زينو كلاش

زينو كلاش هي لعبة فيديو قتالية من منظور الشخص الأول، تتضمن عناصر من ألعاب التصويب من منظور الشخص الأول . وهي أول لعبة من تطوير فريق ACE Team ، وتستخدم محرك Source . تم إصدارها للتحميل عبر منصة Steam في 21 أبريل 2009. أما نسخة Xbox 360، بعنوان Zeno Clash: Ultimate Edition ، فقد صدرت في 5 مايو 2010، وتضمنت ميزات إضافية غير موجودة في نسخة Windows. تدور أحداث اللعبة في عالم زينوزويك الخيالي، وتتبع غات، الشاب الهارب من إخوته الساعين للانتقام، ودايدرا، رفيقته، في رحلتهما عبر أراضٍ غريبة وساحرة.

أشاد النقاد بعالمها الغريب والمتين في آنٍ واحد، وتصميم شخصياتها الفريد. وصلت اللعبة إلى المرحلة النهائية لجائزة التميز في الفنون البصرية في مهرجان الألعاب المستقلة لعام 2009 ، وحصلت على لقب أفضل لعبة مستقلة لعام 2009 من مجلة PC Gamer ، ولقب أفضل لعبة كمبيوتر لشهر أبريل من مجلة IGN .

أسلوب اللعب

لقطة شاشة من اللعبة من منظور الشخص الأول. يخوض اللاعب معركة ضد العديد من الأعداء في غابة.
تركز لعبة Zeno Clash بشكل كبير على القتال من منظور الشخص الأول.

في طور القصة الرئيسي، يتولى اللاعبون دور غات ويتقدمون عبر عالم زينوزويك، زائرين مواقع مختلفة بتسلسل خطي. تُعرض اللعبة من منظور الشخص الأول ، مع مشاهد سينمائية متقطعة من منظور الشخص الثالث . عند دخول اللاعب مناطق معينة، يبدأ تسلسل مُعدّ مسبقًا، يُشعل معركةً يجب على اللاعب فيها هزيمة جميع الأعداء للمتابعة. غات بارع في فنون القتال، ويستطيع تفادي هجمات الأعداء أو صدّها. مع التركيز الكبير على القتال الأعزل، يستطيع غات أيضًا الحصول على أسلحة قتالية غير تقليدية، سواءً قريبة المدى أو بعيدة المدى، بعدة طرق، مثل نزع سلاح الأعداء. تتشابه مراحل اللعب المتقطعة مع ألعاب إطلاق النار ذات التقدم الخطي. [ 1 ]

بالإضافة إلى طور القصة الفردي، يتيح طور التحدي للاعب هزيمة الأعداء أثناء تسلق برج أو النزول إلى حفرة. ويتم ترتيب النتائج عبر منصة ستيم في كل مرة يهزم فيها اللاعب الزعيم الأخير في طابق البرج . [ 2 ]

حبكة

الأب والأم

تدور أحداث القصة في عالم خيالي يُدعى زينوزويك، وتبدأ في بلدة هالستيدوم. تبدأ اللعبة مع غات، بطل اللعبة، الذي يستعيد وعيه بعد أن تسبب في انفجار أودى بحياة الأب-الأم، وهو مخلوق يبدو خنثى ، ربّى عائلة كبيرة وذات نفوذ. غات هو أحد أبناء الأب-الأم، وقد انقلب عليه بعد اكتشاف سره. [ 3 ] يهرب غات من البلدة، [ 4 ] مطاردًا من قبل إخوته وأخواته الذين يسعون لقتله، ويُطرد من عائلته. ترافقه رفيقة تُدعى ديدرا أنقذت غات من اللامبالاة. [ 5 ] [ 6 ]

أثناء رحلتهم بعيدًا عن هالستيدوم، يشرح غات لديدرا، من خلال ذكريات الماضي التفاعلية جزئيًا، الأحداث التي أدت إلى محاولته قتل والديه. من أوائل ما يُذكر أنه عاش لفترة مع كورويد الأحرار، وهم سكان غابات زينوزويك المجانين. [ 7 ] ورغم أنه نبذ ماضيه ككورويد، إلا أن إخوته وأخواته ما زالوا يعتبرونه واحدًا منهم. لا يزال غات يكنّ إعجابًا كبيرًا بتفاني الكورويد. ومع ذلك، عندما يصادفهم، ينشب قتال. [ 8 ]

