قبعة ويلزية

القبعة الويلزية ( بالويلزية : Het Gymreig ) التي ترتديها النساء كجزء من الزي الوطني الويلزي هي قبعة طويلة ، تشبه القبعة العلوية أو الكابوتان . ولا تزال ترتديها راقصات الفولكلور الويلزيات وتلميذات المدارس في ويلز في يوم القديس ديفيد ، ولكن نادرًا ما تُرتدى في مناسبات أخرى.

تم صنع شكلين رئيسيين من القبعات الويلزية خلال القرن التاسع عشر: تلك التي لها تيجان على شكل أسطوانة (ذات جوانب عمودية) كانت تُلبس في شمال غرب ويلز، وتلك التي لها تيجان مدببة قليلاً كانت موجودة في بقية ويلز.

ظهرت القبعة الويلزية لأول مرة في أواخر القرن الثامن عشر الميلادي؛ ^{[ 1 ]} واكتسبت شعبية واسعة في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، ويُعرف أن أكثر من 380 نموذجًا منها قد نجا. كانت القبعة الويلزية جزءًا من زي ويلزي تقليدي روّجت له أوغستا هول، بارونة لانوفير ^{[ 2 ]} (1802-1896)، ولكن من غير المرجح أن يكون لها تأثير كبير على أي شخص آخر غير أصدقائها وخدمها. ^{[ 3 ]}

ربما تطورت القبعة من عدد من أنواع القبعات الطويلة بما في ذلك قبعة ركوب الخيل، التي كانت ترتديها السيدات خلال الجزء الأول من القرن التاسع عشر (كما هو موضح في مطبوعات لانوفير)، ولكن لم يتم اكتشاف أي دليل يفسر سبب استبدال القبعة الطويلة ذات الحافة الصلبة والمسطحة، والتي تميز القبعة الويلزية، خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر، بأنواع قبعات الرجال الأخرى التي كانت ترتديها العديد من النساء الريفيات في ويلز في ذلك الوقت.

بحلول أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر، أصبحت القبعة الويلزية رمزًا لويلز، واستُخدمت في الرسوم الكاريكاتورية لتمثيل ويلز كأمة. وقد أبرزت صورة المرأة الويلزية السعيدة، القوية، السليمة، والمجتهدة. وأصبحت جزءًا من الهوية الوطنية، وعادةً ما كانت تُرتدى مع عناصر أخرى من الزي الويلزي، وخاصة الرداء أو ثوب النوم (بالويلزية: gŵn أو betgwn ). ^{[ 4 ] [ 5 ]} ولا تزال تُستخدم كرمز لويلز في الأدبيات السياحية.

عندما رسم سيدني كورنو فوسبر لوحة سالم الشهيرة عام ١٩٠٨، لم تكن القبعة رائجة، لكن فوسبر كان لا يزال يرى أن النساء اللواتي رسمهن يجب أن يرتدين القبعات التي أصبحت رمزًا للموضة. كانت القبعة نادرة جدًا في أوائل القرن العشرين لدرجة أنه يُعتقد أن فوسبر لم يجد سوى واحدة في المنطقة، واضطر إلى توزيعها على العارضات، فرسم القبعة نفسها في اللوحة أربع مرات. ^{[ ٦ ]}

• 
  تُعدّ لوحة "سالم" المائية التي رسمها سيدني كورنو فوسبر عام 1908 ، إحدى أشهر الصور التي تُجسّد ويلز. تُصوّر اللوحة أربع نساء يرتدين القبعة نفسها. في الواقع، لم تكن "القبعة الويلزية" رائجة لعقودٍ في ذلك الوقت، وقد واجه الفنان صعوبةً في إيجاد واحدةٍ للعارضات . ^{[ 6 ]}
• 
  مشجعان يرتديان قبعة ويلزية في مباراة دولية للرجبي في كارديف.
• 
  رسم كاريكاتوري من إعداد جيه إم ستانيفورث يصور مباراة الرجبي بين أيرلندا وويلز في 18 مارس 1899 على أنها شد حبل ؛ ويرتدي الفريق الويلزي قبعات ويلزية.

خلال حرب التحالف الأول ، حاولت فرنسا غزو بريطانيا. ^{[ 7 ]} خلال معركة فيشجارد في فبراير 1797 ، نزل الكولونيل ويليام تيت، وهو أمريكي من أصل إيرلندي يقود قوات فرنسية وإيرلندية، بالقرب من فيشجارد في ويلز . ^{[ 7 ]} تجمعت على عجل ميليشيات إنجليزية وويلزية ومدنيون بقيادة جون كامبل، البارون الأول كودور، للدفاع عن المدينة. ^{[ 7 ]} عندما بدأ الانضباط ينهار بين قوات تيت وتباطأت محاولتهم للغزو، طلب تيت شروط استسلام تسمح لقواته بالمغادرة. ^{[ 7 ]} بدلاً من تقديم شروط، طالب كودور باستسلام غير مشروط. ^{[ 7 ]} بينما كان تيت ومرؤوسوه يدرسون مطالب كودور طوال الليل، دعم كودور تهديده بعدة إجراءات خادعة. ^{[ 7 ]} وفقًا للروايات المحلية، تضمنت هذه الإجراءات وضع نساء يرتدين أزياء وقبعات ويلزية تقليدية على طول المنحدرات بالقرب من المعسكر الفرنسي. ^{[ 7 ]} من بعيد، بدت النساء كجنديات بريطانيات يرتدين معاطف حمراء وقبعات عسكرية . ^{[ 7 ]} اقتنع تيت بأنه أقل عدداً، فاستسلم وأُسر جنوده. ^{[ 7 ]}

يصعب تحديد تاريخ قبعات ويلز الحريرية؛ فقد كانت تُنتج بأعداد كبيرة خلال أربعينيات القرن التاسع عشر، ومن المحتمل أن يكون إنتاجها قد توقف بعد عقد من الزمن تقريبًا. وعلى عكس القبعات الأخرى الرائجة، ربما كان صاحب القبعة الويلزية يرتديها لسنوات عديدة ثم يورثها للأجيال اللاحقة. ويشير العدد الكبير من القبعات المتبقية إلى أنها كانت تحمل قيمة أكبر بكثير من مجرد كونها قطعة أزياء باهظة الثمن .

كانت القبعات الويلزية في القرن التاسع عشر تُصنع بنفس طريقة ومواد القبعات العالية. معظم النماذج المتبقية صُنعت من قِبل شركة كريستي في ستوكبورت ولندن، وشركة كارفر وشركاه في بريستول، اللتين صنعتا أيضاً القبعات العالية. وصُنعت بعضها من قِبل صانعي قبعات في ويلز.

كانت القبعة تُصنع من قماش البوكرام (الكتان)، المُقوّى باللك أو الراتنج، والمُغطّى بفرو حريري أسود ناعم (يُعرف أحيانًا، عن طريق الخطأ، بفرو القندس)، بينما صُنعت بعضها من اللباد (الذي كان في الأصل من فرو القندس، ثم لاحقًا من فرو حيوانات أخرى). خلال القرن العشرين، صُنعت معظم قبعات ويلز للبالغين من ورق مقوى مُغطّى بقماش أسود، بينما صُنعت بعضها من اللباد خصيصًا لفرق الرقص الويلزية وجوقات النساء. أما قبعات ويلز للأطفال، فتُصنع من اللباد، وعادةً ما تُرتدى مع قبعة قطنية أو دانتيل أسفلها، أو قد يكون مُزيّنًا بدانتيل مُثبّت على الجانب السفلي من الحافة.

هناك قبعة نسائية "بديلة" لأولئك الذين يعتبرون القبعة الويلزية التقليدية غير جذابة، وهي قبعة " بائعة المحار "، وهي قبعة مسطحة من اللباد مربوطة بشرائط كانت النساء توازن عليها سلال المحار الثقيلة التي يجمعنها من الساحل حول خليج كارمارثين عند أخذها إلى المنزل لطهيها، ومن ثم إلى السوق.

يُشير مصطلح "القبعة الويلزية" إلى مدخنة إضافية، سوداء اللون عادةً ومخروطية الشكل قليلاً، تُركّب على مدخنة السفينة لضمان تصريف أنظف لعادم المحركات. وقد استُخدم هذا التصميم في العديد من سفن الركاب التابعة لشركة أورينت لاين في خمسينيات القرن الماضي.

• قائمة بأنماط القبعات