ليل هاردين ارمسترونج

📅 آخر تحديث: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

ليل هاردين ارمسترونج
ارمسترونج في عام 1935
ارمسترونج في عام 1935
معلومات أساسية
اسم الميلادليليان هاردين
وُلِدّ( 1898-02-03 )3 فبراير 1898
ممفيس، تينيسي ، الولايات المتحدة
مات27 أغسطس 1971 (1971-08-27)(73 عامًا)
شيكاغو ، إلينوي ، الولايات المتحدة
الأنواعموسيقى الجاز
المهن
  • موسيقي
  • ملحن
  • قائد الفرقة
  • مغني
أداة(أدوات)بيانو، غناء

كانت ليليان هاردين أرمسترونج (ني هاردين ؛ 3 فبراير 1898 - 27 أغسطس 1971) عازفة بيانو جاز أمريكية وملحنة ومرتبة ومغنية وقائدة فرقة. كانت الزوجة الثانية للويس أرمسترونج ، الذي تعاونت معه في العديد من التسجيلات في عشرينيات القرن العشرين. [1]

تشمل مؤلفاتها "Struttin' with Some Barbecue"، و"Don't Jive Me"، و"Two Deuces"، و"Knee Drops"، و"Doin' the Suzie-Q"، و"Just for a Thrill" (التي حققت نجاحًا كبيرًا عندما أعاد راي تشارلز إحياءها في عام 1959)، [2] و"Clip Joint"، و" Bad Boy " (أغنية ناجحة لفرقة Jive Bombers في عام 1957). تم إدخال أرمسترونج إلى قاعة مشاهير موسيقى ممفيس في عام 2014. [3]

خلفية

كانت جدة ليل، بريسيلا مارتن، عبدة سابقة من قرب أكسفورد، ميسيسيبي. [4] كان لدى مارتن ابن وثلاث بنات، إحداهن كانت ديمبسي، والدة ليل. نقلت بريسيلا مارتن عائلتها إلى ممفيس للهروب من زوجها، وهي رحلة قامت بها الأسرة بعربة تجرها البغال. تزوج ديمبسي من ويل هاردن، وولدت ليليان هاردن في 3 فبراير 1898. نشأت في منزل مع جدتها. توفي ويل عندما كانت ليل في السابعة من عمرها. تزوج ديمبسي لاحقًا من جون ميلر. [3] [5]

خلال سنواتها المبكرة، تعلمت هاردين الترانيم والأناشيد الروحية والموسيقى الكلاسيكية على البيانو. وقد انجذبت إلى الموسيقى الشعبية ثم موسيقى البلوز .

التعليم المبكر والموجهون

تلقت هاردين تعليم البيانو لأول مرة من معلمتها في الصف الثالث، فيوليت وايت. ثم قامت والدتها بتسجيلها في مدرسة السيدة هوك للموسيقى. [3] في جامعة فيسك ، وهي كلية للأمريكيين من أصل أفريقي في ناشفيل ، تلقت تدريبًا أكثر تقدمًا، وحصلت على دبلومة من فيسك، وعادت إلى ممفيس في عام 1917. [6] في أغسطس 1918، انتقلت إلى شيكاغو مع والدتها وزوج أمها. [7] بحلول ذلك الوقت، أصبحت قارئة ماهرة، وهي المهارة التي ساعدتها في الحصول على وظيفة كمعلمة نوتة موسيقية في متجر جونز للموسيقى. [8]

دفع المتجر لهاردين 3 دولارات في الأسبوع (61 دولارًا في عام 2023 [9] )، لكن قائد الفرقة لورانس دوهي عرض 22.50 دولارًا (458 دولارًا في عام 2023 [9] ). مع العلم أن والدتها لن توافق على عملها في ملهى ليلي ، أوضحت أن وظيفتها الجديدة هي العزف في مدرسة للرقص. وكما لاحظ توماس براذرز، كانت التناقضات بين تعليمها وتعليم أعضاء فرقة دوهي واضحة؛ عندما سألت عن المفتاح الذي سيعزف به سكان نيو أورليانز، قالوا، "لا نعرف أي مفتاح. عندما تسمع طرقتين تبدأ في العزف". [10] بعد ثلاثة أسابيع، انتقلت الفرقة إلى حجز أفضل في مقهى دي لوكس، حيث كان من بين الفنانين فلورنس ميلز وكورا جرين. ومن هناك، انتقلت الفرقة إلى دريم لاند. هنا كان الفنانون الرئيسيون هم ألبرتا هانتر وأولي باورز . عندما حلت فرقة الكريول الجاز التابعة للملك أوليفر محل فرقة دوهي في دريم لاند، طلب أوليفر من هاردين البقاء معه. [11] كانت مع أوليفر في دريم لاند في عام 1921 عندما جاء عرض للأوركسترا للعب لمدة ستة أشهر في قاعة بيرجولا في سان فرانسيسكو . في نهاية هذا الحجز، عادت هاردين إلى شيكاغو بينما ذهب بقية فرقة أوليفر إلى لوس أنجلوس . درست لاحقًا في كلية نيويورك للموسيقى ، حيث حصلت على دبلومة الدراسات العليا [12] في عام 1929. [13]