لاحقًا، يصل ديدرا وغات إلى منطقة صحراوية شاسعة. عندما يعود غات من صيد مخلوقات تشبه الأرانب، يجد مرتزقًا أعمى يُعرف فقط باسم الصياد، يُصوّب بندقيته نحو رأس ديدرا وهي نائمة. يكشف الصياد أنه أُرسل خلفهما من قِبل عائلة غات، وأُمر بقتلهما معًا. يتوسل غات من أجل حياتها، ويوافق الصياد على تركها حية بشرط أن يأتي غات معه إلى منطقة منعزلة للقتال. يتمكن غات من هزيمة الصياد ثم يرحل مع ديدرا. [ 9 ] يصل غات وديدرا في النهاية إلى نهاية العالم. هناك يلتقيان بغولم، وهو كائن قديم وضعته جماعة مجهولة من الناس لينتظر هناك حتى الحاجة إليه. [ 10 ] يمتلك غولم معرفة كاملة بصراع غات ووالديه، والذي يقول إنه سينهيه، إلى جانب جميع الصراعات الأخرى. [ 11 ]

عند عودة غات إلى المدينة، يواجهه إخوته وأخواته الغاضبون مجددًا. بعد هذه المواجهة، يظهر الأب-الأم مصابًا بجروح بالغة، مُظهرًا أنه لا يزال على قيد الحياة. يُعلن الأب-الأم عن قتال آخر مع غات لإنهاء الصراع نهائيًا. تندلع معركة ضارية، يهزم فيها غات الأب-الأم مرة أخرى. ومع سيطرة الأب-الأم عليه، يقرر غات عدم قتله أو كشف سره. ومع ذلك، يكشف غوليم السر على أي حال - أن الأب-الأم في الواقع مخلوق ذكر يخطف الأطفال من عائلاتهم. يُكشف أن غات، عندما علم بهذا الأمر عن غير قصد، طُرد من المدينة على يد الأب-الأم في محاولة لحماية سره. تنتهي اللعبة بعد أن يُدلي غوليم بعدة تصريحات غامضة حول عالمهم وعائلتهم. [ 12 ]

تطوير

لقطة شاشة من اللعبة، قبيل بدء القتال. تظهر صور الشخصيات المشاركة في المعركة على جانبي الشاشة المتقابلين.
تستخدم لعبة Zeno Clash شاشات عرض أمامية منزلقة قبل القتال، على غرار العديد من ألعاب القتال.

رغم أن لعبة Zeno Clash كانت أول لعبة أصلية لفريق ACE، إلا أنهم يعملون على تطوير تعديلات الألعاب منذ التسعينيات. [ 13 ] كان مشروعهم الأخير، Zenozoik ، أوسع نطاقًا بكثير من Zeno Clash ، وحاول دمج عناصر متباينة من ألعاب إطلاق النار، وتقمص الأدوار ، والقتال اليدوي، وألعاب العالم المفتوح . أدرك فريق ACE لاحقًا أن هذا المشروع كان طموحًا للغاية بالنسبة لاستوديو مستقل صغير، فقرروا تطوير لعبة أكثر تركيزًا. فكانت النتيجة Zeno Clash - حيث أصبح استكشاف اللاعب خطيًا، وتم استبعاد عناصر تقمص الأدوار تمامًا. [ 13 ] صُممت اللعبة في البداية كتعديل شامل باستخدام محرك Source . عرض فريق ACE نسخة تجريبية على شركة Valve، مطوري المحرك، الذين أعجبوا بجودة اللعبة. ثم تفاوضت الشركتان على اتفاقية ترخيص وتوزيع للمحرك. [ 14 ] [ 15 ]

