يانداموري فيريندراناث

يانداموري فيريندراناث روائي وكاتب سيناريو هندي، اشتهر بأعماله باللغة التيلوجوية . ^{[ 1 ]} يؤثر في الأجيال الشابة بكتاباته ومقاطع الفيديو التي ينشرها على يوتيوب، والتي تتناول قضايا اجتماعية هامة. يتطرق في كتاباته إلى العديد من المشكلات الاجتماعية في الهند، كالفقر والتحيزات والخرافات، ويشجع الناس على التحلي بالمسؤولية الاجتماعية. ينجح في الجمع بين الأسلوب الأدبي المثالي والأسلوب الشعبي. وهو أيضاً محاسب قانوني معتمد.

يانداموري فيريندراناث من مقاطعة إيست غودافاري في ولاية أندرا براديش . وهو محاسب قانوني معتمد. عمل لمدة 15 عامًا في مؤسسات مالية مختلفة كمدير تنفيذي رفيع المستوى.

هو روائي وكاتب مسرحي مرموق، وحائز على جائزة أكاديمية ساهيتيا الحكومية. تُرجمت أعماله إلى التاميلية والكانادية والمالايالامية والإنجليزية والهندية. وهو متحدث تحفيزي، وقد ألقى خطابات في أستراليا وتنزانيا وإندونيسيا وسنغافورة والولايات المتحدة والمملكة المتحدة.

كما أخرج أفلامًا مع شيرانجيفي وراميا كريشنا . لقد ارتبط بأكثر من 30 فيلمًا من بينها "أبهيلاشا" (అభిలాష) الذي تم سرقته من فيلم فريتز لانج "ما وراء الشك المعقول" الذي كتبه دوجلاس مورو (في عام 1956)، و"التحدي" (ఛాలెంజ్) و" جاجاديكا فيرودو". أثيلوكا سونداري ' (జగదేక వీరుడు అతిలోక సుందరి ). ^{[ ٢ ]} إحدى رواياته الشهيرة، "تولاسي دالام "، تم تحويلها أولاً إلى فيلم باللغة الكنادية (١٩٨٥) بعنوان "ثولاسيدالا" ، ثم إلى فيلم باللغة التيلوجوية بعنوان "تولاسيدالام " (١٩٨٩)، وإلى فيلم باللغة الهندية بعنوان "فونك" (٢٠٠٨)، وأعيد إنتاجها باللغة التيلوجوية بعنوان " راكشا" (٢٠٠٨). حازت مسلسلاته التلفزيونية على جوائز ناندي الذهبية لأفضل إخراج وإنتاج. فاز فيلمه "أوكا فوري كاثا" (ఒక ఊరి కథ) بجائزة أفضل فيلم إقليمي من رئيس الهند. كما فاز فيلمه "فينيلوا أدابيلا" (వెన్నెల్లో ఆడపిల్ల) بجائزة فيلم فير.

في استطلاع رأي أجرته صحيفة أندراجوتي عام 1982، كان من بين "الشخصيات الأربع الأكثر شعبية" في الولاية، وكان من بينهم إن تي راماراو . ويحمل كتابه "النجاح في خمس خطوات" رقماً قياسياً في الأدب التيلوجي، حيث تجاوزت مبيعاته مليوني روبية.

قام ببناء معبد في كاكينادا ، وهو مشروع بتكلفة مليون روبية لتعليم أهمية التعليم لطلاب القبائل مجاناً.

تم تحويل العديد من رواياته إلى أفلام سينمائية باللغة التيلوجوية . كما أخرج فيلمين باللغة التيلوجوية، الأول بعنوان "أغني برافيسام" من بطولة يامونا ، والثاني بعنوان " مركز شرطة ستوفارتبورام" من بطولة تشيرانجيفي . كلا الفيلمين مقتبسان من رواياته، لكنهما لم يحظيا باستحسان الجمهور. لذا، عاد فيريندراناث إلى الكتابة. فازت مسلسلاته التلفزيونية بجوائز ناندي وجائزة فيلم فير. كما فاز فيلمه "بيلادينغالا بالي" (بالكانادا: ಬೆಳದಿಂಗಳ ಬಾಲೆ) بجائزة ولاية كارناتاكا لأفضل فيلم.

إلى جانب نجاحه المالي، حصد العديد من الجوائز عن أعماله. فاز فيلمه الأول ككاتب حوار بجائزة أفضل فيلم إقليمي من رئيس الهند .

• جائزة أكاديمية الدولة ساهيتيا لـ Raghupati Raghava Rajaram في عام 1982.
• جائزة ناندي كأفضل مخرج عن المسلسل التلفزيوني Vennello Adapilla في عام 1996.
• جائزة ناندي كأفضل فيلم تليفزيوني ذي صلة اجتماعيًا عن فيلم Vijayam Vaipu Payanam في عام 2002.

يُبدي شغفاً كبيراً بتحفيز الطلاب، وقد ألقى نحو ألف خطاب تحفيزي في مختلف أنحاء الهند وخارجها. ^{[ 3 ] [ 4 ]} كما شارك في تحفيز نحو 40 ألف طالب من ذوي الدخل المحدود من فئتي SC وST في جميع أنحاء ولاية أندرا براديش، وذلك في 13 مركزاً إدارياً للمقاطعات.

خيالي

• ديجا ريكالا تشابودو
• فيلاني إم تشيدام؟
• ريندو غونديلا تشابودو
• أوكا فارشاكالاسو سايانترام
• سيغيستوندهي
• أنكيثام
• مارو هيروشيما
• بريما
• أنايثيكام
• دييام
• مذكرات الآنسة شارادا
• Priyuralu Piliche
• فينيلو أدابيلا
• مانشو بارفاتام
• بهاريا جونافاثي شاثرو
• نالانشو ثيلاشيرا
• سوارا بهيثلام
• سامبورنا بريمايانام
• كاسانوفا 99
• أنثارموكام
• دابو ناقص دابو
• مركز شرطة ستوفارتبورام
• تشيكاتلو سوريدو
• دابو بقوة دابو
• أناندو براهما
• أشتفاكرا
• تشينغالفا بوداندا
• دوباتلو ميناجو
• يوجانثام
• روشي
• نيشبدهام - نيكو ناكو ماديا
• تولاسي دالام
• تولاسي
• أثادي آمي ساينيام
• 13-14-15
• Athadu Aame Priyudu
• نُزُل السيدات
• أغني برافشام
• رودرانيترا
• راكشاسودو
• آخاري بوراتام
• مارانا مرودهانغام
• براردانا - مسروقة من رواية حمى لروبن كوك
• أبهيلاشا - مقتبسة من فيلم فريتز لانغ " ما وراء الشك المعقول " من تأليف دوغلاس مورو
• راكثا سيندهورام
• إثارة
• فينيلو غوداري
• بارناشالا
• أوكا رادها إيدهارو كريشنولو
• أفضل ما في فيريندراناث (كاتالو)
• رادها كونثي
• كشامينتشو سوبريا!

حصل فيريندراناث على شهادة محاسب قانوني وبدأ مسيرته المهنية في مؤسسة التمويل الحكومية لولاية أندرا براديش، حيث عمل لمدة خمس سنوات. ثم انتقل إلى بنك أندرا وشغل منصب رئيس قسم الصناعات الصغيرة. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} بعض أعماله متوفرة ككتب إلكترونية. ^{[ 8 ]}

• قائمة الكتاب الهنود