زيلني تره

زيلني تره ( بالألمانية : Kraut Markt ؛ بالإنجليزية: 'سوق الخضار' أو 'سوق الملفوف') هو سوق تقليدي في برنو ، جمهورية التشيك . يقع في المركز التاريخي لبرنو على مساحة تبلغ حوالي 0.6 هكتار (1.5 فدان) .

الساحة

مسرح ريدوتا

من بين معالم الساحة قصر ديتريشتاين الذي يعود تاريخه إلى أوائل القرن السابع عشر، والذي يضم متحف مورافيا ، ومبنى مسرح ريدوتا الذي يعود تاريخه إلى عام 1608، وهو أقدم مبنى مسرحي في أوروبا الوسطى. وتحت الساحة متاهة تحت الأرض من الممرات والأقبية التي تعود إلى العصور الوسطى. [ 1 ] [ 2 ]

نافورة بارناسوس

نافورة بارناسوس

في وسط الساحة تقع نافورة بارناسوس، نسبةً إلى جبل بارناسوس . وهي نافورة باروكية ضخمة شُيّدت بين عامي 1690 و1695، لتحل محل نافورة عصر النهضة القديمة التي بُنيت عام 1597. تتميز النافورة بتصميمها النجمي السداسي، وهي مزينة بالعديد من الرموز المجازية والحيوانات الأسطورية. في وسط النافورة، يوجد جرف صخري يعلوه تمثال مجازي لأوروبا. ويضم الجرف كهفًا بداخله تمثال لهيراكليس. أما الرموز المجازية على جدران الكهف الخارجية فترمز إلى بابل وبلاد فارس واليونان . صمم النافورة يوهان برنارد فيشر فون إرلاخ ، ونفذها توبياس كراكر وأنطون ريغا. [ 3 ] [ 4 ]

السوق

يُستخدم سوق زيلني تره منذ عام 1190، أي قبل تأسيس المدينة نفسها. كان في الأصل سوقًا عامًا، ثم تخصص لاحقًا في الخضراوات والفواكه. ومنذ عام 1255، عُرف باسم "فوروم سوبريوس" اللاتيني ، وبعد قرن من الزمان، وتحديدًا عام 1340، أصبح يُعرف باسم "كراوتماركت - زيلني تره". وقد استمر السوق في موقعه نفسه لمدة 850 عامًا، و700 عام تحت اسم "زيلني تره". لم يتوقف نشاطه قط، واستمر حتى خلال الحقبة الشيوعية التي حظرت جميع المشاريع الخاصة الأخرى.

يُعدّ هذا السوق الأكبر في برنو وأقدم سوق للخضراوات والنباتات في أوروبا الوسطى ، حيث يعمل باستمرار . يضم السوق العديد من المتاجر التي تبيع الخضراوات والفواكه واللحوم (الأرانب المدخنة فقط حاليًا) والأسماك (في موسم عيد الميلاد فقط) والزهور والنباتات والبذور والشتلات والخبز (منتجات المخابز) وكولاتش مورافي والتوابل والمكسرات والبيض والجبن والتوابل والأعشاب المورافية التقليدية. [ 5 ] كما يضم السوق العديد من المطاعم الصغيرة وأكشاك الطعام.

متاهة تحت زيلني تره

يوجد أسفل الساحة نظام من الممرات والأقبية تحت الأرض. كانت هذه الأقبية تُستخدم في الأصل لتخزين الطعام، وتخمير البيرة، وتعتيق النبيذ في البراميل، ولتكون ملاذًا في أوقات الحرب. يعود تاريخها إلى العصور الوسطى ، لكن معظمها يعود إلى العصر الباروكي. لم تكن الأقبية متصلة ببعضها حتى عام ٢٠٠٩ عندما خضعت لعملية ترميم شاملة، ومنذ عام ٢٠١١ أصبحت مفتوحة للجمهور. تقع هذه الأقبية على عمق يتراوح بين ٦ و ٨ أمتار تحت سطح الأرض. [ ٦ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "سوق الخضار (زلني تره)" . تيك برنو . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-11-23 .
  2. ^ “Zelný trh في برنو” (باللغة التشيكية). السياحة التشيكية . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-11-23 .
  3. "نافورة بارناسوس" . متحف بلا حدود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-05-2024 .
  4. ^ “Kašna Parnas v Brně na Zelném trhu” (باللغة التشيكية). السياحة التشيكية . تم الاسترجاع 2024-05-16 .
  5. "في برنو، مشروبات للصباح والظهيرة والمساء" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 أبريل 2017.
  6. "Labyrint pod Zelným trhem – tajemná zákoutí středověkých chodeb a sklepů" (باللغة التشيكية). السياحة التشيكية . تم الاسترجاع 2024-04-22 .

للمزيد من القراءة

  • ستيهليك، ميلوش. Kašna Parnas od Johanna Bernharda Fischera z Erlachu . برنو: Památkový ústav v Brně، 1996. 47 صفحة. رقم ISBN 80-85032-53-8.
  • Moje vzpomínka na Zelný trh (باللغة التشيكية). برنو: مركز الثقافة والمعلومات في برنو. 2003. ردمك 80-239-3936-X. OCLC 85120467 .