زاكاري ريتشارد

رالف زاكاري ريتشارد (مواليد 8 سبتمبر 1950) هو مغنٍ وكاتب أغاني وشاعر أمريكي. موسيقاه مزيج من أنماط موسيقى الكاجون والزايديكو .

بدأ زاكاري ريتشارد مسيرته الموسيقية في سن الثامنة، كمغني سوبرانو في جوقة أولاد الأسقف في كاتدرائية القديس يوحنا في لافاييت، لويزيانا . التحق بمدرسة كاتدرائية الثانوية وجامعة تولين ، وتخرج بامتياز مع مرتبة الشرف الأولى عام 1972.

سجّل ريتشارد موسيقى الكاجون والزيديكو لأكثر من 45 عامًا. أصدر ستة عشر ألبومًا استوديو، حاز خمسة منها على جائزة الألبوم الذهبي في كندا، بالإضافة إلى ألبوم بلاتيني مزدوج ( Cap Enragé ). على الرغم من تسجيله باللغتين الإنجليزية والفرنسية ، إلا أن مسيرة ريتشارد الفنية كانت ذات طابع فرنسي بامتياز. حاز على خمس جوائز Prix Félix (جائزة كيبيك الموسيقية التي سُميت تيمنًا بفيليكس لوكلير ). وهو ضابط في وسام الفنون والآداب للجمهورية الفرنسية، وعضو في وسام الفرنكوفونيين في أمريكا. في عام 1980، منحه وزير الثقافة الفرنسي جائزة Prix de la Jeune Chanson Française.

إلى جانب أعماله الموسيقية، نشر ريتشارد أعمالاً تشمل ثلاثة دواوين شعرية وثلاثة كتب للأطفال. حازت روايته "Faire Récolte" على جائزة شامبلان (كيبيك) عام 1998، بينما نالت روايته "Feu" جائزة رولان غاسباريك ( بوخارست ، رومانيا ) عام 2002.

شارك ريتشارد في العديد من المشاريع الوثائقية التلفزيونية، بما في ذلك " ضد التيار: قصة شعب الكاجون في لويزيانا" (كمنتج ومخرج موسيقي)، والذي حاز على جائزة أفضل فيلم وثائقي تاريخي عام 2000 من الجمعية الوطنية للتلفزيون التعليمي. وحصلت النسخة الفرنسية منه، " ضد الرياح، ضد البحار"، على جائزة "بري هيستوريا" في العام التالي. أما زاكاري، فقد كان الراوي والمخرج الموسيقي لأفلام " الهجرات " ، و "نظرة واسعة" ، و "قلوب مقاتلة" ، ومؤخراً " كوشيبواك: قصة جاكي فوتور والممتلكات" .

في عام 2009، مُنح عضوية فخرية في وسام كندا "لمساهماته كمؤلف وملحن ومغنٍ وشاعر، ودوره المهم في الدفاع عن اللغة الفرنسية وتعزيزها، وكذلك الهوية "الكادية" والأكادية". ^{[ 1 ]}

في أغسطس/آب 2010، عقب زلزال هايتي عام 2010 وحادثة تسرب النفط في ديب ووتر هورايزون ، أصدر زاكاري ريتشارد ألبومًا بعنوان " لو غراند غوزييه " (Le grand gosier )، ضمّ نسخة هيب هوب من أغنية "لو غراند غوزييه" (Le grand gosier) للمغني وكاتب الأغاني روكي ماكيون ، مستخدمًا الكورس الأصلي باللغة الفرنسية اللويزيانية، ومضيفًا مقاطع غنائية من تأليف ساميان بالفرنسية وإمريكال بالكريولية الهايتية . وقد أدّى الكورس كلٌّ من زاكاري ريتشارد وروكي ماكيون، بالإضافة إلى نخبة من الفنانين الكنديين المعروفين بالفرانكفونية، أبرزهم بوبي بازيني ، ودانيال لافوا ، ومارك هيرفيو ، وريتشارد سيغوين، ولوك دي لاروشيلير . كما يضم الألبوم نسخة من "لو غراند غوزييه" (Le grand gosier) بمقاطع غنائية باللغة الألغونكينية فقط ، ونسخة أخرى بمقاطع غنائية بالكريولية الهايتية فقط . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

أُصيب ريتشارد بجلطة دماغية في 17 أكتوبر 2010، مما دفعه إلى تعليق عمله وظهوره الإعلامي لبقية ذلك العام. ^{[ 4 ]} وقد استأنف منذ ذلك الحين جولاته وحفلاته وتسجيلاته وكتاباته على مدونته. ^{[ 5 ]}

• 1972 - الوقت المناسب (أعيد إصداره عام 2000)
• 1976 - بايو دي ميستير
• 1977 - ماردي غرا
• 1978 - الهجرة
• 1979 - هيا نرقص
• 1980 - الإقامة في مونتريال
• 1981 - رياح الصيف
• 1984 - هجوم زاك
• 1987 - نظرة إلى الوراء (مجموعة من أسطوانتين)
• 1988 - زاك بون تون
• 1989 - ماردي غرا مامبو
• 1990 - النساء في الغرفة
• 1992 - حب لدغة الأفعى
• 1996 - كاب إنراجي
• 1999 - Travailler c'est trop dur (تجميع 2CD)
• 2000 - Coeur fidèle
• 2000 - اليوبيل الفضي: أفضل أعمال زاكاري ريتشارد (مجموعة من قرص مضغوط واحد)
• 2001 - الوقت المناسب: تسجيلات إلكترا (تسجيلات عام 1974 التي لم تصدر سابقًا)
• 2007 - لوميير دان لو نوار
• 2009 - القبلة الأخيرة
• 2010 - لو غران غوزييه
• 2012 - المجنون
• 2013 - أحب الحياة
• 2017 - غومبو
• 2022 - الرقص في السماء

• 1980 - رحلة ليلية (Les Intouchables، مونتريال)
• 1997 - Faire récolte (مع قرص مضغوط صوتي، بيرس نيج، مونكتون)
• 1999 - كونتي كاجون، تاريخ التلفاز وتيت إدوارد (ليه إنتوشابلز، مونتريال)
• 2001 - فو (Les Intouchables، مونتريال)
• 2007 - Télésphore et 'Tit Edvard dans le Nord (Les Intouchables، مونتريال)
• 2023 - طائرات الرافال دو كاريم (طبعة تينتاماري، شريفيبورت، لويزيانا)

• 1978 - الرقم القياسي الذهبي لـ L'arbre est dans ses feuilles ، RIAA كندا
• 1978 - الألبوم الذهبي لألبوم الهجرة ، رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) - كندا
• 1980 - جائزة الشباب للأغاني الفرنسية، الجمهورية الفرنسية
• 1997 - فيليكس، ADISQ، Chanteur francophone le plus illustré au Québec
• 1997 - وسام الفنون والآداب من الجمهورية الفرنسية
• 1998 - عضو وسام الفرنكوفونيين في أمريكا ^{[ 6 ]}
• 1998 - فيليكس، ADISQ، Chanteur francophone le plus illustré au Québec
• 1998 - جائزة شامبلان، مجلس الحياة الفرنسية في أمريكا
• 1999 - فيليكس، ADISQ، Chanteur francophone le plus illustré au Québec
• 2000 - ميريتاس اكاديان، اتحاد أكاديميين كيبيك
• 2001 - ألبوم مزدوج البلاتين لـ Cap Enragé ، RIAA كندا
• 2001 - فيليكس، ADISQ، Chanteur francophone le plus illustré au Québec
• 2002 - جائزة التاريخ، معهد التاريخ الأمريكي الفرنسي
• 2005 - دكتوراه فخرية في الموسيقى، فخرية، جامعة مونكتون ، نيو برونزويك
• 2007 - فيليكس، ADISQ، Chanteur francophone le plus illustré au Québec
• 2007 - وسام الشرف من وسام الشرف
• 2008 - دكتوراه فخرية في الفنون الجميلة، من جامعة لويزيانا في لافاييت
• 2009 - دكتوراه فخرية في الأدب، جامعة سانت آن ، نوفا سكوتيا
• 2009 - وسام كندا
• 2010 - عضو فخري في Regroupement QuébecOiseaux

• تاريخ موسيقى الكاجون
• قائمة الشخصيات البارزة المرتبطة بموسيقى الكاجون

• الموقع الرسمي لزاكاري ريتشارد