في مقابلة، صرّح المطورون بأنهم يعتبرون اللعبة "لعبة قتال من منظور الشخص الأول (مع بعض عناصر إطلاق النار)". كما شبّهوها بـ"مزيج بين Dark Messiah و Double Dragon "، وأوضحوا أنهم استلهموا الكثير من ألعاب القتال التقليدية ، بما في ذلك شاشات "المواجهة" التي تظهر قبل بدء القتال. [ 14 ] وفيما يتعلق بالأسلوب الفني، استشهدوا بلوحات هيرونيموس بوش ورسومات جون بلانش "الخيال البانك" كمصدر إلهام بصري. [ 15 ] وذكروا أن الناشرين لم يكونوا متأكدين من مدى تفاعل المستهلكين مع التوجه الفني، لكنهم مع ذلك تمسكوا برؤيتهم، فابتكروا لعبةً فريدةً من نوعها في السوق. [ 16 ] وللحصول على المظهر الطبيعي الذي أرادوه، استخدموا عناصر ثابتة مُصدّرة من برنامج 3D Studio Max مع إضاءة مُسبقة العرض، بدلاً من استخدام الهندسة القائمة على الفرشاة التي تخصص فيها محرك Source. [ 16 ]

في أكتوبر 2009، أعلن فريق ACE Team عن شراكته مع شركة Atlus لإصدار نسخة مُحسّنة من اللعبة لمنصة Xbox Live Arcade . [ 17 ] تُضيف هذه النسخة، التي تحمل اسم Zeno Clash: Ultimate Edition، أنماط لعب وميزات جديدة، مثل اللعب التعاوني في تحديات الأبراج، سواءً في وضع اللعب الفردي أو الجماعي عبر الإنترنت، بالإضافة إلى هجمات وأسلحة جديدة، ومؤدية صوت جديدة لشخصية ديدرا، [ 18 ] ومعرض للشخصيات، ونظام تنبيه. [ 19 ] [ 20 ] صدرت Zeno Clash: Ultimate Edition على منصة Xbox Live Arcade في 5 مايو 2010. [ 21 ]

في يوليو 2009، أصدر المطور حزمة تطوير البرامج (SDK) الخاصة باللعبة لتسهيل عملية التعديل. [ 22 ]

التسويق والإصدار

صدرت اللعبة لأول مرة للتحميل عبر خدمة Steam التابعة لشركة Valve في 21 أبريل 2009، وهي متاحة للشراء إما مباشرةً عبر Steam أو عبر Direct2Drive. نشرتها شركة Noviy Disk في روسيا، [ 23 ] وشركة Iceberg Interactive في أوروبا. [ 24 ] في أكتوبر 2009، أعلنت شركة Tripwire Interactive عن نيتها نشر اللعبة في أمريكا الشمالية "قريبًا". [ 25 ] أعلنت شركة Atlus أنها ستطرح نسخة Ultimate Edition من اللعبة لجهاز Xbox 360 كتحميل من Xbox Live Arcade في مارس 2010. [ 26 ] واصل فريق ACE Team تقديم الدعم بعد الإصدار، حيث أصدر نماذج شخصيات لاستخدامها مع لعبة Garry's Mod التي تعمل بمحرك Source ، [ 27 ] بالإضافة إلى عدة مستويات تحدي جديدة كمحتوى قابل للتحميل مجانًا ، [ 28 ] ومجموعة أدوات تطوير برمجية . [ 29 ]

حظيت لعبة Zeno Clash ببعض التغطية الإعلامية بسبب رد فعل مطوريها على انتهاك حقوق الملكية الفكرية . فقد علّق كارلوس بوردو، أحد أعضاء فريق ACE، على العديد من مواقع التورنت قائلاً إن فريق ACE لم يكن ينوي منع تحميل Zeno Clash بدون ترخيص ، بل حثّ المستخدمين على شراء اللعبة إن أعجبتهم. [ 30 ] [ 31 ] وادّعى فريق ACE لاحقاً أن نهجهم الفريد، وإن لم يُغيّر على الأرجح آراء منتهكي حقوق الملكية المحتملين، إلا أنه ولّد عن غير قصد تغطية إعلامية ساهمت في تسويق المنتج. [ 16 ]

