ويليام باين اللورد

كان ويليام باين لورد (20 يوليو 1838 - 17 فبراير 1911) سياسيًا جمهوريًا أمريكيًا شغل منصب الحاكم التاسع لولاية أوريغون من عام 1895 إلى عام 1899. وقد شغل هذا السياسي المولود في ولاية ديلاوير سابقًا منصب القاضي السابع والعشرين في المحكمة العليا لأوريغون ، بما في ذلك منصب رئيس المحكمة ثلاث مرات. بعد انتهاء فترة ولايته، عُيّن سفيرًا لدى الأرجنتين ، وساهم لاحقًا في تقنين قوانين أوريغون . 

وُلد إدوارد وإليزابيث (باين) لورد في 20 يوليو 1838 في دوفر، ديلاوير . ^{[ 1 ]} تلقى تعليمه الابتدائي في مدرسة كويكر وعن طريق الدروس الخصوصية. ثم درس القانون في كلية فيرفيلد، وتخرج منها عام 1860. قبل أن يتمكن من مواصلة دراسته، تطوع لورد للخدمة العسكرية في الحرب الأهلية الأمريكية ، وترقى إلى رتبة رائد في سلاح الفرسان الأول في ديلاوير التابع لجيش بوتوماك التابع للاتحاد .

بعد انتهاء الحرب، واصل لورد دراسته في كلية الحقوق بجامعة ألباني في نيويورك، وتخرج منها عام ١٨٦٦. ثم عاد إلى الخدمة العسكرية للمرة الثانية، حيث أعاد التجنيد برتبة ملازم. وشملت مهامه العمل في سجن ألكاتراز في سان فرانسيسكو وحصن ستيلاكوم بالقرب من تاكوما، واشنطن . وعندما استولت الولايات المتحدة رسميًا على ألاسكا عام ١٨٦٧، أُرسل الملازم لورد إلى سيتكا . وفي عام ١٨٦٨، استقال لورد من الجيش ليؤسس مكتبًا للمحاماة في سالم، أوريغون .

سرعان ما انخرط ويليام باين لورد في السياسة، حيث أصبح مدعيًا عامًا لمدينة سالم عام 1870. وكان أول منصب منتخب له هو مقعد في مجلس شيوخ الولاية عام 1878. استقال من مقعده في مجلس الشيوخ ليخوض بنجاح حملة انتخابية كمرشح الحزب الجمهوري لمنصب قاضٍ في المحكمة العليا لولاية أوريغون . خدم لورد في المحكمة من عام 1880 حتى عام 1894. كان قاضيًا يتمتع بشعبية واسعة، واشتهر بكونه أكثر القضاة كفاءة في تاريخ الولاية، حيث شغل منصب رئيس القضاة في ولايته الأخيرة .

قبل ترشيح الحزب الجمهوري لانتخابات حاكم ولاية أوريغون عام 1894، واستقال من منصبه في المحكمة بعد فوزه في انتخابات الحاكم.

كان ويليام لورد يتمتع بشعبية واسعة، وانتُخب بسهولة لمنصب حاكم ولاية أوريغون. شرع فورًا في دعم التعليم العالي، والقضاء على الفساد المستشري بين سماسرة الأراضي، وحشد الدعم لانتخاب أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي بالاقتراع المباشر ، بعد أن رفض المجلس تعيين هنري دبليو كوربيت ، الذي عيّنه لورد. وفي عام ١٨٩٥، منحت جامعة أوريغون الحاكم درجة الدكتوراه الفخرية في القانون. ^{[ ٢ ]}

سعى إلى إنهاء ممارسات المضاربة الفاسدة على الأراضي في ذلك الوقت من خلال إنشاء مجلس أراضي الولاية، برئاسة وكيل أراضي الولاية الرسمي. وقد تطور نظام استخدام الأراضي الحالي الذي يحمي الحياة البرية ومصايد الأسماك في ولاية أوريغون من هذه الوكالة المبكرة.

فشل مجلس النواب لعام 1897 في التنظيم ، وانشغل بنزاع حول إعادة انتخاب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي جون إتش ميتشل .

دعا لورد أيضًا إلى تعديل دستوري لدستور ولاية أوريغون يمنح الحاكم حق النقض على بنود الميزانية . ورغم أن هذا التعديل لم يُنفذ خلال فترة ولايته، إلا أن حكامًا لاحقين أيدوا اقتراح لورد. وفي النهاية، تمت الموافقة على حق النقض على بنود الميزانية في عام ١٩١٦.

خسر لورد محاولته للفوز بولاية ثانية، في حملة الانتخابات التمهيدية التي تنافس فيها بشدة عام 1898 ضد زميله الجمهوري ثيودور تي جير .

بعد فترة وجيزة من مغادرته مكتب الحاكم، عُيّن لورد وزيراً ( سفيراً ) للولايات المتحدة في الأرجنتين من قبل إدارة ماكينلي . وشغل هذا المنصب حتى عام 1902، وبعد ذلك عاد إلى ولاية أوريغون.

في عام 1902، عُيّن ويليام باين لورد مفوضًا لقانون ولاية أوريغون من قبل المحكمة العليا في الولاية. وفي هذا المنصب، الذي شغله حتى عام 1910، قام بفحص وشرح جميع قوانين ولاية أوريغون القائمة، وجمعها في ثلاثة مجلدات، عُرفت باسم " قوانين لورد لأوريغون" - وهي رسميًا قانون ولاية أوريغون لعام 1909. 

في عام 1910 تقاعد لورد في سان فرانسيسكو، حيث توفي في 17 فبراير 1911. ^{[ 3 ]} أعيد جثمانه إلى ولاية أوريغون حيث دُفن في ضريح دير ماونت كريست في سالم.

• مكتبة ولاية أوريغون، مؤرشفة في 23 سبتمبر 2006، على موقع Wayback Machine
• سيرة ذاتية من أرشيف ولاية أوريغون
• كلوستر، كارل. حول الورود 2: المزيد من وجهات نظر بورتلاند السابقة ، ص  111، 1992 ISBN 0-9619847-1-6
• حاكم ولاية أوريغون ويليام لورد من مجلة أوريغون
• نصب تذكاري على موقع Findagrave
• أرشيف ولاية أوريغون: إدارة الحاكم لورد - صورة، وسيرة ذاتية، وسجلات، وبعض الخطابات العامة للحاكم لورد