الزواج والطلاق

في شيكاغو، عادت هاردين للعمل في دريم لاند كعازفة بيانو في أوركسترا مع ماي برادي، عازفة الكمان وأحد نجوم الفودفيل . وأثناء وجودها هناك، وقعت في حب جيمي جونسون، المغني الشاب من واشنطن العاصمة، وتزوجته في 22 أغسطس 1922. لم يدم الزواج طويلاً، وانتهى بالطلاق. عادت فرقة أوليفر من كاليفورنيا وافتتحت في رويال جاردنز مع بيرثا جونسولين على البيانو، لكنها سرعان ما وجدت نفسها عائدة إلى دريم لاند مع هاردين على البيانو.

كانت فرقة الملك أوليفر تتمتع بنجاح هائل في دريم لاند عندما أرسل إلى لويس أرمسترونج للانضمام كعازف كورنيت ثانٍ . بدأ أرمسترونج في صنع اسم لنفسه في نيو أورلينز واعتبر أوليفر ("بابا جو") مرشدًا له. في البداية، لم تكن هاردين معجبة، متذكرة أنها "كانت تشعر بالاشمئزاز الشديد" [14] من لويس، الذي وصل إلى شيكاغو مرتديًا ملابس وتصفيفة شعر اعتبرتها "ريفية للغاية" بالنسبة لشيكاغو، [3] لكنها عملت على "إخراج الريف منه"، وتطورت قصة حب (لدهشة أعضاء الفرقة الآخرين، الذين كان بعضهم يحاول خطبتها لبعض الوقت دون جدوى). كانوا يزورون الكباريهات والأماكن بعد ساعات العمل بعد عملهم في لينكولن جاردنز، لكن علاقتهم تعززت بعد تدخل والدة أرمسترونج في عام 1923، عندما زارت أرمسترونج في شيكاغو. [15] احتاجت هي وأرمسترونج إلى الطلاق من علاقاتهما السابقة (ليل هاردين إلى جيمي جونسون، ولويس أرمسترونج إلى ديزي أرمسترونج) و"ادعى الانفصال" عن تلك العلاقات لإبطال الزيجات. [3] تزوج هاردين وأرمسترونج في 5 فبراير 1924، وقضيا شهر العسل/قاما بجولة مع فرقة أوليفر في بيجليرفيل، بنسلفانيا. [3] لاحظت صحيفة ذا ديفيندر أن هاردين كانت ترتدي "فستانًا باريسيًا من الكريب الأبيض مرصعًا بأحجار الراين والخرز الفضي". [16]

أخذت هاردين أرمسترونج للتسوق وعلمته كيف يرتدي ملابس أكثر أناقة. تخلصت من غرته وبدأت العمل على رعاية مسيرته المهنية. بالإضافة إلى تحديث مظهره، ساعدت هاردين أرمسترونج في تعلم الموسيقى الكلاسيكية بمساعدة مدرس ألماني في شيكاغو. [17] شعرت أنه يهدر موهبته في دور ثانوي. [3] كان أرمسترونج سعيدًا بالعزف بجوار معبوده، لكن هاردين أقنعته في البداية بإدارة أمواله الخاصة وإثبات نفسه على منصة الفرقة وأثناء جلسات التسجيل؛ في النهاية، أقنعته بترك أوليفر والخروج بمفرده. [18] استقال أرمسترونج من فرقة أوليفر وفي سبتمبر 1924 قبل وظيفة مع قائد الفرقة فليتشر هندرسون في مدينة نيويورك. بقيت هاردين في شيكاغو، أولاً مع أوليفر، ثم قادت فرقة خاصة بها. عندما حصلت فرقة هاردين على وظيفة في مقهى دريم لاند في شيكاغو، استعدت لعودة أرمسترونج إلى شيكاغو من خلال وجود لافتة ضخمة مكتوب عليها "أعظم عازف بوق في العالم". [8]

أقنع ريتشارد م. جونز شركة أوكيه ريكوردز بتسجيل سلسلة من الجلسات باسمه: تسجيلات أرمسترونج "هوت فايف". مع هاردين على البيانو، وكيد أوري على الترومبون، وجوني دودز على الكلارينيت، وجوني سانت سير على البانجو، تدربت هذه المجموعة في منزل أرمسترونج وهاردين في شارع إيست 41 في شيكاغو وعقدت أول جلسة لها في 15 نوفمبر 1925.