استقبال

حصلت لعبة Zeno Clash على "تقييمات إيجابية بشكل عام"، بينما حصلت النسخة النهائية على "تقييمات مختلطة أو متوسطة"، وفقًا لموقع Metacritic لتجميع التقييمات . [ 32 ] [ 33 ]

في يناير 2009، رُشِّحت لعبة زينو كلاش لجائزة التميز في الفنون البصرية ضمن مسابقة مهرجان الألعاب المستقلة السنوية. وكانت واحدة من خمس ألعاب تم اختيارها لهذه الجائزة من بين 226 لعبة مشاركة. [ 53 ] وحصلت على لقب لعبة الشهر من IGN لشهر أبريل 2009، حيث نالت استحسانًا لأصالتها و"إحساسها المُرضي بالقتال". [ 54 ] كما وصلت إلى المرحلة النهائية في فئة أفضل إصدار أول في جوائز اختيار مطوري الألعاب السنوية العاشرة. [ 55 ] وفازت أيضًا بجائزة أفضل لعبة مستقلة لعام 2009 من مجلة PC Gamer . [ 56 ]

قام موقع الألعاب Rock Paper Shotgun بمراجعة اللعبة قبل يومين من إصدارها، ومنحها تقييمًا ممتازًا (أربعة من أربعة) وأوصى بها بشدة. [ 1 ]

حظي التصميم البصري الفريد والقصة بإشادة واسعة من معظم النقاد. ذكر مراجعو لعبة Rock, Paper, Shotgun أن رسومات اللعبة "غير مألوفة حقًا"، لكنهم شعروا أنها "مكافأة بحد ذاتها". [ 1 ] وصف دان بيرسون من موقع Eurogamer بيئات نسخة الحاسوب بأنها "متقنة الصنع وغنية بالألوان". [ 37 ] رأى جامين سميث، مراجع موقع VideoGamer.com ، أن قصة النسخة النهائية "ربما تكون قد استُلهمت خلال رحلة مخدرات قوية". [ 57 ] وأضاف أن عالم اللعبة "متماسك بشكل مذهل"، وأن القصة تُكمل أجواءه بشكل مثالي. [ 57 ] علّق جيسون أوكامبو من موقع IGN في مراجعته قائلاً: "بفضل التصميم الذكي والسرد القصصي، تبدو اللعبة أصلية ومنعشة وجذابة للغاية". [ 48 ]

انقسمت آراء النقاد حول جوانب أسلوب اللعب. رأى سكوت شاركي من موقع 1Up.com أن القتال اليدوي من منظور الشخص الأول كان مقنعًا عند دمجه مع حركة الكاميرا، وقارن هذه الجوانب بلعبة Mirror's Edge . [ 58 ] بينما رأى إدواردو ريبوكاس من موقع GameRevolution أن عناصر التحكم القائمة على الزناد في النسخة النهائية تحتاج إلى بعض التعود، وأن بعض المواجهات مع الأعداء قد تكون محبطة أحيانًا. [ 41 ] أما أوكامبو، فقد رأى أن القتال اليدوي "غير متقن بعض الشيء، ولكنه مُرضٍ تمامًا في الوقت نفسه". [ 48 ] في حين كان بريت تود من موقع GameSpot أقل إيجابية، واصفًا إياه بأنه "بسيط" و"رتيب"، مشيرًا إلى افتقاره للتنوع في أسلوب اللعب. [ 42 ]

تشير التقارير إلى أن مبيعات النسخة الكاملة كانت أقل بكثير من مبيعات نسخة الحاسوب الشخصي. [ 59 ] ومع ذلك، فقد احتلت المرتبة الثامنة في المبيعات خلال أسبوع إصدارها. [ 60 ]

تتمة

في 19 مايو 2009، أعلن المطورون عن العمل على جزء ثانٍ من لعبة زينو كلاش . [ 61 ] يعود غات ليؤدي دور البطولة، وتعود شخصيات أخرى مثل الأب والأم وغولم. [ 62 ] أعرب فريق ACE عن رغبته في دمج عناصر ألعاب تقمص الأدوار التي كانت موجودة في مشروعهم السابق المتوقف، زينوزويك . [ 15 ]

