طباشير أبيض

White Chalk هو الألبوم الاستوديو السابعللمغنية وكاتبة الأغاني والموسيقية الإنجليزية بي جي هارفي ، وقد صدر في 24 سبتمبر 2007 عن شركة Island Records . ^{[ 1 ]}

بدأ العمل على الألبوم في عام 2006، مع المنتج فلوود وجون باريش ، اللذين عملا أيضاً على ألبوميها " To Bring You My Love" و" Is This Desire?" . ومن بين المتعاونين الآخرين في ألبوم "White Chalk" إريك درو فيلدمان وجيم وايت من فرقة "Dirty Three" . ^{[ 2 ]}

أُصدرت أول أغنية منفردة من ألبوم "وايت تشوك " بعنوان " وين أندر إيثر " في 17 سبتمبر 2007، بصيغة التحميل الرقمي وعلى أسطوانة فينيل 7 بوصة. وأُصدرت أغنية منفردة ثانية بعنوان "ذا بيانو" في 26 نوفمبر 2007. أما الأغنية الثالثة، "ذا ديفل"، فقد أُصدرت بصيغة أسطوانة 7 بوصة، والتحميل الرقمي، وعلى قرص مضغوط في مارس 2008.

كان ألبومها السابق، "أه هاه هير" ، يتميز بصوت خام ^{[ 3 ]،} لكن في ألبومها الجديد "وايت تشوك " ، لاحظت مجلة رولينج ستون أن هارفي "تعمقت أكثر في أجواء موسيقى الجوث من خلال موسيقى هادئة ومؤثرة تعتمد على البيانو". ^{[ 3 ]} في هذا الألبوم، تخلت عن الصوت التقليدي المكون من ثلاثة عازفين: غيتار، وباس، وطبول، وسجلت مجموعة من الأغاني للبيانو، على الرغم من افتقارها للخبرة في العزف على هذه الآلة. في مقابلة مع مجلة ذا واير ، أوضحت قائلة: "إن أجمل ما في تعلم آلة موسيقية جديدة من الصفر هو أنها [...] تُطلق العنان لخيالك". ^{[ 4 ]}

غنّت بصوتٍ أعلى بكثير من المعتاد، بنبرةٍ خارجة عن نطاقها الطبيعي، و"صرخت وهي تتحدث عن تلبّسها بعشاقٍ شياطين وأشباح". ^{[ 5 ]} أما من ناحية الكلمات، فقد واصلت هارفي تناول المواضيع الكئيبة والمتقلبة التي تميز معظم موسيقاها. ^{[ 4 ]}

شرح هارفي المعنى الكامن وراء عنوان الألبوم قائلاً: "أحب صوت عبارة الطباشير الأبيض. قد يكون عمره ملايين السنين ولكنه يُمحى في لحظة، ويتمتع بطريقة ما بصفة الخلود... أصبح الخلود مصدر إلهامي". ^{[ 6 ]}

التقييمات المهنية

مجموع الدرجات
مصدر	تصنيف
ميتاكريتيك	80/100 [ 7 ]
نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 8 ]
نادي AV	A− [ 9 ]
مجلة إنترتينمنت ويكلي	ج [ 10 ]
صحيفة الغارديان	[ 11 ]
موجو	[ 12 ]
مجلة NME	7/10 [ 13 ]
مذراة	6.8/10 [ 14 ]
سؤال	[ 15 ]
رولينج ستون	[ 5 ]
يلف	[ 16 ]

حظي ألبوم "وايت تشوك" بإشادة نقدية واسعة، وحصل على تقييم 80 من 100 على موقع ميتاكريتيك . ^{[ 7 ]} أشادت مجلة أنكت بالألبوم إشادة بالغة، واصفةً إياه بأنه "ألبوم يتميز بجمالٍ حزينٍ وحزنٍ عميق"، قبل أن تختتم قائلةً: " يمثل ألبوم وايت تشوك عودة بي جي هارفي إلى ذروة تألقها الفني". ^{[ 17 ]} منحت صحيفة ذا أوبزرفر الألبوم 5 نجوم من أصل 5، ^{[ 18 ]} بينما اختار روبرت كريستغاو أغنية "وين أندر إيثر" من الألبوم كأغنية مميزة . ^{[ 19 ]}

في ديسمبر 2007، اختارت مجلة Somewhere Cold الأمريكية على الإنترنت ألبوم White Chalk كأفضل ألبوم لهذا العام في قاعة مشاهير جوائز Somewhere Cold لعام 2007. ^{[ 20 ]}

يتوفر الإصدار الأمريكي على قرص مضغوط وأسطوانة فينيل بسرعة 33 و 1 / 3 دورة في الدقيقة . أما الإصدار البريطاني فيتوفر على قرص مضغوط وأسطوانة فينيل بسرعة 45 دورة في الدقيقة. كما يتوفر ألبوم White Chalk على iTunes مع أغنية إضافية بعنوان "Wait".

جميع أسماء العاملين مقتبسة من ملاحظات الألبوم. ^{[ 26 ]}

الموسيقيون

• بي جي هارفي – غناء، بيانو، جيتار صوتي، جيتار باس، لوحات مفاتيح ، قيثارة ، هارمونيكا، قيثارة ، كمان سيجارة
• جون باريش – طبول، غيتار باس، غيتار صوتي، بانجو، آلات إيقاعية ، غناء مساند
• إريك درو فيلدمان – بيانو، لوحات مفاتيح، أوبتيجان ، ميلوترون ، مينيموج ، غناء مساند
• جيم وايت - طبول، إيقاع

موسيقيون إضافيون

• نيكو براون - عازفة كونشرتينا ، غناء مساند (في أغنية "قبل المغادرة")
• أندرو ديكسون – غناء مساند (في أغنية "قبل المغادرة")
• بريدجيت بيرس – غناء مساند (في أغنية "قبل المغادرة")
• مارتن برونسدن – غناء مساند (في أغنية "قبل المغادرة")
• نيك بيكات – غناء مساند (في أغنية "قبل المغادرة")

اِصطِلاحِيّ

• فلود – منتج، مهندس صوت ، ميكساج
• جون باريش – منتج، ميكساج
• بي جيه هارفي – منتجة، ومُعالجة صوتية، ومهندس صوت إضافي
• كاثرين ماركس – مهندسة مساعدة
• أندرو سافرز – مهندس مساعد
• علي شانت – مهندس إضافي

تصميم

• ماريا موشناكز – أعمال فنية ، تصوير فوتوغرافي
• روب كرين - عمل فني

• استمع إلى عينة مجانية من الألبوم على موقع PJHarvey.net
• الطباشير الأبيض في ميوزيك برينز
• وايت تشوك على موقع ميتاكريتيك