تشانغ يو (نانهي)
تشانغ يو | |
|---|---|
| 張裕 | |
| رائد القسم الخلفي (後部司馬) | |
| في المكتب 214– 219 | |
| محافظ | ليو باي |
| ضابط مساعد | |
| في المكتب ؟–214 | |
| محافظ | ليو تشانغ |
| التفاصيل الشخصية | |
| وُلِدّ | تاريخ غير معروف قيادة شو، إمبراطورية هان ( سيتشوان الحالية ) |
| مات | حوالي 219 |
| إشغال | رسمي، عراف، عالم في الفراسة |
| اسم مجاملة | نانهي (南和) |
كان تشانغ يو (توفي حوالي عام 219)، واسم مجاملته نانهي ، [1] مسؤولًا وعرافًا وعالمًا في علم الفراسة خدم تحت قيادة أمراء الحرب ليو تشانغ وليو باي في أواخر عهد أسرة هان الشرقية في الصين. [2]
حياة
كان Zhang Yu من Shu Commandery (蜀郡)، التي تقع في مدينة تشنغدو وسيتشوان الحالية ، لكنه قد لا يكون بالضرورة من مدينة تشنغدو نظرًا لوجود مقاطعات أخرى في Shu Commandery. بدأ حياته المهنية كمساعد ضابط (從事) تحت قيادة Liu Zhang ، حاكم مقاطعة Yi (التي تغطي سيتشوان وتشونغتشينغ الحالية ). [3]
في أواخر عام 211، [4] دعا ليو تشانغ أمير الحرب ليو باي ، الذي كان متمركزًا في مقاطعة جينغ الجنوبية (التي تغطي هوبي وهونان الحاليتين )، لقيادة قواته إلى مقاطعة يي لمساعدته في مواجهة تهديد أمير حرب آخر يدعى تشانغ لو في قيادة هانتشونغ . رافق تشانغ يو ليو تشانغ عندما التقى ليو باي في مأدبة استقبال في مقاطعة فو (涪縣؛ ميانيانغ الحالية ، سيتشوان). أثناء المأدبة، رأى ليو باي أن تشانغ يو كان لديه لحية كثيفة، لذلك ابتكر نكتة للسخرية من تشانغ يو: "عندما كنت في مقاطعة تشو (涿縣)، كان هناك العديد من الأشخاص الذين يحملون اسم عائلة ماو . كانوا في كل مكان، سواء في الشمال أو الجنوب أو الشرق أو الغرب. حتى أن المحافظ قال، "مقاطعة تشو محاطة بماو !" [أ] [3] كما أطلق تشانغ يو نكتة للانتقام من ليو باي: "ذات مرة، كان هناك محافظ معين لمقاطعة لو (潞縣) أعيد تعيينه لاحقًا في مقاطعة تشو. بعد تقاعده، أراد شخص ما أن يكتب له رسالة لكنه لم يعرف كيف يخاطبه بطريقة تعكس التعيينين اللذين شغلهما، لذلك فكر في مصطلح "سيد لو تشو" (潞涿君). [ب] كانت نكتة تشانغ يو تهدف إلى السخرية من ليو باي، الذي لم يكن لديه لحية. [5]
في عام 214، [6] بعد أن استولى ليو باي على السيطرة على مقاطعة يي من ليو تشانغ، عيّن تشانغ يو قائدًا للقسم الخلفي (後部司馬) في إدارته الجديدة. [7] حوالي عام 217، عندما خطط ليو باي لشن حملة للاستيلاء على قيادة هانتشونغ الإستراتيجية من منافسه كاو كاو ، استشار تشو تشون وطلب منه التنبؤ بالنتيجة. أخبره تشو تشون أنه سيكسب الأراضي في قيادة هانتشونغ ولكن ليس شعبها، ونصحه بعدم إرسال مفرزة من جيشه الرئيسي لمهاجمة العدو. [8] في ذلك الوقت، نصح تشانغ يو، الذي كان معروفًا بكونه أفضل من تشو تشون في التنبؤ بالمستقبل، ليو باي بعدم شن حملة هانتشونغ. [7] تجاهل ليو باي نصيحتهم ومضى قدمًا على أي حال. كما تنبأ تشو تشون، هزم ليو باي كاو كاو واستولى على الأراضي في قيادة هانتشونغ ولكن ليس شعبها لأنهم هاجروا بالفعل إلى أماكن أخرى. أثناء الحملة، أمر ليو باي أيضًا وو لان (吳蘭) ولي تونغ (雷銅) بقيادة مفرزة من القوات من جيشه الرئيسي لمهاجمة قيادة وودو (武都郡؛ حوالي لونغنان الحالية ، قانسو )، ولكن كما حذره تشو تشون، انتهى الأمر بهذه المفرزة إلى التدمير الكامل من قبل قوات كاو كاو. بعد الفتح الناجح لهانزونغ، رشح ليو باي تشو تشون كـ ماوكاي (茂才؛ موهبة مزروعة يوصى بها لمنصب حكومي)، [9] ربما للإشادة به على نصيحته السابقة، لكنه لم يفعل الشيء نفسه مع تشانغ يو.
لقد تنبأ تشانغ يو ذات مرة سراً: "في عام جينجزي ، سوف تتغير الأسرة الحاكمة وسوف ينتهي حكم عشيرة ليو . ربما غزا سيدنا (ليو باي) مقاطعة يي، ولكن بعد تسع سنوات سوف يخسرها بين عامي يين وماو " . أبلغ شخص ما ليو باي سراً بتوقعه. [10]
كان ليو باي يحمل ضغينة ضد تشانغ يو منذ الحادث الذي وقع في مقاطعة فو، لذلك أصبح أكثر غضبًا عندما سمع أن تشانغ يو كان يتنبأ بسقوطه، وقرر الانتقام من تشانغ يو. واتهم تشانغ يو بالتنبؤ غير الدقيق بحملة هانتشونج ، وسجنه، وأراد إعدامه. عندما توسل تشوغي ليانغ إلى ليو باي لإنقاذ تشانغ يو، قال ليو باي، "عندما يسد شيء ما بابك، حتى لو كانت زهورًا جميلة، فسيتعين عليك التخلص منه". [11] نظرًا لأن تشانغ يو كان بارعًا في علم الفراسة ، ففي كل مرة كان يرى انعكاسه في المرآة، كان يرميه على الأرض، لأنه كان يعلم أنه سيموت بالإعدام. [12] تم إعدام تشانغ يو لاحقًا بقطع رأسه وألقيت جثته في الشارع. [11]
تحققت نبوءة تشانغ يو حول نهاية حكم عشيرة ليو في عام 220 ( عام جينجزي في الدورة الستينية ) عندما حلت دولة كاو وي محل أسرة هان الشرقية لعشيرة ليو . توفي ليو باي أيضًا في 10 يونيو 223، [13] بعد حوالي تسع سنوات من استيلائه على مقاطعة يي من ليو تشانغ في يونيو 214؛ [6] كانت سنة وفاته (223) أيضًا سنة (جوي) ماو في الدورة الستينية والعام السابق (222) كان سنة (رين) ين . [14]
تنبأ تشانغ يو ذات مرة بمستقبل دينج تشي عندما أخبره أنه سيرتقي إلى منصب القائد العام (大將軍) ويحصل على لقب ماركيز بعد بلوغه السبعين من عمره. [15]
انظر أيضا
ملحوظات
- ^ كانت هذه تلاعبًا بالألفاظ على كلمة متعددة المعاني ومتجانسة النطق . فالحرف الصيني ماو (毛) يعني حرفيًا "شعر" ويُستخدم كاسم عائلي. واسم المكان تشو (涿) متجانس النطق مع تشو (啄)، والذي يعني " منقار ". لذا يمكن فهم النكتة على أنها "الفم محاط بشعر كثيف!".
- ^ كانت عبارة عن تلاعب بالألفاظ على الكلمات المتجانسة. اسم المكان لو (潞) متجانس مع لو (露)، والتي تعني "الكشف". لذا كان المقصود مخاطبة شخص كشف عن فمه. أصبحت عبارة "سيد لو-زو" (潞涿君) عبارة صينية. راجع "تعريف القاموس".
مراجع
- ^ (裕字南和.) شرح Pei Songzhi في Sanguozhi المجلد. 42.
- ^ دي كريسبيني (2007)، ص. 1088.
- ^ أب (初، 先主與劉璋會涪時،裕為璋從事،侍坐.其人饒鬚،先主嘲之曰:「昔吾居涿縣،特多毛姓،東西南北皆諸毛也,涿令稱曰『諸毛繞涿居乎』!」) Sanguozhi المجلد. 42.
- ^ زيزي تونغجيان المجلد 66.
- ^ (裕即荅曰:「昔有作上黨潞長، 遷為涿令. شكرا جزيلا署曰『潞涿君』.」先主無鬚،故裕以此及之.) Sanguozhi المجلد. 42.
- ^ ab Zizhi Tongjian المجلد 67.
- ^ ab (時州後部司馬蜀郡張裕亦曉占候،而天才過羣،諫先主曰:「不可爭漢中،軍必不利.」) Sanguozhi vol. 42.
- ^ (先主欲與曹公爭漢中,問羣,羣對曰:「當得其地,不得其民也.若出偏軍,必不利,當戒慎之!」) المجلد . 42.
- ^ (先主竟不用裕言،果得地而不得民也.遣將軍吳蘭、雷銅等入武都،皆沒不還،悉如羣言.於是舉羣茂才.) Sanguozhi المجلد. 42.
- ^ (裕又私語人曰:「歲在庚子،天下當易代،劉氏祚盡矣.主公得益州،九年之後،寅卯之間當失之). 」人密白其言.) سانغوزي المجلد. 42.
- ^ أب (先主常銜其不遜،加忿其漏言،乃顯裕諫爭漢中不驗،下獄،將誅之.諸葛亮表請其罪،先主荅曰:「芳蘭生門،不得不鉏.」裕遂弃市.) Sanguozhi المجلد. 42.
- ^ (又曉相術،每舉鏡視面،自知刑死،未甞不撲之于地也.) Sanguozhi المجلد. 42.
- ^ ([章武三年]夏四月癸巳،先主殂于永安宮،時年六十三.) Sanguozhi المجلد. 32.
- ^ (後魏氏之立،先主之薨،皆如裕所刻.) Sanguozhi المجلد. 42.
- ^ (時益州從事張裕善相،芝往從之،裕謂芝曰:「君年過七十،位至大將軍،封侯.」) Sanguozhi المجلد. 45.
- تشين، شو (القرن الثالث). سجلات الممالك الثلاث ( سانغوزي ).
- دي كريسبيني، راف (2007). قاموس سيرة ذاتية لعصر هان المتأخر حتى الممالك الثلاث 23-220 م . ليدن: بريل. رقم ISBN 9789004156050.
- باي، سونغتشي (القرن الخامس). شروحات لسجلات الممالك الثلاث ( سانغوزي تشو ).
- سيما، جوانج (1084). زيزي تونججيان .