كان من المقرر إصدار الجزء الثالث من لعبة زينو كلاش في 9 فبراير، لكن تم تأجيله وصدر بدلاً من ذلك في 9 مارس 2023. [ 63 ] تدور أحداث القصة في نفس العالم، وتتبع فنانًا قتاليًا يُدعى بسودو، مهمته حماية مخلوق صغير يتمتع بقدرات شفائية يُدعى الصبي. [ 64 ]

مراجع

  1. 1 2 3 جيلين، كيرون؛ مير، أليك؛ روسينيول، جيم؛ ووكر، جون (19 أبريل 2009). "حصريًا عالميًا: مراجعة لعبة زينو كلاش" . روك بيبر شوتجن . شبكة اللاعبين . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  2. بوردو، أندريه (25 فبراير 2009). "نمط البقاء في زينو كلاش" . فريق ACE . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  3. فريق ACE (21 أبريل 2009). صراع زينو . المستوى/المنطقة: العودة. غولم : اكتشف غات عيبًا في الأب والأم بالصدفة لا بالفضيلة. بعد ذلك، كان رد فعل كل من غات والأب والأم غير منطقي وعنيف.
  4. فريق ACE (21 أبريل 2009). صراع زينو . المستوى/المنطقة: العودة. غولم : بعد أن قاتل غات الأب والأم، هرب.
  5. يونيكورن (23 أبريل 2009). "زينو كلاش. مقابلة مع كارلوس بوردو" . بلاي هارد . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  6. فريق ACE (21 أبريل 2009). صراع زينو . المستوى/المنطقة: العودة. غولم : وأنتِ يا ديدرا، كنتِ في غاية اللطف، إذ أنقذتيه من اللامبالاة وبحثتِ معه عن الأمان.
  7. سي، ديفيد (9 أبريل 2009). "عرض دعائي جديد للعبة زينو كلاش" . فريق ACE . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  8. فريق ACE (21 أبريل 2009). زينو كلاش . المستوى/المنطقة: كورويد الأحرار.
  9. فريق ACE (21 أبريل 2009). زينو كلاش . المستوى/المنطقة: الصياد الصياد.
  10. فريق ACE (21 أبريل 2009). صراع زينو . المستوى/المنطقة: العودة. غولم : كان عليّ واجب البقاء هناك. أن أراقب، أن أنتظر. قبل ولادتك بزمن طويل، كنتُ هناك... كان من وضعوني هناك حكماء.
  11. فريق ACE (21 أبريل 2009). صراع زينو . المستوى/المنطقة: العرش.
  12. فريق ACE (21 أبريل 2009). صراع زينو . المستوى/المنطقة: لم شمل العائلة.
  13. 1 2 بوردو، إدموندو (30 أبريل 2009). "ألعاب فريق ACE القديمة" . فريق ACE . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2009 .
  14. 1 2 "فريق ACE - تطوير الألعاب في نهاية العالم" . ZillionMonkey . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  15. 1 2 3 ووكر، جون (30 يناير 2009). "متعة مجهولة 2009: صراع زينو" . روك بيبر شوتجن . شبكة اللاعبين. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  16. ١ ٢ ٣ بوردو، كارلوس (٨ أكتوبر ٢٠٠٩). "تحليل ما بعد الإطلاق: لعبة زينو كلاش من فريق ACE" . مطور ألعاب . إنفورما . مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ١٤ فبراير ٢٠٢٣ .
  17. بوردو، كارلوس (1 أكتوبر 2009). "الإعلان عن لعبة زينو كلاش: النسخة النهائية لجهاز إكس بوكس ​​لايف آركيد" . فريق ACE . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2010 .
  18. بوردو، كارلوس (10 مارس 2010). "هل تم تغيير صوت ديدرا؟" . فريق ACE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2010. نعم، صحيح . تم إعادة تسجيل صوت ديدرا بالكامل. لديها الآن صوت جديد ويبدو أفضل بكثير.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. بوردو، كارلوس (10 مارس 2010). "الإعلان الترويجي الكامل الجديد - جوائز GDC غدًا" . فريق ACE . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2010 .
  20. بوردو، كارلوس (28 أبريل 2010). "زينو كلاش: يو إي، يصدر أخيرًا في 5 مايو" . فريق إيه سي إي . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2010 .
  21. هينكل، ديفيد (29 أبريل 2010). "زينو كلاش يهاجم إكس بوكس ​​لايف آركيد في 5 مايو؛ عرض دعائي جديد متوفر الآن" . إنجادجيت ( جويستيك ) . ياهو . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
