والدمار بونسيلز
كان فالديمار بونسيلز (21 فبراير 1880 - 31 يوليو 1952) كاتبًا ألمانيًا ومبتكر شخصية مايا النحلة .
الحياة والعمل
ولد فالديمار بونسيلز في آرنسبورغ في 21 فبراير 1880.
أشهر أعمال بونسيلز كتاب الأطفال " مغامرات مايا النحلة" ( Die Biene Maja und ihre Abenteuer ) الصادر عام ١٩١٢. وقد شكّل هذا العمل أساسًا لمسلسل الرسوم المتحركة الياباني "مايا نحلة العسل" الذي عُرض في منتصف سبعينيات القرن العشرين، بالإضافة إلى العديد من الأعمال الأخرى للشاشة والمسرح. أما كتاب "أهل السماء" (Heaven Folk) الصادر عام ١٩١٥، فهو جزء ثانٍ ذو طابع فلسفي، يصف بأسلوب روحاني وحدة الخليقة وعلاقتها بالله.
كتب بونسيلز عدداً من الروايات والقصص القصيرة التي تتناول الحب، سواءً كان حباً إلهياً أو حباً روحياً، بروح الرومانسية ( مثل "إيروس والإنجيل " ، و "طرق البشر" ، و "الناطقون والأبطال" ، وغيرها)، وعن العلاقة بين الإنسان والطبيعة في حياة بسيطة لم تُغيرها الحضارة الحديثة ( مثل "الطفل المعجزة "). كما كتب بونسيلز رواية تاريخية عن زمن السيد المسيح (مثل " اليوناني دوسيتوس ").
لقد سافر على نطاق واسع في أوروبا وآسيا، مما أدى إلى تأليف كتاب Indienfahrt ( رحلة في الهند ).
كان بونسيلز معادياً للسامية بشكل صريح ، وقد أعرب عن تأييده للسياسات النازية ضد اليهود عام 1933، واصفاً اليهودي بأنه "عدو لدود" و"يسمم الثقافة" في مقال ( الحزب النازي واليهودية ) نُشر على نطاق واسع. [ 1 ] توفي في أمباخ، مونسينغ .
فهرس

الكتب
- Die Biene Maja und ihre Abenteuer (1912) (مترجم كـ مغامرات مايا النحلة )
- هيملسفولك. عين بوخ فون بلومن، تيرين أوند جوت (1915) (مترجم كشعب السماء )
- Indienfahrt (1916) (ترجمت إلى رحلة هندية )
- Menschenwege: Aus den Notizen eines Vagabunden (1917)
- Das Unjekind: Eine Erzählung (طبعة 101-120، 1922)
- Eros und die Evangelien: Aus den Notizen eines Vagabunden (67.-90.000، 1922)
- Wartalun: eine Schlossgeschichte (طبعة 101-114، 1922)
- Weihnachtsspiel: eine Dichtung (1922)
- روايات الشباب (1923)
- نارين وهيلدن: Aus den Notizen eines Vagabunden (24.-26.000، 1924)
- ماريو والحيوانات (1928) (ترجمت إلى مغامرات ماريو )
- Dositos: Ein mythischer Bericht aus der Zweitwende (1949)
- Der Reiter in der Wüste: Eine Amerikafahrt (1935)
- ماريو عين الحياة في فالدي (1939) ( ماريو حياة في الغابة )
- Efeu: Erzählungen und Begegnungen (1953)
- الترجمات
- بونسيلز، فالديمار (1929). مغامرات مايا النحلة . رسومات فيرا بوك ؛ ترجمة أديل زولد سيلتزر وآرثر غويترمان. نيويورك: إيه آند سي بوني.
- بونسيلز، فالديمار (1930). مغامرات ماريو . ترجمة ويتاكر تشامبرز . نيويورك: أ. وسي. بوني.[ 2 ]
قصص قصيرة
- دي ويندي
- أنجليكا
- شولاندر
- مدينة أم ستروم
- آسيا
مقالات
- الحزب النازي واليهودية (1933)
مراجع
روابط خارجية
- أعمال فالديمار بونسيلز في مشروع غوتنبرغ
- أعمال من تأليف أو عن فالديمار بونسيلز في أرشيف الإنترنت
- أعمال فالديمار بونسيلز على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)

- والدمار بونسيلز على موقع IMDb
- 1880 مولودًا
- وفيات عام 1952
- سكان أهرنسبورغ
- سكان مقاطعة شليسفيغ هولشتاين
- روائيون ألمان من القرن العشرين
- كتاب ألمان ذكور من القرن العشرين
- كتّاب الأطفال الألمان
- كتاب ألمان ذكور في مجال الأدب الواقعي
- كتاب من شليسفيغ هولشتاين
- روائيون ألمان ذكور
- كُتّاب الرحلات الألمان
