراطيين في مجلس الشيوخ في الكونجرس 117، ولوحظ أنه انضم إلى "مشاريع القوانين الحزبية في المرتبة الثانية في أغلب الأحيان" من بين جميع الديمقراطيين في مجلس الشيوخ في الكونجرس 117. [100]

إجهاض

وصف وارنوك نفسه بأنه "قس مؤيد للاختيار". [101] [102]

في ديسمبر 2020، أثناء حملة وارنوك لمجلس الشيوخ، كتبت مجموعة من 25 قسيسًا أسودًا له رسالة مفتوحة تطلب منه إعادة النظر في موقفه من الإجهاض، ووصفته بأنه "مخالف للتعاليم المسيحية" وقالوا إن الإجهاض يؤثر بشكل غير متناسب على الأمريكيين من أصل أفريقي. وردت حملة وارنوك ببيان كتب فيه أن "وارنوك يعتقد أن غرفة المريضة مكان صغير جدًا بالنسبة للمرأة وطبيبها وحكومة الولايات المتحدة وأن هذه قرارات رعاية صحية شخصية للغاية - وليست سياسية". [103]

وصف وارنوك إلغاء حكم روي ضد وايد في يونيو 2022 بأنه "مضلل" و"مدمر للنساء والأسر في جورجيا وعلى مستوى البلاد". [104] [105] [106]

زراعة

كان وارنوك الراعي الرئيسي لمشروع القانون رقم 278 - قانون الإغاثة الطارئة للمزارعين من ذوي البشرة الملونة لعام 2021. [107] من شأن مشروع القانون أن يساعد الأقليات الساخطة تاريخيًا في قطاع الزراعة . [108]

عمل وارنوك مع السيناتور تومي توبرفيل لتقليل الحواجز التجارية أمام صادرات الفول السوداني ، لمساعدة مزارعي الفول السوداني في جورجيا. [109] [110] [111]

عقوبة الإعدام والعدالة الجنائية

يعارض وارنوك عقوبة الإعدام . [112] وقد حاول دون جدوى إيقاف تنفيذ حكم الإعدام بحق السجين تروي ديفيس . [112]

الدفاع

بعد أن أوصى الرئيس جو بايدن في مارس 2022 بإغلاق مركز تدريب الجاهزية القتالية التابع للحرس الوطني الجوي في سافانا، جورجيا ، كان وارنوك واحدًا من العديد من المشرعين في جورجيا الذين عارضوا هذه الخطوة، واصفًا توصية بايدن بأنها "سيئة لسافانا وسيئة لأمننا القومي"؛ رفضت اللجنة الفرعية للتخصيصات في مجلس النواب التوصية في يونيو 2022. [113]

أيد وارنوك قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2022 ، والذي يوفر التمويل لأغراض الدفاع، قائلاً: "جورجيا دولة عسكرية مهمة ... ستحصل فورت ستيوارت على ترقية في محطة الطاقة الخاصة بها بقيمة 22 مليون دولار. يوجد أيضًا 100 مليون دولار في هذا القانون للثكنات في فورت ستيوارت. يتعين علينا التأكد من أن أولئك الذين نطلب منهم الخدمة لديهم ما يحتاجون إليه من أجل الخدمة ". [114] ومن المقرر أن تستوعب الثكنات أكثر من 370 جنديًا. [115]

الاقتصاد والبنية التحتية

عمل وارنوك مع السناتور تيد كروز لتقديم تشريع لإعطاء الأولوية لبناء الطريق السريع 14 الذي يربط أوغوستا وماكون وكولومبوس في جورجيا بتكساس؛ وقال وارنوك إن الطريق السريع سيكون "مفيدًا لمنشآتنا العسكرية" و"للاقتصاد في هذه المنطقة". [ 116] تمت الموافقة على الأولوية في النهاية ضمن قانون الاستثمار في البنية التحتية والوظائف الذي تم إقراره في نوفمبر 2021، ومن المقرر أن يمر الطريق السريع أيضًا عبر ميدلاند-أوديسا ، تكساس؛ الإسكندرية، لويزيانا ؛ لوريل، ميسيسيبي ؛ ومونتغمري، ألاباما . [117]

ساعد وارنوك في الحصول على ملايين الدولارات لتمويل ميناء سافانا والميناء الداخلي الجديد في شمال شرق جورجيا في مقاطعة هول، جورجيا . [118] [119]

يدعم وارنوك رفع الحد الأدنى للأجور الفيدرالية إلى 15 دولارًا في الساعة. [120] [121]

بيئة

في عام 2022، أكد وارنوك على أهمية مشروع قانون المناخ الوطني في حملته. [122] أشار وارنوك إلى المياه والهواء الملوثين في المجتمعات السوداء والسمراء، مثل أزمة المياه في جاكسون بولاية ميسيسيبي ، وفلينت بولاية ميشيغان ، والعبء الملقى على عاتق الأسر ذات الدخل المنخفض التي تدفع جزءًا أكبر من دخلها على المرافق. [122]

بعد حضور حفل وضع حجر الأساس في مصنع هيونداي للسيارات الكهربائية في سافانا بولاية جورجيا إلى جانب بريان كيمب، أخبر وارنوك المراسلين أن سياسة المناخ هي قضية "أخلاقية". [123] وقال: "لقد طرحت أيضًا الكثير من التشريعات التي تركز على خلق مستقبل للطاقة الخضراء، كل شيء من المركبات الكهربائية إلى البطاريات الكهربائية التي يتم تصنيعها في الولاية إلى الاستثمار في تصنيع الطاقة الشمسية". [123]

كان وارنوك أحد الرعاة لقانون البنية التحتية لإعادة التدوير وإمكانية الوصول إليه لعام 2022، [124] وهو مشروع قانون ثنائي الحزبية "يتطلب من وكالة حماية البيئة (EPA) إنشاء برنامج منح تجريبي لتحسين إمكانية الوصول إلى إعادة التدوير في المجتمعات". [125]

السيطرة على الأسلحة

حصل وارنوك على درجة "F" من صندوق النصر السياسي التابع للرابطة الوطنية للبنادق أثناء حملته الانتخابية لمجلس الشيوخ. [126] واتهمته الرابطة الوطنية للبنادق بدعم تجريم عمليات نقل الأسلحة الخاصة وحظر المجلات ذات الأعداد القياسية، وأيدت لوفلر. [127] في عام 2014، ألقى وارنوك خطبة انتقد فيها قوانين الأسلحة في جورجيا ، قائلاً إن "شخصًا ما قرر أن لديه فكرة رائعة لتمرير تشريع يسمح بحمل الأسلحة والأسلحة المخفية في الكنائس. هل سبق لك أن حضرت اجتماعًا للكنيسة؟ ... من فكر في ذلك لم يحضر اجتماعًا للكنيسة أبدًا". [128]

الرعاية الصحية

في أكتوبر 2021، قال وارنوك وأوسوف إنهما حصلا على تمويل فيدرالي بموجب خطة الإنقاذ الأمريكية للمراكز الصحية في جميع أنحاء جورجيا، بما في ذلك اثنان في ماكون وأربعة في ألباني ، حيث تلقى كل منها ما بين 500000 دولار إلى 1100000 دولار. [129] [130] وردًا على ذلك، أكد وارنوك دعمه لخطة الإنقاذ الأمريكية، قائلاً: "يجب أن نستمر في بذل كل ما في وسعنا لتوفير الدعم والتمويل لبنيتنا التحتية للرعاية الصحية والعاملين في الخطوط الأمامية لهذا الوباء". [129]