  22. ريداجا، جوناثان (29 يوليو 2009). "مطورو زينو كلاش ينشرون شفرة المصدر للجميع" . مدونة ألعاب الفيديو . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  23. "صراع زينو" . جاينت بومب . فاندم . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  24. "شركة آيسبرغ إنتراكتيف تعلن عن قائمة ألعابها في المملكة المتحدة للربع الأخير من عام 2009" . آيسبرغ إنتراكتيف . 10 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  25. فاهي، مايك (5 أكتوبر 2009). "تريبواير تُطلق زينو كلاش في المتاجر" . كوتاكو . جي/أو ميديا . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
  26. غود، أوين (30 سبتمبر 2009). "لعبة زينو كلاش: النسخة النهائية قادمة إلى إكس بوكس ​​لايف" . كوتاكو . جي/أو ميديا. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
  27. مير، أليك (12 مايو 2009). "مجموعة زينو-غاري" . روك بيبر شوتجن . شبكة اللاعبين. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  28. بلانكيت، لوك (24 يونيو 2009). "لعبة زينو كلاش تحصل على محتوى إضافي جديد، وتُطرح للبيع احتفالاً بذلك" . كوتاكو . جي/أو ميديا. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
  29. ووكر، جون (29 يونيو 2009). "تم إصدار حزمة تطوير البرامج (SDK) للعبة Punch! Biff! Zeno Clash" . روك بيبر شوتجن . شبكة اللاعبين. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
  30. غود، أوين (2 مايو 2009). "مطور لعبة زينو كلاش يحاول إقناع مستخدمي التورنت" . كوتاكو . جي/أو ميديا. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  31. ماكسويل، آندي (27 أبريل 2009). "مطور ألعاب يغازل قراصنة مواقع BitTorrent" . TorrentFreak . لينارت رينكيما، دكتوراه. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  32. 1 2 "مراجعات لعبة زينو كلاش لأجهزة الكمبيوتر" . ميتاكريتيك . فاندم . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  33. 1 2 "مراجعات لعبة زينو كلاش: النسخة النهائية لجهاز إكس بوكس ​​360" . ميتاكريتيك . فاندم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2010 .
  34. تيتي، جون (4 مايو 2009). "صدام زينو" . نادي AV . جي/أو ميديا. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  35. أيروكس (21 أبريل 2009). "مراجعة ديستركتويد: زينو كلاش" . ديستركتويد . غامورز . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2023 .
  36. فريق عمل مجلة إيدج (يوليو 2009). "صراع زينو". إيدج . العدد 203. شركة فيوتشر بي إل سي . صفحة 101.  
  37. 1 2 بيرسون، دان (22 أبريل 2009). "صراع زينو" . يورو غيمر . شبكة اللاعبين. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2023 .
  38. دونلان، كريستيان (6 مايو 2010). "زينو كلاش: النسخة النهائية" . يورو غيمر . شبكة اللاعبين. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2023 .
  39. كولار، فيل (7 مايو 2010). " مراجعة لعبة زينو كلاش: النسخة النهائية" . جيم إنفورمر . جيم ستوب . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  40. دي ماتوس، زاف (11 مايو 2010). "ملخص الألعاب القابلة للتنزيل: إصدار 11 مايو" . جيم برو . جيم برو ميديا. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  41. 1 2 ريبوكاس، إدواردو (13 مايو 2010). "مراجعة لعبة زينو كلاش الإصدار النهائي" . جيم ريفولوشن . كريف أونلاين . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  42. 1 2 تود، بريت (30 أبريل 2009). "مراجعة زينو كلاش" . جيم سبوت . فاندم. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2023 .