في أواخر عشرينيات القرن العشرين، ابتعد هاردين وأرمسترونج بسبب الاختلافات الطبقية وقضايا المال. [19] شكل هاردين فرقة هوت فايف جديدة مع إيرل هاينز على البيانو. شكلت هاردين فرقتها الخاصة مع فريدي كيبرد ، الذي اعتبرته ثانيًا بعد أرمسترونج. انفصل هاردين وأرمسترونج في عام 1931 عندما كان على علاقة مع ألفا سميث، الذي هدد بمقاضاة أرمسترونج بتهمة الإخلال بالوعد، لذلك توسل إلى هاردين ألا يمنحه الطلاق. انفصلا أخيرًا في عام 1938. [20]

السنوات اللاحقة

في ثلاثينيات القرن العشرين، كانت هاردين تلقب نفسها أحيانًا بـ "السيدة لويس أرمسترونج"، وكانت تقود "أوركسترا الفتيات بالكامل"، وهي فرقة كبيرة مختلطة الجنسين تبث على المستوى الوطني عبر شبكة راديو إن بي سي. وفي نفس العقد، سجلت لشركة ديكا كمغنية سوينغ وأدت دور مرافقة البيانو لمغنين آخرين. كما قدمت عروضًا مع ريد ألين . [21]

عمل منفرد

في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن العشرين، عملت هاردين في الغالب كعازفة منفردة، تغني وتعزف على البيانو. وفي أواخر الأربعينيات من القرن العشرين، قررت ترك مجال الموسيقى والعمل كخياطة، لذا فقد التحقت بدورة تدريبية في الخياطة. وكان مشروع تخرجها هو صنع بدلة رسمية لأرمسترونج. [3]

عادت هاردين إلى شيكاغو والمنزل الواقع في شارع إيست 41. قامت برحلة إلى أوروبا وأقامت علاقة حب قصيرة في فرنسا، لكنها عملت في الغالب في شيكاغو، غالبًا مع زملاء من شيكاغو. ومن بين المتعاونين ريد سوندرز ، وجو ويليامز ، وأوسكار براون جونيور ، والأخ الصغير مونتغمري .

في الخمسينيات من القرن العشرين، سجلت هاردين سيرة ذاتية لبيل جراور في شركة ريفرسايد ريكوردز والتي صدرت في شكل أسطوانة طويلة. ظهرت مرة أخرى على تلك العلامة في عام 1961، وشاركت في مشروعها شيكاغو: الأساطير الحية كمرافقة لألبرتا هانتر وقائدة لفرقتها الكبيرة التي تم تجميعها على عجل. أدت تسجيلات ريفرسايد إلى إدراجها في برنامج خاص لشبكة إن بي سي عام 1961، شيكاغو وكل ذلك الجاز ، وألبوم متابعة أصدرته فيرف . في عام 1962، بدأت في كتابة سيرتها الذاتية مع كريس ألبرتسون ، لكنها غيرت رأيها عندما أدركت أن الكتاب سيتضمن تجارب قد تزعج لويس أرمسترونج، لذلك تأخر المشروع حتى وفاته. توفيت قبل الانتهاء من الكتاب. [22]

موت

قبر أرمسترونج (الصف العلوي، الثالث من اليسار) في مقبرة لينكولن

عندما توفي لويس أرمسترونج في عام 1971، سافرت إلى نيويورك لحضور الجنازة وركبت سيارة العائلة. وعند عودتها إلى شيكاغو، شعرت أن العمل على سيرتها الذاتية يمكن أن يستمر، ولكن في الشهر التالي، أثناء أدائها في حفل تذكاري تلفزيوني لأرمسترونج، انهارت على البيانو وتوفيت بنوبة قلبية في طريقها إلى المستشفى. [23] بعد جنازتها، اختفت رسائلها والمخطوطة غير المكتملة لسيرتها الذاتية من منزلها. [24]

تم دفنها في مقبرة لينكولن في بلو آيلاند، إلينوي.

في عام 2004، قامت منطقة شيكاغو بارك بتسمية حديقة مجتمعية تكريمًا لها. [25]

إرث

تم تغطية أغنية Hardin " Bad Boy " (التي كانت تحمل في الأصل عنوان "Brown Gal") بواسطة Jive Bombers (أولاً في عام 1950 باسم "Brown Boy") والتي كانت نسختها عام 1956 ناجحة، و Ringo Starr في عام 1978 في ألبومه السابع Bad Boy . [20]

تم أخذ عينة من مقطوعة أرمسترونج "Oriental Swing" بواسطة عازف السوينج الإلكتروني باروف ستيلار لإنشاء أغنية "Booty Swing" لعام 2012. اكتسبت الأغنية شهرة عندما تم استخدامها في إعلان شيفروليه لعام 2013. [26] [27]

مراجع

  1. ^ كوك، ريتشارد (2005). موسوعة ريتشارد كوك للجاز . لندن: كتب بنغوين. ص  17-18 . ISBN 0-141-00646-3.
  2. ^ "Just For A Thrill". It's All About Ray Charles . فبراير 2016. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .
  3. ^ abcdefgh Albertson, Chris (22 مارس 2016). "Lil Hardin Armstrong". قاعة مشاهير موسيقى ممفيس . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  4. ^ ديكرسون، جيمس ل. (2002). Just for a Thrill: Lil Hardin Armstrong, First Lady of Jazz . Cooper Square Press. p. 4.، ISBN 978-0815411956 
  5. ^ بيرجرين، لورانس (1997). لويس أرمسترونج: حياة باهظة الثمن. نيويورك: برودواي بوكس. ص 178-179. ISBN 978-0767901567.
  6. ^ ديكرسون، جيمس ل. (2005). انطلقي يا فتاة، انطلقي! الثورة النسائية في الموسيقى . دار شيرمر للنشر. ص. 3، رقم ISBN 978-0825673160 
  7. ^ أوكلي ، جايلز (1997). موسيقى الشيطان. الصحافة دا كابو . ص. 86. ردمك 978-0-306-80743-5.
  8. ^ ab Terkel, Studs (2005). "Lil Armstrong" (مقابلة). في And They All Sang .
  9. ^ ab 1634–1699: McCusker, JJ (1997). كم يساوي هذا بالنقود الحقيقية؟ مؤشر أسعار تاريخي للاستخدام كمُقلِّل لقيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصحيحات (PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار القديمة .1700–1799: McCusker, JJ (1992). كم يساوي هذا بالنقود الحقيقية؟ مؤشر أسعار تاريخي للاستخدام كمُقلِّل لقيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار القديمة .1800–الحاضر: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقدير) 1800–" . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2024 .
  10. ^ Brothers, Thomas (2014). Louis Armstrong: Master of Modernism . نيويورك: WW Norton & Company. ص. 68. ISBN 978-0-393-06582-4.
  11. ^ Uterbrink, Mary (1983). Woman at the Keyboard . Jefferson, NC: McFarland & Company. p. 24.
  12. ^ "أرمسترونج، ليل هاردين (1898–1971) | Encyclopedia.com". Encyclopedia.com .
  13. ^ ستانتون، سكوت (سبتمبر 2003). سائح شواهد القبور: الموسيقيون. سايمون وشوستر. ص 13. ISBN 978-0-7434-6330-0تم الاسترجاع بتاريخ 2 أغسطس 2018 .
  14. ^ الأخوة (2014). لويس أرمسترونج: سيد الحداثة . ص 70.
  15. ^ الأخوة (2014). لويس أرمسترونج: سيد الحداثة . ص  76- 80.
  16. ^ الأخوة (2014). لويس أرمسترونج: سيد الحداثة . ص 113.
  17. ^ الأخوة (2014). لويس أرمسترونج: سيد الحداثة . ص 10.
  18. ^ الأخوة (2014). لويس أرمسترونج: سيد الحداثة . ص  99- 100.
  19. ^ الأخوة (2014). لويس أرمسترونج: سيد الحداثة . ص  319-20 .
  20. ^ "Riverwalk Jazz - Stanford University Libraries". Riverwalkjazz.stanford.edu . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  21. ^ شيلتون، جون (2000) [1999]. ركوب، أحمر، ركوب: حياة هنري "ريد" ألين . لندن: كونتينيوم. ص. 171. ISBN 9780826447449. OCLC  741691083.
  22. ^ ديكرسون، فقط من أجل الإثارة (2002)، ص 208-209.
  23. ^ Choice, Harriet (28 أغسطس 1971). "وفاة زوجة ساتشمو السابقة هنا". شيكاغو تريبيون . ص. 1. تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 - عبر Newspapers.com.
  24. ^ ديكرسون، فقط من أجل الإثارة (2002)، ص 219.
  25. ^ "Armstrong Park". Chicago Park District . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2015 .
  26. ^ بولينج، كلارك. (1 مايو 2013). "جنرال موتورز تعتذر بعد أن تضمن إعلان شيفروليه صورًا نمطية عنصرية صينية ويابانية". نيويورك ديلي نيوز .
  27. ^ آباد سانتوس، ألكسندر (1 مايو 2013). "جنرال موتورز تعدل إعلان سيارة "تشوب سوي" بناءً على مدى غضبك منه". أتلانتيك واير .تم أرشفته في 9 مايو 2013 على موقع Wayback Machine
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ليل_هاردين_ارمسترونج&oldid=1262543340"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate