ويست إند بلوز

" ويست إند بلوز " هي مقطوعة بلوز متعددة المقاطع تتألف من اثني عشر مقياساً من تأليف جو "كينغ" أوليفر . يتم عزفها في الغالب كمعزوفة موسيقية ، على الرغم من إضافة كلمات إليها من قبل كلارنس ويليامز .

سجّل كينغ أوليفر وفرقته "ديكسي سينكوبيتورز" أول تسجيل لهم مع شركة "برونزويك ريكوردز" في 11 يونيو 1928. ^{[ 1 ]} أضاف كلارنس ويليامز لاحقًا كلماتٍ إلى اللحن الموسيقي. وسجّل الأغنية عدة مرات في عام 1928، أولًا مع المغنية إيثيل ووترز ، ثم مع إيرين ميمز، المعروفة أيضًا باسم هازل سميث (مع عزف كينغ أوليفر على الكورنيت)، ^{[ 2 ]} ثم مرة أخرى مع كاثرين هندرسون . ^{[ 3 ]}

يشير مصطلح " الطرف الغربي " في العنوان إلى أقصى نقطة غربية لبحيرة بونتشارترين داخل أبرشية أورليانز، لويزيانا ؛ وكانت المحطة الأخيرة على خط الترام في نيو أورليانز المؤدي إلى البحيرة. ^{[ 4 ]} في أوج ازدهارها، كانت منتجعًا صيفيًا مزدهرًا يضم موسيقى حية، وأجنحة للرقص، ومطاعم للمأكولات البحرية، وإمكانية السباحة في البحيرة.

يُعدّ تسجيل "ويست إند بلوز" الذي تزيد مدته عن ثلاث دقائق، والذي سجّله لويس أرمسترونغ وفرقته "هوت فايف" في 28 يونيو 1928، أشهر تسجيلات هذه المقطوعة الموسيقية على الإطلاق. وقد خصّص غونتر شولر صفحات عديدة لها في كتابه " إيرلي جاز" ، فكتب: "أعلنت أغنية "ويست إند بلوز" بوضوح أن موسيقى الجاز لديها القدرة على منافسة أرقى أنواع التعبير الموسيقي المعروفة سابقًا". وكتب غاري غيدينز أن هذه المقطوعة "أصبحت ترمز أكثر من أي مقطوعة أخرى إلى صعود الموسيقى الأمريكية الكلاسيكية". ^{[ 6 ]}

تعزف أرمسترونغ على البوق وتغني، بمصاحبة فرقة موسيقية تضم عازف البيانو إيرل هاينز ، وعازف الكلارينيت جيمي سترونغ ، وعازف الترومبون فريد روبنسون ، وعازفة البانجو مانسي كار، وعازف الطبول زوتي سينغلتون على الصنج اليدوي. ^{[ 7 ]} تُعتبر الكادينزا الافتتاحية المنفردة لأرمسترونغ من اللحظات الفارقة في موسيقى الجاز المبكرة، إذ تجسد فيها حرية إيقاعية استبقت العديد من التطورات الموسيقية اللاحقة. ^{[ 8 ]} بالإضافة إلى ذلك، أوضحت ليل هاردين أرمسترونغ لاحقًا أن هذه المقدمة مستوحاة من كتب تمارين البوق التي كانت تتدرب عليها مع لويس. ^{[ 9 ]} ومن الجدير بالذكر أيضًا أداء أرمسترونغ الرقيق في الكورس الصوتي (السكات ) في دويتو مع الكلارينيت في طبقته الصوتية المنخفضة الذي عزفه سترونغ. ^{[ 10 ]} يقدم هاينز عزفًا منفردًا على البيانو "متقنًا للغاية"، والذي أُشيد به باعتباره "مثالًا مثاليًا... للأصالة في التناغم والعبارات والأسلوب العام". ^{[ 11 ]} يهيمن على الكورس الأخير نغمة دو عالية (سي بيمول عالية) مدتها أربعة أسطر (12 ثانية ) يعزفها أرمسترونغ. ويختتم المقطع بنقرة معدنية لصنجات عازف الطبول زوتي سينغلتون.

تم إدخال هذا التسجيل في قاعة مشاهير غرامي عام 1979. ^{[ 12 ]} وقد ذكرت بيلي هوليداي أن استماعها إلى أغنية "West End Blues" كان أول تجربة لها مع غناء السكات. ^{[ 13 ]}

سجل أرمسترونج العديد من النسخ اللاحقة من أغنية "West End Blues"، بما في ذلك لفيلم نيو أورلينز عام 1947 ومع فرقته All Stars في الأربعينيات. ^{[ 14 ]}

كتب جو "كينغ" أوليفر أغنية "ويست إند بلوز"، وكان أول من سجلها في 11 يونيو 1928 مع فرقته "ذا ديكسي سينكوبيتورز". ^{[ 1 ]} وضع هذا التسجيل الشكل الأساسي للأغنية الذي اتبعه تسجيل أرمسترونغ اللاحق. ^{[ 2 ]} في 16 يناير 1929، سجل أوليفر الأغنية مرة أخرى، مستعيرًا توزيع فرقة "هوت فايف"، ولكن بإيقاع أسرع. غالبًا ما يُنسب عزف الكادنزا الافتتاحي على آلة البوق (المستوحى بشكل كبير من تسجيل أرمسترونغ عام 1928) خطأً إلى أوليفر، ولكنه في الواقع عزفه عازف البوق لويس ميتكالف . ^{[ 2 ]} كما عزف عازف البيانو لويس راسل منفردًا، مستوحيًا بدوره عزفه المنفرد من تسجيل إيرل هاينز لفرقة "هوت فايف".