تم دمج مشروع قانون ثنائي الحزب بشأن صحة الأم من قبل وارنوك والسيناتور ماركو روبيو في حزمة إنفاق فيدرالي بقيمة 1.5 تريليون دولار أقرها الكونجرس في مارس 2022. [131] خصص مشروع قانون وارنوك 50 مليون دولار لمنح خدمات الرعاية الصحية المتكاملة، و45 مليون دولار لمنح الابتكار، و25 مليون دولار لتدريب العاملين في مجال الرعاية الصحية، والموافقة على دراسة حول كيفية تعليم المهنيين الصحيين للحد من التمييز. [131] قال وارنوك، "جورجيا هي آخر ولاية عندما يتعلق الأمر بالنساء ووصولهن إلى الرعاية الصحية" وأن هدف مشروع القانون هو "التأكد من أنه عندما تحاول النساء إنجاب طفل في هذا العالم، فلا يتعين عليهن القيام بذلك بقدم واحدة في القبر". [131]

في أغسطس 2022، أقر مجلس الشيوخ قانون خفض التضخم ، والذي تضمن مقترحين من قبل وارنوك: حد سنوي قدره 2000 دولار على تكاليف الأدوية الموصوفة لكبار السن في برنامج الرعاية الطبية ، وحد شهري قدره 35 دولارًا على تكاليف الأنسولين للأشخاص في برنامج الرعاية الطبية. [132] أزال المشرعون الجمهوريون اقتراحًا ثالثًا من قبل وارنوك كان من شأنه أن يفرض حدًا شهريًا قدره 35 دولارًا على تكاليف الأنسولين من الجيب للأشخاص الذين لديهم تأمين خاص. [132]

الهجرة

انتقد وارنوك تعليق ترامب حول " الدول القذرة " في عام 2018 وتوقيعه اللاحق على إعلان تكريم مارتن لوثر كينغ جونيور ، قائلاً: "أود أن أزعم أن الإعلان دون اعتذار هو نفاق. لا يوجد فداء بدون توبة ورئيس الولايات المتحدة بحاجة إلى التوبة". [133]

كما أيد وارنوك الإبقاء على عمليات الطرد بموجب المادة 42 ، قائلاً: "نحن بحاجة إلى ضمانات بأن لدينا أمنًا على الحدود وأننا نحمي المجتمعات على هذا الجانب من الحدود". [134]

حقوق المثليين

أيدت حملة حقوق الإنسان وارنوك في عامي 2020 و2022 لآرائه حول حقوق المثليين. [135] [136] وهو يدعم قانون المساواة ، الذي من شأنه أن يحظر التمييز على أساس الهوية الجنسية والتوجه الجنسي. [137] كما دعم وارنوك وشارك في رعاية قانون احترام الزواج ، الذي من شأنه أن يقنن الزواج بين نفس الجنس والأعراق المختلفة، لكنه غاب عن التصويت النهائي بسبب الحملات الانتخابية. [138] [139]

المحكمة العليا

رفض وارنوك مرتين الإجابة عندما سُئل عما إذا كان يدعم "زيادة عدد أعضاء المحكمة العليا" بإضافة قضاة إضافيين خلال مناقشة في ديسمبر 2020. [140]

المحاربون القدامى والعائلات العسكرية

الرئيس بايدن يلتقي أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي رافائيل وارنوك وتشاك شومر وإليزابيث وارن في البيت الأبيض في مايو 2022

في يونيو 2021، ساعد وارنوك وأوسوف ست منظمات في جورجيا تعمل على الحد من تشرد المحاربين القدامى من خلال الحصول على ما بين 375000 دولار إلى 500000 دولار من الأموال الفيدرالية لكل منظمة، باستخدام الأموال من برنامج إعادة دمج المحاربين القدامى المشردين التابع لوزارة العمل، والتي تهدف إلى مساعدة المحاربين القدامى في العثور على وظائف. [141] [142]

في سبتمبر 2021، عمل وارنوك مع السناتور سيندي هايد سميث لتقديم تشريع يحدد الفترة من 19 إلى 25 سبتمبر أسبوعًا لإحياء ذكرى عائلات النجوم الذهبية على مستوى البلاد، لتكريم التضحيات التي قدمتها عائلات العسكريين الذين ماتوا أثناء خدمة الولايات المتحدة؛ وقد أقر مجلس الشيوخ التشريع بالإجماع. [143]

في نوفمبر 2021، تم سن مشروع قانون قدمه وارنوك والذي وافق على دراسة حكومية حول ما إذا كانت هناك فوارق عرقية في المزايا التي تقدمها إدارة شؤون المحاربين القدامى في الولايات المتحدة . [144]

حقوق التصويت

في خطابه الأول أمام مجلس الشيوخ الأمريكي، قال وارنوك إن أحد أهدافه الأساسية عند توليه منصبه كان معارضة القيود المفروضة على التصويت ودعم إصلاحات التصويت الفيدرالية. [145] وقال إن تمرير التشريعات لتوسيع حقوق التصويت أمر مهم بما يكفي لإنهاء عرقلة مجلس الشيوخ . [98] [146]

في 17 مارس 2021، قال وارنوك في خطاب أمام مجلس الشيوخ إن حقوق التصويت تتعرض للهجوم بمعدل لم نشهده منذ عصر جيم كرو. [147] [148] في 20 أبريل 2021، شهد وارنوك وناشطة حقوق التصويت ستايسي أبرامز أمام لجنة القضاء بمجلس الشيوخ لصالح تمرير قانون جون لويس لحقوق التصويت وقانون من أجل الشعب . وانتقد مرة أخرى قوانين الانتخابات الجديدة التي تم تمريرها في ولايته الأصلية ، واصفًا إياها بأنها "هجوم كامل على حقوق التصويت، على عكس أي شيء رأيناه منذ عصر جيم كرو". [149] إنه لا يعارض قوانين هوية الناخب ، لكنه ينتقدها عندما تميز ضد مجموعات معينة. [150] [151]

رعاية

عارض وارنوك إصلاحات برنامج العمل الاجتماعي الذي اقترحه عمدة نيويورك رودي جولياني أثناء عمله كقسيس مساعد في كنيسة أبيسينيان المعمدانية . وفي عام 1997، صرح لصحيفة نيويورك تايمز ، "نحن قلقون من استخدام برنامج العمل الاجتماعي لإزاحة العمال الآخرين الذين يتلقون تعويضات محترمة... نحن قلقون من وضع الفقراء في منافسة مع فقراء آخرين، وفي هذا الصدد، نعتقد أن برنامج العمل الاجتماعي خدعة". [152]

الصراع الإسرائيلي الفلسطيني

أعرب وارنوك عن مجموعة من الآراء بشأن الصراع الإسرائيلي الفلسطيني . وانتقد تصرفات إسرائيل، وخاصة في خطبة مايو 2018 حيث ناقش إطلاق إسرائيل النار على المتظاهرين الفلسطينيين السلميين، وقارن القضية الفلسطينية بحركة حياة السود مهمة. وأكد وارنوك على النضال من أجل الكرامة الإنسانية وحق الفلسطينيين في تقرير المصير، بينما دعا أيضًا إلى حل الدولتين حيث "يمكن لجميع أطفال الله العيش معًا". [153]