  43. رامزي، راندولف (21 مايو 2010). "مراجعة لعبة زينو كلاش: النسخة النهائية" . جيم سبوت . فاندم. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  44. "مراجعة لعبة زينو كلاش: النسخة النهائية" . جيم تريلرز . فياكوم . 2010. مؤرشفة من الأصل في 3 يونيو 2010. تم الاطلاع عليها في 15 فبراير 2023 .
  45. ديفيد، مايك (15 مايو 2009). "زينو كلاش - نسخة الكمبيوتر - مراجعة" . جيم زون . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  46. هوبر، ستيفن (10 مايو 2010). "مراجعة لعبة زينو كلاش: النسخة النهائية لجهاز إكس بوكس ​​360" . جيم زون . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  47. شومايكر، براد (27 أبريل 2009). "مراجعة زينو كلاش" . جاينت بومب . فاندم. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2023 .
  48. 1 2 3 أوكامبو، جيسون (24 أبريل 2009). "مراجعة زينو كلاش" . IGN . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2023 .
  49. كلايمان، ديفيد (12 مايو 2010). "مراجعة لعبة زينو كلاش: النسخة النهائية" . IGN . زيف ديفيس. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  50. "زينو كلاش: النسخة النهائية". مجلة إكس بوكس ​​الرسمية . فيوتشر يو إس . يوليو 2010. ص 84. 
  51. "صراع زينو". مجلة بي سي غيمر . المجلد 16، العدد 7. فيوتشر يو إس. يوليو 2009. صفحة 78.   
  52. هارجريفز، روجر (مايو 2010). "زينو كلاش: النسخة النهائية (360)" . تيليتكست جيم سنترال . تيليتكست المحدودة . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  53. "الفائزون في مهرجان الألعاب المستقلة لعام 2009" . مهرجان الألعاب المستقلة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2023 .
  54. فريق عمل IGN (30 أبريل 2009). "لعبة الشهر: أبريل 2009" . IGN . زيف ديفيس. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  55. «ألعاب Uncharted 2 وFlower وAssassin's Creed II تتصدر القائمة النهائية لجوائز اختيار مطوري الألعاب السنوية العاشرة» . PR Newswire . ١٩ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٩ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠١١ .
  56. "لعبة العام المستقلة لعام 2009". مجلة PC Gamer . المجلد 17، العدد 3. Future US. مارس 2010.  
  57. 1 2 سميث، جامين (21 مايو 2010). "مراجعة لعبة زينو كلاش الإصدار النهائي" . VideoGamer.com . شبكة ريسيرو. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  58. شاركي، سكوت (5 مايو 2010). "مراجعة لعبة زينو كلاش على إكس بوكس ​​لايف آركيد" . 1Up.com . زيف ديفيس. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  59. بورشيس، روبرت (29 يوليو 2010). "جمهور مستخدمي الحاسوب الشخصي "أكثر انفتاحًا" على الألعاب الغريبة" . يورو غيمر . شبكة اللاعبين. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2023 .
  60. هيرب، لاري (12 مايو 2010). "الفعاليات المباشرة لأسبوع 3 مايو" . Xbox.com . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  61. ووكر، جون (19 مايو 2009). "لكمة! ركلة! زينو كلاش 2!" . روك بيبر شوتجن . شبكة اللاعبين. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2023 .
  62. بوردو، كارلوس (19 مايو 2009). "إعلان تشويقي جديد وأخبار عن الجزء الثاني..." فريق ACE . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  63. رومانو، سال (30 يناير 2023). "تأجيل لعبة Clash: Artifacts of Chaos إلى 9 مارس، عرض دعائي لأسلوب اللعب 'Corwid Fight'" . جيماتسو . جيماتسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
  64. ل، دومينيك (9 فبراير 2022). "معاينة لعبة Clash: Artifacts of Chaos - مغامرة خيالية تقدم كل شيء بشكل مختلف" . TheSixthAxis . TheSixthAxis . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .