ويساهيكون، فيلادلفيا

ويساهيكون حيٌّ يقع في الجزء الشمالي الغربي السفلي من فيلادلفيا بولاية بنسلفانيا الأمريكية. ويجاور ويساهيكون حيّي روكسبورو وماناينك ، ويحده منتزه وادي ويساهيكون ، وشارع ريدج، وشارع هيرميت، وشارع هنري. ويُشتق اسم الحي من كلمة "ويساميكهام " في لغة ليني لينابي ، والتي تعني "جدول سمك السلور"، في إشارة إلى وفرة الأسماك التي كانت تسبح في جدول ويساهيكون قديمًا .

تأسست قرية ويساهيكون على يد مسؤولين من مصانع بينكويد للحديد في أواخر القرن التاسع عشر. ^{[ 1 ]} ابتداءً من ثمانينيات القرن التاسع عشر، سعى عدد متزايد من أصحاب المطاحن وأصحاب الأعمال الأثرياء من ماناينك المجاورة إلى امتلاك منازل أنيقة على قطع أراضٍ واسعة؛ فوجهوا أنظارهم إلى أراضٍ كانت مملوكة سابقًا لعائلات فيلادلفيا البارزة - بما في ذلك عائلات كاماك، ودوبسون، وسالاينياك، وويذرل - على طول نهر ويساهيكون. بُنيت منازل فخمة منفصلة وشبه منفصلة مع ساحات جانبية وخلفية واسعة، مما خلق "جنة فيكتورية فريدة من نوعها على جانب الحديقة". ^{[ 2 ] [ 3 ]} كان الحي يُعتبر مكانًا مرغوبًا للغاية للعيش فيه نظرًا لقربه من وادي ويساهيكون، وشوارعه المزدانة بالأشجار، وشبكات الصرف الصحي والمياه الجديدة، والمنازل الفخمة ذات الطراز الفيكتوري الراقي. ^{[ 2 ]}

• الدرجات المئة: تقع هذه الدرجات العريضة عند قاعدة شارع فريلاند، وقد بُنيت عام ١٩٠١ من جرانيت ويساهيكون وأعمال حديدية محلية. أُنجزت أعمال الترميم بين عامي ٢٠٠٣ و٢٠٠٥، حيث جرى إصلاح الدرجات، وتركيب إضاءة جديدة، واستبدال الدرابزين. توفر الدرجات المئة طريقًا مريحًا إلى مسارات المشي في منتزه وادي ويساهيكون. ^{[ ٤ ]} ٤٠°٠١′٠١″ شمالًا ٧٥°١٢′٢٠″ غربًا / ٤٠.٠١٧° شمالًا ٧٥.٢٠٥٥° غربًا / ٤٠.٠١٧؛ -٧٥.٢٠٥٥
• منزل آموس بارنز: يقع في 559 شارع رايتر، وقد تم بناؤه من حجر الشيست من نوع ويساهيكون حوالي عام 1856 على طراز إحياء العمارة القوطية مع عناصر من طراز الكوخ الفيكتوري، وكان المنزل مملوكًا لآموس بارنز، وهو مهندس معماري من فيلادلفيا قام بتصميم مسرح بلايز آند بلايرز في شارع ديلانسي بالإضافة إلى الإضافة التي أجريت عام 1927 لكنيسة ويساهيكون المشيخية. ^{[ 5 ] [ 6 ]} نُقش على لوحة أُزيلت عام 2017 من الفناء الأمامي ما يلي: موقع تقاطع شارع هيرميت لين وشارع ريدج. هنا، استدار جزء من قوات الجنرال أرمسترونغ وسار نحو نهر ويساهيكون، حيث هاجموا الهيسيين في يوم معركة جيرمانتاون، 4 أكتوبر 1777. شرق هذا الموقع يقع وادي كيلبيوس، المعروف باسم "ناسك ويساهيكون"، والمبنى القديم عند هذه النقطة هو "حانة المحراث القديمة"، التي شُيدت عام 1746. وقعت مناوشة على قمة التل في شارع رايتر خلال الثورة الأمريكية. أُقيمت هذه العلامة من قِبل معسكر واشنطن رقم 50 - النظام الوطني لأبناء أمريكا - ومواطني الدائرة الحادية والعشرين. ^{[ 6 ]} في عام 2017، صنّفت لجنة فيلادلفيا التاريخية العقار كموقع تاريخي وأُدرج في سجل فيلادلفيا للأماكن التاريخية. ^{[ 7 ] [ 8 ]} في عام 2022، وافقت لجنة فيلادلفيا التاريخية على طلب ترميم المنزل وبناء مبنى سكني متعدد العائلات من ثلاثة طوابق خلف المبنى التاريخي. ^{[ 9 ]} 40°01′25″ شمالاً 75°12′28″ غرباً / 40.0237° شمالاً 75.2077° غرباً / 40.0237؛ -75.2077
• منزل هولت : يقع في 145 شارع سوماك، وقد بُني حوالي عام 1884 على طراز الملكة آن مع عناصر من طراز إيستليك الفيكتوري، ربما على يد البنّاء جون جيلتون. كان المنزل ملكًا لجيمس ز. وماري هولت، وهما شخصيتان ثريتان وبارزتان في مجتمع فيلادلفيا، بالإضافة إلى كونهما من أوائل المستثمرين في تطوير حي ويساهيكون. كان جيمس مالكًا لمطحنة، بالإضافة إلى كونه مسؤولًا وأمينًا في صندوق ماناينك الاستئماني وبنك ماناينك بيني للادخار. ^{[ 10 ]} يُعدّ المبنى، وهو نصف مبنى توأم يضمّ 145 و147 شارع سوماك، من أوائل المنازل الفخمة التي بُنيت في ويساهيكون خلال العصر الفيكتوري، كمشروع سكني استثماري موجّه للطبقة الثرية التي كانت تتطلع إلى السكن في الحيّ الذي كان يتطور آنذاك، وهو يُجسّد التراث الاقتصادي والاجتماعي والتاريخي للمجتمع. ^{[ ٢ ] [ ٣ ]} في عام ٢٠١٥، حظي المنزل باهتمام محلي عندما كان مُقررًا هدمه لبناء وحدات سكنية متعددة. توصلت الجمعية المدنية المحلية والمالك والمطور والمدينة لاحقًا إلى اتفاق لإنقاذ المنزل من الهدم وترميمه بدلاً من ذلك مع مراعاة "الحساسية التاريخية". ^{[ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ]} في أواخر عام ٢٠١٩، قام موظفو لجنة التسمية التاريخية التابعة للجنة التاريخية في فيلادلفيا بمراجعة وإعادة تقديم ترشيح للنظر فيه للتسمية التاريخية. ^{[ ١٦ ]} ٤٠°٠١′٠٣″ شمالًا ٧٥°١٢′٣١″ غربًا / ٤٠.٠١٧٦° شمالًا ٧٥.٢٠٨٥° غربًا / ٤٠.٠١٧٦؛ -٧٥.٢٠٨٥
• منزل جيمس سيبالد: يقع في 5201 شارع ريدج، وقد بُني حوالي عام 1890. كان المنزل ملكًا للدكتور جيمس سيبالد، وهو جراح محلي خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. صممه المهندس المعماري دانيال إس. بيل على طراز العصر الفيكتوري المتأخر. كما امتلك سيبالد وباع العديد من المباني الأخرى المكونة من ثلاثة طوابق على الجانب الشرقي من شارع ريدج فوق شارع تيراس. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]} 40°01′07″ شمالًا 75°12′40″ غربًا / 40.0185° شمالًا 75.2111° غربًا / 40.0185; -75.2111
• منزل موريس ويلهير: يقع في 147 شارع سوماك، وقد بُني حوالي عام 1884 على طراز الملكة آن مع عناصر من طراز إيستليك الفيكتوري، ربما على يد البنّاء جون جيلتون. كان المنزل ملكًا لموريس ف. ويلهير، الذي كان قاضيًا وشخصية بارزة في اللجنة الديمقراطية المحلية في فيلادلفيا. ^{[ 3 ]} يُعدّ هذا المبنى، وهو نصف مبنى توأم يضمّ 145 و147 شارع سوماك، من أوائل المنازل الفخمة التي بُنيت في ويساهيكون خلال العصر الفيكتوري، كمشروع سكني استثماري موجّه للطبقة الثرية الراغبة في السكن في الحيّ الذي كان يشهد نموًا آنذاك، وهو يُجسّد التراث الاقتصادي والاجتماعي والتاريخي للمجتمع. ^{[ 2 ] [ 3 ]} في أواخر عام 2019، قام موظفو لجنة التسمية التاريخية التابعة للجنة فيلادلفيا التاريخية بمراجعة وإعادة تقديم ترشيح للنظر فيه كتسمية تاريخية. ^{[ 16 ]} 40°01′04″ شمالاً 75°12′30″ غرباً / 40.01785° شمالاً 75.2084° غرباً / 40.01785; -75.2084
• قاعة ميريك: تقع في المربع 5300 من شارع ريدج، وهي أقدم مبنى في حرم خدمات الأطفال الشمالية. صُممت على الطراز الإيطالي على يد المهندس المعماري الشهير من فيلادلفيا، ليندلي جونسون، في ستينيات القرن التاسع عشر، وكانت في الأصل منزل الصناعي جيه. فوغان ميريك في القرن التاسع عشر. تضمن القصر جميع السمات المميزة للطراز الإيطالي: برج، وأفاريز مقوسة، وشرفات واسعة مدعومة بأعمدة مربعة، ونوافذ مزدوجة التعليق بأربعة أجزاء. ^{[ 17 ]} جُدد المنزل عام 1927 على يد المهندس المعماري المعروف من فيلادلفيا، هوراس ترومباور، ثم جُدد لاحقًا بين عامي 2012 و2014 على يد شركة جاكوبس وايبر للهندسة المعمارية في فيلادلفيا. ^{[ 20 ] [ 21 ]}
• خدمات الأطفال الشمالية: تقع هذه الخدمات في المربع 5300 من شارع ريدج، وهي عبارة عن مجموعة من المباني الحجرية، تشمل أربعة مهاجع، ومستوصفًا، وقاعة طعام ومطبخًا، وصالة ألعاب رياضية، ومكتبة، وقاعات اجتماعات. صممها وعدّلها المهندس المعماري فيلادلفيا هوراس ترومباور عام 1927 على مساحة ستة أفدنة، بهدف مساعدة الأطفال وعائلاتهم على تحسين أوضاعهم. ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}
• جسر ريدج أفينيو : يقع على الحافة الجنوبية للحي، وهو جسر حجري مقوس ذو ثلاثة امتدادات تم بناؤه عام 1888 وأضيف إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1988. يحمل الجسر شارع ريدج أفينيو فوق جدول ويساهيكون وإلى إيست فولز . ^{[ 25 ]}
• نادي ومعهد سانت تيموثي للعمال: يقع عند تقاطع شارع ريدج أفينيو وشارع تيراس وشارع فاسار، وقد تأسس عام 1872 بأموال تبرعت بها عائلة ميريك وكنيسة سانت تيموثي الأسقفية. ^{[ 26 ]} شُيّد المبنى من حجر شيست ويساهيكون مع زخارف من الجرانيت، وصممه المهندس المعماري تشارلز إم. بيرنز الابن على الطراز القوطي الفيكتوري العالي، واكتمل بناؤه عام 1877. ^{[ 27 ]} ألقى السيد جيه. فوغان ميريك كلمة في افتتاح المبنى الجديد. ^{[ 28 ]} وفّر النادي فرصًا اجتماعية وتعليمية للعمال: فقد ضم مكتبة بالإضافة إلى غرف للقراءة والبلياردو، وفرقًا للبيسبول والكريكيت، فضلًا عن دروس مسائية مجانية في الرسم الميكانيكي والهندسة والكيمياء. ^{[ 26 ] [ 29 ] [ 30 ]} توقف النادي عن العمل عام 1912 بسبب انخفاض عدد الأعضاء نتيجةً لزيادة عدد المكتبات العامة والمدارس الحكومية المحلية، بالإضافة إلى ظهور السينما كوسيلة ترفيه. ^{[ 26 ] [ 30 ]} أُضيف المبنى إلى سجل فيلادلفيا للأماكن التاريخية عام 1974. ^{[ 27 ]}
• منزل ويليام باين: يقع المنزل عند تقاطع شارع فيكاريس وشارع أوزبورن، وقد بُني حوالي عام 1869 على الطراز الجورجي، وأُضيف إلى سجل فيلادلفيا للأماكن التاريخية عام 1993. ^{[ 31 ] [ 32 ]} كان ويليام باين، الحاصل على دكتوراه في الطب (1821-1893)، ممارسًا للطب الانتقائي، وعضوًا في هيئة التدريس، ومديرًا عامًا، وعميدًا للكلية الأمريكية للطب في فيلادلفيا (المعروفة أيضًا باسم جامعة فيلادلفيا للطب والجراحة) إلى أن تورط في جدلٍ حول تجارة الشهادات المزورة. ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]}
• كنيسة ويساهيكون المشيخية: تقع عند تقاطع شارع ريدج وشارع داوسون وشارع ماناينك، وقد بُنيت الكنيسة عام ١٨٩٣ وبدأت بـ ٥٤ عضوًا. ^{[ ٣٦ ] [ ٣٧ ]} يجمع المبنى بين الطراز القوطي وطراز عصر النهضة، وهو مبني من حجر أفونديل مع زخارف من الحجر الجيري. ^{[ ٣٨ ]}

• 
  منظر جوي لمنطقة ماناينك، ويساهيكون، وروكسبورو من مقبرة ويست لوريل هيل، 1907
• 
  منظر للدرجات المئة من خور ويساهيكون، 1907
• 
  نادي ومعهد سانت تيموثي للعمال، 1878
• 
  مشهد ثلجي، في المربع رقم 100 من شارع كالوس، عام 1907
• 
  كنيسة ويساهيكون المشيخية، 1895
• 
  صالون سارة أ. رايت للبيرة، والبيرة الداكنة، والبيرة الفاتحة، 5226 شارع ريدج، 1907
• 
  شارع روشيل في يوم ثلجي، 2014
• 
  دار ويليام باين، 2020
• 
  دار ألبانوس هارمر، 2020
• 
  دار يوجين كايزر، 2020
• 
  إتش. روثر وإيه إف هوفمان توين، 2020

• مجلس مدينة فيلادلفيا، الدائرة الرابعة
• الدائرة الحادية والعشرون
• الدائرة الثالثة لممثل الولايات المتحدة
• دائرة أعضاء مجلس الشيوخ عن الولاية 7 و3
• ممثل الولاية عن الدائرة 194

مع الأخذ في الاعتبار مجموعات التعداد السكاني الأربع التي تُشكّل الجزء الأكبر من المنطقة (BG0209001، BG0209002، BG0209003، وBG0211001)، بلغ عدد سكان حي ويساهيكون، وفقًا لتعداد عام 2010، حوالي 3163 نسمة، موزعين على 1520 أسرة و659 عائلة. أما التركيبة العرقية لسكان ويساهيكون فكانت كالتالي: 87.48% من البيض/القوقازيين، 6.32% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 2.84% من الآسيويين، 2.75% من أعراق مختلطة، 0.41% من أعراق أخرى، و0.18% من الهنود الأمريكيين/سكان ألاسكا الأصليين. وشكّل السكان الأصليون أو اللاتينيون من أي عرق حوالي 2.87% من إجمالي السكان. ^{[ 39 ]}

من بين ما يقرب من 1520 أسرة، كان لدى 15% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم. ^{[ 39 ]}

كان ما يقرب من 44.10% من السكان تتراوح أعمارهم بين 18 و34 عامًا، و33.10% تتراوح أعمارهم بين 35 و64 عامًا، و12.64% تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و10.14% تزيد أعمارهم عن 65 عامًا. ^{[ 39 ]}

• ملعب ديفيد ب. مونتغمري: كان يُعرف سابقًا باسم ملعب ديزي. سُمي على اسم ديفيد مونتغمري ، الرئيس السابق لفريق فيلادلفيا فيليز .

• 

  حديقة لانوس: تقع هذه الحديقة بين شارع أوزبورن، وشارع روشيل، وشارع كالوس، وهي موقع مدرسة ويساهيكون السابقة، وقد أُنشئت عام ١٩٨٤ بعد نقل ملكيتها إلى لجنة حدائق فيرمونت. سُميت الحديقة تيمناً بساباتينا لانوس، المالكة السابقة لصالون حلاقة ويساهيكون والقيادية المجتمعية التي توفيت عام ١٩٨٠. ^{[ ٤٨ ] [ ٤٩ ] [ ٥٠ ]}
• منتزه وادي ويساهيكون : منتزه يمتد على مساحة 1800 فدان، ويحيط بجدول ويساهيكون، ويضم حوالي 50 ميلاً من مسارات الدراجات والمشي وركوب الخيل وسط الغابات. تأسس المنتزه عام 1867، وهو ملك لمدينة فيلادلفيا وتتولى صيانته إدارة الحدائق والترفيه في فيلادلفيا (PPR). ^{[ 51 ] [ 52 ]} وتتعاون جمعية أصدقاء ويساهيكون مع إدارة الحدائق والترفيه في فيلادلفيا للحفاظ على المنتزه وتطويره. ^{[ 52 ]}

يمتد على طول محيط ويساهيكون أحد أطول وأقدم الطرق في فيلادلفيا، وهو شارع ريدج . ^{[ 53 ]}

يربط خط سكة حديد SEPTA الإقليمي الحي بوسط المدينة: خط ماناينك/نوريستاون، الذي يتوقف في محطة ويساهيكون . كانت المحطة تضم سابقًا مبنى صممه المهندس المعماري الشهير فرانك فورنيس ، إلا أنه هُدم لاحقًا. ^{[ 54 ]} أُجريت تحسينات على المحطة القائمة، وخلال صيف 2016، قام الفنان المحلي وعضو هيئة التدريس في كلية مور للفنون والتصميم، ديفيد غوين، برسم جدارية على جدار استنادي يمتد على طول رصيف المغادرة من المحطة، وذلك بتنسيق من جمعية ويساهيكون للمواطنين المهتمين، وبرنامج فنون الجداريات، ومدرسة كوك-ويساهيكون. ^{[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]}

تخدم المنطقة أيضًا خطوط الحافلات 9 و27 و65. يوفر مركز ويساهيكون للنقل خدمة ربط مع الخطوط 1 و9 و27 و35 و38 و52 و61 و62 و65 و82 و124 و125. أصدرت لجنة تخطيط مدينة فيلادلفيا خططًا لتجديد مركز ويساهيكون للنقل في عام 2018. ^{[ 59 ]} عُرفت هذه الخطة باسم "خطة بوابة ويساهيكون"، وقد لاقت مقترحاتها لتوسيع محطة النقل، وتحسين شارع ريدج، وتمديد مسار نهر شويلكيل ، وإدخال مشاريع تطوير جديدة (تشمل متاجر ومكاتب وشققًا سكنية) آراءً متباينة. ^{[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]} ومع ذلك، في عام 2025، افتُتحت محطة جديدة بجوار المسار الدائري القديم. تحتوي هذه المحطة الجديدة على أرصفة وساعات عد تنازلي. تم بناء المحطة الجديدة بحيث يمكن للخطوط الجديدة، عند انضمام خطوط أخرى إليها (الخطوط 1، 9، 27، 35، 38، 52، 61، 62، 65، 82، 124، و125)، أن تجد لها مكاناً في كل جزء من المحطة. وقد تم تمديد الخط 52 إلى ويساهيكون في عام 2026 تمهيداً لشبكة الحافلات الجديدة.

تُعرف الجمعية المدنية المحلية باسم جمعية ويساهيكون للمواطنين المهتمين (WICA). وقد كان لهذه الجمعية دورٌ محوري في إعداد وتنفيذ خطة حوار مجتمعي (NCO) للتخفيف من آثار المشاريع التطويرية الجديدة في الحي، والحفاظ على سهولة التنقل فيه وطابعه المميز. ^{[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]} تُعقد اجتماعات عامة في ثاني أربعاء من كل شهر. كما توجد جمعية مدنية أخرى في المنطقة، هي جمعية ويساهيكون للجيران المدنية (WNCA)، تخدم المجتمع الواقع شمال غرب شارع ريدج. تُعقد اجتماعاتها العامة في ثالث خميس من كل شهر في كنيسة بيلغريم.

• بيكنيل، جوزيف د. ويساهيكون في التاريخ والأغنية والقصة . فيلادلفيا، بنسلفانيا: جمعية تاريخ مدينة فيلادلفيا، 1908. مطبوع.
• ديل كولو ديبورا. روكسبورو . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار نشر أركاديا، 2011. مطبوع.
• هيرمان، أندرو م. على طول نهر ويساهيكون . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار نشر أركاديا، 2004. مطبوع.
• مانتون ، جون تشارلز: Bygones: دليل إلى Roxborough-Manayunk التاريخية . فيلادلفيا: جي سي مانتون، البحث التاريخي، ج1990.
• مايلز، جوزيف س.، ووليام هـ. كوبر. رسم تاريخي لروكسبورو، مانايونك، ويساهيكون . فيلادلفيا، بنسلفانيا: جي. فين وشركاه، 1940. طباعة.
• ميناردي، جوزيف. العمارة التاريخية في فيلادلفيا: شلالات الشرق، مانايونك، وروكسبورو . أتجلين، بنسلفانيا: شركة شيفر للنشر المحدودة، 2013. طباعة.
• مايرز، نيك. معالم في التاريخ، 1690-1990: روكسبورو، مانايونك، ويساهيكون، أندورا . فيلادلفيا، بنسلفانيا: جمعية روكسبورو-مانايونك-ويساهيكون التاريخية، 1990. طباعة.

• الفهرس والمفتاح من خريطة استخدام الأراضي في فيلادلفيا ، 1962
• فهرس ومفتاح الخريطة من خريطة استخدام الأراضي في فيلادلفيا ، 1942
• أطلس الدائرة الحادية والعشرين، فيلادلفيا، بنسلفانيا ، 1929 (تم تحديثه عام 1945)
• جزء من الدائرة 21 (اللوحة 32) من أطلس مدينة فيلادلفيا ، 1910
• جزء من الدائرة 21 (اللوحة 32) من أطلس مدينة فيلادلفيا، كامل في مجلد واحد ، 1901
• جزء من الدائرة 21 (اللوحة 32) من أطلس مدينة فيلادلفيا ، 1895
• الخطة رقم 39 من أطلس بايست للعقارات لمدينة ومقاطعة فيلادلفيا، بنسلفانيا ، 1895
• أطلس مدينة فيلادلفيا، المجلد 2، الدائرتان 21 و28 ، 1875
• القسم 20 من أطلس مدينة فيلادلفيا ، 1862

• أصدقاء ويساهيكون
• جمعية المواطنين المهتمين في ويساهيكون