في عام 2019، بعد زيارة إلى إسرائيل والضفة الغربية ، وقع وارنوك مع رجال دين آخرين بيانًا انتقد الاحتلال العسكري الإسرائيلي والتوسع الاستيطاني في الضفة الغربية. قارن هذا البيان بين العسكرة الشديدة للضفة الغربية واحتلال جنوب إفريقيا في عهد الفصل العنصري لناميبيا ، مما يسلط الضوء على المخاوف بشأن جدوى حل الدولتين في ظل هذه الظروف. [154]

تراجع وارنوك عن بعض هذه المواقف خلال حملته لمجلس الشيوخ في نوفمبر 2020، واصفًا حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات ضد إسرائيل بأنها " معادية للسامية " ورفض للاعتراف بحق إسرائيل في الوجود. وقال إنه لا يعتقد أن إسرائيل دولة فصل عنصري ويعترف بأهمية إسرائيل كديمقراطية في الشرق الأوسط وأهميتها كشريك لأمريكا في المنطقة. كما أعرب وارنوك عن التزامه بالعمل على ضمان عدم حصول إيران على سلاح نووي وأعرب عن معارضته لربط المساعدة الأمريكية لإسرائيل. [153]

في أكتوبر 2023، أدان وارنوك علنًا أعمال العنف التي ارتكبتها حماس ضد إسرائيل في بداية الحرب بين إسرائيل وحماس . وفي بيان له، وصف العنف بأنه "شنيع" وأكد على أهمية السعي إلى "سلام دائم قائم على العدالة والكرامة الإنسانية لجميع مخلوقات الله". [155]

في فبراير 2024، ألقى وارنوك خطابًا في مجلس الشيوخ أكد فيه على الزعامة الأمريكية في تحقيق السلام الإسرائيلي الفلسطيني. ودعا إلى وقف إطلاق النار عن طريق التفاوض في الصراع بين إسرائيل وحماس، والإفراج عن الرهائن، وفتح ممرات إنسانية لمساعدة غزة ، وأكد على الحاجة إلى حل الدولتين القائم على السلام والأمن وتقرير المصير لكلا الشعبين. [156]

في مارس 2024، كان وارنوك واحدًا من 19 عضوًا ديمقراطيًا في مجلس الشيوخ وقعوا على رسالة إلى إدارة بايدن تحث الولايات المتحدة على الاعتراف بدولة فلسطينية "غير مسلحة" بعد الحرب في غزة. [157]

الحياة الشخصية

يعيش وارنوك في أتلانتا . [158] تزوج من أولي ندوي في حفل عام في 14 فبراير 2016؛ وكان الزوجان قد أقاما حفلًا خاصًا في يناير. [21] [159] لديهما طفلان. انفصل الزوجان في نوفمبر 2019، وتم الانتهاء من طلاقهما في عام 2020. [28]

في مارس 2020، عندما كان وارنوك وندوي يمران بإجراءات الطلاق، اتهمت ندوي وارنوك بدهس قدمها بسيارته أثناء جدال لفظي؛ نفى وارنوك الاتهام. [160] وفقًا لتقرير إدارة شرطة أتلانتا ، بعد أن اتصل وارنوك بالشرطة إلى مكان الحادث، كانت ندوي مترددة في إظهار قدمها لضابط الشرطة المستجيب، الذي "لم ير أي علامات على أن قدم السيدة أولي قد دهسها [ كذا ]"؛ ثم وصل المتخصصون الطبيون إلى مكان الحادث، لكنهم "لم يتمكنوا من تحديد أي تورم أو احمرار أو كدمات أو عظام مكسورة" على قدم ندوي. [161] لم تتهم الشرطة وارنوك بأي جرائم تتعلق بالحادث. [162]

في فبراير 2022، طلبت ندوي من المحكمة تعديل اتفاقية حضانة الطفل، ومنحها "حضانة إضافية لطفليهما الصغيرين حتى تتمكن من إكمال برنامج جامعة هارفارد "، وإعادة حساب مدفوعات إعالة الطفل. [163]

في أكتوبر 2022، أعادت حكومة مدينة سافانا تسمية شارع كيب شرفيًا، وهو الشارع الذي نشأ فيه وارنوك في الإسكان العام خلال الثمانينيات، إلى طريق رافائيل وارنوك. [164]

التاريخ الانتخابي

الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي 2020–21 في جورجيا [165]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي رافائيل وارنوك 1,617,035 32.90
جمهوري كيلي لوفلر (حالي المنصب) 1,273,214 25.91
جمهوري دوغ كولينز 980,454 19.95
ديمقراطي ديبورا جاكسون 324,118 6.60
ديمقراطي مات ليبرمان 136,021 2.77
ديمقراطي تمارا جونسون شيلي 106,767 2.17
ديمقراطي جيمسيا جيمس 94,406 1.92
جمهوري ديريك جرايسون 51,592 1.05
ديمقراطي جوي فيليسيا سليد 44,945 0.91
جمهوري أنيت ديفيس جاكسون 44,335 0.90
جمهوري كانديس تايلور 40,349 0.82
جمهوري واين جونسون (انسحب) 36,176 0.74
ليبرالي بريان سلوينسكي 35,431 0.72
ديمقراطي ريتشارد دين وينفيلد 28,687 0.58
ديمقراطي إد تارفر 26,333 0.54
مستقل ألين باكلي 17,954 0.37
أخضر جون فورتوين 15,293 0.31
مستقل أل بارتيل 14,640 0.30
مستقل فالنسيا ستوفال 13,318 0.27
مستقل مايكل تود جرين 13,293 0.27
مجموع الأصوات 4,914,361 100.0
الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2021 في جولة الإعادة في جورجيا [166]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي رافائيل وارنوك 2,289,113 51.04% +10.00%
جمهوري كيلي لوفلر (حالي المنصب) 2,195,841 48.96% -5.84%
مجموع الأصوات 4,484,954 100.0%
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي 2022 في جورجيا [167]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي رافائيل وارنوك (حالي المنصب) 1,946,117 49.44% +1.05%
جمهوري هيرشيل ووكر 1,908,442 48.49% -0.88%
ليبرالي تشيس أوليفر 81,365 2.07% +1.35%
مجموع الأصوات 3,935,924 100.0%
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي 2022 في جولة الإعادة في جورجيا [168]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ديمقراطي رافائيل وارنوك (حالي المنصب) 1,820,633 51.40% +0.36%
جمهوري هيرشيل ووكر 1,721,244 48.60% -0.36%
مجموع الأصوات 3,541,877 100.0%
عقد ديمقراطي

المنشورات

فيديوهات خارجية
ايقونة الفيديومقابلة After Words مع Warnock في برنامج A Way Out of No Way، 26 يونيو 2022، C-SPAN

كتب

  • وارنوك، رافائيل ج. (ديسمبر 2013). العقل المنقسم للكنيسة السوداء: اللاهوت والتقوى والشهادة العلنية . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك . ISBN 9780814794463. OCLC  844308880.
  • وارنوك، رافائيل ج. (يونيو 2022). طريق للخروج من العدم . نيويورك: دار بنغوين للنشر . رقم ISBN 9780593491546.[169] [170] OCLC 1281244406.

