ويليام ب. بانكهيد

كان ويليام بروكمان بانكهيد (12 أبريل 1874 - 15 سبتمبر 1940) سياسيًا أمريكيًا شغل منصب رئيس مجلس النواب الأمريكي الثاني والأربعين من عام 1936 إلى عام 1940، ممثلًا للدائرة العاشرة في ولاية ألاباما ، ثم الدائرة السابعة لاحقًا، كعضو في الحزب الديمقراطي من عام 1917 إلى عام 1940. كان بانكهيد ليبراليًا متشددًا ومؤيدًا بارزًا لبرنامج " الصفقة الجديدة" الذي أطلقه الرئيس فرانكلين روزفلت ، والذي ركز على تشريعات داعمة لنقابات العمال، مما أدى إلى خلافه مع معظم الديمقراطيين الجنوبيين الآخرين في الكونغرس آنذاك. ^{[ 1 ]} وصف بانكهيد نفسه بأنه فخور بكونه سياسيًا، وكان يقصد بذلك أنه لم يُهمل القضايا التي تهم دائرته الانتخابية أو إعادة انتخابه. ^{[ 2 ]} وهو والد الممثلة تالولا بانكهيد .

توفي بانكهيد في 15 سبتمبر 1940، إثر نزيف في البطن ، بينما كان لا يزال في منصبه. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

وُلد بانكهيد في مزرعة بانكهيد في مقاطعة لامار بولاية ألاباما . كان والده، جون إتش. بانكهيد ، سياسيًا نشطًا شغل منصبًا في المجلس التشريعي لولاية ألاباما، ولاحقًا في مجلس النواب الأمريكي ومجلس الشيوخ . أما والدته فهي تالولا جيمس بروكمان، حفيدة عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كارولاينا الجنوبية ، توماس باترسون بروكمان ، ونشأ بانكهيد على المذهب الميثودي . كما شغل شقيقه، جون إتش. بانكهيد الثاني ، منصبًا في مجلس الشيوخ.

التحق ويليام بانكهيد بجامعة ألاباما ، حيث كان عضواً في أخوية فاي دلتا ثيتا ، ولعب في أول فريق كرة قدم بالجامعة ، والذي تم تنظيمه عام 1892. درس القانون في مركز القانون بجامعة جورج تاون في واشنطن العاصمة ، وتخرج عام 1895.

تم قبوله فوراً في نقابة المحامين في ألاباما، ومارس مهنة المحاماة في هانتسفيل .

في عام 1898، أصبح محامي مدينة هانتسفيل، واستمر في منصبه حتى عام 1902. وفي عام 1900، تم انتخابه لعضوية مجلس نواب ولاية ألاباما لفترة واحدة، واستمر في منصبه حتى عام 1901.

في عام 1905، انتقل إلى جاسبر، ألاباما . وفي عام 1910 تم تعيينه محامياً للدائرة القضائية الرابعة عشرة في ألاباما، واستمر في الخدمة حتى عام 1914.

في عام ١٩١٤، سعى للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب ممثل الولايات المتحدة، لكنه لم يفز. وفي عام ١٩١٦، انتُخب ممثلاً عن الدائرة العاشرة المُستحدثة . (خُصصت لألاباما مقعد عاشر في الكونغرس بعد تعداد عام ١٩١٠، ولكن شُغل هذا المقعد بانتخابات عامة في عامي ١٩١٢ و١٩١٤). وظل بانكهيد ممثلاً للدائرة العاشرة حتى إلغائها بعد تعداد عام ١٩٣٠، حين خسرت ألاباما مقعدًا. وكان بانكهيد الشخص الوحيد الذي انتُخب من الدائرة العاشرة.

بعد إعادة توزيع المقاعد وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية عقب تعداد عام 1930، أُعيد انتخاب بانكهيد ممثلاً عن الدائرة السابعة عام 1932، وأُعيد انتخابه ثلاث مرات، واستمر في منصبه حتى وفاته عام 1940. شغل بانكهيد منصب رئيس لجنة قواعد مجلس النواب من أبريل 1934 حتى يناير 1935، خلفًا لإدوارد دبليو بو الذي توفي أثناء توليه المنصب. في عام 1934، اختاره زملاؤه الديمقراطيون زعيمًا للأغلبية في مجلس النواب . وفي 4 يونيو 1936، انتُخب رئيسًا لمجلس النواب خلفًا لجو بيرنز الذي توفي في ذلك الصباح. استمر بانكهيد في منصبه رئيسًا للمجلس حتى وفاته في 15 سبتمبر 1940. ^{[ 5 ]} وكان سبب وفاته نزيفًا في المعدة. ^{[ 6 ]}

بصفته رئيسًا لمجلس النواب، شغل بانكهيد ثاني أعلى منصب سياسي على الإطلاق لأي شخص من ولاية ألاباما، بعد نائب الرئيس ويليام ر. كينغ فقط .

في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1940 (قبل وفاته بثلاثة أشهر)، احتل المركز الثاني بعد هنري أ. والاس في قائمة نائب الرئيس، وخسر عدد المندوبين بنتيجة 626-329.

كان والد بانكهيد، جون إتش. بانكهيد ، عضوًا في مجلس النواب الأمريكي وعضوًا في مجلس الشيوخ. وكان شقيقه الأكبر، جون إتش. بانكهيد الثاني ، عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي أيضًا، وكان ابن أخيه، والتر ويل بانكهيد، عضوًا في مجلس النواب الأمريكي. أما ابنته، تالولا بانكهيد ، فكانت ممثلة مسرحية وإذاعية وسينمائية مرموقة. ^{[ 7 ]}

سُميت غابة ويليام ب. بانكهيد الوطنية وأجزاء من الطريق السريع الأمريكي القديم رقم 78 في شمال ألاباما تكريماً له. وقد جُدد منزله في جاسبر ليضم "مركز بانكهيد هاوس للتراث" التابع لمؤسسة ووكر إيريا كوميونيتي، وهو متحف تاريخي ومركز للفنون. ^{[ 8 ]}

• قائمة بأسماء أعضاء الكونغرس الأمريكي الذين توفوا أثناء توليهم مناصبهم (1900-1949)

غروسمان، مارك، "رؤساء مجلس النواب 1789-2009" (نيويورك: دار النشر غراي هاوس، 2009).

• الكونغرس الأمريكي. "ويليام ب. بانكهيد (الرقم التعريفي: B000113)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
• ويليام ب. بانكهيد على موقع Find a Grave
• الصفحة الرئيسية لمركز بانكهيد هاوس للتراث