المقالات

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "السيناتور رافائيل وارنوك - د جورجيا، في منصبه - السيرة الذاتية | LegiStorm". www.legistorm.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  2. ^ براك، نعومي (19 نوفمبر 2020). "رافائيل ج. وارنوك (1969- )". BlackPast.org . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2022 .
  3. ^ بومان، بريدجيت (23 نوفمبر 2022). "وارنوك تطلق إعلانًا مباشرًا للكاميرا بمناسبة عيد الشكر". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2022 .
  4. ^ بواسطة فوسيت، ريتشارد (1 نوفمبر 2020). "هل يستطيع رافائيل وارنوك الانتقال من المنبر إلى مجلس الشيوخ؟". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020.
  5. ^ روجرز، أليكس (30 يناير 2020). "القس رافائيل وارنوك يدخل سباق مجلس الشيوخ الأمريكي في جورجيا | سياسة سي إن إن". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2022 .
  6. ^ وايز، آلانا (6 يناير 2021). "الديمقراطي رافائيل وارنوك يفوز بانتخابات الإعادة في جورجيا". NPR . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
  7. ^ والش، ديردري؛ سنيل، كيلسي (6 يناير 2021). "الديمقراطيون يسيطرون على مجلس الشيوخ بانتصارين في جورجيا". NPR . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
  8. ^ ووكر، أمارا ؛ موريس، جيسون؛ كالينجال، ماليكا (8 يناير 2021). "براد رافينسبيرجر يعتزم التصديق على نتائج انتخابات الإعادة في مجلس الشيوخ في جورجيا بحلول 20 يناير". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاسترجاع في 11 يناير 2021 .
  9. ^ بيبلز، ويل (4 يناير 2021). "انتخابات مجلس الشيوخ في جورجيا: متى سنعرف الفائزين؟ هل يمكن أن تكون هناك جولة ثانية؟". سافانا مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
  10. ^ ab Williams, Ross (11 يناير 2021). "ساعدت نسبة المشاركة القياسية بين الناخبين السود الديمقراطيين على المطالبة بمجلس الشيوخ". Georgia Recorder . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  11. ^ ab Relman, John L. Dorman, Eliza. "سيقرر الناخبون في جورجيا أي حزب سيسيطر على مجلس الشيوخ في سباقين غير عاديين في يناير". Business Insider . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  12. ^ ab Martin, Jonathan; Fausset, Richard (January 6, 2021). "Warnock beats Loeffler in Georgia Senate race". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2021 . يعد هذا الفوز إنجازًا تاريخيًا للأمريكيين من أصل أفريقي في السياسة. يصبح السيد وارنوك أول ديمقراطي أسود يتم انتخابه لمجلس الشيوخ من الجنوب العميق منذ إعادة الإعمار .
  13. ^ ab Beaumont, Peter (6 يناير 2021). "لماذا انتُخب رافائيل وارنوك كأول سيناتور أسود في جورجيا". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2022 .
  14. ^ ab Waxman, Olivia (January 7, 2021). ""إنجاز آخر في الطريق الطويل الطويل."" انتصار القس رافائيل وارنوك في مجلس الشيوخ في جورجيا صنع التاريخ بطرق متعددة". تايم . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2022 .
  15. ^ "وارنوك، رافائيل ج." دليل السيرة الذاتية لأعضاء الكونجرس الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاسترجاع في 24 يناير 2021 .
  16. ^ لويس، ريكاردو (15 فبراير 2016). "من الإسكان العام إلى قس الشعب: مواطن سافانا يستخدم المنبر كمنصة للتغيير". WSAV-TV . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021 . تم الاسترجاع 31 يناير 2020 .
  17. ^ جونز، تاياري (23 يونيو 2022). "السيناتور رافائيل وارنوك يترشح مرة أخرى من أجل روح جورجيا". تايم . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2022 .
  18. ^ ab Jealous, Ben; Shorters, Trabian (3 فبراير 2015). Reach: 40 Black Men Speak on Living, Leading, and Succeeding. Simon and Schuster. ص 227–. ISBN 978-1-4767-9983-4. تم أرشفته من الأصل في 6 يناير 2021 . تم استرجاعه في 8 نوفمبر 2020 .
  19. ^ بيلا، تيموثي؛ إلفرينك، تيم (6 يناير 2021). "وارنوك، أول سيناتور أسود في جورجيا، يكرم والدته و"الأيدي البالغة من العمر 82 عامًا التي اعتادت قطف قطن شخص آخر"". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  20. ^ abc Clark Felty, Dana (6 أكتوبر 2006). "من منازل كايتون إلى منبر الملك". صحيفة سافانا مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 31 يناير 2020 .
  21. ^ ab Poole, Shelia (16 فبراير 2016). "قس كنيسة إيبينيزر رافائيل وارنوك يتزوج في حفل عام يوم الأحد". صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
  22. ^ "القس رافائيل جامالييل وارنوك، دكتوراه." دار التراث الأفريقي الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2020 .
  23. ^ ماكماهون، جولي (18 ديسمبر 2019). "راعي كنيسة مارتن لوثر كينج الابن التاريخية سيتحدث في جامعة ولاية ساوث كارولينا". بوست ستاندارد . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 31 يناير 2020 .
  24. ^ وودز، أ. (30 يناير 2020). "من هو رافائيل وارنوك؟: كل ما يجب معرفته عن راعي كنيسة إيبنيزر المعمدانية الذي يترشح لمجلس شيوخ جورجيا". نيوز ون. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  25. ^ ab Raymond, Jonathan (30 يوليو 2020). "يقارن القس رافائيل وارنوك بين جون لويس وأولئك الذين يظهرون "السخرية السياسية والنرجسية". 11Alive.com . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 .
  26. ^ "ناشط اجتماعي، راعي كنيسة إيبنيزر المعمدانية التاريخية، سيتحدث في كلية اللاهوت". YaleNews . 21 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2013. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2022 .
  27. ^ بومونت، بيتر (6 يناير 2021). "لماذا انتُخب رافائيل وارنوك كأول سيناتور أسود في جورجيا". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2022 .
  28. ^ بواسطة فوسيت، ريتشارد (1 نوفمبر 2020). "هل يستطيع رافائيل وارنوك الانتقال من المنبر إلى مجلس الشيوخ؟". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2020 .
  29. ^ كينج، مايا (19 نوفمبر 2020). "الجمهوريون يصورون رافائيل وارنوك على أنه متطرف ديني". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2020 .
  30. ^ جرينهاوس، ستيفن (4 أغسطس 1997). "كنيستان مشهورتان ترفضان وظائف العمل الاجتماعي". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
  31. ^ ab Hollis, Henri (10 ديسمبر 2020). "Campaign check: Loeffler tries to link Warnock to Cuban dictator". ajc . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
  32. ^ "خطاب الملك يحظى بالاحترام، لكن الدعوة إلى العمل لم تحظ بالاهتمام المطلوب". صحيفة بالتيمور صن . 14 يناير 2001. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
  33. ^ "ناشط اجتماعي، راعي كنيسة إيبنيزر المعمدانية التاريخية، سيتحدث في كلية اللاهوت". YaleNews . 21 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2022 .
  34. ^ فيليبس، مورغان (9 ديسمبر 2020). "يُزعم أن وارنوك كان "غير متعاون للغاية" أثناء تحقيق إساءة معاملة الأطفال عام 2002، كما تظهر سجلات الشرطة". فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2021 .
  35. ^ "وزيران لم يعدا يواجهان اتهامات بعرقلة التحقيق". baltimoresun.com . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021 . تم الاسترجاع 2 يناير 2021 .
  36. ^ كيرتشر، توم. "بوليتيفاكت - لا يوجد دليل على أن وارنوك "دهس" زوجته؛ تم إسقاط قضية عرقلة العدالة". بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 2 يناير 2021 .
  37. ^ ووكر، تشايلدز؛ ريفيرا، جون (3 أغسطس/آب 2002). "وزراء المدينة متهمون بعرقلة التحقيق في الاعتداء". صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
  38. ^ "زعمت الشرطة أن الوزراء أعاقوا التحقيق". The News Journal . ويلمنجتون، ديلاوير. أسوشيتد برس. 4 أغسطس 2002. ص. ب5. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 - عبر Newspapers.com.
  39. ^ بليك، جون (1 أكتوبر 2005). "الدروس المستفادة على مائدة العشاء". دستور أتلانتا .
  40. ^ abc Fausset, Richard (January 30, 2020). "مستشهدًا بـ "روح ديمقراطيتنا"، راعي كنيسة الدكتور كينج يدخل سباق مجلس الشيوخ". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 31 يناير 2020 .
  41. ^ ماكماهون، جولي (18 ديسمبر 2019). "راعي كنيسة مارتن لوثر كينج الابن التاريخية سيتحدث في جامعة سيراكيوز". سيراكيوز بوست ستاندارد . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2020 .
  42. ^ رودريجيز، سابرينا (1 ديسمبر 2022). "أوباما يعود إلى جورجيا لحشد الدعم لوارنوك في سباق الإعادة الضيق". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  43. ^ كينج، مايا (30 أكتوبر 2022). "السيناتور القس من جورجيا يمزج السياسة والوعظ على الطريق". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  44. ^ دريفوس، جويل (21 سبتمبر 2011). "قس مشهور يتحدث عن تروي ديفيس: "كارثة أخلاقية". Theroot.com. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  45. ^ بنكس، أديل م. (22 يناير 2013). "وعاظ يصلون من أجل الوحدة في حفل افتتاح الكاتدرائية الوطنية". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  46. ^ "القس رافائيل وارنوك، كنيسة إيبنيزر المعمدانية تستضيف اجتماعًا بين الأديان حول المناخ مع آل جور، القس ويليام باربر الثاني". أتلانتا فويس. 13 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع 1 فبراير 2020 .
  47. ^ فوسيت، ريتشارد؛ روخاس، ريك (30 يوليو 2020). "جون لويس، رجل "المثابرة التي لا تنكسر"، ووري الثرى". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
  48. ^ بورستين، ميشيل (5 أبريل 2021). "تعكس تغريدة عيد الفصح المحذوفة للسيناتور رافائيل وارنوك الهوة الدينية والسياسية حول المسيحية". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  49. ^ إليفسون، ليندسي (5 أبريل 2021). "السيناتور رافائيل وارنوك يحذف تغريدة عيد الفصح بعد رد فعل عنيف من اليمين الديني". www.yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 .
  50. ^ ab Bunn, Curtis (7 نوفمبر 2020). "'مُثُلي العليا مدفوعة بإيماني': رافائيل وارنوك عن سباق الإعادة في مجلس الشيوخ". NBC News . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2020 .
  51. ^ وارنوك، رافائيل (24 أبريل 2013). "يجب على الحاكم أن يحذو حذو الطلاب". دستور أتلانتا جورنال .
  52. ^ "55 من أقوى لاعبي أتلانتا: 51. رافائيل وارنوك". Atlantamagazine.com. 1 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  53. ^ بوخسباوم، هربرت (18 مارس 2014). "حركات الاحتجاج الليبرالية الناشئة تبدأ في ترسيخ جذورها في الجنوب". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2022 .
  54. ^ ديفيس، جانيل (18 مارس 2014). "اعتقالات تلي الاحتجاجات في مبنى الكابيتول بالولاية". أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  55. ^ موسر، بوب (29 يوليو 2014). "جسر في جورجيا". مواجهة الجنوب . الآفاق الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  56. ^ Bluestein, Greg (6 أغسطس 2015). "حصريًا: راعي كنيسة إيبينيزر المعمدانية التاريخية يفكر في الترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي". صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
  57. ^ Bluestein, Greg (2 أكتوبر 2015). "راعي كنيسة مارتن لوثر كينج لن يترشح لمقعد مجلس الشيوخ في جورجيا". صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2015 .
  58. ^ جالواي، جيم؛ بلوستين، جريج؛ ميتشل، تيا (13 يناير 2020). "الصدمة: رافائيل وارنوك يستعد للترشح لمجلس الشيوخ ضد كيلي لوفلر". أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
  59. ^ "تعيين رئيس مجلس إدارة في مشروع جورجيا الجديدة". فالدوستا توداي . أتلانتا. 8 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2020 .
  60. ^ فوسيت، ريتشارد (1 نوفمبر 2020). "هل يستطيع رافائيل وارنوك الانتقال من المنبر إلى مجلس الشيوخ؟". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2020 .
  61. ^ مياو، هانا (23 ديسمبر 2020). "الديمقراطيون يستغلون مساعي ترامب للحصول على شيكات تحفيز بقيمة 2000 دولار لتعزيز سباق مجلس الشيوخ في جورجيا". CNBC . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2020 .
  62. ^ فوسيت، ريتشارد (1 نوفمبر 2020). "هل يستطيع رافائيل وارنوك الانتقال من المنبر إلى مجلس الشيوخ؟". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
  63. ^ بلوستين، جريج (20 مايو 2020). "مجلس شيوخ جورجيا: جماعة حقوق الإجهاض تدعم محاولة وارنوك لإقالة لوفلر". أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
  64. ^ Eloy, Michell (12 مارس 2014). "Gun Control Advocates Decry Revamped House Gun Bill". WABE . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
  65. ^ سوجز، إيرني (7 أكتوبر 2020). "ملف تعريف رافيل وارنوك، مرشح لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية جورج". أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2020 .
  66. ^ Bluestein, Greg (30 يناير 2020). "Raphael Warnock, pastor of famous church, enters Georgia Senate race". The Atlanta Journal-Constitution . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2020 .
  67. ^ "مساعد أبرامز يقول إن فرصة الديمقراطيين للتغلب على كيمب كانت "شبه مستحيلة". ajc . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2022 .
  68. ^ بلوستين، جريج (29 سبتمبر 2020). "جيمي كارتر يدعم وارنوك في سباق مجلس الشيوخ الأمريكي المزدحم في جورجيا". أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2020 .
  69. ^ أركين، جيمس (30 يناير 2020). "ستاسي أبرامز، الديمقراطيون يتجمعون حول القس في سباق مجلس الشيوخ المزدهر في جورجيا". مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 30 يناير 2020 .
  70. ^ "إليزابيث وارن". فيسبوك . 15 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2020. بصفته بطلًا للأجور العادلة، دافع القس رافائيل وارنوك عن الأسر العاملة لسنوات . أنا فخور بتأييده لأنني أعلم أنه معه في مجلس الشيوخ، سيكون لدى الجورجيين زعيم يتمتع بالشجاعة والإقناع لوضع الأسر العاملة في المقام الأول.
  71. ^ نادلر، بن (25 سبتمبر 2020). "أوباما يؤيد وارنوك في سباق مجلس الشيوخ المزدحم في جورجيا". إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2020 .
  72. ^ ديب، سوبان (5 أغسطس 2020). "لاعبات WNBA يصعدن احتجاجهن على مالك فريق مناهض لـ BLM". نيويورك تايمز . ص. ب9. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  73. ^ كابور، ساهيل (5 يناير 2021). "في جورجيا، يختتم الديمقراطيون حملتهم بمقترح شعبوي يتعهد بشيكات تحفيز بقيمة 2000 دولار". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 5 يناير 2021 .
  74. ^ شتاين، جيف؛ فيرنر، إيريكا (6 يناير 2021). "شيكات التحفيز بقيمة 2000 دولار قد تصبح حقيقة مع سيطرة الديمقراطيين على مجلس الشيوخ". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021.
  75. ^ بيبولز، ستيف؛ بارو، بيل؛ باينوم، روس (6 يناير 2021). "تحديثات انتخابات جورجيا: رافائيل وارنوك يصنع التاريخ بفوزه بينما يقترب الديمقراطيون من السيطرة على مجلس الشيوخ؛ سباق الجولة الثانية من الانتخابات مبكر جدًا للإعلان عنه". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  76. ^ رايان نوبلز وكارولين كيني. "لوفلر يقر بفوز وارنوك في انتخابات مجلس الشيوخ في جورجيا". شبكة سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاسترجاع في 10 يناير 2021 .
  77. ^ جاردنر، إيمي؛ فيرنر، إيريكا (19 يناير 2021). "جورجيا تشهد على انتصارات أوسوف ووارنوك، مما يمهد الطريق للسيطرة الديمقراطية على مجلس الشيوخ". واشنطن بوست . ISSN  0190-8286. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 يناير 2021 .
  78. ^ وارنوك، القس رافائيل [@ReverendWarnock] (27 يناير 2021). "بفضل دعمكم، صنعنا التاريخ وحولنا جورجيا إلى اللون الأزرق. لكنني بالفعل أترشح لإعادة انتخابي، والجمهوريون يخططون الآن لتحويل جورجيا إلى اللون الأحمر مرة أخرى. هل ستساهم بمبلغ 5 دولارات الآن لتحريك حملة إعادة انتخابنا؟" ( تغريدة ). مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 – عبر تويتر .
  79. ^ دورن، سارة (9 نوفمبر 2022). "ووكر، وارنوك يتجهان نحو جولة الإعادة في سباق مجلس الشيوخ في جورجيا". فوربس . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2022 .
  80. ^ "رافائيل وارنوك يهزم هيرشيل ووكر في سباق مجلس الشيوخ في جورجيا". MSNBC . 7 ديسمبر 2022.
  81. ^ "رافائيل وارنوك يفوز بانتخابات الإعادة لمجلس الشيوخ في جورجيا | حقائق سريعة عن فوزه". 11Alive.com . 6 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
  82. ^ وايزمان، جوناثان؛ كينج، مايا (6 ديسمبر 2022). "وارنوك يتغلب على ووكر، ويمنح الديمقراطيين المقعد رقم 51 في مجلس الشيوخ". نيويورك تايمز .
  83. ^ "شاهد: جون أوسوف ورافائيل وارنوك وأليكس باديا يؤدون اليمين الدستورية في مجلس الشيوخ الأمريكي، مما يمنح الديمقراطيين السيطرة". PBS NewsHour . 20 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
  84. ^ هايز، كريستال. "الديمقراطيون يسيطرون رسميًا على مجلس الشيوخ بعد أن أقسم هاريس اليمين لأوسوف ووارنوك وباديلا". الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2022 .
  85. ^ هاربر، أفيري؛ ثوربيك، كاثرين (20 يناير 2021). "كامالا هاريس تقسم اليمين لثلاثة أعضاء في مجلس الشيوخ يصنعون تاريخهم الخاص". إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2022 .
  86. ^ "نظام الدفاع عن النفس للناخبين". التصويت بذكاء . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2021 .
  87. ^ بوكر، براكتون (13 فبراير 2021). "حكم محاكمة عزل ترامب: كيف صوّت أعضاء مجلس الشيوخ". NPR . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2022 .
  88. ^ ساندرز، برنارد (5 مارس 2021). "S.Amdt.972 to S.Amdt.891 to HR1319 - 117th Congress (2021-2022) - Cosponsors". www.congress.gov . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2021 .
  89. ^ ميتشل، تيا (17 مارس 2021). "وارنوك، في خطابه في الدور الأول، يدافع عن قوانين التصويت الفيدرالية لإضعاف القيود التي اقترحتها جورجيا". AJC.[ رابط ميت دائم ‍ ]
  90. ^ نونيز، غابرييلا (6 يناير 2022). "السيناتور القس وارنوك يكرم إرث جوني إيزاكسون في مجلس الشيوخ". 11Alive . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  91. ^ "مجلس الشيوخ يمرر قرارًا بالإجماع لتكريم السيناتور الراحل جوني إيزاكسون". Fox 5 Atlanta . 5 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2022 .
  92. ^ نونيز، غابرييلا (4 أكتوبر 2022). "تم الآن إنشاء مكتب بريد جون ر. لويس في أتلانتا في منطقته الانتخابية السابقة". 11Alive . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  93. ^ فيغيروا، أريانا (2 فبراير 2022). "مجلس النواب الأمريكي يصوت على تسمية مكتب بريد أتلانتا باسم النائب الراحل جون لويس". جورجيا ريكوردر . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  94. ^ غلورنو، تايلور (27 سبتمبر 2023). "مشروع قانون الخدمات المصرفية للقنب يمرر من لجنة مجلس الشيوخ". ذا هيل . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2023 .
  95. ^ ميتشل، تيا. "أوسوف، وارنوك يستلمان مهامهما في لجنة مجلس الشيوخ". أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2021 .
  96. ^ "Congressional Black Caucus". cbc.house.gov . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2022 .
  97. ^ ميتشل، تيا. "مشرعو جورجيا يرحبون بعودة مؤتمر الكتلة السوداء والاحتفالات". أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . ISSN  1539-7459 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2022 .
  98. ^ من قبل إيفرت، بورجيس؛ أركين، جيمس (27 أبريل 2021). "فريق ديمقراطي مفاجئ من رجلين يسيطر على مجلس الشيوخ". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2022. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2021 .
  99. ^ Bycoffe, Aaron; Silver, Nate. "Does Your Member Of Congress Vote With Or Against Biden? – Raphael Warnock". FiveThirtyEight . ABC News . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2022 .
  100. ^ "تقرير أداء السيناتور رافائيل وارنوك لعام 2022". GovTrack . 12 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2023 .
  101. ^ زيجلر، ماري (31 ديسمبر 2020). "كيف أصبح رافائيل وارنوك منشقًا عن حقوق الإجهاض". الأطلسي . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2021 .
  102. ^ كينج، مايا (11 مايو 2022). "كيف يحرك الإجهاض بالفعل سباق مجلس الشيوخ في جورجيا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  103. ^ بيبلز، ويل. "مجموعة من القساوسة السود تنتقد مرشح مجلس الشيوخ رافائيل وارنوك بسبب موقفه من الإجهاض". سافانا مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاسترجاع في 11 يناير 2021 .
  104. ^ وارنوك، رافائيل (24 يونيو 2022). ""إن القرار الخاطئ للمحكمة العليا بإلغاء قضية رو ضد وايد مدمر للنساء والأسر في جورجيا وعلى مستوى البلاد."". تويتر . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2022 .
  105. ^ Bluestein, Greg (24 يونيو 2022). "من المرجح أن يغير حكم الإجهاض تركيز حملات جورجيا 2022". ajc . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  106. ^ "مشرعو جورجيا وقادتها يردون على إلغاء حكم روي ضد وايد". 11Alive.com . 24 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  107. ^ "قانون الإغاثة الطارئة للمزارعين الملونين لعام 2021 (S. 278)". GovTrack.us . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2022 .
  108. ^ وايلي، كيني (19 يونيو 2021). "وزارة الزراعة الأمريكية، قادة جامعة Prairie View A&M يناقشون خطة تخفيف الديون للمزارعين من ذوي البشرة الملونة". The Bryan-College Station Eagle . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
  109. ^ كينمور، أبراهام (14 أكتوبر 2022). "الإجهاض؟ التضخم؟ ماذا سيتناول مناظرة هيرشيل ووكر ورافائيل وارنوك في مجلس الشيوخ الأمريكي؟". سافانا مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  110. ^ كروس، مايكل (5 أغسطس 2022). "لم يكن هناك أبدًا أي شخص مثله في مجلس الشيوخ الأمريكي". مجلة بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  111. ^ وارن، مايكل (14 أكتوبر 2022). "في ساحة المعركة في جورجيا، الناخب الذي ينتمي إلى حزب كيمب-وارنوك هو الهدف لكلا الحزبين في عام 2022 وما بعده". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  112. ^ ab Scott, Eugene (6 يناير 2021). "تحليل | ما تحتاج إلى معرفته عن رافائيل وارنوك". واشنطن بوست . ISSN  0190-8286. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
  113. ^ ميتشل، تيا (20 يونيو 2022). "اللجنة الفرعية بمجلس النواب الأمريكي ترفض خطة بايدن لإغلاق منشأة عسكرية في سافانا". أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  114. ^ كوي، جريج (1 ديسمبر 2021). "عضو مجلس الشيوخ في جورجيا يقول إن قانون تفويض الدفاع الوطني سيفيد القواعد العسكرية في سافانا". WJCL (TV) . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022.
  115. ^ "منشأة سكنية جديدة قادمة إلى فورت ستيوارت". WTOC-TV . 29 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 30 نوفمبر 2022 .
  116. ^ فولك، ويل (21 أغسطس 2021). "وارنوك يزور أوغوستا ويناقش خطط تمديد الطريق السريع 14 من تكساس إلى CSRA". WRDW-TV . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021.
  117. ^ "يقرر الكونجرس إنشاء طريق سريع رقم 14 عبر خمس ولايات بممر للطريق السريع رقم 14 عبر سان أنجيلو". سان أنجيلو ستاندارد تايمز . 15 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  118. ^ بانش، رايلي (21 أكتوبر 2022). "دليل الناخبين في سباق مجلس الشيوخ الأمريكي: وارنوك، ووكر حول القضايا". هيئة الإذاعة العامة في جورجيا . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  119. ^ "ميناء السكك الحديدية الداخلي لشمال شرق جورجيا يحصل على منحة فيدرالية بقيمة 2 مليون دولار". وكالة أسوشيتد برس للأنباء . 13 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  120. ^ فورد، هوب (6 مارس 2021) [5 مارس 2021]. "السيناتور وارنوك حول حزمة التحفيز، والحد الأدنى للأجور الفيدرالية، ومشاريع قوانين حقوق التصويت". 11 Alive، WXIA-TV .
  121. ^ Iacurci, Greg (6 يناير 2021). "الحد الأدنى للأجور 15 دولارًا يقترب مع فوز الديمقراطيين بالسيطرة على مجلس الشيوخ". CNBC . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022.
  122. ^ ab Lutz, Meris. "يظل تغير المناخ قضية حزبية في انتخابات جورجيا". The Atlanta Journal-Constitution . ISSN  1539-7459. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  123. ^ ab Waldman, Scott. "Young Climate Voters Could Tilt Georgia's Runoff Election for Senate". Scientific American . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  124. ^ "السيناتور رافائيل ج. وارنوك (1969 - )".
  125. ^ "S.3742 - قانون البنية التحتية لإعادة التدوير وإمكانية الوصول لعام 2022".
  126. ^ "NRAPVF | Grades | Georgia". nrapvf.org . NRA-PVF. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  127. ^ "الدفاع عن الحرية وهزيمة رافائيل وارنوك". NRA-PVF . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2021. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2021 .
  128. ^ ريتشاردسون، فاليري (1 ديسمبر 2020). "إعلان NRA يسخر من الديمقراطي جورجيا وارنوك لمزاحه حول حمل السلاح في الكنيسة". واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2021. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2021 .
  129. ^ ab Helm, Clare (5 أكتوبر 2021). "مراكز الصحة المجتمعية في ماكون تحصل على 1.3 مليون دولار من أموال خطة الإنقاذ الأمريكية". WGXA . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  130. ^ "مراكز الصحة المجتمعية في ألباني تحصل على 2.8 مليون دولار من أموال خطة الإنقاذ الأمريكية". WXFL . 5 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  131. ^ abc Ford, Hope (10 مارس 2022). "تتمتع جورجيا بأحد أعلى معدلات وفيات الأمهات في البلاد. وإليك كيف يمكن لخطة الإنفاق الحكومي أن تساعد". 11Alive . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  132. ^ ab Bunch, Riley (8 أغسطس 2022). "ديمقراطيو جورجيا يحققون انتصارات تشريعية في مشروع قانون إنفاق مجلس الشيوخ". Georgia Public Broadcasting . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  133. ^ "CNN.com - Transcripts". transcripts.cnn.com . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 5 أبريل 2021 .
  134. ^ ميتشل، تيا؛ مورفي، باتريشيا؛ بلوستين، جريج. "الصدمة: الجماعات المهاجرة غير سعيدة بانتقادات وارنوك لسياسة الحدود الجديدة". Political Insider (The Atlanta Journal-Constitution) . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاسترجاع في 15 مايو 2022 .
  135. ^ "HRC Endorses Warnock for US Senate, Bush and Williams for US House". 22 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2023 .
  136. ^ لونو، دلفين (9 نوفمبر 2022). "حملة حقوق الإنسان تهنئ السيناتور رافائيل وارنوك، وتتعهد بمواصلة دعمه وهو يتجه نحو انتخابات الإعادة في ديسمبر" . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2023 .
  137. ^ باور، سيدني (9 يناير 2021). "الجورجيون المثليون جنسياً يأملون في تحقيق فوز وارنوك وأوسوف في مجلس الشيوخ". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
  138. ^ ميتشل، تيا. "وارنوك ينسحب من الحملة الانتخابية للإدلاء بصوته بشأن حماية زواج المثليين". أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . ISSN  1539-7459. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2022 .
  139. ^ كابور، ساحل (29 نوفمبر 2022). "مجلس الشيوخ يمرر مشروع قانون لحماية زواج المثليين والزواج بين الأعراق على الرغم من معارضة الحزب الجمهوري". إن بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2023 .
  140. ^ هوليس، هنري (16 ديسمبر 2020). "فحص الحملة: لوفلر يقول إن وارنوك سيحشد المحكمة العليا". أتلانتا جورنال كونستيتيوشن. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2021 .
  141. ^ Cieslak, McKenna (31 أغسطس 2021). "السيناتوران أوسوف ووارنوك يعلنان عن تخصيص أكثر من 2.5 مليون دولار لمساعدة المحاربين القدامى المشردين في جورجيا على العودة إلى سوق العمل". WSAV-TV . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  142. ^ "السيناتوران أوسوف ووارنوك يعلنان عن موارد لمساعدة المحاربين القدامى على العودة إلى سوق العمل". WFXL . 6 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  143. ^ McCullough, Kim (23 سبتمبر 2021). "Warnock, Hyde-Smith pass bipartisan resolution honoring Gold Star families". WRDW-TV . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  144. ^ كيل، ريبيكا (30 نوفمبر 2021). "يقول المدافعون عن التفاوتات العرقية في مزايا قدامى المحاربين إنها متفشية وستخضع للتحقيق من قبل هيئة مراقبة". Military.com . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  145. ^ ميتشل، تيا. "وارنوك، في خطابه في الطابق الأول، يدافع عن قوانين التصويت الفيدرالية لإبطال القيود المقترحة من GA". أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . ISSN  1539-7459. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 14 مايو 2022 .
  146. ^ كيلي، ماري لويز (11 مارس 2021). "السيناتور رافائيل وارنوك حول إنهاء التعطيل: "يجب أن تكون جميع الخيارات على الطاولة". NPR.org . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2021 .
  147. ^ جارسيا، كاثرين (18 مارس 2021). "سيناتور جورجيا وارنوك يحذر من أن حقوق التصويت تتعرض للهجوم بمعدل لم نشهده منذ عصر جيم كرو". الأسبوع . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021. تم الاسترجاع في 19 مارس 2021 .
  148. ^ بارو، بيل (17 مارس 2021). "وارنوك: القيود المفروضة على تصويت الحزب الجمهوري تحيي عصر جيم كرو". أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2021. تم الاسترجاع في 19 مارس 2021 .
  149. ^ "وارنوك يلقي كلمة أمام لجنة مجلس الشيوخ بشأن حقوق التصويت". wrdw.com . 20 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2021 .
  150. ^ بليك، آرون (21 يونيو 2021). "ستايسي أبرامز وتطور الديمقراطيين في مجال تحديد هوية الناخب". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2021 .
  151. ^ بريتاني بيرنشتاين (17 يونيو 2021). "ستايسي أبرامز تؤيد تسوية قانون الانتخابات التي اقترحها مانشين". ناشيونال ريفيو . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2021 .
  152. ^ جرينهاوس، ستيفن (4 أغسطس 1997). "كنيستان مشهورتان ترفضان وظائف العمل الاجتماعي". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021 .
  153. ^ "وارنوك يوضح مواقفه بشأن إسرائيل والفلسطينيين بعد ظهور خطابه في عام 2018". Jewish News Syndicate .
  154. ^ "موقف رافائيل وارنوك من إسرائيل أصبح فجأة قضية في حملته لمجلس الشيوخ في جورجيا". The Forward . 11 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2024 .
  155. ^ "بيان السناتور القس وارنوك بشأن هجوم حماس على إسرائيل » ​​القس رافائيل وارنوك". القس رافائيل وارنوك . تم استرجاعه في 29 فبراير 2024 .
  156. ^ "شاهد: السيناتور القس وارنوك يلقي خطابًا أمام مجلس الشيوخ يعرض فيه رؤيته الأخلاقية لمستقبل سلمي، ويدعو إلى وقف إطلاق النار عن طريق التفاوض في حرب إسرائيل وحماس" القس رافائيل وارنوك . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2024 .
  157. ^ بولتون، ألكسندر (20 مارس 2024). "ديمقراطيو مجلس الشيوخ يضغطون على بايدن لإقامة حل الدولتين لإسرائيل وفلسطين". ذا هيل . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .
  158. ^ "افتتاحية: محاولة وارنوك لمجلس الشيوخ كبيرة لسافانا". سافانا مورنينج نيوز . 30 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2021 .
  159. ^ Poole, Shelia (16 فبراير 2016). "نظرة على حفل زفاف القس رافائيل وارنوك وأولي ندوي". صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020. تزوج القس رافائيل جي وارنوك، كبير القساوسة في كنيسة إبينيزار المعمدانية، وأولي ندوي علنًا في عيد الحب في كنيسة أوبورن أفينيو . تزوجا في البداية في حفل خاص الشهر الماضي في كنيسة دانفورث في حرم كلية مورهاوس، جامعة وارنوك الأم.
  160. ^ Deese, Kaelan (24 ديسمبر 2020). "Warnock says he'll focus on Georgians after video of ex-wife surfaces". The Hill . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2020 .
  161. ^ كيرتشر، توم (16 نوفمبر 2020). "لا يوجد دليل على أن وارنوك "دهس" زوجته؛ إسقاط قضية عرقلة العدالة". بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2022 .
  162. ^ Deere, Stephen; Bluestein, Greg (March 7, 2020). "Warnock, wife involved in debate". The Atlanta Journal-Constitution . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2020 .
  163. ^ Bluestein, Greg (2 أبريل 2022). "زوجة وارنوك السابقة تتخذ إجراءً قانونيًا بشأن حضانة الطفل". صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
  164. ^ باين، بنيامين (7 أكتوبر 2022). "شارع طفولة رافائيل وارنوك في سافانا يحمل اسمًا جديدًا تكريمًا له". هيئة الإذاعة العامة في جورجيا . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2022 .
  165. ^ "نتائج الانتخابات العامة الرسمية لعام 2020 - مجلس الشيوخ الأمريكي (LOEFFLER) - خاص". وزير خارجية جورجيا . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2020 .
  166. ^ "نتائج انتخابات الإعادة لمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية جورجيا". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2021. تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  167. ^ "مجلس الشيوخ الأمريكي - الانتخابات العامة في 8 نوفمبر 2022". وزير خارجية جورجيا . 12 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  168. ^ "6 ديسمبر 2022 - نتائج غير رسمية لانتخابات الإعادة العامة". سكرتير ولاية جورجيا . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  169. ^ كايزر، تشارلز (18 يونيو 2022). "مراجعة كتاب "طريق للخروج من العدم": رافائيل وارنوك، رمز الأمل لأمريكا". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
  170. ^ جوينر، تامي (17 يونيو 2022). "السيناتور وارنوك يروي مساره من المشاريع إلى السياسة في جورجيا". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
  171. ^ وارنوك، رافائيل (15 يونيو 2022). "رأي | رافائيل وارنوك: ما زلت أسمع صوت والدي". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2024 .
المكاتب السياسية الحزبية
سبقه مرشح الحزب الديمقراطي لمجلس الشيوخ الأمريكي من ولاية جورجيا
( الفئة 3 )
2020 و 2022 		الأحدث
مجلس الشيوخ الأمريكي
سبقه عضو مجلس الشيوخ الأمريكي (الفئة الثالثة) من جورجيا
2021 حتى الآن
خدم إلى جانب: جون أوسوف 		شاغل المنصب
ترتيب الأسبقية في الولايات المتحدة (الاحتفالي)
سبقهبصفته عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي من ولاية جورجيا ترتيب الأسبقية للولايات المتحدة
بصفته عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية جورجيا
منذ 20 يناير 2021 		نجح من قبلبصفته عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كاليفورنيا
أعضاء مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة حسب الأقدمية
90 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=رافائيل_وارنوك&oldid=1257942956"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate